1 Petrus 3:2
TSK | Full Life Study Bible |
melihat(TB)/kelakuanmu(TL) <2029> [behold.] disertai(TL) <1722> [with.] |
1 Petrus 4:8
TSK | Full Life Study Bible |
terutama(TB/TL) <4253> [above.] sungguh-sungguh(TB)/terutama sekali hendaklah kamu sangat berkasih-kasihan sama sendirimu(TL) <1618> [fervent.] [Agapen ektenes <\\See definition 1618\\>, "intense love; for love shall cover (or covers, [kalupto <\\See definition 2572\\>,] in the present tense, as several copies read) a multitude of sins;" which seems a reference to the proverb, "love covereth all sins," Pr 10:12. sebab(TB)/karena(TL) <3754> [for.] menutupi(TB)/menutup(TL) <2572> [shall. or, will.] |
kasihilah sungguh-sungguh 1Pet 1:22; [Lihat FULL. 1Pet 1:22 ] sekali dosa. |
1 Petrus 5:6-7
TSK | Full Life Study Bible |
rendahkanlah dirimu(TB)/merendahkan(TL) <5013> [Humble.] Ex 10:3 Le 26:41 1Ki 21:29 2Ki 22:19 2Ch 12:6,7,12 30:11 32:26
2Ch 33:12,19,23 36:12 Pr 29:23 Isa 2:11 57:15 Jer 13:18 44:10
Da 5:22 Mic 6:8 Lu 14:11 18:14 Jas 4:10 5:10 [Semua]
yang kuat(TB)/Mahakuasa(TL) <2900> [the.] supaya(TB/TL) <2443> [that.] pada(TB/TL) <1722> [in.] |
pada waktunya. |
Serahkanlah(TB)/kuatirmu(TL) <1977> [Casting.] |
kekuatiranmu kepada-Nya, memelihara kamu. Catatan Frasa: IA YANG MEMELIHARA KAMU. |
1 Petrus 2:15-17
TSK | Full Life Study Bible |
inilah(TB)/begitulah(TL) <3779> [so.] dengan berbuat baik(TB)/perbuatan yang baik(TL) <15> [with.] kepicikan(TB)/jahil(TL) <56> [the ignorance.] yang bodoh(TB)/kebebalan(TL) <878> [foolish.] |
inilah kehendak yang bodoh. 1Pet 2:12; [Lihat FULL. 1Pet 2:12] |
orang merdeka(TB)/bebas(TL) <1658> [free.] dan(TB) <2532> [and.] memakai(TL) <2192> [using. Gr. having. a cloke.] tetapi(TB)/melainkan(TL) <235> [but.] |
orang merdeka Yoh 8:32; [Lihat FULL. Yoh 8:32] menyelubungi kejahatan-kejahatan hamba Allah. Rom 6:22; [Lihat FULL. Rom 6:22] |
Hormatilah ......... hormatilah(TB)/Hormatkanlah ........... Hormatkanlah(TL) <5091> [Honour. or, Esteem.] kasihilah(TB) <25> [Love.] takutlah(TB)/Takutilah(TL) <5399> [Fear.] Hormatilah ......... hormatilah(TB)/Hormatkanlah ........... Hormatkanlah(TL) <5091> [Honour.] |
kasihilah saudara-saudaramu, Rom 12:10; [Lihat FULL. Rom 12:10 ] hormatilah raja! |
1 Petrus 4:4
TSK | Full Life Study Bible |
kubangan(TB)/memikirkan ganjil bahwa .... mengikut menyertai ....... lubuk .... juga sehingga .... mengumpat(TL) <401> [excess.] memfitnah(TB)/mengumpat(TL) <987> [speaking.] |
memfitnah kamu. |
1 Petrus 1:13
TSK | Full Life Study Bible |
siapkanlah(TB)/ingatanmu(TL) <328> [gird.] waspadalah dan letakkanlah(TB)/beringat(TL) <3525> [be sober.] pengharapanmu(TB)/harap(TL) <1679> [hope.] seluruhnya(TB)/sepenuh-penuh(TL) <5049> [to the end. Gr. perfectly. the grace.] |
Judul : Kekudusan dan kasih persaudaraan Perikop : 1Ptr 1:13--2:3 budimu, waspadalah Kis 24:25; [Lihat FULL. Kis 24:25 ] letakkanlah pengharapanmu 1Pet 1:3,21; Ibr 3:6; [Lihat FULL. Ibr 3:6 ] [Semua] dianugerahkan kepadamu waktu penyataan 1Pet 1:7; 1Kor 1:7; [Lihat FULL. 1Kor 1:7] [Semua] |
1 Petrus 1:21
TSK | Full Life Study Bible |
Oleh(TB)/sebab(TL) <1223> [by.] yang telah membangkitkan(TB)/membangkitkan(TL) <1453> [that raised.] yang telah memuliakan-Nya(TB)/memberi(TL) <1325> [gave.] imanmu(TB) <5216> [your.] |
kepada Allah, orang mati Kis 2:24; [Lihat FULL. Kis 2:24 ] telah memuliakan-Nya, dan pengharapanmu 1Pet 1:3,13; Ibr 3:6; [Lihat FULL. Ibr 3:6 ] [Semua] |
1 Petrus 3:10
TSK | Full Life Study Bible |
yang mau(TB)/suka(TL) <2309> [he.] mencintai(TB)/hendaklah(TL) <25> [love.] mau melihat(TB) <1492> [see.] ia harus menjaga(TB)/menahan(TL) <3973> [refrain.] terhadap ucapan-ucapan(TB)/mengatakan barang(TL) <2980> [speak.] |
Catatan Frasa: MENCINTAI HIDUP DAN MAU MELIHAT HARI-HARI BAIK. |
1 Petrus 3:16
TSK | Full Life Study Bible |
yang murni ......... yang saleh(TB)/putih .................. baik(TL) <18> [a good.] dalam(TB)/di ................ di(TL) <1722> [whereas.] fitnahan(TB)/menista(TL) <1908> [falsely.] yang murni ......... yang saleh(TB)/putih .................. baik(TL) <18> [good.] |
hati nurani 1Pet 3:21; Kis 23:1; [Lihat FULL. Kis 23:1 ] [Semua] karena fitnahan |
1 Petrus 4:1
TSK | Full Life Study Bible |
Kristus(TB/TL) <5547> [Christ.] mempersenjatai dirimu(TB)/Sedangkan .................. serupa ... juga .............. berbuat(TL) <3695> [arm.] karena(TB/TL) <5228 3754> [for.] ia telah berhenti(TB)/berhenti(TL) <3973> [ceased.] |
Judul : Hidup bagi Allah Perikop : 1Ptr 4:1-6 penderitaan badani, 1Pet 2:21; [Lihat FULL. 1Pet 2:21 ] berbuat dosa Rom 6:18; [Lihat FULL. Rom 6:18] Catatan Frasa: KRISTUS TELAH MENDERITA. |
1 Petrus 5:5
TSK | Full Life Study Bible |
orang-orang muda(TB)/muda(TL) <3501> [ye.] kamu semua(TB)/sekalian(TL) <3956> [all.] rendahkanlah dirimu(TB)/bertolong-tolongan(TL) <1463> [be clothed.] Allah(TB/TL) <2316> [God.] mengasihani(TB)/mengaruniakan(TL) <1325> [giveth.] |
muda, tunduklah rendahkanlah dirimu rendah hati. Ams 3:34; Mat 23:12; [Lihat FULL. Mat 23:12] [Semua] Catatan Frasa: RENDAHKANLAH DIRIMU. |
1 Petrus 5:10
TSK | Full Life Study Bible |
Allah(TB/TL) <2316> [the God.] <3588> [who.] yang kekal(TB)/kekal(TL) <166> [eternal.] sesudah kamu menderita(TB)/sengsara(TL) <3958> [after.] akan melengkapi(TB)/menjadikan ... sempurna(TL) <2675> [make.] meneguhkan(TB)/tetap(TL) <4741> [stablish.] menguatkan dan mengokohkan(TB)/beralas(TL) <4599> [strengthen.] <2311> [settle.] |
memanggil kamu Rom 8:28; [Lihat FULL. Rom 8:28 ] kepada kemuliaan-Nya meneguhkan, menguatkan seketika lamanya. |
1 Petrus 2:12
TSK | Full Life Study Bible |
kelakuanmu hidup ............. kamu(TB)/kelakuanmu ............ kamu(TL) <5216 391> [your conversation.] yang baik ..................... baik(TB)/baik ..................... baik(TL) <2570> [honest.] di tengah-tengah ....................... pada(TB)/di ........ di ............................ pada(TL) <1722> [among.] supaya(TB/TL) <2443> [that.] di tengah-tengah ....................... pada(TB)/di ........ di ............................ pada(TL) <1722> [whereas. or, wherein. they may.] memuliakan(TB/TL) <1392> [glorify.] hari(TB)/Hari(TL) <2250> [the day.] |
dari perbuatan-perbuatanmu Fili 2:15; Tit 2:8; Tit 2:14; [Lihat FULL. Tit 2:14]; 1Pet 3:16 [Semua] memuliakan Allah Mat 9:8; [Lihat FULL. Mat 9:8] |