Teks -- Mazmur 18:1-30 (TB)

Nyanyian syukur Daud

18:1 Untuk pemimpin biduan. Dari hamba TUHAN, yakni Daud yang menyampaikan perkataan nyanyian ini kepada TUHAN, pada waktu TUHAN telah melepaskan dia dari cengkeraman semua musuhnya dan dari tangan Saul. (#18-#2) Ia berkata: "Aku mengasihi Engkau, ya TUHAN, kekuatanku! 18:2 (#18-#3) Ya TUHAN, bukit batuku, kubu pertahananku dan penyelamatku, Allahku, gunung batuku, tempat aku berlindung, perisaiku, tanduk keselamatanku, kota bentengku! 18:3 (#18-#4) Terpujilah TUHAN, seruku; maka akupun selamat dari pada musuhku. 18:4 (#18-#5) Tali-tali maut telah meliliti aku, dan banjir-banjir jahanam telah menimpa aku, 18:5 (#18-#6) tali-tali dunia orang mati telah membelit aku, perangkap-perangkap maut terpasang di depanku. 18:6 (#18-#7) Ketika aku dalam kesesakan, aku berseru kepada TUHAN, kepada Allahku aku berteriak minta tolong. Ia mendengar suaraku dari bait-Nya, teriakku minta tolong kepada-Nya sampai ke telinga-Nya. 18:7 (#18-#8) Lalu goyang dan goncanglah bumi, dan dasar-dasar gunung gemetar dan goyang, oleh karena menyala-nyala murka-Nya. 18:8 (#18-#9) Asap membubung dari hidung-Nya, api menjilat keluar dari mulut-Nya, bara menyala keluar dari pada-Nya. 18:9 (#18-#10) Ia menekukkan langit, lalu turun, kekelaman ada di bawah kaki-Nya. 18:10 (#18-#11) Ia mengendarai kerub, lalu terbang dan melayang di atas sayap angin. 18:11 (#18-#12) Ia membuat kegelapan di sekeliling-Nya menjadi persembunyian-Nya, ya, menjadi pondok-Nya: air hujan yang gelap, awan yang tebal. 18:12 (#18-#13) Karena sinar di hadapan-Nya hilanglah awan-awan-Nya bersama hujan es dan bara api. 18:13 (#18-#14) Maka TUHAN mengguntur di langit, Yang Mahatinggi memperdengarkan suara-Nya. 18:14 (#18-#15) Dilepaskan-Nya panah-panah-Nya, sehingga diserakkan-Nya mereka, kilat bertubi-tubi, sehingga dikacaukan-Nya mereka. 18:15 (#18-#16) Lalu kelihatanlah dasar-dasar lautan, dan tersingkaplah alas-alas dunia karena hardik-Mu, ya TUHAN, karena hembusan nafas dari hidung-Mu. 18:16 (#18-#17) Ia menjangkau dari tempat tinggi, mengambil aku, menarik aku dari banjir. 18:17 (#18-#18) Ia melepaskan aku dari musuhku yang gagah dan dari orang-orang yang membenci aku, karena mereka terlalu kuat bagiku. 18:18 (#18-#19) Mereka menghadang aku pada hari sialku, tetapi TUHAN menjadi sandaran bagiku; 18:19 (#18-#20) Ia membawa aku ke luar ke tempat lapang, Ia menyelamatkan aku, karena Ia berkenan kepadaku. 18:20 (#18-#21) TUHAN memperlakukan aku sesuai dengan kebenaranku, Ia membalas kepadaku sesuai dengan kesucian tanganku, 18:21 (#18-#22) sebab aku tetap mengikuti jalan TUHAN dan tidak berlaku fasik terhadap Allahku. 18:22 (#18-#23) Sebab segala hukum-Nya kuperhatikan, dan ketetapan-Nya tidaklah kujauhkan dari padaku; 18:23 (#18-#24) aku berlaku tidak bercela di hadapan-Nya, dan menjaga diri terhadap kesalahan. 18:24 (#18-#25) Karena itu TUHAN membalas kepadaku sesuai dengan kebenaranku, sesuai dengan kesucian tanganku di depan mata-Nya. 18:25 (#18-#26) Terhadap orang yang setia Engkau berlaku setia, terhadap orang yang tidak bercela Engkau berlaku tidak bercela, 18:26 (#18-#27) terhadap orang yang suci Engkau berlaku suci, tetapi terhadap orang yang bengkok Engkau berlaku belat-belit. 18:27 (#18-#28) Karena Engkaulah yang menyelamatkan bangsa yang tertindas, tetapi orang yang memandang dengan congkak Kaurendahkan. 18:28 (#18-#29) Karena Engkaulah yang membuat pelitaku bercahaya; TUHAN, Allahku, menyinari kegelapanku. 18:29 (#18-#30) Karena dengan Engkau aku berani menghadapi gerombolan, dan dengan Allahku aku berani melompati tembok. 18:30 (#18-#31) Adapun Allah, jalan-Nya sempurna; janji TUHAN adalah murni; Dia menjadi perisai bagi semua orang yang berlindung pada-Nya.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)

Full Life: Mzm 18:1-50 - AKU MENGASIHI ENGKAU, YA TUHAN.

Nas : Mazm 18:2-51

Mazmur ini juga tercatat dalam pasal 2Sam 22:1-51 dengan beberapa perubahan; rupanya mazmur ini digubah pada awal pemerintahan Daud (bd. 2Sam 8:14), sebelum ia berbuat dosa yang hebat dan sangat menderita di bawah hajaran Tuhan seumur hidupnya (lih. 2Sam 12:1-14). Mazmur ini mungkin bernubuat tentang Kristus, karena Paulus mengutip ayat Mazm 18:50 sebagai menubuatkan saat itu ketika, melalui Mesias, semua bangsa akan memuji Allah (bd. Rom 15:9).

Full Life: Mzm 18:2 - BUKIT BATUKU, KUBU PERTAHANANKU, DAN PENYELAMATKU.

Nas : Mazm 18:3

Metafora yang terdapat dalam ayat ini dapat dikenakan pada pergumulan terus-menerus dari orang percaya melawan kekuatan-kekuatan fisik dan rohani masa ini. Pemeliharaan Allah terhadap kita dilukiskan oleh enam lambang.

1. (1) "bukit batuku" -- keamanan dan jaminan di dalam kekuatan Allah yang kokoh (bd. Mazm 31:3-4; 42:10; 62:8);
2. (2) "kubu pertahananku" -- tempat perlindungan dan keselamatan yang tidak dapat dimasuki musuh;
3. (3) "penyelamatku" -- pelindung yang hidup;
4. (4) "perisaiku" -- Allah yang berdiri di antara kita dan bahaya (bd. Kej 15:1);
5. (5) "tanduk keselamatanku" -- kekuatan dan kuasa kemenangan untuk membebaskan dan menyelamatkan kita;
6. (6) "kota bentengku" -- sebuah tempat aman untuk mengangkat di atas bahaya-bahaya kehidupan.

BIS: Mzm 18:10 - kerub

kerub: Golongan malaikat yang digambarkan sebagai makhluk bersayap, dan melambangkan kekuasaan TUHAN serta kehadiran-Nya.

BIS: Mzm 18:13

Menurut sebuah naskah kuno memperdengarkan suara-Nya. Dalam naskah Ibrani ada tambahan: hujan es dan hujan api.

Jerusalem: Mzm 18:1-50 - Nyanyian syukur Daud

Ini sebuah nyanyian syukur oleh karena kemenangan yang diperoleh seorang raja, barangkali Daud. Mazmur ini juga terdapat dalam 2Sa 22:1-51. Pemazmur dahulu mengucapkan kepercayaannya, Maz 18:2-4, lalu menggambarkan kesesakannya dahulu (pertempuran), Maz 18:5-7, dan turun tangan Tuhan yang dilukiskan sebagai penampakan Allah yang dahsyat, Maz 18:8-16, serta pertolongan Tuhan yang menyelamatkan, Maz 18:17-20. Menyeluruh sebuah renungan tentang apa sebabnya maka Tuhan menolong dan menyelamatkan, yaitu kesetiaan dan takwa raja. Maz 18:21-31. Bagian berikutnya menguraikan tentang apa yang dihasilkan pertolongan Tuhan, baik bagi raja pemenang sendiri, Maz 18:32-37, maupun bagi musuh yang dikalahkan, Maz 18:38-46. Kidung berakhir dengan sebuah seruan memuji Tuhan yang telah menolong, Maz 18:47-50, dan tetap akan mendukung keturunan Daud, Maz 18:50.

Jerusalem: Mzm 18:2 - bukit batuku

Dalam kitab Mazmur Tuhan sering disebut "bukit batu", sebuah kiasan yang berarti: pelindung yang kokoh kuat. allah adalah "bukit batu" bagi umat Israel, Kej 49:24; Ula 32:4,15,18,37, benteng yang tak terterobos bagi orang yang setia, khususnya bagi keturunan Daud, bdk Mat 16:18. Allah adalah hadir dalam baitNya yang didirikan di atas bukit batu, 2Sa 24:18; Yes 30:29

Jerusalem: Mzm 18:2 - tanduk keselamatanku

Tanduk melambangkan kekuatan, Ula 33:17; Maz 75:5; Luk 1:69, Tuhan yang menyelamatkan.

Jerusalem: Mzm 18:4 - Tali-tali maut

Teks Ibrani kerap kali diperbaiki sesuai dengan 2Samuel menjadi: ombak-ombak maut. Maut ialah dunia orang mati, di perorangan dan dibandingkan dengan pemburuan yang menjerat binatang bdk, Maz 18:6

Jerusalem: Mzm 18:4 - banjir-banjir jahanam

Ibrani: banjir-banjir Belial. Aselinya Belial berarti: tidak berguna, petualang. Iblis juga disebut Belial, 2Ko 6:15. Dalam dunia orang mati dibayangkan ada sungai-sungai yang membanjir. Banjir memang tidak membawa untung, tetapi merusak saja. Karena itu banjir-banjir yang merusak melambangkan bahaya maut; Maz 32:6; 40:3; 42:8; 66:12; 69:3,15; 88:18; 130:1; Yun 2:6; Yes 30:28; Ayu 22:11. Di sini bahaya maut dibandingkan dengan sungai-sungai dunia orang mati (jahanam) yang membanjir.

Jerusalem: Mzm 18:7 - Lalu goyang

Maz 18:8-18 secara tradisionil menggambarkan penampakan Allah dan badai, taufan dan gempa bumi. Begitu Ia datang menolong orang yang percaya, bdk Kel 13:22+; Kel 19:16+. Gambar semacam ini hanya sarana kesusasteraan untuk menekankan betapa ajaib pertolongan Tuhan.

Jerusalem: Mzm 18:8 - Asap

dari hidung Allah ialah awan gelap, sebagaimana "api dari mulutNya" adalah halilintar.

Jerusalem: Mzm 18:9 - Ia menekukkan langit

Langit dipikirkan sebagai kubah dari logam. Tuhan bertempat tinggal dan melangkah di atasnya. Untuk turun langit itu perlu ditekan Tuhan, bdk Maz 144:5.

Jerusalem: Mzm 18:10 - kerub

itu adalah makhluk gaib yang menjadi kendaraan Allah, bdk Garuda dalam wayang Jawa. Dalam Kemah pertemuan, Kel 25:18+, dan kemudian dalam bait Allah, 1Ra 6:23 dst, ada (patung) dua kerub yang dengan sayap-sayapnya menaungi tabut perjanjian. Ini menginspirasikan nabi Yehezkiel dalam menggambarkan kendaraan Allah, Yeh 1:10, yang dibawa oleh kerub-kerub. Kerub-kerub itu dianggap takhta Tuhan, 1Sa 4:4+; 2Sa 6:2; 2Ra 19:15; Maz 80:2,99:1. Setelah bait Allah hancur kerub-kerub itu melambangkan makhluk-makhluk sorgawi. Kata yang sama dalam bahasa Asyur berarti: makhluk-makhluk (patung) yang berupa lembu jantan bersayap yang ditempatkan pada pintu gerbang kuil (dan istana) di Mesopotamia

Jerusalem: Mzm 18:10 - sayap angin

Angin (badai) dibayangkan sebagai burung raksasa.

Jerusalem: Mzm 18:12 - Karena sinar...

Teks Ibrani nampaknya rusak. Cahaya Allah menembusi awan-awan yang menjadi selubungNya, Maz 18:12, dan cahaya itu di sertai hujan es dan api.

Jerusalem: Mzm 18:13 - Yang Mahatinggi

Bdk Maz 7:17+

Jerusalem: Mzm 18:13 - suaraNya

Teks Ibrani pada akhir ayat ini mengulang akhir Maz 18:13: hujan es dan bara api. Tidak ada dalam 2Samuel.

Jerusalem: Mzm 18:14 - panah-panahNya

Ialah mata petir yang menyerakkan musuh (mereka).

Jerusalem: Mzm 18:15 - dasar-dasar lautan

Ibrani: dasar-dasar air, tetapi bdk 2Samuel. Badai Allah (hembusan nafas dari hidungNya) menghalaukan air sehingga dasar laut menjadi kelihatan. Bumi dibayangkan terapung pada lautan, tetapi juga ada tiang-tiang yang bertumpu pada dasar laut. Maka dengan dihalaukan air laut nampak pula tempat di mana tiang-tiang bumi bertumpu. Laut dibandingkan (dan dibayangkan) dengan seekor naga, sehingga dapat "dihardik", bdk Maz 74:13+.

Jerusalem: Mzm 18:28 - pelitaku

dalam 2Samuel Allah sendiri disebut "pelita". Pelita yang bercahaya melambangkan hidup, keselamatan, kesejahteraan; bdk Maz 27:1+

Jerusalem: Mzm 18:28 - kegelapan

Ini melambangkan kemalangan, kesesakan, bdk Maz 17:15+; Maz 88:18+.

Jerusalem: Mzm 18:29 - melompati tembok

Karena bantuan Allah raja berani dan mampu menghadapi pasukan tentara musuh dan menyerang kota-kota berbenteng.

Jerusalem: Mzm 18:30 - jalanNya

ialah kelakuan dan tindakan Allah yang tidak curang atau bengkok

Jerusalem: Mzm 18:30 - murni

Artinya: bersih dari kecurangan sehingga dapat dipercaya

Jerusalem: Mzm 18:30 - perisai

Bdk Maz 3:4+.

Ende: Mzm 18:1-50

Mazmur ini menjanjikan kemenangan seorang radja. Berkat bantuan Allah ia sanggup mengalahkan musuh jang kuat sekali, hingga radja sendiri hampir kalah. Ia ditolong Jahwe karena takwanja dan kesetiaannja. Sekarang radja itu, mungkin dalam Bait-Allah, bersjukur kepada Allah.

Mazmur ini sama sadja dengan jang terdapat dalam 2Sa 22:1-51.

Ende: Mzm 18:4-5

Bahasa kiasan jang berarti bahaja besar jang mengantjam. Maut dan pratala dibajangkan sebagai laut jang bergelora dan seorang pemburu.

Ende: Mzm 18:7-15

Tjampur tangan Jahwe untuk menolong dilukiskan laksana taufan hebat, gempa bumi dan guntur. Semuanja bahasa kiasan jang menitikberatkan keadjaiban pertolongan Jahwe. gambar sematjam ini adalah biasa dalam Kitab Sutji untuk mengambarkan penampakan Allah, bagaimana terdjadi pada kenjataannja.

Ende: Mzm 18:8 - asap dari lubang hidungNja

ialah awan² gelap.

Ende: Mzm 18:9 - dibungkukkanNja

Langit itu dipikirkan sebagai sebuah kubah dari logam. Tuhan bertempat tinggal diatasnja. Bila Ia melangkah, maka kubah ini berbungkuk, hingga Allah dapat turun ditempat tertentu dibumi hendak menolong.

Ende: Mzm 18:14 - anak² panahNja

ialah halilintar.

Ende: Mzm 18:15 - hembusan angin hidungNja

ialah taufan jang hebat.

Ende: Mzm 18:28 - Kegelapan

disini berarti: kesesakan.

Ende: Mzm 18:29

Maknanja: Karena bantuan Allah radja itu sanggup mengalahkan suatu tentara dan merebut kota² berbenteng.

Endetn: Mzm 18:5 - ombak

diperbaiki menurut 2Sa 22:5. Tertulis: "djerat²" (aj. Maz 18:6).

Endetn: Mzm 18:5

Tertulis: "awan²Nja, berlalu batu es dan arang² berapi".

Ref. Silang FULL: Mzm 18:1 - Tuhan, kekuatanku

· Tuhan, kekuatanku: Kel 15:2; [Lihat FULL. Kel 15:2]; Ul 33:29; [Lihat FULL. Ul 33:29]; 1Sam 2:10; [Lihat FULL. 1Sam 2:10]; Mazm 22:20; 28:7; 59:10; 81:2; Yes 12:2; 49:5; Yer 16:19

Ref. Silang FULL: Mzm 18:2 - bukit batuku // kubu pertahananku // dan penyelamatku // aku berlindung // perisaiku // tanduk keselamatanku

· bukit batuku: Kel 33:22; [Lihat FULL. Kel 33:22]

· kubu pertahananku: Mazm 28:8; 31:3,4; Yes 17:10; Yer 16:19

· dan penyelamatku: Mazm 40:18

· aku berlindung: Mazm 2:12; 9:10; 94:22

· perisaiku: Kej 15:1; [Lihat FULL. Kej 15:1]; Mazm 28:7; 84:10; 119:114; 144:2

· tanduk keselamatanku: 1Sam 2:1; [Lihat FULL. 1Sam 2:1]; Luk 1:69; [Lihat FULL. Luk 1:69]

Ref. Silang FULL: Mzm 18:3 - Terpujilah // pada musuhku

· Terpujilah: 1Taw 16:25; [Lihat FULL. 1Taw 16:25]

· pada musuhku: Mazm 9:14; [Lihat FULL. Mazm 9:14]

Ref. Silang FULL: Mzm 18:4 - Tali-tali maut // dan banjir-banjir

· Tali-tali maut: Mazm 116:3

· dan banjir-banjir: Mazm 93:4; 124:4; Yes 5:30; 17:12; Yer 6:23; 51:42,55; Yeh 43:2

Ref. Silang FULL: Mzm 18:5 - perangkap-perangkap maut

· perangkap-perangkap maut: Ams 13:14

Ref. Silang FULL: Mzm 18:6 - dalam kesesakan // kepada Tuhan // mendengar suaraku // kepada-Nya sampai

· dalam kesesakan: Ul 4:30; [Lihat FULL. Ul 4:30]

· kepada Tuhan: Mazm 30:3; 99:6; 102:3; 120:1

· mendengar suaraku: Mazm 66:19; 116:1

· kepada-Nya sampai: Ayub 16:18; [Lihat FULL. Ayub 16:18]

Ref. Silang FULL: Mzm 18:7 - Lalu goyang // dan goncanglah // gunung gemetar // menyala-nyala murka-Nya

· Lalu goyang: Mazm 97:4; Yes 5:25; 64:3

· dan goncanglah: Hak 5:4; [Lihat FULL. Hak 5:4]

· gunung gemetar: Hak 5:5; [Lihat FULL. Hak 5:5]

· menyala-nyala murka-Nya: Ayub 9:5; [Lihat FULL. Ayub 9:5]; Yer 10:10

Ref. Silang FULL: Mzm 18:8 - dari hidung-Nya // api // mulut-Nya, bara

· dari hidung-Nya: Ayub 41:11; [Lihat FULL. Ayub 41:11]

· api: Kel 15:7; [Lihat FULL. Kel 15:7]; Kel 19:18; [Lihat FULL. Kel 19:18]; Ayub 41:12; [Lihat FULL. Ayub 41:12]; Mazm 50:3; 97:3; Dan 7:10

· mulut-Nya, bara: Ams 25:22; Rom 12:20

Ref. Silang FULL: Mzm 18:9 - lalu turun // kekelaman

· lalu turun: Kej 11:5; [Lihat FULL. Kej 11:5]; Mazm 57:4; [Lihat FULL. Mazm 57:4]

· kekelaman: Kel 20:21; [Lihat FULL. Kel 20:21]; Ul 33:26; [Lihat FULL. Ul 33:26]; Mazm 104:3; [Lihat FULL. Mazm 104:3]

Ref. Silang FULL: Mzm 18:10 - mengendarai kerub // dan melayang // sayap angin

· mengendarai kerub: Kej 3:24; [Lihat FULL. Kej 3:24]; Yeh 10:18

· dan melayang: Ul 33:26; [Lihat FULL. Ul 33:26]

· sayap angin: Mazm 104:3

Ref. Silang FULL: Mzm 18:11 - menjadi persembunyian-Nya // menjadi pondok-Nya

· menjadi persembunyian-Nya: Kel 19:9; [Lihat FULL. Kel 19:9]; Ul 4:11; [Lihat FULL. Ul 4:11]

· menjadi pondok-Nya: Ayub 22:14; [Lihat FULL. Ayub 22:14]; Yes 4:5; Yer 43:10

Ref. Silang FULL: Mzm 18:12 - di hadapan-Nya // hujan es // bara api

· di hadapan-Nya: Mazm 104:2

· hujan es: Yos 10:11; [Lihat FULL. Yos 10:11]

· bara api: Ayub 36:30; [Lihat FULL. Ayub 36:30]

Ref. Silang FULL: Mzm 18:13 - Tuhan mengguntur

· Tuhan mengguntur: Kel 9:23; [Lihat FULL. Kel 9:23]; 1Sam 2:10; [Lihat FULL. 1Sam 2:10]

Ref. Silang FULL: Mzm 18:14 - Dilepaskan-Nya panah-panah-Nya // mereka, kilat // dikacaukan-Nya mereka

· Dilepaskan-Nya panah-panah-Nya: Ul 32:23; [Lihat FULL. Ul 32:23]

· mereka, kilat: Ayub 36:30; [Lihat FULL. Ayub 36:30]; Wahy 4:5

· dikacaukan-Nya mereka: Hak 4:15; [Lihat FULL. Hak 4:15]

Ref. Silang FULL: Mzm 18:15 - kelihatanlah dasar-dasar // karena hardik-Mu // dari hidung-Mu

· kelihatanlah dasar-dasar: Mazm 11:3; [Lihat FULL. Mazm 11:3]

· karena hardik-Mu: Mazm 76:7; 104:7; 106:9; Yes 50:2

· dari hidung-Mu: Kel 15:8; [Lihat FULL. Kel 15:8]

Ref. Silang FULL: Mzm 18:16 - dari banjir

· dari banjir: Kel 15:5; Mazm 69:3; Ams 18:4; 20:5

Ref. Silang FULL: Mzm 18:17 - dari musuhku // kuat bagiku

· dari musuhku: Mazm 18:49; Mazm 38:20; 59:2; 143:9

· kuat bagiku: Hak 18:26; [Lihat FULL. Hak 18:26]

Ref. Silang FULL: Mzm 18:18 - hari sialku // menjadi sandaran

· hari sialku: Ams 1:27; 16:4; Yer 17:17; 40:2; Ob 1:13

· menjadi sandaran: Mazm 20:3; Yes 3:1

Ref. Silang FULL: Mzm 18:19 - tempat lapang // berkenan kepadaku

· tempat lapang: Mazm 31:9

· berkenan kepadaku: Bil 14:8; [Lihat FULL. Bil 14:8]

Ref. Silang FULL: Mzm 18:20 - dengan kebenaranku // membalas kepadaku // kesucian tanganku

· dengan kebenaranku: 1Sam 26:23; [Lihat FULL. 1Sam 26:23]

· membalas kepadaku: Rut 2:12; [Lihat FULL. Rut 2:12]; 2Taw 15:7; [Lihat FULL. 2Taw 15:7]; 1Kor 3:8

· kesucian tanganku: Ayub 22:30; Mazm 24:4

Ref. Silang FULL: Mzm 18:21 - jalan Tuhan // fasik terhadap

· jalan Tuhan: 2Taw 34:33; Mazm 37:34; 119:2; Ams 8:32; 23:26

· fasik terhadap: Mazm 119:102

Ref. Silang FULL: Mzm 18:22 - hukum-Nya kuperhatikan

· hukum-Nya kuperhatikan: Mazm 119:30

Ref. Silang FULL: Mzm 18:23 - tidak bercela

· tidak bercela: Kej 6:9; [Lihat FULL. Kej 6:9]

Ref. Silang FULL: Mzm 18:24 - dengan kebenaranku

· dengan kebenaranku: 1Sam 26:23; [Lihat FULL. 1Sam 26:23]

Ref. Silang FULL: Mzm 18:25 - yang setia // berlaku setia

· yang setia: Mazm 31:24; 37:28; 50:5; Ams 2:8

· berlaku setia: Mazm 25:10; 40:12; 89:25; 146:6

Ref. Silang FULL: Mzm 18:26 - yang suci // berlaku belat-belit

· yang suci: Ams 15:26; Mat 5:8; Fili 1:10; 1Tim 5:22; Tit 1:15; 1Yoh 3:3

· berlaku belat-belit: Ams 3:34; Mat 10:16; Luk 16:8

Ref. Silang FULL: Mzm 18:27 - yang tertindas // dengan congkak

· yang tertindas: 2Taw 33:23; [Lihat FULL. 2Taw 33:23]; Mat 23:12; [Lihat FULL. Mat 23:12]

· dengan congkak: Ayub 41:25; [Lihat FULL. Ayub 41:25]; Mazm 10:5; [Lihat FULL. Mazm 10:5]; Ams 3:33-34

Ref. Silang FULL: Mzm 18:28 - membuat pelitaku // Allahku, menyinari

· membuat pelitaku: 1Raj 11:36; Mazm 132:17

· Allahku, menyinari: Ayub 29:3; Mazm 97:11; 112:4; Yoh 1:5; Kis 26:18; [Lihat FULL. Kis 26:18]; 2Kor 4:6; 2Pet 1:19

Ref. Silang FULL: Mzm 18:29 - dengan Engkau

· dengan Engkau: Mazm 18:33,40; Yes 45:5; Ibr 11:34

Ref. Silang FULL: Mzm 18:30 - jalan-Nya sempurna // adalah murni // menjadi perisai // yang berlindung

· jalan-Nya sempurna: Ul 32:4; [Lihat FULL. Ul 32:4]

· adalah murni: Mazm 12:7; [Lihat FULL. Mazm 12:7]; Ams 30:5

· menjadi perisai: Mazm 3:4

· yang berlindung: Mazm 2:12

Defender (ID): Mzm 18:7 - bumi berguncang dan bergetar

Psa 18:7-16 memberikan deskripsi grafis tentang gejolak alam yang luar biasa, melibatkan gempa bumi, letusan gunung berapi, angin kencang dan kilat, kegelapan yang pekat, butiran es dan air yang dalam. Menurut keterangan, diyakini bahwa Daud menulis mazmur ini setelah Tuhan menyelamatkannya dari tangan Saul, tetapi tidak ada gejolak seperti itu yang terjadi pada kesempatan tersebut. Para komentator biasanya berasumsi bahwa Daud menggunakan gambaran puitis yang sangat indah untuk mengekspresikan rasa kagum dan kelegaan ketika Tuhan secara providensial menyelamatkannya dari maksud membunuh Saul. Sumber dari gambar ini pasti merupakan peristiwa nyata yang pernah ia alami atau lebih mungkin lagi, sebuah visi tentang bencana besar di masa lalu, yang dikirim untuk menyelamatkan umat Tuhan dari musuh mereka. Model yang paling mungkin untuk narasi kiasan Daud adalah banjir global yang mengguncang dunia sebelum air bah pada zaman Nuh.

Defender (ID): Mzm 18:16 - dari banyak air

Jika peringatan berwarna-warni tentang masa lalu ini mencerminkan banjir besar, maka ayat penutup ini berbicara tentang Nuh yang diselamatkan dari arus deras Banjir sebagai pengalaman yang sebanding dengan pembebasan Daud dari Saul.

Tafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per Ayat)

Ref. Silang TB: Mzm 18:1--19:1

2Sam 22

Gill (ID): Mzm 18:1 - Aku akan mengasihi Engkau, ya Tuhan, kekuasaanku.

Aku akan mengasihi Engkau, ya Tuhan, kekuasaanku. Kata-kata ini tidak terdapat dalam pasal kedua puluh dua dari Samuel Kedua: mazmur di sana dimulai dengan Mazmur 18:2. Sang pemazmur di sini menyatakan kasihnya kepada Tuhan, dan keberlanjutannya dalam kasih tersebut; bahwa Jehova, Sang Bapa, adalah, ada, dan akan selalu menjadi objek kasih Kristus, adalah suatu kepastian; dan hal ini telah tampak melalui kesediaannya dalam dewan dan perjanjian kasih karunia untuk melakukan kehendaknya; melalui keturunannya dari surga ke bumi untuk tujuan itu; melalui kesenangannya dalam hal tersebut, yang menjadi makanan dan minumannya; dan melalui penderitaan serta kematiannya, yang sesuai dengan, dan sebagai kepatuhan terhadapnya, Yohanes 14:31; dan sebagaimana dalam David, demikian pula dalam semua orang yang dilahirkan kembali, terdapat kasih kepada Tuhan; Jehova dicintai oleh mereka dalam semua pribadi-Nya; Jehova Sang Bapa dicintai, dan patut dicintai, karena kesempurnaan kodrat-Nya, karena pekerjaan tangan-Nya, yaitu penciptaan dan providensinya; dan khususnya karena karya-karya kasih karunia dan kebaikan-Nya, dan terutama karena kasih-Nya yang telah Ia berikan kepada umat-Nya, 1 Yohanes 4:19. Jehova Sang Anak dicintai, dan patut dicintai, di atas semua makhluk dan hal-hal lainnya, dengan tulus dan sepenuh hati, dengan semangat dan secara konstan; karena keindahan pribadi-Nya, kasih dari hati-Nya, dan karya-karya kasih karunia serta penebusan-Nya; semua diri-Nya adalah indah; dan Ia harus dicintai, dan dicintai, dalam pribadi-Nya, jabatan-Nya, hubungan-Nya, umat-Nya, firman-Nya, dan aturan-aturan-Nya: Jehova Sang Roh dicintai, dan patut dicintai, karena pribadi dan kesempurnaan-Nya, serta karya-karya kasih karunia-Nya; sebagai suatu penyucian, penghibur, roh pengangkatan, jaminan dan janji kemuliaan kekal. Kata yang digunakan di sini menunjukkan kasih yang paling intim, lembut, dan penuh kasih; sering kali merujuk pada rahmat dan kasih sayang; jadi Aben Ezra mengartikan ini sebagai mencari rahmat dari Tuhan: alasannya diuraikan sebagai berikut dalam ayat ini dan Mazmur 18:2, karena "Tuhan adalah kekuatanku"; demikianlah Ia bagi Kristus sebagai manusia, yang sebagai manusia adalah tangan kanan-Nya, Anak Manusia, yang Ia kuatkan untuk melakukan pekerjaan-Nya dan untuk kemuliaan-Nya, Mazmur 80:17; Ia menjanjikan untuk menguatkannya, dan Ia melakukannya, Mazmur 89:21; dan Ia adalah kekuatan dari semua orang kudus-Nya, bahkan Jehova, Bapa, Anak, dan Roh; Ia adalah kekuatan dari hati mereka baik dalam hidup maupun kematian; Ia adalah kekuatan dari anugerah mereka, yang menguatkan apa yang telah Ia kerjakan untuk mereka, dan di dalam mereka; Ia menguatkan mereka untuk melaksanakan kewajiban mereka, untuk memikul salib, dan setiap penderitaan, serta melawan setiap musuh jiwa mereka; dan ini menjadikannya sangat indah dan menarik bagi mereka.

Gill (ID): Mzm 18:2 - Tuhan adalah batu karangku // dan bentengku // dan penebusku // Allahku // kekuatanku, di mana aku akan percaya // perisai // dan tanduk keselamatanku // dan menara tinggiku

Tuhan adalah batu karangku,.... Kepada siapa para orang kudus berlindung untuk mendapatkan perlindungan dan keselamatan, untuk penyuplai, dukungan, dan penyegaran ilahi; dan di mana mereka merasa aman, dan di atas siapa mereka membangun harapan akan kehidupan dan kebahagiaan yang kekal, sehingga mereka terjamin dari semua musuh dan dari segala bahaya. Kristus disebut Batu Karang atas semua alasan ini, Mazmur 61:2;

dan bentengku; atau pasukan; sehingga para orang kudus dijaga di dalam dan oleh kuasa Tuhan seperti di dalam sebuah benteng, 1Ptr 1:5;

dan penebusku: dari segala kesengsaraan, dan dari semua godaan, dan dari tangan semua musuh; dari tubuh dosa dan maut pada akhirnya, dan dari murka yang akan datang;

allahku; yang kuat dan perkasa, yang mampu menyelamatkan, dan yang adalah Allah perjanjian dan Bapa umat-Nya;

kekuatanku, di mana aku akan percaya; seperti yang dilakukan oleh Kristus, dan kepada siapa kata-kata ini diterapkan di Ibrani 2:13; dan seperti yang dapat dilakukan oleh umat-Nya bahkan dalam keadaan yang sangat menyedihkan dan mengecewakan, Ayub 13:15;

perisai; yang melindungi dan membela mereka dari musuh-musuh mereka, dan menjaga mereka dari anak panah berapi-api Setan;

dan tanduk keselamatanku; yang mendorong, menyebarkan, dan menghancurkan musuh-musuh mereka, dan menyelamatkan mereka; sebuah metafora yang diambil dari binatang bertanduk; jadi Kristus, Juru Selamat yang perkasa dan mampu, disebut demikian, Lukas 1:69;

dan menara tinggiku; demikianlah nama Tuhan, ke mana orang benar berlari dan merasa aman, Amsal 18:10; dan di mana mereka berada di atas dan di luar jangkauan setiap musuh; lihat Yesaya 33:16; di 2Samuel 22:3, ditambahkan, "dan perlindunganku, Juru Selamatku, Engkau menyelamatkan aku dari kekerasan". Sebutan-sebutan yang beragam ini menunjukkan penuhnya keselamatan dalam Jehovah, berbagai cara yang Dia miliki untuk menyelamatkan umat-Nya dari musuh-musuh mereka, dan mengamankan mereka dari bahaya; dan sang pemazmur yang memandang dan mengklaim kepentingannya dalam semua karakter ini, menjadikannya sangat menarik dan menyenangkan baginya; dan masing-masing dari mereka mengandung alasan mengapa dia mencintainya, dan mengapa, dalam kekuatan kasih karunia, dia memutuskan untuk mencintainya. Tuhan dapat dipandang dalam semua karakter ini oleh Kristus sebagai manusia.

Gill (ID): Mzm 18:3 - Aku akan menyeru kepada Tuhan // yang layak dipuji // maka aku akan diselamatkan dari musuh-musuhku.

Aku akan menyeru kepada Tuhan,.... Dalam doa, untuk menerima belas kasihan yang baru, dan penampakan dirinya lebih lanjut, serta penemuan akan kasih dan karunianya;

yang layak dipuji; karena kesempurnaan sifatnya, pekerjaan tangan-Nya, kebaikan-Nya yang diprovide, dan lebih khusus lagi untuk kasih dan berkat perjanjian-Nya dalam Kristus. Targum menyatakan,

"dalam pujian, atau dengan sebuah lagu, aku berdoa di hadapan Tuhan;''

sesuai dengan aturan yang diberikan oleh rasul, Filipi 4:6; dan doa ini adalah doa iman, sebagai berikut;

maka aku akan diselamatkan dari musuh-musuhku: yang didasarkan pada pengalaman masa lalu akan kebaikan Tuhan kepadaku dalam kesulitan, ketika dia memanggil-Nya, seperti yang ditunjukkan oleh kata-kata berikut.

Gill (ID): Mzm 18:4 - Kesedihan maut mengelilingi aku // dan banjir orang-orang yang tidak beriman membuatku takut.

Kesedihan maut mengelilingi aku,.... Kata-kata ini dan yang berikutnya, dalam ayat ini dan Psa 18:5, yang berkaitan dengan Daud, menunjukkan jeratan yang diletakkan untuk hidupnya, bahaya maut yang dihadapinya, dan kecemasan pikiran yang mengganggunya karenanya; dan yang merujuk kepada Kristus, mencakup semua kesedihan dalam hidupnya hingga saat kematiannya, yang merupakan seorang yang penuh kesedihan dan akrab dengan penderitaan secara pribadi, serta menanggung dan memikul kesedihan dan penderitaan semua umat-Nya; dan dapat terutama bermaksud kesedihannya di taman, yang timbul dari pandangan atas dosa-dosa umat-Nya, yang akan ditanggungnya di atas salib; dan dari pemahaman tentang murka Allah dan kutukan hukum, yang akan dia tanggung untuk mereka, ketika jiwanya περιλυπος, dikelilingi oleh kesedihan, bahkan hingga maut, Mat 26:38; ketika kesedihannya begitu besar, dan terasa begitu berat baginya, hingga hampir menekannya sampai mati, hampir tidak bisa hidup di bawahnya; dan mungkin juga mencakup rasa sakit dan penderitaan yang sangat dalam dari kematian; dia mati dengan kematian salib, yang merupakan sangat menyakitkan dan menyiksa; lihat Psa 22:14; Kata Ibrani untuk "kesedihan" menunjukkan rasa sakit dan kontraksi persalinan seorang wanita yang melahirkan; dan di sini digunakan dengan tepat untuk penderitaan dan kematian Kristus; melalui mana dia melahirkan banyak buah, atau banyak anak kepada kemuliaan. Targum menyatakan,

"kesengsaraan telah mengelilingi aku, seperti seorang wanita yang duduk di atas kursi melahirkan, yang tidak memiliki kekuatan untuk melahirkan, dan berada dalam bahaya mati."

Dalam 2Sa 22:5, dikatakan "gelombang" atau "ombak maut mengelilingiku"; dan kata yang digunakan di sana diterjemahkan dalam Hos 13:13; "kelahiran anak-anak"; selanjutnya, kata yang sama menunjukkan "tali" ^r, sebagaimana juga rasa sakit dan kesedihan; dan perbandingan bisa saja untuk penjahat yang diikat dengan tali ketika dibawa untuk dieksekusi, dan dijatuhi hukuman mati; dan dapat di sini menunjukkan kuasa kematian, di bawah mana Mesias ditahan untuk sementara waktu, tetapi dibebaskan dari itu pada kebangkitannya; to the sense of the word, and to the words here, the Apostle Peter manifestly refers, Act 2:24;

dan banjir orang-orang yang tidak beriman membuatku takut; yang berarti baik banyaknya mereka, seperti Herodes, Pilatus, tentara Romawi, dan orang-orang Yahudi, yang semuanya berkumpul melawan-Nya; jadi Targum menerjemahkannya, "sekelompok orang jahat"; atau beragam penderitaan yang dia alami oleh mereka; seperti meludahi, dipukuli, dicambuk, dll. Kata yang diterjemahkan "orang-orang yang tidak beriman" adalah Belial; dan menunjukkan orang-orang yang sia-sia, tidak bernilai, dan tidak menguntungkan; orang-orang yang tidak berpengaruh atau diperhitungkan; atau orang-orang yang melawan hukum, yang telah melepaskan kuk hukum, tidak tunduk padanya; orang yang sangat jahat dan bejat. Kata itu dalam Perjanjian Baru tampaknya digunakan untuk Satan, 2Co 6:15; di mana demikian diterjemahkan dalam versi Siria, dan mungkin dia dimaksudkan di sini; dan oleh banjir Belial mungkin dimaksudkan, bukan begitu banyak pencobaan Satan di padang gurun, tetapi serangan yang ganas dan mendesak terhadap Kristus di taman, ketika dalam keadaan tertekan atau berkonflik dengan-Nya, keringat-Nya seperti tetesan darah yang besar, Luk 22:44. Septuaginta menerjemahkan kata itu, "arus kejahatan menggangguku"; yang benar untuk Kristus, ketika semua dosa umat-Nya datang mengalir kepadanya, seperti gelombang besar, dari segala penjuru; ketika Allah menimpakan kepada-Nya segala kejahatan mereka, dan Dia dibuat menjadi dosa bagi mereka; dan dalam pandangan semua ini "dia mulai sangat terkejut", Mar 14:33; bandingkan dengan ini Psa 69:1. Arama menerjemahkan Belial sebagai imajinasi jahat dalam diri Daud, yang mengalami peperangan dalam dirinya sendiri.

Gill (ID): Mzm 18:5 - Kesedihan neraka mengelilingi saya // jerat kematian menghalangi saya

Kesedihan neraka mengelilingi saya,.... Atau "tali-tali kubur" ^s, di bawah kekuatan yang membuatnya ditahan untuk sementara; kiasan ini mungkin merujuk pada cara penguburan di antara orang-orang Yahudi, yang membungkus jenazah mereka dengan kain linen; sehingga mereka seperti orang yang terikat tangan dan kaki; dan dengan demikian mereka diletakkan di dalam kubur; lihat Yoh 11:44; dan demikianlah Kristus, sampai Ia dibangkitkan dari kematian, ketika Ia menunjukkan bahwa Ia memiliki kunci neraka dan maut, dan tidak lagi berada di bawah kekuatan mereka, atau ditahan oleh mereka;

jerat kematian menghalangi saya; atau "menghadang" atau "di depan saya" ^t artinya, ia terjebak di dalamnya: frasa ini merujuk pada cara dan metode licik yang diambil oleh musuh-musuh Kristus untuk menjebaknya, dan mengambil hidupnya, dan di mana mereka berhasil; lihat Mat 26:4.

Gill (ID): Mzm 18:6 - Dalam kesusahanku, aku memanggil kepada Tuhan // dan berseru kepada Tuhanku // Ia mendengar suaraku dari bait-Nya // dan seruanku datang ke hadapan-Nya, bahkan ke telinga-Nya.

Dalam kesusahanku, aku memanggil kepada Tuhan,.... Jehovah yang agung, I AM yang kekal, yang paling tinggi di seluruh bumi, dan yang mampu menyelamatkan, Ibr 5:7;

dan berseru kepada Tuhanku; seperti yang dilakukan Yesus, Mat 27:46; demikian juga anggota-anggota Kristus, ketika berada dalam kesusahan, seperti yang sering mereka alami, melalui dosa dan Setan, melalui sembunyi-sembunyinya wajah Tuhan, berbagai penderitaan, dan penganiayaan dari manusia, mereka datang kepada Tuhan, dan memanggil kepada Tuhan mereka: waktu kesusahan adalah waktu untuk berdoa; dan terkadang, tujuan Tuhan membiarkan mereka mengalami kesusahan adalah untuk membawa mereka ke takhta kasih karunia-Nya; dan sebuah hak istimewa besar bagi mereka memiliki takhta seperti itu untuk datang meminta kasih karunia dan belas kasihan untuk membantu mereka di waktu yang dibutuhkan, dan Tuhan seperti itu untuk bersimpati dengan mereka, dan membantu mereka; dan dorongan mereka untuk memanggil-Nya dan berseru kepada-Nya adalah, karena Dia adalah Jehovah, maha tahu, maha kuasa, dan maha hadir; yang mengetahui kebutuhan mereka, mampu membantu mereka, dan adalah Tuhan yang dekat untuk melakukannya;

Ia mendengar suaraku dari bait-Nya; yaitu, dari surga, tempat kediaman-Nya; karena bait di Yerusalem tidak dibangun pada zaman Daud; dan dapat dicatat, bahwa doa dari pemazmur, atau siapa pun yang diwakilinya, adalah doa yang vokal, dan bukan sekadar mental; dan mendengar berarti memperhatikan dengan kasih, menerima, dan memberikan jawaban yang menyenangkan: karena selanjutnya,

dan seruanku datang ke hadapan-Nya, bahkan ke telinga-Nya; Tuhan tidak menutupi diri-Nya dengan awan, sehingga doaku tidak melalui; tetapi diterima dan diterima; itu datang ke hadapan-Nya dengan penerimaan; itu mencapai telinga-Nya, dan bahkan masuk ke dalamnya, dan menjadi musik yang menyenangkan bagi-Nya: lihat Yoh 11:41.

Gill (ID): Mzm 18:7 - Maka bumi berguncang dan bergetar // fondasi juga dari pegunungan bergerak dan goyang // karena Ia murka.

Maka bumi berguncang dan bergetar,.... Seperti yang terjadi dengan cepat setelah Kristus meminta Tuhan, dan berteriak kepada Allah-Nya di salib, Mat 27:50; dan demikian juga, beberapa waktu kemudian, ketika umat-Nya berdoa bersama, tempat di mana mereka berkumpul bergetar, Kis 4:31; sebagai tanda kehadiran Tuhan berserta mereka: dan guncangan serta getaran bumi sering digunakan sebagai simbol kehadiran Tuhan, dan kebesaran kemuliaan-Nya; seperti ketika Dia membawa umat Israel melalui Laut Merah, berjalan di depan mereka di padang gurun, dan turun ke Gunung Sinai, yang pada saat itu bergerak dan bergetar dengan sangat; lihat Mzm 104:32; dan mudah untuk mengamati, bahwa dalam ini, dan bagian lainnya dari kisah megah tentang penampakan Tuhan untuk kepentingan pribadi yang menjadi subjek dari mazmur ini, dan melawan musuh-musuhnya, terdapat isyarat yang jelas tentang pemberian hukum di Gunung Sinai; meskipun guncangan bumi ini, dan apa yang mengikuti, mungkin dipahami dalam arti kiasan;

fondasi juga dari pegunungan bergerak dan goyang; dan merancang guncangan bumi dan langit, yang dinubuatkan dalam Hag 2:6; dan yang dijelaskan dalam Ibr 12:26; tentang penghapusan peraturan-peraturan hukum seremonial, agar peraturan Injil tetap tidak tergoyahkan; karena dalam 2Sam 22:8; kata-katanya adalah, "fondasi langit bergerak dan goyang"; dan guncangan serta gerakan bumi dan gunung mungkin menunjukkan penghapusan dan kehancuran kerajaan-kerajaan dan bangsa-bangsa; dan pertama-tama dari tata hukum sipil orang Yahudi, dan negara gereja mereka, yang segera terjadi setelah kematian Kristus; dan selanjutnya dari kehancuran Roma Pagan, dan kemudian Roma Katolik; yang keduanya ditandakan oleh gempa bumi, dan oleh penghapusan gunung-gunung, Why 6:12;

karena Ia murka; terhadap bangsa Yahudi, karena mereka tidak percaya dan menolak Mesias; karena mereka bersatu dan bersekutu untuk melawan-Nya, dan memutuskan untuk membunuh-Nya; untuk hal-hal ini Tuhan marah kepada mereka, dan murka-Nya datang kepada mereka sampai ke puncaknya, dan bangsa, kota, dan bait suci mereka hancur, Mzm 2:1; dan dengan kekaisaran Pagan dan kekuatan antikristen, Why 6:16.

Gill (ID): Mzm 18:8 - Asap muncul dari lubang hidungnya // dan api dari mulutnya melahap // bara dinyalakan olehnya.

Asap muncul dari lubang hidungnya,.... Ini, bersama dengan apa yang berikutnya, menggambarkan badai petir; "asap" menggambarkan awan hitam tebal yang berkumpul; "api" dimaksudkan sebagai kilat; dan "bara api", petir yang panas; dan semuanya diambil dari, serta merupakan pernyataan mengenai apa yang terjadi pada saat pemberian hukum di Gunung Sinai, Kel 19:16; Kebesaran Tuhan di sini dijelaskan dalam bahasa yang mirip dengan leviathan di Ayub 41:19; "asap dari lubang hidungnya" tampaknya dimaksudkan untuk menggambarkan kemarahan Tuhan terhadap musuh-musuh Daud, Kristus, dan umat-Nya, serta hukuman yang akan Dia timpakan kepada mereka, Yes 65:5. Targum mengartikan ini sebagai kebanggaan dan kesombongan Firaun;

dan api dari mulutnya melahap; Tuhan adalah tembok api di sekeliling umat-Nya, dan menjadi pemangsa bagi musuh-musuh-Nya dan mereka. Ini menggambarkan murka Tuhan terhadap bangsa Yahudi, dan pengutusan pasukan Romawi untuk membakar kota mereka, Mat 22:7;

bara dinyalakan olehnya; orang-orang Yahudi yang seperti pohon kering, adalah bahan bakar yang cocok untuk api murka ilahi, dan dengan cepat menjadi seperti bara api; demikian pula pihak antikristian, setelah dicurahkan cawan keempat, akan tersengat dengan panas, dan menghujat nama Tuhan, Why 16:8.

Gill (ID): Mzm 18:9 - Ia membungkukkan langit juga, dan turun // dan kegelapan ada di bawah kakinya.

Ia membungkukkan langit juga, dan turun,.... Untuk melaksanakan murka dan pembalasan kepada orang-orang jahat; yang selalu menjadi arti dari frasa-frasa ini ketika bersamaan; lihat Mzm 144:6; Targumnya adalah, "ia membungkukkan langit, dan kemuliaannya muncul"; yaitu, kemuliaan dari kuasanya, dan dari tangan-Nya yang kuat dalam pembalasan; karena bukan kasih dan rahmat-Nya, melainkan amarah dan murka-Nya, yang menunjukkan diri mereka; karena setelah itu,

dan kegelapan ada di bawah kakinya; Targumnya adalah, "awan gelap", yang mencerminkan mengerikannya dispensasi bagi orang-orang jahat; yang tidak diizinkan melihat wajah Tuhan, dilarang masuk ke hadirat-Nya, dan ditolak persekutuan dengan-Nya, dan bagi mereka segala sesuatu tampak mengerikan dan menakutkan, Mzm 97:2.

Gill (ID): Mzm 18:10 - Dan dia mengendarai sebuah kerub, dan terbang; ya, dia terbang di atas sayap angin.

Dan dia mengendarai sebuah kerub, dan terbang,.... Targum menerjemahkannya dalam bentuk jamak, "kerubim"; begitu juga versi Septuaginta, Suriah, dan Arab; dan yang mungkin dimaksud adalah, baik malaikat, yang seperti kuda dan kereta, tempat di mana Jehova berkendara, dan yang digunakannya sebagai pelaksana kemarahan dan pembalasannya, Zec 6:5; dan kepada mereka sayap diberikan sebagai tanda kecepatan, Isa 6:2; atau lebih tepatnya para pemberita Injil, yang adalah makhluk hidup dalam Rev 4:7; dan sesuai dengan "kerubim" dalam penglihatan Yeremia; dan yang digunakan Tuhan, terutama setelah kematian Kristus, dan ketika Injil ditolak oleh orang Yahudi, untuk membawanya ke dunia non-Yahudi, yang dilakukan oleh mereka dengan sangat cepat; dan Maimonides ^u memberikan peringatan, agar tidak memahami frasa, "dia terbang", sebagai tentang Tuhan, tetapi tentang kerub;

ya, dia terbang di atas sayap angin; yang mungkin menggambarkan bantuan dan pertolongan cepat yang diberikan Tuhan kepada Putranya, dan diberikan kepada umat-Nya; serta kehancuran cepat musuh mereka; lihat Psa 104:3; kata-kata dalam 2Sa 22:11, dengan hanya variasi satu huruf dalam satu kata, adalah, "dan dia terlihat di atas sayap angin"; yang keduanya adalah benar; dan tidak perlu diasumsikan adanya pembacaan yang berbeda, penyanyi mazmur menggunakan kedua kata tersebut pada waktu yang berbeda, sesuai dengan tujuannya, dan yang keduanya menyampaikan maknanya. Sayap ditujukan kepada angin oleh para penyair kafir, dan mereka digambarkan sebagai bersayap di atas monumen kuno ^w.

Gill (ID): Mzm 18:11 - Ia menjadikan kegelapan sebagai tempat rahasianya; paviliunnya di sekelilingnya adalah air gelap, dan awan tebal dari langit.

Ia menjadikan kegelapan sebagai tempat rahasianya,.... Yang, dan air gelap dalam klausa berikutnya, adalah sama dengan awan tebal dalam klausa terakhir, di mana Jehovah digambarkan seolah-olah membungkus diri-Nya, dan di mana Ia tersembunyi seperti di tempat rahasia; bukan dalam arti bahwa Ia tidak dapat melihat orang lain, seperti yang dibayangkan oleh orang jahat, Ayub 22:13; tetapi dalam arti bahwa Ia tidak dapat dilihat oleh orang lain; Targum mengartikannya,

"ia menyebabkan Shechinah-Nya tinggal dalam kegelapan;''

paviliunnya di sekelilingnya adalah air gelap, dan awan tebal dari langit; ini seperti tenda atau kemah, di mana Ia tinggal tidak terlihat oleh manusia; lihat Ayub 36:29; semua ini dapat menggambarkan dispensasi kelam bangsa Yahudi, setelah penolakan dan penyaliban Kristus; ketika Tuhan pergi dari mereka, meninggalkan rumah mereka sepi, dan mereka tanpa kehadiran dan perlindungan-Nya; ketika cahaya Injil diambil dari mereka, dan kebutaan terjadi pada mereka, dan mereka memiliki mata yang seharusnya tidak melihat, dan diserahkan pada kegelapan pikiran secara yudisial dan kerasnya hati; yang merupakan beberapa metode Ilahi yang gelap, dalam, dan misterius dari Providensi Ilahi, di mana Tuhan dapat dikatakan dikelilingi oleh kegelapan, air gelap, dan awan tebal; lihat Rm 11:7.

Gill (ID): Mzm 18:12 - Di bawah terang yang ada di hadapannya // awan tebalnya lewat // batu-batu hujan es dan bara api

Dalam cahaya yang ada di hadapannya, Petir yang keluar dari awan tebal; yang dapat menunjukkan, baik kedatangan Kristus untuk membalas dendam terhadap bangsa Yahudi, yang cepat dan tiba-tiba, jelas dan nyata; atau penyebaran Injil di dunia kafir, di mana Kristus, cahaya kemuliaan Bapanya, muncul untuk menerangi banyak orang; lihat Mat 24:27; dan keduanya mungkin dimaksudkan, seperti yang ditunjukkan oleh efek-efek berikut;

awan tebalnya lewat; artinya, pergi; kegelapan yang sangat tebal, yang telah menutupi dunia kafir selama begitu banyak tahun, telah dihapus ketika Allah mengeluarkan cahaya dan kebenarannya; dan banyak orang, yang merupakan kegelapan itu sendiri, dijadikan terang di dalam Tuhan;

batu-batu hujan es dan bara api; Injil yang sama yang menerangi bangsa-bangsa kafir, dan menjadi aroma kehidupan bagi mereka, adalah berat seperti batu hujan es, dan menyiksa, membakar, mengganggu, dan memprovokasi, seperti bara api, dan aroma kematian bagi kematian, bagi orang-orang Yahudi; ketika Allah memprovokasi mereka, dengan mengutus Injil di antara bangsa kafir, dan memanggil mereka: atau ini mungkin menggambarkan hukuman Tuhan yang berat, mengerikan, dan menghanguskan terhadap mereka, yang kadang-kadang ditandakan dengan badai hujan es; lihat Rev 8:7. Dalam 2Sa 22:13, hanya tertulis, "melalui cahaya di hadapannya dinyalakan bara api".

Gill (ID): Mzm 18:13 - Tuhan juga menggemuruh di langit // dan Yang Mahatinggi memberikan suaranya // hujan es batu dan bara api.

Tuhan juga menggemuruh di langit,.... Melalui para rasul dan pelayan-Nya, beberapa di antaranya adalah Boanergeses, anak-anak guruh, yang pelayanannya berguna untuk menggoyahkan hati nurani manusia dan membawa mereka pada kesadaran diri mereka, Mar 3:17;

dan Yang Mahatinggi memberikan suaranya; sama seperti kilat; karena kilat sering disebut suara Tuhan, Ayub 37:5; bandingkan dengan ini Mzm 68:11; Targum mengartikan, "dia mengangkat firmannya"; efek yang sama seperti sebelumnya mengikuti,

hujan es batu dan bara api; Lihat Gill pada Mzm 18:12.

Gill (ID): Mzm 18:14 - Ya, dia mengirimkan panahnya // dan menghamburkan mereka // dan dia mengeluarkan kilatan // dan membuat mereka panik.

Ya, dia mengirimkan panahnya,.... yang berarti guntur, suara petir, dan kilat; lihat Psa 77:17; dapat dibandingkan dengan panah yang ditembakkan, dan dikeluarkan dari busur; dan dapat menunjukkan, baik doktrin Injil, yang tajam di hati musuh-musuh Kristus, yang merupakan sarana untuk menaklukkan mereka kepada-Nya, atau untuk menghancurkan mereka, menjadi aroma kematian bagi kematian; atau bagaimanapun, seperti panah, memberikan rasa sakit yang besar dan ketidaknyamanan di mana mereka tertancap, dan menyengsarakan serta menyiksa dengan parah; seperti api yang keluar dari mulut dua saksi, Rev 11:5. Targum menyatakan,

"dia mengirimkan firmannya seperti panah;''

atau mungkin maksudnya adalah hukuman Tuhan, seperti kelaparan, penyakit menular, dan pedang, yang Tuhan kirimkan kepada, dan habiskan di atas bangsa Yahudi, Deu 32:23;

dan menghamburkan mereka; di antara bangsa-bangsa di dunia, di mana mereka telah terpecah belah sejak saat itu;

dan dia mengeluarkan kilatan; atau "banyak kilatan", begitu Targum:

dan membuat mereka panik; mengganggu, menakut-nakuti, dan menyedihkan mereka.

Gill (ID): Mzm 18:15 - Kemudian saluran-saluran air terlihat // dan dasar-dasar dunia ditemukan // atas teguran-Mu, ya Tuhan; atas hembusan napas lubang hidung-Mu.

Kemudian saluran-saluran air terlihat,.... Atau, "dari laut"; seperti dalam 2Sa 22:16. Tampaknya ada sebuah rujukan kepada pengeringan laut ketika orang Israel melintasinya. Aben Ezra menafsirkan ini sebagai penemuan rahasia musuh, dan rencana serta nasihat mereka yang dalam, yang coba mereka sembunyikan, tetapi dipaparkan oleh Dia yang melihat segala sesuatu dalam kegelapan; dan begitu juga klausa berikut;

dan dasar-dasar dunia ditemukan; tetapi tampaknya ini lebih bertujuan pada pemusnahan total dan kehancuran bangsa Yahudi, baik dalam keadaan sipil maupun gerejawi, yang dasarnya dicabut dan terungkap; kecuali jika dengan Jerom kita memahami ini dari para pelayan firman, di mana doktrin anugerah disalurkan, dan yang dianggap sebagai sumber mata air; serta dasar para rasul dan nabi yang dinyatakan dalam Injil: tetapi makna yang pertama adalah yang terbaik; karena selanjutnya,

atas teguran-Mu, ya Tuhan; atas hembusan napas lubang hidung-Mu; karena kehancuran orang Yahudi adalah akibat dari murka dan pembalasan ilahi: demikianlah berakhir catatan tentang penampakan luar biasa Tuhan untuk mendukung orang yang menjadi subjek dari mazmur ini, dan melawan musuh-musuhnya; pembebasan yang dikerjakan untuknya akan dijelaskan selanjutnya.

Gill (ID): Mzm 18:16 - Ia mengirim dari atas // Ia mengangkatku // Ia menarikku keluar dari banyak air

Ia mengirim dari atas,.... Baik tangannya, seperti dalam Mazmur 144:7; Ia melaksanakan dan menunjukkan kuasa-Nya yang besar dalam membangkitkan Kristus dari kematian; atau Ia mengirim pertolongan dari tempat kudus-Nya; seperti dalam Mazmur 20:2; dan membantu serta menguatkan-Nya pada hari keselamatan; atau ketika Ia mengerjakan keselamatan umat-Nya; atau "Ia mengirim firman-Nya", seperti dalam Mazmur 107:20; firman-Nya yang diperintahkan, untuk menghidupkan kembali hidup-Nya, seperti yang telah Ia berikan untuk meletakkannya, Yohanes 10:18. Targum mengatakan, Ia mengirim para nabi-Nya; tetapi mungkin lebih baik jika diartikan, Ia mengirim para malaikat-Nya, atau seorang malaikat; seperti yang Ia lakukan pada kebangkitan-Nya, yang menggulingkan batu dari kubur, sebagai tanda pembenaran dan pembebasan-Nya: jadi Jarchi mengartikan, Ia mengirim para malaikat-Nya; dan Aben Ezra menjelaskan dengan cara ini,

"Ia mengirim firman-Nya atau malaikat-Nya:''

kecuali jika maksudnya seperti yang disarankan Cocceius, Ia mengirim awan dari atas, yang terjadi pada kenaikan Kristus, dan yang menerima-Nya dari pandangan para rasul, Kisah Para Rasul 1:9. Karena diikuti dengan,

Ia mengangkatku; yaitu, ke surga; di sanalah Kristus diangkat dalam awan, salah satu kereta Allah, Ia mengirim untuk-Nya; dan di mana Ia diterima, dan akan dipertahankan sampai kedatangan-Nya yang kedua; meskipun lebih tepat maksudnya, Ia mengangkatku dengan tangan-Nya:

Ia menarikku keluar dari banyak air. Hal ini diucapkan baik sebagai alusi kepada Musa, yang namanya berasal dari ditarik keluar dari air, Keluaran 2:10; dan yang merupakan tipe Kristus yang terkenal; dan ini adalah satu-satunya tempat di mana kata Ibrani digunakan dari mana ia mendapatkan namanya; atau kepada seorang pria yang terbenam dalam air siap untuk tenggelam; lihat Mazmur 69:1. Dengan "banyak air" ini mungkin dimaksudkan banyak penderitaan, kesedihan, dan penderitaan dari mana Kristus dibebaskan, ketika dibangkitkan dari kematian, dan sangat ditinggikan dan dimahkotai dengan kemuliaan dan kehormatan; dan arus dosa yang mengalir kepada-Nya pada saat Ia dibuat dosa bagi umat-Nya, dari mana Ia dibenarkan ketika bangkit; dan dengan demikian Ia akan muncul untuk kedua kalinya tanpa dosa untuk keselamatan; dan murka Allah, gelombang dan deburan yang mengalir atas-Nya, dan mengelilingi-Nya seperti air, pada saat penderitaan-Nya; dari mana Ia diselamatkan ketika Ia diperlihatkan jalan kehidupan, dan masuk ke hadirat Allah, dan duduk di sebelah kanan-Nya, di mana ada sukacita dan kesenangan selamanya; dan juga musuh besar-Nya, Iblis, dengan kerajaan dan kuasa-kuasanya, yang datang bagai banjir kepada-Nya; tetapi Ia menghancurkan dan merampok mereka; dan khususnya banjir orang-orang yang tidak saleh, yang disebutkan dalam Mazmur 18:4; tampaknya di sini dimaksudkan; bandingkan dengan ini Mazmur 144:7; "begitu banyak air" melambangkan banyak orang dan bangsa, Wahyu 17:15; dan sesuai dengan itu Targum berkata,

"Ia menyelamatkan aku dari banyak orang.''

Ini adalah benar tentang Kristus ketika bangkit dan naik ke surga; Ia terpisah dari para pendosa, dan menjadi lebih tinggi dari langit; dan makna ini dikonfirmasi oleh kata-kata berikut, di mana apa yang diungkapkan secara kiasan di sini dijelaskan secara harfiah di sana.

Gill (ID): Mzm 18:17 - Dia menyelamatkan aku dari musuhku yang kuat // dan dari mereka yang membenciku // karena mereka terlalu kuat untukku.

Dia menyelamatkan aku dari musuhku yang kuat,.... Yang, sehubungan dengan Daud, dapat dipahami sebagai Goliath, juara Filistin, yang merupakan seorang prajurit sejak muda; atau Saul, raja Israel; dan, sehubungan dengan antitype Daud, dapat merujuk pada imam-imam kepala, ahli kitab, dan orang-orang Farisi, yang merupakan orang-orang berkuasa dan berpengaruh; atau lebih khusus lagi, Satan, orang kuat bersenjata, dengan semua pemerintahan dan kuasanya; atau, juga kematian, musuh terakhir, dari penderitaan dan belenggu mana dia dibebaskan ketika dibangkitkan dari kematian, dan ketika dia diselamatkan dari setiap musuh kuat lainnya;

dan dari mereka yang membenciku; dari ular tua, iblis, antara siapa dan dia ada permusuhan yang abadi; dan dari dunia, orang-orang Yahudi, khususnya orang Farisi, yang memiliki kebencian yang tak teratasi terhadap Kristus;

karena mereka terlalu kuat untukku; sebagaimana Goliath dan Saul terlalu kuat bagi Daud sendiri, demikianlah musuh-musuh Kristus terlalu kuat baginya; tidak sebagai Tuhan, karena dia adalah Tuhan yang perkasa, Yang Mahakuasa, dan lebih kuat dari orang kuat bersenjata, tetapi sebagai manusia; karena dalam kodrat manusianya dia memiliki kelemahan tanpa dosa, yang terlihat dalam penderitaannya di kebun; atau kelemahan secara alami, yang membuatnya disalibkan; dan dengan kelemahan Kristus ini, Satan menyerang, dan mendapatkan keuntungan, dan membawanya ke debu kematian, yang dimaksud dengan dia melukai tumitnya, meskipun dengan itu dia mendapatkan kepala yang remuk. Tetapi meskipun musuh-musuh Kristus terlalu kuat baginya, dianggap hanya sebagai manusia, mereka yang tidak, setidaknya banyak dari mereka, adalah daging dan darah, tetapi pemerintahan dan kekuasaan; namun dengan bantuan Bapaknya, dan didukung oleh kodrat ilahinya, dia mengatasi mereka, dan diselamatkan dari mereka.

Gill (ID): Mzm 18:18 - Mereka mencegahku pada hari malapetaku // tetapi Tuhan adalah penopangku

Mereka mencegahku pada hari malapetaku,.... Merujuk pada masa-masa kesengsaraannya di taman dan di salib; saat penderitaannya dan kematian, yang merupakan hari yang gelap dan mendung, sebagaimana kata ^x yang digunakan menunjukkan, baik dalam arti harfiah maupun dalam arti spiritual; dan ketika hari dan jam telah tiba, ditetapkan dan ditentukan oleh kehendak Tuhan, maka musuh-musuhnya, meskipun tidak sebelumnya, menemuinya, menangkapnya, lebih kuat daripada dia, mengutuk, menyalibkan, dan menghinanya;

tetapi Tuhan adalah penopangku; atau tongkat, tempat ia bersandar, mengandalkan, dan berharap, percaya bahwa Dia akan membantunya; dan oleh Dialah ia disokong dan diangkat, Yes 42:1. Targum mengatakan,

"Firman Tuhan adalah penopangku.''

Gill (ID): Mzm 18:19 - Ia juga membawa aku ke tempat yang luas // ia melepaskan aku, karena Ia berkenan padaku

Ia juga membawa aku ke tempat yang luas,.... Ke surga, tempat kebebasan yang mulia dari Kristus, setelah penangkapannya oleh kematian dan kubur, di mana ia naik membawa penangkapan menjadi tawanan, dan anak-anak Allah; dan tempat yang luas, di mana ada cukup ruang untuk Kristus dan semua umat-Nya; di sinilah Ia sekarang berada, dan akan tinggal sampai kedatangan-Nya yang kedua, dan dari sini kami mengharapkan-Nya; lihat Yoh 14:2. Bandingkan dengan ini Mzm 31:8;

ia melepaskan aku, karena Ia berkenan padaku; Allah menyelamatkan Daud dari semua musuhnya, karena ia adalah seorang yang menurut hati-Nya, yang disukainya; bukan karena segala kebaikan dan kelayakan dalam dirinya, tetapi dari niat dan kehendak baik-Nya: Ia menyelamatkan Kristus karena Ia adalah pilihan-Nya, yang perasaannya senang kepadanya; dan yang setiap hari menjadi kesenangan-Nya, bersuka cita di hadapan-Nya sebelum dunia ada: dan Ia menyelamatkan gereja dan umat-Nya, karena mereka adalah Hephzibah-Nya, di mana terdapat kesenangan-Nya, Yes 62:4; Bapa berkenan kepada mereka, dan karena itu memilih mereka untuk keselamatan; Anak berkenan kepada mereka, dan menyerahkan diri-Nya untuk mereka, dan menebus mereka dari tangan yang lebih kuat dari mereka; Roh Kudus berkenan kepada mereka, dan karena itu lahir baru, memperbarui, dan menguduskan mereka, serta memeteraikan mereka sampai hari penebusan.

Gill (ID): Mzm 18:20 - Tuhan memberiku balasan sesuai dengan kebenaranku // sesuai dengan kebersihan tanganku, Ia telah memberi balasan kepadaku.

Tuhan memberiku balasan sesuai dengan kebenaranku,.... Jika diterapkan pada Daud, tidak dapat dipahami sebagai kebenaran pribadinya, atau karya-karya kebenaran yang dilakukannya, karena ini tidak layak untuk mendapatkan imbalan di hadapan Tuhan; tidak ada imbalan, dalam keadilan yang ketat, yang diberikan kepada mereka: kebenaran seseorang itu tidak sempurna, dan menurut hukum Tuhan tidak dianggap sebagai kebenaran; dan itu tidak memberikan keuntungan bagi Tuhan, tidak ada manfaat baginya, dan karenanya tidak dapat dihargai oleh-Nya; dan jika itu sempurna, itu hanyalah kewajiban manusia, dan apa yang sudah menjadi hak Tuhan sebelumnya, dan karenanya tidak diberi balasan oleh-Nya; meskipun pada kenyataannya sangat jauh dari murni dan sempurna, bahwa itu disertai dengan banyak dosa, dan tidak lain adalah kain kumal, dan yang kotor, yang tidak pernah dapat merekomendasikan seseorang kepada Tuhan; itu adalah sesuatu yang tidak dapat ditoleransi di hadapan Tuhan, dan tidak dapat disebut sebagai kebersihan di hadapan-Nya: dengan itu tidak ada seorang pun dibenarkan di hadapan-Nya; dan meskipun Tuhan memang memberi imbalan atas karya-karya umat-Nya, yang merupakan buah dari anugerah-Nya, namun imbalannya bukanlah berdasarkan utang, melainkan anugerah. Ini, oleh karena itu, harus dipahami sebagai kebenaran dari urusan Daud, dan dari ketidakbersalahannya sehubungan dengan hal-hal yang dituduhkan kepadanya oleh musuh-musuhnya; dari kebenarannya terhadap Saul; dan dari "kebersihan tangannya", karena tidak mencemari tangan-tangannya dengan darahnya, ketika ia memiliki kuasa untuk mengambil nyawanya; oleh karena itu Tuhan memberinya imbalan dengan melepaskannya dari tangannya, dan mengangkatnya ke atas takhta, dan menyebabkan kerajaannya berkembang dan makmur; karena ini berhubungan dengan berkat-berkat duniawi, dan bukan dengan kemuliaan dan kebahagiaan abadi; dan adalah sesuatu yang telah dan saat itu dinikmati, dan bukan sesuatu yang akan datang, atau di dunia lain: meskipun yang terbaik dari semuanya adalah menerapkannya kepada Kristus, dan memahaminya sebagai kebenaran-Nya, yang telah Ia, sebagai Penengah, kerjakan untuk umat-Nya; ini sempurna, murni, dan tanpa noda, dan sepenuhnya sesuai dengan hukum Tuhan; apa yang dapat ditoleransi di hadapan Tuhan, memuaskan keadilan-Nya, menyenangkan hati-Nya, dan apa yang Ia terima, dan diperhitungkan kepada mereka yang percaya kepada Kristus, dan dengan itu mereka dibenarkan dari segala sesuatu. Sekarang, menurut kebenaran ini, Kristus dalam keadilan yang ketat telah diberi imbalan dalam diri-Nya sendiri; ketika Ia memiliki pekerjaan penebusan manusia yang ditugaskan kepada-Nya, dan Ia setuju untuk melakukannya, Ia dijanjikan sebuah imbalan, dan yang Ia klaim, ketika Ia memuliakan Bapa-Nya dan menyelesaikan pekerjaan-Nya; dan yang Ia terima ketika Ia duduk di sebelah kanan Tuhan, dimahkotai dengan kemuliaan dan kehormatan, sebagai akibat dari ketaatan, penderitaan, dan kematian-Nya; lihat Filipi 2:7; dan Ia diberi imbalan di dalam anggota-anggota-Nya sesuai dengan kebenaran-Nya, mereka dibenarkan oleh itu, dan dijadikan ahli waris kehidupan abadi karena hal tersebut, dan akan dimuliakan bersama-Nya selama-lamanya;

sesuai dengan kebersihan tanganku, Ia telah memberi balasan kepadaku; yang berarti hal yang sama.

Gill (ID): Mzm 18:21 - Sebab aku telah menjaga jalan-jalan Tuhan // dan tidak secara jahat menjauh dari Tuhanku.

Sebab aku telah menjaga jalan-jalan Tuhan,.... Bukan jalan-jalan yang dilalui oleh Tuhan sendiri, jalan-jalan providensi atau kasih karunia-Nya; meskipun ini adalah dan harus diperhatikan serta diamati oleh orang-orang baik, seperti kata ^y yang digunakan akan bisa diterjemahkan; tetapi jalan-jalan yang telah Ia tetapkan dan arahkan agar manusia berjalan di dalamnya, jalan-jalan perintah-Nya, yang seharusnya mereka jalani; jalan-jalan ini, dalam beberapa ukuran, dipelihara oleh Daud, yang sering, dalam mazmur keseratus sembilan belas berbicara tentang dirinya yang menjaga kesaksian dan ketetapan, serta perintah-perintah Tuhan; sebagaimana mereka yang baik, dengan sedikit rasa senang, mereka menikmati untuk berjalan di dalamnya; dan dengan sedikit ketekunan, mereka terus berjalan di dalamnya, tanpa berpaling ke kanan atau ke kiri, meskipun terangsang untuk melakukannya; tetapi tidak sepenuhnya sempurna, karena mereka mengalami banyak kesalahan dan jatuh di dalamnya; oleh karena itu ini tidak bisa menjadi alasan bagi mereka untuk diberi imbalan menurut kebenaran mereka: dalam keadilan yang ketat, kata-kata ini lebih baik cocok dengan Kristus, yang menjaga hukum Tuhan dengan sempurna, melaksanakan kehendak-Nya sepenuhnya; Ia datang dari surga untuk melakukannya; itu adalah makanan dan minuman-Nya untuk menyelesaikannya; dan Ia selalu melakukan segala sesuatu yang menyenangkan Bapa-Nya, oleh karena itu Ia diberi imbalan;

dan tidak secara jahat menjauh dari Tuhanku; yang, dalam arti tertentu, adalah benar tentang Daud; bukan karena tidak mempercayai kekuatan dan providensi, janji, kebenaran, dan kesetiaan Tuhan, serta kepentingan perjanjian-Nya terhadapnya; karena berbuat demikian akan menjadi perpisahan yang jahat dari Tuhan; lihat Ibr 3:12; juga bukan dengan meninggalkan rumah dan ibadah Tuhan; meskipun ia dipaksa keluar oleh orang-orang jahat, tetap saja sangat bertentangan dengan keinginannya, dan selama pengasingannya ia sering meratap dan mengeluh tentang hal itu; juga bukan dengan berbuat dosa dengan sengaja dan sembrono, hanya karena kesalahan, ketidakperhatian, kelemahan, dan cobaan: tetapi ketika diperhatikan, betapa banyak ketidakpercayaan, yang merupakan perpisahan sebagian dari Tuhan yang hidup, dan betapa banyak orang yang mengabaikan ibadah pribadi dan publik, serta seberapa cenderungnya mereka kepada dosa dan kejahatan, dan seberapa banyak ada kehendak dalam tindakan-tindakan berdosa, bahkan pada orang-orang yang terbaik; adalah benar dan lebih baik untuk memahami ini tentang Kristus, yang tidak pernah bersalah dalam dosa, maupun melakukan kejahatan sedikit pun dalam menjauh dari Tuhan: sebagai manusia, Tuhan adalah Tuhannya, dan Ia selalu mempercayai kepentingan-Nya di dalam-Nya, dan mengklaimnya bahkan ketika Ia ditinggalkan di kayu salib; Ia juga tidak meninggalkan pelayanan-Nya, tidak meninggalkan kasus-Nya, maupun menjauh dari pekerjaan dan tugas yang Ia perintahkan kepadanya, sampai semuanya selesai.

Gill (ID): Mzm 18:22 - Sebab semua hukumnya ada di hadapanku // dan aku tidak menyingkirkan ketentuannya dariku.

Sebab semua hukumnya ada di hadapanku,.... Artinya, perintah-perintah hukum Allah, yang dihormati David, dicintai, disukai, dan dengan demikian ia memiliki semuanya dalam pandangannya, dan menjadikannya sebagai aturan dalam tindakannya; dan hukum Allah disukai oleh orang-orang yang diperbarui, setelah manusia batiniah; dan meskipun telah dihapus sebagai perjanjian karya, itu adalah aturan untuk berjalan dan berbicara bagi orang-orang kudus; dan sebagai demikian mereka menjaganya dalam pandangan, dan menganggapnya secara adil, tidak hanya beberapa dari perintahnya, tetapi semuanya. Ini dalam arti tertinggi dan paling penuh dilakukan oleh Kristus, yang dilahirkan di bawah hukum, di dalam hatinya, dan yang datang untuk memenuhinya, dan telah sepenuhnya memenuhinya;

dan aku tidak menyingkirkan ketentuannya dariku; dalam 2Sa 22:23; dibaca, "dan untuk ketentuannya, aku tidak menyimpang darinya"; maknanya sama; ini mungkin berhubungan dengan hukum ritual, dan peraturannya, yang diperhatikan oleh David, sangat ketat diamati, diperbarui, dan diatur; dan yang tidak pernah ditinggalkan oleh Kristus, antitipenya, tetapi dipatuhi sepanjang hidupnya; saksikan sunatnya, perayaan paskah, kehadirannya dalam ibadah sinagoge dan bait Allah; dan ia tidak menyingkirkannya sampai mereka mencapai pemenuhan penuh dalam dirinya; ketika ada pembatalan terhadap mereka karena kelemahan dan ketidakbermanfaatannya.

Gill (ID): Mzm 18:23 - Aku juga benar di hadapannya // dan aku menjaga diriku dari kejahatanku

Aku juga benar di hadapannya,.... Dalam hati dan percakapan, menjadi tulus dan setia; demikianlah Daud di hadapan Allah; tetapi ini jauh lebih benar tentang Kristus, di mana tidak ada ketidakbenaran atau tipuan, baik di hatinya, maupun di bibirnya; dia memiliki integritas yang sempurna, dan setia dalam segala hal kepada Dia yang mengutusnya;

dalam menjaga diriku dari kejahatanku; yang oleh sebagian orang diartikan sebagai dosa asal, di mana Daud lahir, yang tinggal di dalam dirinya, dan mendorongnya untuk berbuat dosa; tetapi lebih baik itu merujuk pada penghilangan hidup Saul, yang mungkin tergoda untuk dilakukannya, sebagai musuh yang mengincar hidupnya; dan yang diprovokasi dan didorong oleh beberapa orang di sekitarnya, namun dia tidak melakukannya. Tetapi juga terbaik untuk menerapkan kata-kata ini kepada Kristus; karena meskipun dia tidak memiliki kejahatan dari dirinya sendiri, dia memikul kejahatan umatnya, sebagai penjamin mereka, dan yang dia sebut "milikku", Psa 40:12. Namun meskipun dia memikulnya, dia tidak melakukan salah satupun dari mereka; meskipun dia dijadikan dosa, dia tidak mengenal satu pun; dan meskipun dia dicoba oleh Satan untuk melakukan kejahatan yang paling besar, seperti menghancurkan dirinya sendiri dan menyembah iblis, dia menjaga dirinya dari yang jahat, sehingga dia tidak dapat menyentuhnya: maksudnya adalah, bahwa dia menjaga dirinya dari berbuat dosa, yang tidak dapat dikatakan tentang manusia biasa mana pun; dan sejauh orang baik terjaga dari dosa, mereka dijaga oleh kuasa Allah, dan bukan oleh kekuatan mereka sendiri. Semua hal ini menunjukkan bahwa kebenaran Kristus adalah sempurna, tanpa dosa, sepenuhnya sesuai dengan hukum, ketetapan, dan keputusan Allah; murni di hadapan Allah, dan dapat dihargai dalam keadilan yang ketat. Oleh karena itu, diulangi sebagai berikut:

Gill (ID): Mzm 18:24 - Oleh karena itu, Tuhan telah membalas saya sesuai dengan kebenaran saya // sesuai dengan kebersihan tangan saya di hadapannya.

Oleh karena itu, Tuhan telah membalas saya sesuai dengan kebenaran saya,.... Setelah membuktikan dan mendukung proposisi ini dengan alasan yang disebutkan di atas, hal ini diulang, untuk tujuan konfirmasi;

sesuai dengan kebersihan tangan saya di hadapannya; frasa ini, "di hadapannya", ditambahkan di sini, untuk menunjukkan bahwa kebenaran Kristus adalah bersih, murni, dan tanpa noda di hadapan Tuhan; di mata keadilan ilahi: oleh karena itu, mereka yang mengenakan kebenaran ini adalah suci dan tidak dapat dipersalahkan, dan tidak bisa dicela di hadapannya, Kol 1:22.

Gill (ID): Mzm 18:25 - Dengan orang yang penuh belas kasihan Engkau akan menunjukkan diri-Mu penuh belas kasihan; dengan orang yang jujur Engkau akan menunjukkan diri-Mu jujur.

Dengan orang yang penuh kasih sayang Engkau akan menunjukkan diri-Mu penuh kasih sayang,.... Orang yang penuh kasih sayang adalah orang yang baik, pemurah, suci, dan saleh, sebagaimana kata ^z yang digunakan di sini menunjukkan, dan kadang diterjemahkan; seseorang yang telah menerima kasih karunia dan belas kasihan dari Tuhan, serta memiliki prinsip kasih dan kebaikan yang tertanam dalam dirinya, dan bersikap baik dan penuh kasih sayang kepada orang lain, baik kepada roh maupun tubuh mereka; dan kepada orang-orang seperti itu, Tuhan menunjukkan diri-Nya penuh kasih sayang: bukan karena mereka terlebih dahulu penuh kasih sayang kepada orang lain, baru kemudian Dia seperti itu kepada mereka, karena justru sebaliknya; juga bukan kasih sayang mereka yang menjadi penyebab atau syarat kasih sayang-Nya, karena Dia memiliki belas kasihan kepada siapa yang dikehendaki-Nya; tetapi kepada mereka Dia menunjukkan belas kasihan yang baru, dan menganugerahkan lebih banyak kasih karunia kepada mereka; mereka menemukan kasih karunia dan belas kasihan di hadapan-Nya sekarang, dan akan terus demikian di masa yang akan datang; lihat Mat 5:7. Ini dapat diterapkan pada Kristus, yang seluruh jalannya adalah kasih sayang dan kebenaran; Dia melihat keadaan yang akan dialami oleh umat-Nya; Dia mengasihi keadaan mereka, dan menjadi penjamin bagi mereka dalam kekekalan; Dia mengkahwinkan mereka dengan diri-Nya dalam kasih yang penuh perhatian dan belas kasihan; dan mengambil tanggung jawab untuk memberi makan domba yang teraniaya, bahkan orang-orang miskin dari kawanan domba; setelah, melalui kasih-Nya yang penuh belas kasihan, mengambil bentuk manusia, Dia pergi berbuat baik untuk jiwa dan tubuh manusia; Dia menyembuhkan yang sakit dan memberi makan yang lapar, dan memiliki belas kasihan kepada yang bodoh, dan mereka yang tersesat; dan, sebagai imam besar yang penuh kasih sayang, Dia memikul dosa dan kesedihan umat-Nya; dan dalam kasih dan belas kasih-Nya menebus mereka, dan terus bersimpati dengan mereka dalam segala penderitaan dan pencobaan mereka; dan meskipun tidak ada belas kasihan yang ditunjukkan kepada-Nya saat Dia menderita untuk mereka, karena Tuhan tidak mengampuni-Nya, tetapi membangkitkan pedang keadilan terhadap-Nya, dan memperlakukan-Nya dengan ketegasan dan kekerasan yang paling ketat; namun setelah memberikan kepuasan, Dia tidak membiarkan-Nya di dalam kubur, atau membiarkan yang suci, baik, dan penuh kasih sayang melihat kebinasaan; tetapi mengangkat-Nya dari kematian, mencegah-Nya dengan berkat kebaikan-Nya, dan menempatkan di atas kepalanya sebuah mahkota kehormatan dan kemuliaan;

Dengan orang yang jujur Engkau akan menunjukkan diri-Mu jujur; seorang yang jujur, sebagaimana kata ^a yang digunakan menunjukkan, adalah seorang yang sempurna, bukan secara mutlak, tetapi secara komparatif; bukan dalam diri sendiri, tetapi dalam Kristus; sempurna dalam kesempurnaan bagian, tetapi bukan dalam derajat; Dia adalah seseorang yang jujur dalam hati, tulus dan tanpa kepura-puraan; seorang Israel sejati, yang iman, harapan, dan kasihnya tidak tersamar; Dia adalah orang yang berintegritas, seorang yang setia, setia kepada Tuhan, kepada tujuan dan kepentingan-Nya, firman dan peraturan-Nya, dan setia kepada orang-orang kudus; Dia berjalan dengan jujur sesuai dengan aturan firman Tuhan, dan melalui iman dalam Kristus; dan kepada orang-orang yang jujur seperti itu, Tuhan menunjukkan diri-Nya jujur, atau setia, dengan menjaga perjanjian-Nya dengan mereka, memenuhi janji-janji-Nya kepada mereka, dan tidak membiarkan satu hal baik pun gagal yang telah Dia berikan kepada mereka alasan untuk mengharapkan dari-Nya. Ini juga dapat ditafsirkan mengenai Kristus, yang dalam arti tertinggi dan terlengkap sempurna, jujur, dan tulus, dan setia kepada Dia yang mengutus-Nya; dan sebagaimana Dia telah setia dalam semua komitmen perjanjian-Nya dengan Bapa-Nya, demikian pula Bapa-Nya telah setia kepada-Nya dalam memenuhi semua yang telah Dia janjikan kepada-Nya; baik terkait dengan kemuliaan-Nya sendiri, maupun kebahagiaan umat-Nya; lihat Isa 53:10.

Gill (ID): Mzm 18:26 - Dengan orang yang murni, Engkau akan menunjukkan diri-Mu murni // dan dengan orang yang froward, Engkau akan menunjukkan diri-Mu froward.

Dengan orang yang murni, Engkau akan menunjukkan diri-Mu murni,.... Tidak seorang pun dari keturunan Adam yang murni secara alami; mereka semua tercemar oleh dosa; dan meskipun beberapa merasa diri mereka murni, mereka jauh dari dibersihkan dari kotoran mereka; hanya mereka yang murni yang disucikan oleh Roh Allah, memiliki hati yang bersih yang diciptakan di dalam diri mereka, dan hati mereka yang dipurikan oleh iman dalam darah Kristus; yang dibenarkan oleh kebenaran Kristus, dan dicuci dari dosa-dosa mereka dalam darah-Nya; dan yang, sebagai akibat dari kasih karunia semacam itu, cinta, dan kemurnian hati, berbicara dengan bahasa yang murni, memegang misteri iman dalam hati nurani yang murni, dan dengan percakapan yang murni, serta hidup dengan bijaksana, adil, dan saleh: dan sedangkan Allah adalah Pribadi yang murni dan kudus, kesempurnaan-Nya, karya-Nya, dan firman-Nya adalah murni; Dia menunjukkan diri-Nya sebagai demikian kepada orang-orang semacam itu, dengan menyediakan untuk penghormatan kemurnian dan kekudusan-Nya dalam penebusan, penyucian, dan keselamatan mereka; dengan menjadikan segala sesuatu menjadi murni bagi mereka; dengan memberikan keberadaan-Nya kepada mereka, dan memberkati mereka dengan penglihatan akan diri-Nya di sini dan di masa mendatang; lihat Mat 5:8; ini juga dapat dipahami tentang Kristus, yang, dalam sifat kemanusiaan-Nya, adalah murni dari semua dosa, baik dosa asal maupun dosa nyata: Dia memang memikul dosa-dosa umat-Nya, dan menanggungnya, serta membuat pembayaran untuk dosa-dosa itu, dan membawa masuk kebenaran abadi; setelah itu, Allah telah menunjukkan diri-Nya murni kepada-Nya, dengan membenarkan, membebaskan, dan menghapuskan-Nya dari semua dosa semacam itu; dengan menerima kebenaran-Nya, dan mengimpuskannya kepada mereka yang untuk siapa Dia mengerjakannya;

dan dengan orang yang froward Engkau akan menunjukkan diri-Mu froward; atau "Engkau bergumul" ^b, atau akan melawan mereka sampai mereka hancur: kata yang sama digunakan di sini yang namanya berasal dari Naftali, Kej 30:8. Orang yang froward adalah mereka yang memiliki tabiat menyimpang, dan watak yang keras kepala dan membangkang, serta cara-cara yang bengkok dan tergelincir; dan orang-orang seperti itu adalah umat Yahudi pada masa Musa dan Kristus, Ul 32:5; dan yang tampaknya ditujukan di sini; bahkan orang Yahudi pada zaman Kristus, yang benar-benar berkebalikan dari karakter di atas, kejam dan tidak berbelas kasih, tidak percaya dan munafik, kotor dan murni, tidak percaya pada Mesias, menolak dan menyalibkan-Nya, bertentangan dengan Allah, dan dengan semua manusia; dan oleh karena itu Allah bertindak bertentangan dengan mereka, seperti yang Dia ancamkan, Im 26:27; sama seperti menunjukkan diri-Nya froward kepada mereka; karena Allah tidak froward dan menyimpang dalam diri-Nya, maupun dalam jalan-Nya, yang semuanya adil, benar, dan murni: dan meskipun ada satu kata yang sama digunakan dalam versi kita, namun terdapat dua kata berbeda dalam teks Ibrani; kata yang digunakan untuk orang froward tidak digunakan untuk Allah; kata yang digunakan untuk Allah, seperti yang telah diamati sebelumnya, berarti bergumul, dan menggambarkan pergumulan Allah dengan umat Yahudi, dengan cara murka dan amarah, yang datang kepada mereka hingga habis, dan berujung pada kehancuran mereka sebagai umat dan bangsa; kata-kata di sini telah terwujud dalam penghancuran Yerusalem.

Gill (ID): Mzm 18:27 - Karena Engkau akan menyelamatkan orang-orang yang tertindas // tetapi akan merendahkan pandangan yang tinggi.

Sebab Engkau akan menyelamatkan bangsa yang tertindas,.... Seperti biasanya umat Tuhan; mereka tertindas oleh dosa, dan korupsi hati mereka sendiri, serta oleh Setan dan godaannya, dan oleh dunia, ejekan, dan penganiayaan; tetapi Tuhan pada waktunya menyelamatkan mereka dari semua itu, jika tidak di sini, paling tidak di sana. Ini terutama dan terutama benar bagi orang-orang Kristen yang hidup antara penyaliban Kristus dan penghancuran Yerusalem; mereka sangat tersiksa dan dianiaya oleh orang-orang Yahudi, tetapi diselamatkan dengan cara yang luar biasa sedikit sebelum penghancuran Yerusalem, dengan diarahkan untuk pergi ke tempat yang disebut Pella ^c; sehingga tidak ada satu pun orang Kristen yang menderita di dalamnya;

tetapi mempertentangkan pandangan tinggi; atau orang-orang yang sombong, yang direndahkan oleh Tuhan; mereka yang dibenci-Nya, dihadapi-Nya, dilawan-Nya, diceraiberaikan, dan dihancurkan. Orang-orang Yahudi adalah bangsa yang sangat sombong, dan bertindak dengan cara yang angkuh dan menghina terhadap Kristus dan pengikut-Nya; tetapi pandangan tinggi dari para imam kepala, ahli Taurat, dan Farisi, direndahkan dengan tujuan, ketika kota, kuil, dan bangsa mereka dihancurkan; lihat Yes 2:11.

Gill (ID): Mzm 18:28 - Karena Engkau akan menyalakan lilinku // Tuhan, Allahku akan menerangi kegelapanku

Sebab Engkau akan menyalakan dua lilinku,.... Atau lampu ^d: dalam 2Sa 22:29, dikatakan, "Engkau adalah lampku, ya Tuhan"; yang dapat merujuk pada kemakmuran lahiriah, dan kondisi makmur kerajaan Daud; atau cahaya rohani internal, dan peningkatannya, dengan memberikan pasokan baru minyak kasih karunia, untuk membuat lampu bersinar lebih terang; atau lebih tepatnya kondisi menguntungkan kerajaan Kristus; dan mungkin sama dengan lampu yang ditentukan untuk Mesias, Psa 132:17;

Tuhan, Allahku akan menerangi kegelapanku; atau "menyebabkan cahaya bersinar dalam kegelapanku" ^e; artinya, membawa aku keluar dari kegelapan ke dalam cahaya; baik dari kesulitan ke kemakmuran, atau dari berjalan dalam kegelapan menuju pengalaman cahaya wajah-Nya; dan ini benar mengenai Kristus, tidak hanya tentang kemakmuran kerajaan dan kepentingan-Nya, tetapi juga tentang diri-Nya secara pribadi; yang meskipun, ketika di kayu salib, berada dalam kegelapan jiwa, ditinggalkan oleh Allah-Nya; namun, ketika dibangkitkan dari kematian, Ia diterima di surga, dan duduk di sebelah kanan Allah, dan dipenuhi dengan sukacita dari wajah-Nya, Act 2:28.

Gill (ID): Mzm 18:29 - Sebab oleh-Mu aku telah berlari melalui sekelompok orang // dan oleh Tuhanku aku telah melompati tembok.

Aku telah berlari melalui sekelompok orang,.... Atau, "Aku telah berlari menuju sekelompok orang": untuk menemui satu ^f dengan keberanian dan ketidakgentaran, seperti yang diinterpretasikan beberapa orang ^g; atau, seperti yang lain ^h, "Aku telah berlari mengejar sekelompok orang": yaitu, mengejar satu, seperti Daud mengejar pasukan Amalek yang membakar Ziklag, 1Sa 30:8; yang mana Jarchi merujuk pada bagian ini; atau lebih tepatnya, "Aku telah menghancurkan sekelompok orang", atau "melalui satu" ⁱ; karena kata tersebut, seperti yang diamati beberapa penulis Yahudi ^k, berasal dari akar yang berarti "memecahkan" menjadi bagian-bagian, dan cocok digunakan untuk menghancurkan atau memotong sekelompok musuh; dan ini benar tentang Kristus, ketika Dia berhadapan dengan pasukan neraka, dan menghancurkan skuadron para setan, serta merampok atau melucuti pemerintah dan kekuatan, dan menang atas mereka di kayu salib, dan membuat pameran terhadap mereka secara terbuka, ketika Dia menyeret mereka di roda kereta-Nya, dan membawa tawanan tertawan;

dan oleh Tuhan ku aku telah melompati tembok; yang mengacu pada pendakian tembok dan pengambilan tempat-tempat yang diperkuat; dan demikian Targum, "Dengan firman Tuhan ku aku akan menaklukkan kota-kota yang diperkuat"; demikian juga Apollinarius menyatakannya, telah melompati sebuah menara, atau mengambilnya; yang secara harfiah benar bagi Daud, dalam banyak kesempatan. Jarchi menerapkan ini pada pengambilan benteng Sion dari Yebusites: seorang penulis yang terpelajar ^l berpendapat ini mengacu pada pelompatannya di atas tembok kota, dan menyusup melalui penjagaan kota, ketika Mikhal menurunkannya melalui jendela: itu bisa diterapkan pada Kristus, yang merobohkan tembok pemisah, hukum ritual yang berdiri antara Yahudi dan non-Yahudi; atau lebih tepatnya bisa dimaksudkan untuk berbagai kesulitan yang ada dalam jalan keselamatan bagi umat-Nya, yang Dia atasi dan lewati dengan kekuatan dan kecepatan besar; seperti memenuhi hukum, memuaskan keadilan, memikul dosa, dan membuat penebusan untuknya, menjalani kematian yang memalukan dan terkutuk, serta menghadapi banyak musuh, yang Dia kalahkan; dan dikatakan bahwa Dia melakukan semua ini oleh Tuhan-Nya; karena, sebagai manusia dan Pengantara, Dia diperkuat dan dibantu olehnya.

Gill (ID): Mzm 18:30 - Adapun Allah, jalannya adalah sempurna // firman Tuhan telah teruji // Dia adalah perisai bagi semua yang percaya kepada-Nya.

Adapun Allah, jalannya adalah sempurna,.... Atau "tanpa cacat" ^m, sebagaimana yang diterjemahkan dalam Septuaginta; tanpa ada tuduhan yang adil tentang ketidakadilan atau kebobrokan; demikianlah cara Allah dalam pemeliharaan-Nya, meskipun terkadang metode-Nya dicela oleh orang-orang jahat, dan dikeluhkan oleh umat-Nya sendiri: mereka kadang-kadang bingung dalam mencocokkan janji dan pemeliharaan bersama-sama, serta menjelaskan tentang keadilan dan kesetaraan dari isi tersebut; jalan-jalan-Nya ini tidak dapat dicari tahu, dan tidak dapat diteruskan oleh mereka; tetapi ketika penghakiman-Nya akan dinyatakan, kebijaksanaan, kebaikan, dan keadilan-Nya akan jelas terlihat, dan akan dipuji; karena semuanya saling berkaitan, dan sepenuhnya konsisten dengan atribut Allah: demikian juga cara-Nya dalam anugerah, dan metode keselamatan; ini selaras dengan semua kesempurnaan-Nya, dan sesuai dengan maksud, nasihat, dan perjanjian-Nya; hal ini telah ditetapkan dalam hati-Nya, dirancang oleh kebijaksanaan-Nya, dan disepakati dalam perjanjian, telah dilaksanakan dan diselesaikan oleh putra-Nya; dan cara-Nya yang sejati dalam menggerakkan hati, meskipun saat ini tidak sempurna, akan diselesaikan; Dia adalah batu karang, dan pekerjaan-Nya sempurna, dan semua jalan-Nya adalah penghakiman: apa pun cara atau metode yang Dia rencanakan dan lakukan, baik dalam pemeliharaan atau anugerah, Dia mengejar dan menyelesaikannya; karena Dia adalah Maha Kuasa, Maha Tahu, dan tidak berubah, dan tidak pernah mengecewakan, ataupun tertekan; tidak ada ketidakjujuran, ketidakadilan, dan ketidaksetiaan dalam diri-Nya; dan Dia tidak dapat bertindak bertentangan dengan diri-Nya sendiri, dan kesempurnaan sifat-Nya: jalan yang Dia tetapkan untuk orang lain juga sempurna dan jelas, baik jalan ajaran atau tugas; jalan kebenaran jelas bagi pemahaman yang diterangi, dan cara kesucian adalah demikian, di mana orang-orang, meskipun bodoh, tidak akan salah; lihat Amsal 8:8;

firman Tuhan telah teruji; seperti perak dalam tungku, dan suci dari semua terak, kesalahan, dan kepalsuan; bebas dari campuran manusia, dan tanpa kotoran atau ketidak sucihan; juga, firman Tuhan yang menjanjikan tidak dapat dituduh tidak setia; semua janji-Nya adalah ya dan amin di dalam Kristus, dan telah teruji dan dibuktikan oleh orang-orang kudus dalam segala zaman; dan telah ditemukan benar, setia, konstan, dan tak tergoyahkan;

Dia adalah perisai bagi semua yang percaya kepada-Nya; bukan kepada manusia, maupun kepada diri sendiri; kepada kebenaran diri, atau kepada makhluk ataupun kesenangan atau prestasi makhluk; tetapi kepada pemeliharaan dan kuasa Allah, dalam anugerah dan rahmat-Nya, dalam firman-Nya, dan terutama dalam putra-Nya; dalam pribadi-Nya, darah-Nya, dan kebenaran-Nya; bagi mereka Dia adalah perisai atau pelindung: kuasa-Nya mengelilingi mereka, kasih karunia-Nya meliputi mereka, dan kebenaran-Nya, atau kesetiaan dalam firman-Nya, adalah perisai dan pelindung mereka: dan demikianlah putra-Nya, yang merupakan matahari dan pelindung bagi mereka; dan demikian pula darah-Nya yang berharga, kebenaran-Nya yang tanpa cacat, dan pengorbanan yang berharga; yang, ketika dipegang oleh iman, dapat menangkis anak panah api dari Satan.