
2 Korintus 10
1 Menentang rasul-rasul palsu, yang memandang rendah kelemahan dirinya dan kehadirannya secara fisik, dia menunjukkan kehebatan dan kuasa rohani yang dipakainya untuk melawan semua kuasa yang memusuhinya;
7 meyakinkan mereka bahwa kedatangannya akan sama berkuasanya seperti perkataannya di dalam surat, yang tidak hadir;
12 dan tidak membebani diri mereka di luar patokan/batas mereka, dan tidak bermegah atas pekerjaan orang lain.
TSK | Full Life Study Bible |
10:1
· Aku Paulus ... Paulus(TB)/aku ... Paulus(TL) <1473 3972> [I Paul.]
· aku memperingatkan(TB)/menasehatkan(TL) <3870> [beseech.] · demi(TB)/dengan(TL) <1223> [by.] · muka(TB)/berhadap(TL) <4383> [presence. or, outward appearance.] · berhadap(TL) <3303> [base.] Rather, lowly, or humble, [tapeinos <\\See definition 5011\\>,] which some think refers to his lowness of stature. · berani(TB)/berani sangat(TL) <2292> [bold.] 3:12 *marg:
7:4 11:21 13:2,3 Ro 10:20 15:15 [Semua]
|
Judul : Pembelaan Paulus terhadap pelayanannya Perikop : 2Kor 10:1-11 Aku, Paulus, dan ramah. Catatan Frasa: AKU, PAULUS, ... AKU MEMPERINGATKAN KAMU. |
10:2
· jangan(TB/TL) <3361> [that I.]
· aku berniat ....... yang menyangka(TB)/niatkan ....... membilangkan(TL) <3049> [think. or, reckon. we walked.] |
menunjukkan keberanianku 1Kor 4:21; [Lihat FULL. 1Kor 4:21] secara duniawi. |
10:3
· masih hidup(TB)/menurut ... dunia(TL) <4043> [walk.]
· kami ... berjuang(TB)/berperang(TL) <4754> [we do.] |
secara duniawi, |
10:4
· senjata(TB/TL) <3696> [the weapons.]
· kami(TB/TL) <2257> [our.] · kuasa(TB/TL) <1415> [mighty.] 3:5 4:7 13:3,4 Jud 7:13-23 15:14-16 1Sa 17:45-50 Ps 110:2
Isa 41:14-16 Zec 4:6,7 Ac 7:22 1Co 1:18-24 2:5 2Co 13:3
Heb 11:32,33 [Semua]
· Allah(TB/TL) <2316> [through God. or, to God. to the.] |
dalam perjuangan 2Kor 6:7; [Lihat FULL. 2Kor 6:7] dengan kuasa meruntuhkan benteng-benteng. 2Kor 10:8; Yer 1:10; 23:29; 2Kor 13:10 [Semua] Catatan Frasa: SENJATA KAMI DALAM PERJUANGAN. |
10:5
· mematahkan(TB)/bicara(TL) <2507> [down.]
· siasat(TB)/menjatuhkan(TL) <3053> [imaginations. or, reasonings. and every.] Ex 5:2 9:16,17 2Ki 19:22,28 Job 40:11,12 42:6 Ps 10:4 18:27
Isa 2:11,12,17 60:14 Eze 17:24 Da 4:37 5:23-30 Ac 9:4-6
Php 3:4-9 2Th 2:4,8 [Semua]
· menawan(TB/TL) <163> [bringing.] · setiap ......... pikiran ....... segala pikiran(TB)/segala .......... tiap-tiap pikiran(TL) <3956 3540> [every thought.] · menaklukkannya(TB)/bertaat(TL) <5218> [the obedience.] |
akan Allah. Yes 2:11,12; 1Kor 1:19 [Semua] dan menaklukkannya Catatan Frasa: MENAWAN SEGALA PIKIRAN. |
10:6
· sedialah(TL) <1722> [in.]
· bila(TB)/apabila(TL) <3752> [when.] |
menjadi sempurna. |
10:7
· Tengoklah(TB) <991> [ye look.]
· <1536> [If.] · juga(TL) <2532> [even.] |
mata kamu! Yoh 7:24; [Lihat FULL. Yoh 7:24]; 2Kor 5:12 [Semua] milik Kristus, 1Kor 1:12; 1Kor 3:23; [Lihat FULL. 1Kor 3:23]; 1Kor 14:37 [Semua] seperti dia. |
10:8
· jikalau(TB/TL) <1437> [though.]
· bukan bukan ..... tiada ...... tidak akan mendapat malu(TB)/bukan ...... tiada ... dipermalukan(TL) <3756 153> [I should not.] |
kepada kami meruntuhkan kamu, 2Kor 10:4; Yer 1:10; 2Kor 13:10 [Semua] |
10:9 · menakut-nakuti(TB)/mengugut(TL) <1629> [terrify.] |
10:10
· kata orang(TB)/kata ... suratnya(TL) <5346> [say they. Gr. saith he.]
· tetapi(TB/TL) <1161> [but.] · dan ....... perkataannya ... dan perkataan-perkataannya(TB)/dan ...... dan(TL) <2532 3056> [and his.] |
sikapnya lemah 2Kor 10:1; 1Kor 2:3; Gal 4:13,14 [Semua] tidak berarti. |
10:11 · demikian(TB)/menimbangkan ..... sebagaimana .......... demikianlah(TL) <5108 3634> [such.] |
10:12
· tiada tidak berani ............................. Alangkah ... tiada(TB)/tiada ... berani ............................... tiada(TL) <5111 3756> [we dare not.]
· tidak .............................. Alangkah bodohnya mereka(TB)/tiada ................................. tiada berpengertian(TL) <3756 4920> [are not wise. or, understand it not.] |
Judul : Pendapat Paulus tentang dirinya Perikop : 2Kor 10:12-18 diri sendiri. 2Kor 10:18; 2Kor 3:1; [Lihat FULL. 2Kor 3:1] [Semua] Catatan Frasa: MENGUKUR DIRINYA DENGAN UKURAN MEREKA SENDIRI. |
10:13
· kami .... bermegah(TB)/kami ..... bermegah-megah(TL) <2249 2744 3780> [we will not.]
· di dalam(TB)/menurut(TL) <2596> [according.] · daerah kerja(TB)/perhinggaan(TL) <2583> [rule. or, line.] |
bagi kami, 2Kor 10:15,16; Rom 12:3; [Lihat FULL. Rom 12:3] [Semua] |
10:14
· belum ... kami tidak melewati ........ belum(TB)/tiada ... mengembangkan ....... belum(TL) <5239 3756 3361> [we stretch not.]
· Injil(TB/TL) <2098> [the gospel.] |
Injil Kristus 2Kor 2:12; [Lihat FULL. 2Kor 2:12] kepada kamu, 1Kor 3:6; [Lihat FULL. 1Kor 3:6] |
10:15
· bermegah(TB)/memegahkan(TL) <2744> [boasting.]
· di ........................ di ... kamu(TB)/dengan ................ diindahkan di ... kamu berpadan(TL) <1722 5213 3170> [enlarged by you. or, magnified in you.] |
orang lain tidak dipatok makin bertumbuh, |
10:16
· memberitakan Injil(TB)/memberitakan(TL) <2097> [preach.]
· daerah kerja(TB)/jajahan .... atas pekerjaannya(TL) <2583> [line. or, rule.] |
memberitakan Injil Rom 1:1; [Lihat FULL. Rom 1:1]; 2Kor 2:12; [Lihat FULL. 2Kor 2:12] [Semua] daerah kamu Kis 19:21; [Lihat FULL. Kis 19:21] |
10:17
Ps 105:3 106:5 Isa 41:16 45:25 65:16 Jer 4:2 9:23,24
Ro 5:11 *Gr:
1Co 1:29,31 Ga 6:13,14 Php 3:3 *Gr:
Jas 1:9,10 *Gr: [Semua]
|
dalam Tuhan. Yer 9:24; Mazm 34:3; 44:9; 1Kor 1:31 [Semua] |
10:18
· bukan(TB)/bukannya(TL) <3756> [not.]
· tahan uji(TB)/sah(TL) <1384> [approved.] · melainkan(TB/TL) <235> [but.] |
memuji diri yang dipuji Rom 2:29; [Lihat FULL. Rom 2:29] |