14:20

janganlah(TB/TL) <3361> [not.]

kejahatan(TB/TL) <2549> [malice.]

tetapi(TL) <1161> [but.]

orang dewasa(TB)/sempurna(TL) <5046> [men. Gr. perfect, or, of a ripe age.]

14:20

seperti anak-anak

1Kor 3:11; Ef 4:14; Ibr 5:12,13; 1Pet 2:2 [Semua]

Jadilah anak-anak

Yer 4:22; Mat 10:16; Rom 16:19 [Semua]

14:21

hukum Taurat(TB)/Taurat(TL) <3551> [the law.]

The passage quoted is taken from the prophet Isaiah; but the term torah, Law, was used by the Jews to express the whole Scriptures, law, prophets, and hagiographia; and they used it to distinguish these Sacred Writings from the words of the scribes. It is not taken from the LXX., from which it varies as much as any words can differ from others where the general meaning is similar. It accords much more with the Hebrew; and may be considered as a translation from it; "only what is said of God in the third person, in the Hebrew, is here expressed in the first person, with the addition of [lego <\\See definition 3004\\> kurios <\\See definition 2962\\>,"] saith the Lord.--Dr. Randolph.

Dalam ...... Oleh ........ oleh(TB)/di dalam ....... dengan(TL) <1722> [With.]

14:21

hukum Taurat

1Kor 14:34; Yoh 10:34; [Lihat FULL. Yoh 10:34] [Semua]

mendengarkan Aku,

Ul 28:49; Yes 28:11,12 [Semua]

14:22

tanda ... tanda(TB)/menjadi(TL) <1519 4592> [for a.]

bukan ... orang yang beriman ... beriman ............ bukan .......... beriman beriman(TB)/bukannya ............... bukannya(TL) <3756 4100> [not to.]

orang yang beriman tetapi beriman .................. tetapi .... beriman beriman(TB)/menjadi ......... melainkan ....... tetapi .......... melainkan(TL) <1519 235 1161 4100> [but for.]

14:22

untuk bernubuat

1Kor 14:1

Catatan Frasa: KARENA ITU KARUNIA BAHASA ROH ADALAH TANDA.

5:11

menyebut(TB) <3687> [called.]

cabul(TB)/berzinah(TL) <4205> [fornicator.]

tamak ... kikir ...... atau(TB)/atau tamak atau .... atau ... atau ... atau(TL) <2228 4123> [or covetous.]

penyembah penyembah berhala .... atau(TB)/atau ... atau penyembah ... atau ... atau ... atau(TL) <2228 1496> [or an idolater.]

penghamun ... atau(TB)/atau ... atau .... atau penghamun atau ... atau(TL) <2228 3060> [or a railer.]

pemabuk pemabuk(TB)/atau ... atau .... atau ... atau pemabuk atau(TL) <2228 3183> [or a drunkard.]

atau penipu pendaya(TB)/atau ... atau .... atau ... atau ... atau pendaya(TL) <2228 727> [or an extortioner.]

demikian(TB)/sedemikian(TL) <5108> [with.]

5:11

dirinya saudara,

Rom 7:1; [Lihat FULL. Rom 7:1]

penyembah berhala,

1Kor 10:7,14 [Semua]

sekali-kali makan

Rom 16:17; [Lihat FULL. Rom 16:17]

6:9

tahukah(TB)/mengetahui(TL) <1492> [Know.]

tidak adil(TB)/lalim(TL) <94> [unrighteous.]

mendapat bagian(TB)/waris(TL) <2816> [inherit.]

cabul(TB)/berzinah(TL) <4205> [fornicators.]

pemburit(TB)/semburit(TL) <733> [abusers.]

6:9

Judul : Orang jahat tidak akan mewarisi kerajaan

Perikop : 1Kor 6:9-11

Kerajaan Allah?

Mat 25:34; [Lihat FULL. Mat 25:34]

Janganlah sesat!

Ayub 13:9; 1Kor 15:33; Gal 6:7; Yak 1:16 [Semua]

orang berzinah,

Im 18:20; Ul 22:22 [Semua]

orang pemburit,

Im 18:22

Catatan Frasa: ORANG-ORANG YANG TIDAK ADIL TIDAK AKAN MENDAPAT BAGIAN DALAM KERAJAAN ALLAH.

8:7

bukan(TB)/bukannya(TL) <3756> [there.]

hati nurani .... hati nurani(TB)/perasaan(TL) <4893> [with.]

Rather, as Dr. Doddridge renders, "with consciousness of (some religious regard to) the idol," as [suneidesis <\\See definition 4893\\>,] and formerly conscience, also imports.

8:7

pengetahuan itu.

1Kor 8:1

mereka lemah,

Rom 14:14; 1Kor 10:28 [Semua]

9:12

Bangunlah(TB/TL) <06965> [Arise.]

busuk(TB)/kauhantar(TL) <07843> [corrupted.]

segera ............... segera(TB)/segera ................ segera(TL) <04118> [are quickly.]

9:12

berlaku busuk;

Ul 4:16; [Lihat FULL. Ul 4:16]

mereka segera

Hak 2:17

9:16

menyaksikan(TB)/kulihat(TL) <07200> [I looked.]

9:16

lembu tuangan,

Kel 32:4; [Lihat FULL. Kel 32:4]

9:17

kulemparkan(TB)/kucampakkan ... dalam(TL) <07993 05921> [cast them.]

Moses might have done this through distress and anguish of spirit, on beholding their abominable idolatry and dissolute conduct; or probably he did it emblematically, and perhaps by the direction of God; intimating thereby, that as by this act of his the tables were broken in pieces, on which the Law of God was written, so they, by their present conduct, had made a breach in the covenant, and broken the laws of their Maker and Sovereign.

9:18

sujud(TB)/sujudlah(TL) <05307> [I fell down.]

The transgressions of the people rendered this second forty days' fasting necessary to Moses. Their pardon was indeed in some sense obtained before he ascended the mount; yet probably much of the time which he spent there was employed in supplication: and when he descended the second time, with the tables of the law in his hands, the pardon was, as it were, ratified and sealed.

9:18

aku sujud

Kel 34:28

tidak kuminum

Ul 9:9

kamu perbuat,

Kel 32:31; [Lihat FULL. Kel 32:31]

9:19

gentar(TB)/ketakutan(TL) <03025> [For I.]

TUHAN ........... TUHAN(TB)/Tuhan ........... Tuhan(TL) <03068> [But the.]

9:19

memunahkan kamu.

Kel 32:14; [Lihat FULL. Kel 32:14]; Ibr 12:21%& [Semua]

mendengarkan aku.

Ul 9:26; Kel 34:10; Bil 11:2; [Lihat FULL. Bil 11:2]; 1Sam 7:9; Yer 15:1 [Semua]

9:20

9:21

kuambil(TB/TL) <03947> [I took.]

sungai(TB/TL) <05158> [the brook.]

This was the stream which flowed from the rock that Moses smote with his rod, (Ex 17:6,) and to which the Psalmist alludes in Ps 78:16-20; 105:41. Philo relates, that upon Moses' striking the rock, the water poured out like a torrent, affording not only a sufficient quantity for allaying their present thirst, but to fill their water vessels, to carry with them on their journey.

9:21

menjadi abu,

Mazm 18:43; Yes 29:5; 40:15 [Semua]

dari gunung.

Kel 32:20; Yes 2:18; Mi 1:7 [Semua]

106:19

106:19

anak lembu

Kel 32:4; [Lihat FULL. Kel 32:4]; Kis 7:41 [Semua]

106:20

menukar(TB)/ditukarnya(TL) <04171> [Thus.]

Kemuliaan(TB)/kehormatan(TL) <03519> [their glory.]

That is, their God, who ought to have been the peculiar object of their glory.

bangunan(TB)/rupa(TL) <08403> [into.]

106:20

menukar Kemuliaan

Yer 2:11; Rom 1:23 [Semua]

106:1

[(Title.)]

As part of the preceding Psalm is found in 1 Ch ch. 16, so the first and two last verses of this are found in the same place; and it is highly probable this was composed upon the same occasion as the former, to which it seems to be a continuation; for as that celebrates the mercies of God to Israel, so this confesses and deplores the rebellions of Israel against Jehovah.

Haleluya(TB)/Haleluyah(TL) <01984 03050> [Praise ye the Lord. Heb. Hallelujah.]

Bersyukurlah(TB)/Pujilah(TL) <03034> [O give.]

baik(TB)/baiklah(TL) <02896> [for he.]

106:1

Judul : Kasih setia Allah dan ketegaran hati Israel

Perikop : Mzm 106:1--107:43

Paralel:

1Taw 16:34-36 dengan Mazm 106:47-48

Haleluya!

Mazm 22:24; [Lihat FULL. Mazm 22:24]; Mazm 103:2; [Lihat FULL. Mazm 103:2] [Semua]

Ia baik!

Mazm 119:68; [Lihat FULL. Mazm 119:68]

untuk selama-lamanya

Ezr 3:11; [Lihat FULL. Ezr 3:11]; Mazm 136:1-26; Yer 33:11 [Semua]

Catatan Frasa: BAHWASANYA UNTUK SELAMA-LAMANYA KASIH SETIA-NYA.

5:21

sama seperti(TB)/seperti(TL) <5618> [as.]

dan .... juga(TB)/sambil ..... juga(TL) <2532> [even.]

5:21

dan menghidupkannya,

Rom 4:17; 8:11; 2Kor 1:9; Ibr 11:19 [Semua]

Anak menghidupkan

Yoh 11:25