TB NETBible YUN-IBR Ref. Silang Nama Gambar Himne

Keluaran 23:16

TSK	Full Life Study Bible

23:16

hari pengumpulan menuai ............... raya(TB)/hari raya pengumpulan ................ hari raya(TL) <07105 02282> [feast of harvest.]

22:29 34:22 Le 23:9-21 Nu 28:26-31 De 16:9-12 Ac 2:1 [Semua]

pengumpulan(TB/TL) <0614> [in-gathering.]

34:22 Le 23:34-44 Nu 29:12-39 De 16:13-15 Ne 8:14-18 Zec 14:16-19 Joh 7:2,37 [Semua]

23:16

raya menuai,

Im 23:15-21; Bil 28:26; Ul 16:9; 2Taw 8:13 [Semua]

buah bungaran

Kel 22:29; [Lihat FULL. Kel 22:29]; Kel 34:22; [Lihat FULL. Kel 34:22] [Semua]

pengumpulan hasil

Kel 34:22; Im 23:34,42; Ul 16:16; 31:10; Ezr 3:4; Neh 8:15; Za 14:16 [Semua]

dari ladang.

Im 23:39; Ul 16:13; Yer 40:10 [Semua]

Catatan Frasa: HARI RAYA MENUAI.

Catatan Frasa: HARI RAYA PENGUMPULAN HASIL.

Keluaran 34:22

TSK	Full Life Study Bible

34:22

raya ... Minggu ..... asabia .......... raya(TB)/masa raya asabia ............ hari raya(TL) <07620 02282> [feast of weeks.]

23:16 Nu 28:16-31 29:12-39 De 16:10-15 Joh 7:2 Ac 2:1 [Semua]

[year's end. Heb. revolution of the year.]

34:22

buah bungaran

Kel 34:26; Kel 23:19; Im 2:12,14; 7:13; 23:10,17; Bil 28:26 [Semua]

pengumpulan hasil

Kel 23:16; [Lihat FULL. Kel 23:16]

Imamat 23:10

TSK	Full Life Study Bible

23:10

sampai ............... membawa(TB)/masuk ..................... bawa(TL) <0935> [When.]

14:34

menuai(TL) <07114> [and shall.]

2:12-16 Ex 22:29 23:16,19 34:22,26 Nu 15:2,18-21 28:26 De 16:9 Jos 3:15 [Semua]

seberkas(TB)/seikat(TL) <06016> [sheaf. or, handful. Heb. omer. the first fruits.]

This offering was a public acknowledgement of the bounty and goodness of God for the kindly fruits of the earth. From the practice of the people of God, the heathen borrowed a similar one, founded on the same reason.

Pr 3:9,10 Eze 44:30 Ro 11:16 1Co 15:20-23 Jas 1:18 Re 14:4 [Semua]

23:10

Kuberikan kepadamu,

Bil 15:2,18 [Semua]

menuai hasilnya,

Im 19:9; [Lihat FULL. Im 19:9]

membawa seberkas

Im 19:9; [Lihat FULL. Im 19:9]

dari penuaianmu

Kel 22:29; [Lihat FULL. Kel 22:29]; Kel 34:22; [Lihat FULL. Kel 34:22]; Rom 11:16 [Semua]

Catatan Frasa: HASIL PERTAMA DARI PENUAIANMU.

Imamat 23:15-21

TSK	Full Life Study Bible

23:15

10,11 25:8 Ex 34:22 De 16:9,10 [Semua]

23:15

Judul : Hari raya Tujuh Minggu

Perikop : Im 23:15-22

Paralel:

Bil 28:26-31; Ul 16:9-12 dengan Im 23:15-22

Catatan Frasa: GENAP TUJUH MINGGU.

23:16

Ac 2:1

23:16

sesudah sabat

Kis 2:1; 20:16 [Semua]

23:17

dua .... unjukan ... persembahan timang-timangan ... dua(TB)/dua .... persembahan timang-timangan ...... dua(TL) <08147 08573> [two wave.]

Nu 28:26

dicampur(TB)/berkhamir(TL) <02557> [leaven.]

7:13 Mt 13:33 [Semua]

hulu(TB/TL) <01061> [the first-fruits.]

10 Ex 22:29 23:16,19 34:22,26 Nu 15:17,19-21 De 26:1,2 Pr 3:9,10 Ro 8:23 1Co 15:20 Jas 1:18 Re 14:4 [Semua]

23:17

persepuluh efa

Im 23:13; [Lihat FULL. Im 23:13]

hulu hasil

Kel 34:22; [Lihat FULL. Kel 34:22]

23:18

tujuh ... domba .... anak domba(TB)/tujuh ... anak domba(TL) <07651 03532> [seven lambs.]

12,13 Nu 28:27-31 Mal 1:13,14 [Semua]

korban sajiannya(TB)/makanan(TL) <04503> [with their.]

Nu 15:4-12 [Semua]

23:18

korban-korban curahannya,

Im 23:13; Kel 29:41; 30:9; 37:16; Yer 19:13; 44:18 [Semua]

23:19

seekor ... jantan(TB/TL) <0259 08163> [one kid.]

4:23-28 16:15 Nu 15:24 28:30 Ro 8:3 2Co 5:21 [Semua]

dua ... anak domba(TB/TL) <03532 08147> [two lambs.]

3:1-17 7:11-18 [Semua]

23:20

mengunjukkan .... roti ..... roti(TB)/ditimang-timang(TL) <05130 03899> [wave them.]

17 7:29,30 Ex 29:24 Lu 2:14 Eph 2:14 [Semua]

TUHAN ...... Tuhan ....... kudus ... TUHAN ........ Tuhan(TB)/kesucian(TL) <06944 03068> [holy to.]

7:31-34 8:29 10:14,15 Nu 18:8-12 De 18:4 1Co 9:11 [Semua]

23:20

persembahan unjukan

Kel 29:24; [Lihat FULL. Kel 29:24]

23:21

mengumumkan(TB)/berseru-seru(TL) <07121> [proclaim.]

2,4 Ex 12:16 De 16:11 Isa 11:10 [Semua]

ketetapan(TB)/hukum(TL) <02708> [a statute.]

14 Ge 17:7 Ex 12:17 Nu 18:23 [Semua]

23:21

pertemuan kudus,

Im 23:2; [Lihat FULL. Im 23:2]; Kel 32:5 [Semua]

sesuatu pekerjaan

Im 23:3; [Lihat FULL. Im 23:3]

Ulangan 16:9-11

TSK	Full Life Study Bible

16:9

10,16 Ex 23:16 34:22 Le 23:15,16 Nu 28:26-30 2Ch 8:13 Ac 2:1 1Co 16:8 Heb 2:1 [Semua]

16:9

Judul : Hari raya Tujuh Minggu

Perikop : Ul 16:9-12

Paralel:

Im 23:15-22; Bil 28:16-31 dengan Ul 16:9-12

Tujuh minggu

Kis 2:1

menyabit gandum

Kel 23:16; [Lihat FULL. Kel 23:16]

16:10

barang(TL) <04530> [a tribute. or, sufficiency.]

16 Le 5:7 12:8 25:26 *margins Nu 31:28,37 Pr 3:9,10 [Semua]

TUHAN ................ TUHAN(TB)/Tuhan ................... Tuhan(TL) <03068> [according.]

17 Pr 10:22 Joe 2:14 Hag 2:15-19 Mal 3:10,11 1Co 16:2 2Co 8:10,12 9:5-11 [Semua]

16:10

Catatan Frasa: HARI RAYA TUJUH MINGGU.

16:11

14 12:7,12,18 Isa 64:5 66:10-14 Hab 3:18 Ro 5:11 2Co 1:24 Php 4:4 [Semua]

16:11

engkau bersukaria

Ul 12:7

orang Lewi

Ul 12:12

orang asing,

Ul 14:29; [Lihat FULL. Ul 14:29]

di tengah-tengahmu,

Neh 8:11

membuat nama-Nya

Kel 20:24; [Lihat FULL. Kel 20:24]; 2Sam 7:13; [Lihat FULL. 2Sam 7:13] [Semua]

Kisah Para Rasul 2:1-13

TSK	Full Life Study Bible

2:1

hari(TB/TL) <2250> [the day.]

20:16 Ex 23:16 34:22 Le 23:15-21 Nu 28:16-31 De 16:9-12 1Co 16:8 [Semua]

<2258> [they.]

46 1:13-15 4:24,32 5:12 2Ch 5:13 30:12 Ps 133:1 Jer 32:39 Zep 3:9 Ro 15:6 Php 1:27 2:2 [Semua]

2:1

Judul : Roh Kudus datang pada hari Pentakosta

Perikop : Kis 2:1-13

hari Pentakosta,

Im 23:15,16; Kis 20:16; 1Kor 16:8 [Semua]

percaya berkumpul

Kis 1:14

Catatan Frasa: PENTAKOSTA.

2:2

Tiba-tiba(TB)/sekonyong-konyong(TL) <869> [suddenly.]

16:25,26 Isa 65:24 Mal 3:1 Lu 2:13 [Semua]

seperti(TB)/serbu(TL) <5618> [as.]

1Ki 19:11 Ps 18:10 So 4:16 Eze 3:12,13 37:9,10 Joh 3:8 [Semua]

memenuhi(TB) <4137> [it.]

4:31

2:2

mereka duduk;

Kis 4:31

Catatan Frasa: TIUPAN ANGIN KERAS ... DAN ... LIDAH-LIDAH SEPERTI NYALA API.

2:3

yang bertebaran(TB)/beberapa(TL) <1266> [cloven.]

4,11 Ge 11:6 Ps 55:9 1Co 12:10 Re 14:6 [Semua]

seperti(TB)/berbelah-belah(TL) <5616> [like.]

Isa 6:5 Jer 23:29 Mal 3:2,3 Mt 3:11 Lu 24:32 Jas 3:6 Re 11:3 [Semua]

hinggap(TB/TL) <2523> [sat.]

1:15 Isa 11:2,3 Mt 3:15 Joh 1:32,33 [Semua]

2:4

penuhlah mereka(TB)/penuh(TL) <4130> [filled.]

1:5 4:8,31 6:3,5,8 7:55 9:17 11:24 13:9,52 Lu 1:15,41,67 4:1 Joh 14:26 20:22 Ro 15:13 Eph 3:19 5:18 [Semua]

mereka mulai(TB)/mulai(TL) <756> [began.]

11 10:46 19:6 Isa 28:11 Mr 16:17 1Co 12:10,28-30 13:1,8 14:5 1Co 14:18,21-23,29 [Semua]

seperti(TB)/sebagaimana(TL) <2531> [as.]

Ex 4:11,12 Nu 11:25-29 1Sa 10:10 2Sa 23:2 Isa 59:21 Jer 1:7-9 Jer 6:11 Eze 3:11 Mic 3:8 Mt 10:19 Lu 12:12 21:15 1Co 14:26-32 Eph 6:18 1Pe 1:12 2Pe 1:21 [Semua]

2:4

Roh Kudus,

Luk 1:15; [Lihat FULL. Luk 1:15]

bahasa-bahasa lain,

Mr 16:17; [Lihat FULL. Mr 16:17]

Catatan Frasa: PENUHLAH MEREKA DENGAN ROH KUDUS.

Catatan Frasa: MULAI BERKATA-KATA DALAM BAHASA-BAHASA LAIN.

2:5

<2258> [were.]

1 8:27 Ex 23:16 Isa 66:18 Zec 8:18 Lu 24:18 Joh 12:20 [Semua]

yang saleh(TB)/beribadat(TL) <2126> [devout.]

8:2 10:2,7 13:50 22:12 Lu 2:25 [Semua]

di bawah(TB)/penjuru(TL) <5259> [under.]

De 2:25 Mt 24:14 Lu 17:24 Col 1:23 [Semua]

2:5

yang saleh

Luk 2:25; Kis 8:2 [Semua]

2:6

turun bunyi(TB)/kedengaran bunyi(TL) <1096 5456> [was noised abroad. Gr. voice was made. the multitude.]

3:11 1Co 16:9 2Co 2:12 [Semua]

Mereka bingung(TB)/termangu-mangu(TL) <4797> [confounded. or, troubled in mind.]

Mt 2:3

2:7

Mereka ... tercengang-cengang(TB)/tercengang-cenganglah(TL) <1839> [amazed.]

12 3:10 14:11,12 Mr 1:27 2:12 [Semua]

<1526> [are.]

1:11 Mt 4:18-22 21:11 Joh 7:52 [Semua]

2:7

semua tercengang-cengang

Kis 2:12

orang Galilea?

Kis 1:11

2:9

Media(TB)/Medi(TL) <3370> [Medes.]

2Ki 17:6 Ezr 6:2 Da 8:20 [Semua]

Elam(TB)/Elami ..... mendiami(TL) <1639> [Elamites.]

Ge 10:22 14:1 Isa 11:11 21:2 Da 8:2 [Semua]

Mesopotamia(TB)/Mesopotami(TL) <3318> [Mesopotamia.]

7:2 Ge 24:10 De 23:4 Jud 3:8 1Ch 19:6 [Semua]

Kapadokia(TB)/Kapadoki dan(TL) <2587> [Cappadocia.]

1Pe 1:1

Pontus(TB)/Pontos(TL) <4195> [Pontus.]

18:2 1Pe 1:1 [Semua]

Asia(TB/TL) <773> [Asia.]

6:9 16:6 19:10,27,31 20:16,18 2Ti 1:15 Re 1:4,11 [Semua]

2:9

dan Kapadokia,

1Pet 1:1

Pontus

Kis 18:2; 1Pet 1:1 [Semua]

dan Asia,

Kis 16:6; 19:10; Rom 16:5; 1Kor 16:19; 2Kor 1:8; Wahy 1:4 [Semua]

2:10

Frigia(TB)/Perigia(TL) <5435> [Phrygia.]

16:6 18:23 [Semua]

Pamfilia(TB)/Pampilia(TL) <3828> [Pamphylia.]

13:13 14:24 15:38 27:5 [Semua]

Mesir(TB/TL) <125> [Egypt.]

Ge 12:10 Isa 19:23-25 Jer 9:26 Ho 11:1 Mt 2:15 Re 11:8 [Semua]

Libia(TB/TL) <3033> [Libya.]

Jer 46:9 Eze 30:5 Da 11:43 [Semua]

Kirene(TB)/Kireni(TL) <2957> [Cyrene.]

6:9 11:20 13:1 Mr 15:21 [Semua]

pendatang-pendatang(TB)/keluaran(TL) <1927> [strangers.]

18:2 23:11 28:15 Ro 1:7,15 2Ti 1:17 [Semua]

<2453> [Jews.]

6:5 13:43 Es 8:17 Zec 8:20,23 [Semua]

2:10

Frigia

Kis 16:6; 18:23 [Semua]

dan Pamfilia,

Kis 13:13; 14:24; 15:38 [Semua]

dengan Kirene,

Mat 27:32; [Lihat FULL. Mat 27:32]

2:11

orang Kreta(TB)/baik ........ Kereti(TL) <2912> [Cretes.]

27:7,12 Tit 1:5,12 [Semua]

orang Arab(TB)/Arab(TL) <690> [Arabians.]

1Ki 10:15 2Ch 17:11 26:7 Isa 13:20 21:13 Jer 3:2 25:24 Ga 1:17 Ga 4:25 [Semua]

perbuatan-perbuatan besar(TB)/menuturkan(TL) <3167> [wonderful.]

Ex 15:11 Job 9:10 Ps 26:7 40:5 71:17 77:11 78:4 89:5 96:3 Ps 107:8,15,21 111:4 136:4 Isa 25:1 28:29 Da 4:2,3 1Co 12:10,28 Heb 2:4 [Semua]

2:12

Apakah(TB/TL) <5101> [What.]

10:17 17:20 Lu 15:26 18:36 [Semua]

2:13

<1526> [These.]

15 1Sa 1:14 Job 32:19 So 7:9 Isa 25:6 Zec 9:15,17 10:7 Eph 5:18 [Semua]

2:13

anggur manis.

1Kor 14:23; Ef 5:18 [Semua]

Catatan Frasa: ANGGUR MANIS.

Kisah Para Rasul 2:1

TSK	Full Life Study Bible

2:1

hari(TB/TL) <2250> [the day.]

20:16 Ex 23:16 34:22 Le 23:15-21 Nu 28:16-31 De 16:9-12 1Co 16:8 [Semua]

<2258> [they.]

46 1:13-15 4:24,32 5:12 2Ch 5:13 30:12 Ps 133:1 Jer 32:39 Zep 3:9 Ro 15:6 Php 1:27 2:2 [Semua]

2:1

Judul : Roh Kudus datang pada hari Pentakosta

Perikop : Kis 2:1-13

hari Pentakosta,

Im 23:15,16; Kis 20:16; 1Kor 16:8 [Semua]

percaya berkumpul

Kis 1:14

Catatan Frasa: PENTAKOSTA.

Kolose 1:20

TSK	Full Life Study Bible

1:20

diperdamaikan-Nya(TL) <1517> [having made peace. or making peace.]

21,22 Le 6:30 Ps 85:10,11 Isa 9:6,7 Eze 45:17-20 Da 9:24-26 Mic 5:2,5 Zec 9:9,10 Lu 2:14 Ac 10:30 Ro 5:1 2Co 5:19-21 Eph 2:13-17 Heb 13:20,21 1Jo 4:9,10 [Semua]

Ia memperdamaikan(TB) <604> [reconcile.]

2Co 5:18 Heb 2:17 [Semua]

segala sesuatu ....... di bumi ..... di .............. bumi(TB)/sesuatu ......................... di bumi ..... di(TL) <1093 1722 3956 1909> [things in earth.]

Eph 1:10 Php 2:10 [Semua]

1:20

Ia memperdamaikan

Rom 5:10; [Lihat FULL. Rom 5:10]

di sorga,

Ef 1:10

mengadakan pendamaian

Luk 2:14; [Lihat FULL. Luk 2:14]

oleh darah

Ef 2:13

Catatan Frasa: MEMPERDAMAIKAN SEGALA SESUATU DENGAN DIRI-NYA.