4:1

Kristus(TB/TL) <5547> [Christ.]

mempersenjatai dirimu(TB)/Sedangkan .................. serupa ... juga .............. berbuat(TL) <3695> [arm.]

karena(TB/TL) <5228 3754> [for.]

ia telah berhenti(TB)/berhenti(TL) <3973> [ceased.]

4:1

Judul : Hidup bagi Allah

Perikop : 1Ptr 4:1-6

penderitaan badani,

1Pet 2:21; [Lihat FULL. 1Pet 2:21 ]

berbuat dosa

Rom 6:18; [Lihat FULL. Rom 6:18]

Catatan Frasa: KRISTUS TELAH MENDERITA.

4:2

jangan(TB)/supaya ...... lagi jangan(TL) <3371> [no.]

keinginan(TB/TL) <1939> [the lusts.]

kehendak(TB/TL) <2307> [the will.]

4:2

menurut keinginan

Rom 6:2; 1Pet 1:14 [Semua]

4:3

waktu(TB)/masa(TL) <5550> [the time.]

untuk melakukan(TB)/pada(TL) <2716> [to have.]

hawa nafsu(TB)/percabulan(TL) <766> [lasciviousness.]

kemabukan(TB)/berbuat seperti kehendak ........... melakukan dirimu ....... mabuk lazat(TL) <3632> [excess.]

pesta pora(TB)/lazat .... berhingga(TL) <2970> [revellings.]

dan(TB) <2532> [and.]

4:3

banyak waktu

Ef 2:2; [Lihat FULL. Ef 2:2 ]

penyembahan berhala

Rom 13:13; [Lihat FULL. Rom 13:13]

4:4

kubangan(TB)/memikirkan ganjil bahwa .... mengikut menyertai ....... lubuk .... juga sehingga .... mengumpat(TL) <401> [excess.]

memfitnah(TB)/mengumpat(TL) <987> [speaking.]

4:4

memfitnah kamu.

1Pet 3:16

4:5

mereka harus memberi(TB)/tetapi ........... sedia(TL) <591> [shall.]

<2192> [that.]

4:5

yang mati.

Kis 10:42; [Lihat FULL. Kis 10:42]

4:6

kepada orang-orang mati(TB)/mati(TL) <3498> [to them.]

supaya mereka .... dihukumkan ... dihakimi(TB)/supaya(TL) <2443 2919> [that they.]

tetapi(TB/TL) <1161> [but.]

4:6

orang-orang mati,

1Pet 3:19

Catatan Frasa: JUGA KEPADA ORANG-ORANG MATI.

4:7

Kesudahan(TB)/akhir(TL) <5056> [the end.]

jadilah tenang(TB) <4993> [ye.]

dan(TB) <2532> [and.]

4:7

Judul : Hidup orang Kristen

Perikop : 1Ptr 4:7-11

sudah dekat.

Rom 13:11; [Lihat FULL. Rom 13:11 ]

kuasailah dirimu

Kis 24:25; [Lihat FULL. Kis 24:25]

Catatan Frasa: KESUDAHAN SEGALA SESUATU SUDAH DEKAT.

4:8

terutama(TB/TL) <4253> [above.]

sungguh-sungguh(TB)/terutama sekali hendaklah kamu sangat berkasih-kasihan sama sendirimu(TL) <1618> [fervent.]

[Agapen ektenes <\\See definition 1618\\>, "intense love; for love shall cover (or covers, [kalupto <\\See definition 2572\\>,] in the present tense, as several copies read) a multitude of sins;" which seems a reference to the proverb, "love covereth all sins," Pr 10:12.

sebab(TB)/karena(TL) <3754> [for.]

menutupi(TB)/menutup(TL) <2572> [shall. or, will.]

4:8

kasihilah sungguh-sungguh

1Pet 1:22; [Lihat FULL. 1Pet 1:22 ]

sekali dosa.

Ams 10:12; Yak 5:20 [Semua]

4:9

Berilah tumpangan(TB)/Hendaklah .... bersambut-sambutan(TL) <5382> [hospitality.]

dengan tidak(TB) <427> [without.]

4:9

Berilah tumpangan

Rom 12:13; [Lihat FULL. Rom 12:13 ]

tidak bersungut-sungut.

Fili 2:14

4:10

tiap-tiap orang(TB)/masing-masing(TL) <1538> [every.]

[ministry.]

yang baik(TB)/baik(TL) <2570> [good.]

berbagai-bagai(TL) <4164> [the manifold.]

4:10

yang lain,

Rom 12:6,7 [Semua]

yang baik

1Kor 4:2

4:11

<1536> [any.]

perkataannya .... firman ..... firman(TB)/perkataannya ........... hendaklah(TL) <5613 3051> [as the.]

<1536> [if.]

kekuatan(TB/TL) <2479> [the ability.]

supaya(TB/TL) <2443> [that.]

karena(TB)/oleh(TL) <1223> [through.]

yang(TB)/yang ................ bagi-Nyalah(TL) <3739> [to whom.]

kuasa(TB/TL) <2904> [dominion.]

4:11

firman Allah;

1Tes 2:4

yang dianugerahkan

Ef 6:10

Allah dimuliakan

1Kor 10:31

selama-lamanya! Amin.

Rom 11:36; [Lihat FULL. Rom 11:36]