Teks -- Yeremia 48:34-47 (TB)
Nama Orang, Nama Tempat, Topik/Tema Kamus
kecilkan semuaTafsiran/Catatan -- Catatan Kata/Frasa (per frasa)
Full Life -> Yer 46:1--Rat 2:7; Yer 48:47
Full Life: Yer 46:1--Rat 2:7 - TENTANG BANGSA-BANGSA.
Nas : Yer 46:1-51:64
Pasal-pasal ini berisi aneka nubuat tentang hukuman ilahi atas
bangsa-bangsa asing. Yeremia ditahbiskan bukan untuk menjadi na...
Nas : Yer 46:1-51:64
Pasal-pasal ini berisi aneka nubuat tentang hukuman ilahi atas bangsa-bangsa asing. Yeremia ditahbiskan bukan untuk menjadi nabi kepada bangsa Yehuda saja, tetapi juga "nabi bagi bangsa-bangsa" (Yer 1:5).
Full Life: Yer 48:47 - DI KEMUDIAN HARI.
Nas : Yer 48:47
Tidak semua orang Moab akan dimusnahkan; suatu kaum sisa akan
selamat. Frasa "di kemudian hari" menunjukkan bahwa pemulihan ini aka...
Nas : Yer 48:47
Tidak semua orang Moab akan dimusnahkan; suatu kaum sisa akan selamat. Frasa "di kemudian hari" menunjukkan bahwa pemulihan ini akan terjadi pada zaman Mesias, yaitu ketika Kristus memerintah atas bangsa-bangsa.
Jerusalem: Yer 48:1-47 - -- Nubuat panjang ini memanfaatkan berbagai nas Alkitab yang lain, Yes 15-16; Bil 21:27-30;24:17. Karena itu sukar ditentukan mana nubuat aseli yang kemu...
Nubuat panjang ini memanfaatkan berbagai nas Alkitab yang lain, Yes 15-16; Bil 21:27-30;24:17. Karena itu sukar ditentukan mana nubuat aseli yang kemudian diolah dan disadur. Nubuat asli mungkin disampaikan sesudah th 605, bdk Yer 25:21, atau sesudah th 593, bdk Yer 27:3, atau sesudah th 587, bdk Yeh 25:8-11.
Jerusalem: Yer 48:34 - Hesybon dan Eleale meraung-raung Naskah Ibrani diperbaiki. Hanya kota Zoar dan Hesybon serta Eleale yang berdekatan satu sama lain diketahui tempat letaknya
Naskah Ibrani diperbaiki. Hanya kota Zoar dan Hesybon serta Eleale yang berdekatan satu sama lain diketahui tempat letaknya
Jerusalem: Yer 48:34 - air sungai Nimrim Anak sungai itu kiranya terletak di sebelah utara Laut Asin. Tetapi sementara ahli berpendapat bahwa sungai Nimrim ialah wadi Numeira di sebelah tengg...
Anak sungai itu kiranya terletak di sebelah utara Laut Asin. Tetapi sementara ahli berpendapat bahwa sungai Nimrim ialah wadi Numeira di sebelah tenggara laut itu.
Jerusalem: Yer 48:44 - semuanya ini Begitu terbaca dalam terjemahan Siria dan Yunani. Dalam naskah Ibrani tertulis: atas dia (yaitu Moab).
Begitu terbaca dalam terjemahan Siria dan Yunani. Dalam naskah Ibrani tertulis: atas dia (yaitu Moab).
Jerusalem: Yer 48:45 - dari istana Sihon Dalam banyak naskah Ibrani tertulis: dari tengah Sihon. Sihon ialah raja orang Amori yang ibu kotanya Hesybon, bdk Bil 21:27-28; Ula 2:26-37.
Dalam banyak naskah Ibrani tertulis: dari tengah Sihon. Sihon ialah raja orang Amori yang ibu kotanya Hesybon, bdk Bil 21:27-28; Ula 2:26-37.
Ende: Yer 46:1--51:64 - -- Fasal2 ini melandjutkan Yer 25:13-38 sebagaimana halnja dalam
terdjemahan Junani. Terdjemahan ini dalam bagian itu mempunjai urutan nubuat2
jang lain.
Fasal2 ini melandjutkan Yer 25:13-38 sebagaimana halnja dalam terdjemahan Junani. Terdjemahan ini dalam bagian itu mempunjai urutan nubuat2 jang lain.
Ende: Yer 48:29-39 - -- Seluruh bagian ini merupakan suatu tambahan jang dipindjam dari Yes 15:1-16:12
dengan sangat disadur.
Seluruh bagian ini merupakan suatu tambahan jang dipindjam dari Yes 15:1-16:12 dengan sangat disadur.
Ajat2 ini menggambarkan ratapan dan perkabungan Moab.
Ende: Yer 48:40 - radjawali ialah musuh (Nebukadnezar). Bagian ini (40-47) merupakan suatu
saduran dari salah satu utjapan Jeremia.
ialah musuh (Nebukadnezar). Bagian ini (40-47) merupakan suatu saduran dari salah satu utjapan Jeremia.
Ende: Yer 48:45 - -- Sihon adalah seorang radja Amor dahulu, jang mengalahkan Moab. Kaum pelarian
menjangka mendapat perlindungan di Hesjbon, tetapi disanapun dibasmi.
Sihon adalah seorang radja Amor dahulu, jang mengalahkan Moab. Kaum pelarian menjangka mendapat perlindungan di Hesjbon, tetapi disanapun dibasmi.
Ditinggalkan: "dari (karena)".
Endetn: Yer 48:35 - naik ke diperbaiki menurut terdjemahan Junani. Tertulis: "menaikkan (kurban) di....".
diperbaiki menurut terdjemahan Junani. Tertulis: "menaikkan (kurban) di....".
diperbaiki menurut terdjemahan Junani dan Syriah. Tertulis:"kepadanja".
diperbaiki menurut tiga naskah Hibrani. Tertulis: "dari tengah2".
Endetn: Yer 48:46 - engkau diperbaiki menurut satu naskah Hibrani, terdjemahan Syria dan Latin (Vlg.). Tertulis: "ia".
diperbaiki menurut satu naskah Hibrani, terdjemahan Syria dan Latin (Vlg.). Tertulis: "ia".
Ref. Silang FULL: Yer 48:34 - Hesybon // dan Eleale // ke Yahas // dari Zoar // sampai Horonaim // menjadi ketandusan · Hesybon: Bil 21:25; Bil 21:25; Yos 13:26; Yos 13:26
· dan Eleale: Bil 32:3; Bil 32:3
· ke Yahas: Bil 21:23; Bil 21:23; Yes 15:4...
· Hesybon: Bil 21:25; [Lihat FULL. Bil 21:25]; Yos 13:26; [Lihat FULL. Yos 13:26]
· dan Eleale: Bil 32:3; [Lihat FULL. Bil 32:3]
· ke Yahas: Bil 21:23; [Lihat FULL. Bil 21:23]; Yes 15:4; [Lihat FULL. Yes 15:4]
· dari Zoar: Kej 13:10; [Lihat FULL. Kej 13:10]
Ref. Silang FULL: Yer 48:35 - bukit pengorbanan // korban ukupan · bukit pengorbanan: Yes 15:2; Yes 15:2
· korban ukupan: Yer 11:13
Ref. Silang FULL: Yer 48:36 - hatiku terharu // orang-orang Kir-Heres // mereka tumpuk · hatiku terharu: Yer 48:31; Yer 48:31
· orang-orang Kir-Heres: 2Raj 3:25; 2Raj 3:25
· mereka tumpuk: Yes 15:7; Yes 15:7
Ref. Silang FULL: Yer 48:37 - kepala digundul // setiap janggut // kain kabung · kepala digundul: Yes 15:2; Yer 41:5; Yer 41:5; Yeh 27:31; 29:18
· setiap janggut: Im 19:27; Im 19:27; 2Sam 10:4; 2Sam 10:4
· ka...
Ref. Silang FULL: Yer 48:38 - tanah-tanah lapangnya // seperti tembikar · tanah-tanah lapangnya: Yes 15:3; Yes 15:3
· seperti tembikar: Yer 22:28; Yer 22:28
Ref. Silang FULL: Yer 48:39 - Betapa terkejutnya // menjadi tertawaan · Betapa terkejutnya: Yer 50:23
· menjadi tertawaan: Yer 48:26
Ref. Silang FULL: Yer 48:40 - datang melayang // mengembangkan sayapnya · datang melayang: Ul 28:49; Ul 28:49; Hab 1:8
· mengembangkan sayapnya: Yes 8:8; Yes 8:8
Ref. Silang FULL: Yer 48:41 - Kota-kota // para pahlawan // sakit beranak · Kota-kota: Yes 15:1; Yes 15:1
· para pahlawan: Am 2:16
· sakit beranak: Yes 21:3; Yes 21:3
Ref. Silang FULL: Yer 48:42 - akan musnah // sebagai bangsa // membesarkan diri · akan musnah: Yes 16:14; Yes 16:14
· sebagai bangsa: Yer 48:2
· membesarkan diri: Yer 48:26; Yer 48:26
Ref. Silang FULL: Yer 48:43 - Kejut // dan jerat · Kejut: Yer 49:5
· dan jerat: Yes 24:17; Yes 24:17
Ref. Silang FULL: Yer 48:44 - Yang lari // di tahun · Yang lari: 1Raj 19:17; Ayub 20:24; Ayub 20:24; Yes 24:18; Yer 46:5; Yer 46:5
· di tahun: Yer 11:23; 23:12
· Yang lari: 1Raj 19:17; Ayub 20:24; [Lihat FULL. Ayub 20:24]; Yes 24:18; Yer 46:5; [Lihat FULL. Yer 46:5]
· di tahun: Yer 11:23; 23:12