8:15

menghakimi ....... menghakimi(TB)/menghakimkan ......... menghakimkan(TL) <2919> [judge.]

menghakimi ... menghakimkan ... Aku ... menghakimi ..... menghakimkan(TB)/menghakimkan ...... Aku .... menghakimkan(TL) <2919 1473> [I judge.]

8:15

menurut ukuran

Yoh 7:24; [Lihat FULL. Yoh 7:24]

menghakimi seorangpun,

Yoh 3:17

1:16

memerintahkan(TB)/pesanku(TL) <06680> [charged.]

perkara-perkara(TB)/Dengarlah(TL) <08085> [Hear.]

asing(TB)/dagang(TL) <01616> [the stranger.]

1:16

berilah keputusan

1Raj 3:9; Mazm 72:1; Ams 2:9 [Semua]

yang adil

Kej 31:37; [Lihat FULL. Kej 31:37]; Yoh 7:24 [Semua]

orang asing

Kel 12:19,49; [Lihat FULL. Kel 12:19]; [Lihat FULL. Kel 12:49]; Kel 22:21; [Lihat FULL. Kel 22:21] [Semua]

1:17

pandang ............... gentar(TB)/pandang ................... mengindahkan(TL) <05234 01481> [shall not.]

pandang bulu ..... muka(TB)/pandang ... muka(TL) <06440 05234> [respect persons. Heb. acknowledge faces.]

That is, let not the bold, daring countenances of the rich or mighty induce you to give an unrighteous decision; and let not the abject look of the poor man induce you either to favour him in an unrighteous cause, or to give judgment against him at the demand of the oppressor.

dengarkan ....................... mendengarnya(TB)/dengar ............................... menyelesaikan(TL) <08085> [ye shall hear.]

pandang ............... gentar(TB)/pandang ................... mengindahkan(TL) <05234 01481> [ye shall not.]

mengadili ..................... pengadilan(TB)/hukum ............................ hukum(TL) <04941> [the judgment.]

perkara(TB/TL) <01697> [the cause.]

1:17

pandang bulu.

Kel 18:16; [Lihat FULL. Kel 18:16]; Im 19:15; [Lihat FULL. Im 19:15]; Kis 10:34; Yak 2:1 [Semua]

terhadap siapapun,

Ams 29:25

aku mendengarnya.

Kel 18:26

16:18

Hakim-hakim .................. menghakimi(TB)/hakim ........................ menghukumkan(TL) <08199> [Judges.]

tempat(TB)/pintu gerbangmu(TL) <08179> [in all thy gates.]

This expression may refer to the gate of the city, as the forum or place of public concourse among the Israelites, where a court of judicature was held, to try all causes and decide all affairs. The same practice obtained among other Eastern nations. The Ottoman court, it is well known, derived its appellation of the {Porte,} from the distribution of justice and the dispatch of public business at its gates. And the square tower which forms the principal entrance to the Alhamra, or red palace of the Moorish kings of Grenada, retains to this day the appellation of the Gate of judgment, from its having been the place where justice was at one period summarily administered.

16:18

Judul : Hakim-hakim dan petugas-petugas

Perikop : Ul 16:18-20

Hakim-hakim

Kel 18:21,26; [Lihat FULL. Kel 18:21]; [Lihat FULL. Kel 18:26] [Semua]

yang adil.

Kej 31:37; [Lihat FULL. Kej 31:37]

16:19

memutarbalikkan(TB)/mencenderungkan(TL) <05186> [wrest.]

memandang(TB)/pandang(TL) <05234> [respect.]

perkataan(TB/TL) <01697> [words. or, matters.]

16:19

memutarbalikkan keadilan,

Kel 23:2; [Lihat FULL. Kel 23:2]

memandang bulu

Im 19:15; [Lihat FULL. Im 19:15]

menerima suap,

Kel 18:21; [Lihat FULL. Kel 18:21]; 1Sam 8:3; [Lihat FULL. 1Sam 8:3] [Semua]

58:1

[(Title.) {Al-taschith.} or, Destroy not. A golden Psalm.]

Sungguhkah ............ hakimi(TB)/Sungguhkah .......... memutuskan(TL) <0552 08199> [Do.]

penguasa(TB)/majelis(TL) <0482> [O congregation.]

anak-anak(TB/TL) <01121> [O ye.]

58:1

Judul : Terhadap pembesar yang lalim

Perikop : Mzm 58:1-11

yang adil,

Mazm 82:2

58:2

niatmu(TB)/hatimu(TL) <03820> [in heart.]

menjalankan(TB)/menimbangi(TL) <06424> [weigh.]

58:2

melakukan kejahatan,

Mat 15:19

di bumi.

Mazm 94:20; Yes 10:1; Luk 6:38 [Semua]

82:2

menghakimi(TB)/memutuskan(TL) <08199> [How.]

menghakimi(TB)/memutuskan(TL) <08199> [judge.]

memihak(TB)/menilik(TL) <05375> [accept.]

82:2

dan memihak

Ul 1:17

orang fasik?

Mazm 58:2-3; Ams 18:5 [Semua]

94:20

takhta(TB)/kursi(TL) <03678> [throne.]

bersekutu(TB)/setuju(TL) <02266> [fellowship.]

merancangkan(TB)/mengadakan(TL) <03335> [frameth.]

94:20

takhta kebusukan

Yer 22:30; 36:30 [Semua]

berdasarkan ketetapan?

Mazm 58:3; [Lihat FULL. Mazm 58:3]

94:21

bersekongkol(TB)/berbicara(TL) <01413> [gather.]

menyatakan fasik(TB)/dilaknatkannya ....... salah(TL) <07561> [condemn.]

94:21

Mereka bersekongkol

Mazm 56:7; [Lihat FULL. Mazm 56:7]

fasik darah

Kej 18:23; [Lihat FULL. Kej 18:23]

tidak bersalah.

Mazm 106:38; Ams 17:15,26; 28:21; Yes 5:20,23; Mat 27:4 [Semua]

17:15

Membenarkan(TB)/membenarkan(TL) <06663> [that justifieth.]

kekejian(TB)/kebencian(TL) <08441> [abomination.]

17:15

orang benar,

Mazm 94:21; [Lihat FULL. Mazm 94:21]; Ams 18:5; [Lihat FULL. Ams 18:5] [Semua]

kedua-duanya

Kel 23:6-7; Yes 5:23; Rat 3:34-36 [Semua]

24:23

bijak(TB)/pula(TL) <02450> [things.]

baik(TB/TL) <02896> [It.]

24:23

Judul : Amsal-amsal lebih lanjut orang bijak

Perikop : Ams 24:23-34

orang bijak.

Ams 1:6; [Lihat FULL. Ams 1:6]

Memandang bulu

Kel 18:16; [Lihat FULL. Kel 18:16]; Im 19:15; [Lihat FULL. Im 19:15] [Semua]

tidaklah baik.

Mazm 72:2; Ams 28:21; 31:8-9; Yer 22:16 [Semua]

5:23

membenarkan(TB/TL) <06663> [justify.]

karena sesuap(TB/TL) <06118 07810> [for reward.]

memungkiri(TB)/menahani(TL) <05493> [take.]

5:23

karena suap

Kel 23:8; [Lihat FULL. Kel 23:8]; Yeh 22:12; [Lihat FULL. Yeh 22:12] [Semua]

memungkiri hak

Yes 5:7; Yes 1:17; [Lihat FULL. Yes 1:17]; Yes 10:2; 29:21; 59:4,13-15 [Semua]

orang benar.

Mazm 94:21; [Lihat FULL. Mazm 94:21]; Am 5:12; Yak 5:6 [Semua]

11:3

kesenangannya(TB)/bernafas(TL) <07306> [shall make him.]

kesenangannya(TB)/bernafas(TL) <07306> [understanding. Heb. scent. or, smell.]

menghakimi(TB)/menghukumkan(TL) <08199> [and he shall not.]

11:3

ialah takut

Yes 33:6

sekilas pandang

Yoh 7:24

kata orang.

Yoh 2:25

11:4

keadilan(TB)/adil(TL) <06664> [But with.]

menjatuhkan keputusan(TB)/dibenarkannya(TL) <03198> [reprove. or, argue.]

orang-orang yang tertindas(TB)/orang yang tiada dapat melawan(TL) <06035> [for the meek.]

menghajar(TB)/menyesah(TL) <05221> [and he shall.]

nafas(TB/TL) <07307> [with the breath.]

11:4

orang-orang lemah

Mazm 72:4; [Lihat FULL. Mazm 72:4]; Yes 14:30; [Lihat FULL. Yes 14:30] [Semua]

dengan keadilan,

Mazm 72:2; [Lihat FULL. Mazm 72:2]

yang tertindas

Ayub 5:16; [Lihat FULL. Ayub 5:16]; Yes 3:14; [Lihat FULL. Yes 3:14] [Semua]

dengan kejujuran;

Yes 9:6; [Lihat FULL. Yes 9:6]; Wahy 19:11 [Semua]

akan menghajar

Yes 27:7; 30:31; Za 14:12; Mal 4:6 [Semua]

dengan perkataannya

Ayub 40:13; [Lihat FULL. Ayub 40:13]; Mazm 2:9; Wahy 19:15 [Semua]

dengan nafas

Ayub 4:9; [Lihat FULL. Ayub 4:9]; Mazm 18:9; Yes 30:28,33; 40:24; 59:19; Yeh 21:31; 2Tes 2:8 [Semua]

orang fasik.

Mazm 139:19; [Lihat FULL. Mazm 139:19]

Catatan Frasa: IA AKAN MENGHAJAR BUMI.

2:1

beriman(TB)/beriman ............ iman(TL) <4102> [the faith.]

mulia(TB/TL) <1391> [the Lord.]

dengan(TB/TL) <1722> [with.]

2:1

Judul : Jangan memandang muka

Perikop : Yak 2:1-13

yang mulia,

Kis 7:2; 1Kor 2:8 [Semua]

memandang muka.

Yak 2:9; Ul 1:17; Im 19:15; Ams 24:23; Kis 10:34; [Lihat FULL. Kis 10:34] [Semua]

Catatan Frasa: MEMANDANG MUKA.

2:4

kamu telah membuat pembedaan(TB)/perbedaan(TL) <1252> [partial.]

hakim(TB/TL) <2923> [judges.]

2:4

sebagai hakim

Yoh 7:24; [Lihat FULL. Yoh 7:24]

2:9

jikalau(TB/TL) <1487> [if.]

menjadi nyata(TB)/dihukumkan(TL) <1651> [are.]

pelanggaran(TB)/melanggar(TL) <3848> [transgressors.]

2:9

memandang muka,

Yak 2:1

melakukan pelanggaran.

Ul 1:17