31:17

bernyala-nyala(TB)/murka-Ku(TL) <0639> [my anger.]

meninggalkan(TB/TL) <05800> [I will forsake.]

menyembunyikan muka-Ku(TB)/menudungkan muka-Ku(TL) <06440 05641> [hide my face.]

Though this may allude to the withdrawing of the {Shechinah,} or visible appearance of Jehovah, yet the general meaning of the expression in Scripture is, the withdrawing of his approbation and protection, of which his visible appearance was formerly the sign and pledge.

[befal them. Heb. find them.]

malapetaka ............ malapetaka(TB)/bala ........................... celaka(TL) <07451> [Are not these.]

31:17

itu murka-Ku

Ul 32:16; Hak 2:14,20; 10:7; 2Raj 13:3; 22:13; Mazm 106:29,40; Yer 7:18; 21:5; 36:7 [Semua]

akan meninggalkan

Hak 6:13; 2Taw 15:2; 24:20; Ezr 8:22; Mazm 44:10; Yes 2:6 [Semua]

dan menyembunyikan

Ul 32:20; Yes 1:15; 45:15; 53:3; 54:8 [Semua]

wajah-Ku

Ayub 13:24; Mazm 13:2; 27:9; 30:8; 104:29; Yes 50:6; Yer 33:5; Yeh 39:29; Mi 3:4 [Semua]

ditimpa malapetaka

Yer 4:20; Yeh 7:26 [Semua]

tengah-tengah kita?

Bil 14:42; Hos 9:12 [Semua]

79:7

memakan(TB)/menelan(TL) <0398> [For they.]

hancurkan(TB)/sudah membinasakan ..... sedap(TL) <08074> [laid.]

79:7

memakan habis

Yes 9:11; Yer 10:25 [Semua]

129:3

pembajak membajak(TB)/penenggala ... menenggalakan(TL) <02790> [The plowers.]

129:4

TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [The Lord.]

memotong(TB)/memutuskan(TL) <07112> [cut asunder.]

129:4

itu adil,

Kel 9:27; [Lihat FULL. Kel 9:27]

Ia memotong

Mazm 37:9

orang fasik.

Mazm 140:6

129:5

malu(TB/TL) <0954> [be confounded.]

129:5

membenci Sion

Mi 4:11

mendapat malu

Mazm 70:3; [Lihat FULL. Mazm 70:3]

129:6

rumput(TB/TL) <02682> [as the grass.]

129:6

atas sotoh,

Yes 37:27

menjadi layu,

2Raj 19:26; [Lihat FULL. 2Raj 19:26]; Mazm 102:12 [Semua]

10:25

Tumpahkanlah(TB)/Curahkanlah(TL) <08210> [Pour.]

mengenal(TB/TL) <03045> [that know.]

menyerukan(TB)/menyebut(TL) <07121> [call.]

memakan .... menghabisinya(TB)/ditelannya .... dimakannya(TL) <0398> [eaten.]

10:25

atas bangsa-bangsa

Mazm 69:25; [Lihat FULL. Mazm 69:25]; Zef 2:2; 3:8 [Semua]

menyerukan nama-Mu;

Mazm 14:4; [Lihat FULL. Mazm 14:4]

telah memakan

Mazm 79:7; [Lihat FULL. Mazm 79:7]; Yer 2:3; [Lihat FULL. Yer 2:3] [Semua]

tempat kediamannya

Mazm 79:6-7 [Semua]

Catatan Frasa: TUMPAHKANLAH KEPANASAN AMARAH-MU KE ATAS BANGSA-BANGSA.