8:13

mendirikan .... membangunkan sebuah(TB)/membangunkan sebuah(TL) <01129> [surely built.]

tempat(TB)/arasy-Mu(TL) <04349> [a settled.]

8:13

Engkau menetap

Kel 15:17; Mazm 132:13; 135:21; Mat 23:21 [Semua]

Catatan Frasa: TEMPAT ENGKAU MENETAP.

8:27

Allah(TB/TL) <0430> [But will.]

langit ... langit ..... langitpun(TB)/langit .... langit ...... langit(TL) <08064> [the heaven.]

8:27

hendak diam

Kis 7:48; 17:24 [Semua]

segala langitpun

Ul 10:14; [Lihat FULL. Ul 10:14]

dapat memuat

2Taw 2:6; Mazm 139:7-16; Yes 66:1; Yer 23:24 [Semua]

9:11

Bermazmurlah(TB)/Nyanyikanlah(TL) <02167> [Sing.]

bersemayam(TB)/duduk(TL) <03427> [which.]

beritakanlah(TB)/Masyhurkanlah ...... kepada(TL) <05046> [declare.]

9:11

Bermazmurlah

Mazm 7:18

di Sion,

Mazm 2:6; [Lihat FULL. Mazm 2:6]

beritakanlah perbuatan-Nya

Mazm 105:1

antara bangsa-bangsa,

Mazm 18:50; 44:12; 57:10; 106:27; Yes 24:13; Yeh 20:23; 1Tim 3:16 [Semua]

68:16

menjeling cemburu(TB)/berlompat-lompat(TL) <07520> [Why.]

gunung-gunung .......... gunung(TB)/gunung ..... bukit(TL) <02022> [the hill.]

68:16

yang dikehendaki

Ul 12:5; Mazm 2:6; [Lihat FULL. Mazm 2:6]; Mazm 132:13 [Semua]

untuk seterusnya!

Mazm 132:14

68:18

naik(TB/TL) <05927> [ascended.]

tawanan-tawanan(TB)/tawanan(TL) <07628> [led.]

menerima(TB)/kemenangan(TL) <03947> [received.]

manusia(TB/TL) <0120> [for men. Heb. in the man.]

pemberontak-pemberontak(TB)/durhaka(TL) <05637> [rebellious.]

TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03050> [that.]

68:18

telah naik

Mazm 47:6; [Lihat FULL. Mazm 47:6]

tempat tinggi,

Mazm 7:8

membawa tawanan-tawanan;

Hak 5:12

antara manusia,

Ef 4:8%&

dari pemberontak-pemberontak

Bil 17:10; [Lihat FULL. Bil 17:10]

132:13

TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [the Lord.]

mengingininya(TB)/dikehendaki-Nya(TL) <0183> [he hath desired.]

132:13

memilih Sion,

Kel 15:17; [Lihat FULL. Kel 15:17]; Mazm 48:2-3; Mazm 68:17; [Lihat FULL. Mazm 68:17] [Semua]

tempat kedudukan-Nya:

1Raj 8:13; [Lihat FULL. 1Raj 8:13]

132:14

perhentian-Ku(TB/TL) <04496> [my rest.]

diam(TB/TL) <03427> [here will.]

mengingininya(TB)/kehendak-Ku(TL) <0183> [for I have.]

132:14

perhentian-Ku selama-lamanya,

Mazm 132:8; Mazm 68:17 [Semua]

hendak diam,

2Sam 6:2; [Lihat FULL. 2Sam 6:2]; Mazm 80:2 [Semua]

135:21

Sion(TB/TL) <06726> [out of Zion.]

diam(TB)/duduk(TL) <07931> [which dwelleth.]

135:21

dari Sion,

Mazm 128:5; 134:3 [Semua]

di Yerusalem!

1Raj 8:13; [Lihat FULL. 1Raj 8:13]; 2Taw 6:2; [Lihat FULL. 2Taw 6:2] [Semua]

8:18

anak-anak(TB)/anak(TL) <03206> [I and the.]

tanda(TB/TL) <0226> [for signs.]

diam(TB)/duduk(TL) <07931> [which.]

8:18

Tuhan kepadaku

Kej 33:5; [Lihat FULL. Kej 33:5]; Ibr 2:13%& [Semua]

adalah tanda

Kel 3:12; [Lihat FULL. Kel 3:12]; Yeh 4:3; 12:6; 24:24; Luk 2:34 [Semua]

dan alamat

Ul 28:46; [Lihat FULL. Ul 28:46]; Yeh 12:11; [Lihat FULL. Yeh 12:11] [Semua]

gunung Sion.

Mazm 9:12

3:21

membalas ...... Kubalas(TB)/membalas ..... Kubalas(TL) <05352> [will.]

TUHAN(TB)/Tuhanpun(TL) <03068> [for the Lord. or, even I the Lord that.]

CONCLUDING REMARKS ON THE BOOK OF JOEL. It is generally supposed, that the prophet Joel blends two subjects of affliction in one general consideration, or beautiful allegory; and that, under the devastation to be produced by locusts in the vegetable world, he portrays the more distant calamities to be inflicted by the armies of the Chaldeans in their invasion of Judea. These predictions are followed by a more general denunciation of God's vengeance, delivered in such language as to be in some measure descriptive of the final judgment of mankind. The prophet intermingles these declarations with earnest exhortations to repentance, and with promises of returning prosperity productive of Gospel blessings; foretelling, in the clearest terms, the general effusion of the Holy Spirit under the Christian dispensation, and the awful consequences of obstinately rejecting the sacred influence, especially to the Jews. The state of this nation at the present day, fully attests the Divine inspiration of the prophecy.

3:21

akan membalas

Yeh 36:25; [Lihat FULL. Yeh 36:25]

darah mereka

Yes 1:15; [Lihat FULL. Yes 1:15]

di Sion.

Mazm 74:2; [Lihat FULL. Mazm 74:2]; Yes 59:20; Yeh 48:35; [Lihat FULL. Yeh 48:35]; Za 8:3 [Semua]

8:3

kembali(TB/TL) <07725> [I am.]

diam(TB)/duduk(TL) <07931> [dwell.]

Kota(TB)/negeri(TL) <05892> [a city.]

[the mountains.]

Kudus(TB)/kesucian(TL) <06944> [the holy.]

8:3

akan kembali

Za 1:16

ke Sion

Yes 52:8; [Lihat FULL. Yes 52:8]; Yoel 3:21; [Lihat FULL. Yoel 3:21] [Semua]

tengah-tengah Yerusalem.

Za 2:10; [Lihat FULL. Za 2:10]

Kota Setia,

Mazm 15:2; [Lihat FULL. Mazm 15:2]; Yes 1:26; [Lihat FULL. Yes 1:26]; Yes 48:1; [Lihat FULL. Yes 48:1]; Yer 33:16; [Lihat FULL. Yer 33:16] [Semua]

dan gunung

Yer 26:18; [Lihat FULL. Yer 26:18]

Gunung Kudus.

Yes 1:26; [Lihat FULL. Yes 1:26]; Mi 4:1; [Lihat FULL. Mi 4:1] [Semua]

Catatan Frasa: AKU AKAN KEMBALI KE SION.

8:2

berusaha(TB)/bergairah .......... bergairah(TL) <07065> [I was jealous.]

8:2

Aku berusaha

Yoel 2:18; [Lihat FULL. Yoel 2:18]

1:16

di dalam Dialah telah diciptakan ...... di ........................ diciptakan oleh Dia .... Dia(TB)/di ... Dia .... dijadikan ..... di ........................ dijadikan oleh Dia .... Dia(TL) <1722 846 2936 1223> [by him were.]

di dalam ......... di langit(TB)/di .......... di langit(TL) <3772 1722> [in heaven.]

singgasana(TB/TL) <2362> [thrones.]

di dalam ......... di ......................... oleh(TB)/di .......... di ......................... oleh(TL) <1722 1223> [by.]

1:16

maupun penguasa;

Ef 1:20,21 [Semua]

untuk Dia.

Rom 11:36; [Lihat FULL. Rom 11:36]

Catatan Frasa: DI DALAM DIALAH TELAH DICIPTAKAN SEGALA SESUATU.

2:9

dalam(TB)/di(TL) <1722> [in.]

secara jasmaniah(TB)/berlembaga(TL) <4985> [bodily.]

2:9

seluruh kepenuhan

Yoh 1:16; [Lihat FULL. Yoh 1:16]