Matius 5:32
| TSK | Full Life Study Bible |
|
Aku berkata berkata(TB)/Aku ... berkata(TL) <1473 3004> [I say.] siapa yang(TB) <3739> [whosoever.] |
berbuat zinah. Luk 16:18; [Lihat FULL. Luk 16:18] Catatan Frasa: KECUALI KARENA ZINAH. |
Matius 7:24
| TSK | Full Life Study Bible |
|
Setiap orang(TB) <3956> [whosoever.] 7,8,13,14 5:3-12 28-32 6:14,15,19-21 12:50 Lu 6:47-49 11:28
Joh 13:17 14:15,22-24 15:10,14 Ro 2:6-9 Ga 5:6,7 6:7,8
Jas 1:21-27 2:17-26 1Jo 2:3 3:22-24 5:3-5 Re 22:14,15 [Semua]
bijaksana(TB)/bijak(TL) <5429> [a wise.] yang ........... yang(TB)/barangsiapa ................ yang(TL) <3748> [which.] |
Judul : Dua macam dasar Perikop : Mat 7:24-27 Paralel: Luk 6:47-49 dengan Mat 7:24-27 dan melakukannya, |
Matius 8:8
| TSK | Full Life Study Bible |
|
aku(TB) <1510> [I am.] hanya(TL) <235> [but.] |
akan sembuh. |
Matius 8:10
| TSK | Full Life Study Bible |
|
heranlah Ia(TB)/heranlah(TL) <2296> [he marvelled.] Aku jumpai(TB) <2147> [I have.] |
sesungguhnya iman Catatan Frasa: IMAN SEBESAR INI. |
Matius 9:22
| TSK | Full Life Study Bible |
|
hai anak-Ku(TB)/anak-Ku(TL) <2364> [Daughter.] imanmu(TB) <4675> [thy.] sejak(TB)/daripada(TL) <575> [from.] |
Teguhkanlah hatimu, menyelamatkan engkau. Mat 9:29; Mat 8:13; Mr 10:52; Luk 7:50; 17:19; 18:42 [Semua] saat itu |
Matius 11:11
| TSK | Full Life Study Bible |
|
dilahirkan(TB/TL) <1084> [born.] lebih besar ............ lebih besar(TB)/lebih ............... lebih(TL) <3187> [a greater.] terkecil(TB/TL) <3398> [he that.] lebih besar ............ lebih besar(TB)/lebih ............... lebih(TL) <3187> [greater.] |
Catatan Frasa: SEORANG YANG LEBIH BESAR. |
Matius 13:22
| TSK | Full Life Study Bible |
|
Yang ditaburkan(TB)/tertabur(TL) <4687> [seed.] kekuatiran(TB)/percintaan(TL) <3308> [the care.] 6:24,25 19:16-24 Ge 13:10-13 Jos 7:20,21 2Ki 5:20-27
Jer 4:3 Mr 10:23-25 Lu 12:15,21,29,30 14:16-24 21:34 Ac 5:1-11
Ac 8:18 1Ti 6:9,10 2Pe 2:14,15 1Jo 2:15,16 Jude 1:11 [Semua]
tipu daya(TB)/daya(TL) <539> [the deceitfulness.] menghimpit(TB)/bantutlah(TL) <4846> [choke.] |
daya kekayaan Mat 19:23; 1Tim 6:9,10,17 [Semua] |
Matius 13:30
| TSK | Full Life Study Bible |
|
keduanya(TB) <297> [both.] para penuai(TB)/Kumpulkanlah(TL) <2327> [to the.] dan ikatlah(TB)/dan(TL) <2532 1210> [and bind.] dibakar(TB/TL) <2618> [burn.] kemudian(TB)/tetapi(TL) <1161> [but.] |
dalam lumbungku. Catatan Frasa: BIARKANLAH KEDUANYA TUMBUH BERSAMA. |
Matius 13:33
| TSK | Full Life Study Bible |
|
ini juga(TB)/lagi ..... lain(TL) <243> [Another.] seumpama(TB/TL) <3664> [like.] sukat(TB)/tepung(TL) <4568> [measures. Gr.] "A measure containing about a peck and a half, wanting a little more than a pint." sampai(TB/TL) <2193> [till.] |
itu seumpama Mat 13:24; [Lihat FULL. Mat 13:24] tepung terigu khamir seluruhnya. Catatan Frasa: RAGI. |
Matius 13:54
| TSK | Full Life Study Bible |
|
Setibanya(TB)/sampai(TL) <2064> [when.] mengajar(TB)/diajarkan-Nya(TL) <1321> [he taught.] Yesus ... orang-orang ....... mereka ... takjublah mereka ..... heranlah(TB)/mereka(TL) <846 1605> [they were.] |
rumah ibadat Mat 4:23; [Lihat FULL. Mat 4:23] Maka takjublah Mat 7:28; [Lihat FULL. Mat 7:28] |
Matius 16:3
| TSK | Full Life Study Bible |
|
<5273> [O ye.] tanda-tanda(TB)/tanda(TL) <4592> [the signs.] |
tanda-tanda zaman |
Matius 16:23
| TSK | Full Life Study Bible |
|
Enyahlah(TB)/Pergilah(TL) <5217> [Get.] Iblis(TB/TL) <4567> [Satan.] sebab ..... karena(TB)/karena(TL) <1488 3754> [thou art.] engkau ... memikirkan(TB)/memikirkan(TL) <5426> [thou savourest.] |
Enyahlah Iblis. Mat 4:10; [Lihat FULL. Mat 4:10] |
Matius 18:9
| TSK | Full Life Study Bible |
|
masuk(TB/TL) <1525> [to enter.] dari pada(TB)/belah(TL) <2228> [rather.] |
matamu menyesatkan Mat 5:29; [Lihat FULL. Mat 5:29] api neraka Mat 5:22; [Lihat FULL. Mat 5:22] |
Matius 18:17
| TSK | Full Life Study Bible |
|
<2036> [tell.] <2077> [let.] tidak mengenal Allah(TB)/orang kafir(TL) <1482> [an heathen.] seorang pemungut cukai(TB)/cukai(TL) <5057> [a publican.] |
kepada jemaat. pemungut cukai. Rom 16:17; [Lihat FULL. Rom 16:17] |
Matius 18:19
| TSK | Full Life Study Bible |
|
Jikalau(TB)/Jikalau ............ barang(TL) <3754 1437 3739> [That if.] 5:24 21:22 Mr 11:24 Joh 15:7,16 Ac 1:14 2:1,2 4:24-31 6:4
Ac 12:5 Eph 6:18-20 Php 1:19 Jas 5:14-16 1Jo 3:22 5:14-16
Re 11:4-6 [Semua]
akan dikabulkan(TB)/diadakan(TL) <1096> [it shall.] |
akan dikabulkan Mat 7:7; [Lihat FULL. Mat 7:7] Catatan Frasa: JIKA DUA ORANG ... SEPAKAT. |
Matius 20:8
| TSK | Full Life Study Bible |
|
Ketika hari malam(TB)/malam(TL) <3798> [when.] |
hari malam |
Matius 21:15
| TSK | Full Life Study Bible |
|
imam-imam kepala(TB)/imam(TL) <749> [when.] Hosana(TB)/Hosanna(TL) <5614> [Hosanna.] jengkel(TB)/marahlah(TL) <23> [they were.] |
Anak Daud! Mat 21:9; Mat 9:27; [Lihat FULL. Mat 9:27] [Semua] sangat jengkel, |
Matius 22:10
| TSK | Full Life Study Bible |
|
<5037> [both.] Maka ................ dan .... sehingga(TB)/Maka ................ dan .... Maka(TL) <2532 1062> [and the.] |
orang-orang baik, |
Matius 26:24
| TSK | Full Life Study Bible |
|
Anak Manusia memang akan pergi ....... tentang Dia ..... orang .... Anak Manusia ....... bagi orang itu(TB)/Maka Anak manusia pergi ...... halnya ..... orang ..... Anak manusia Alangkah baiknya(TL) <3303 444 5217 4012 846 5207> [Son of man goeth.] 54,56 Ge 3:15 Ps 22:1-31 69:1-21 Isa 50:5,6 53:1-12 Da 9:26
Zec 12:10 13:7 Mr 9:12 Lu 24:25,26,46 Joh 19:24,28,36,37
Ac 13:27-29 17:2-3 26:22,23 28:23 1Co 15:3 1Pe 1:11 [Semua]
ada tertulis(TB)/tersurat(TL) <1125> [written.] akan tetapi(TB)/tetapi(TL) <1161> [but.] |
tentang Dia, Mat 26:31,54,56; Yes 53:1-12; Dan 9:26; Mr 9:12; Luk 24:25-27,46; Kis 17:2,3; 26:22,23; 1Pet 1:10,11 [Semua] |
Matius 26:31
| TSK | Full Life Study Bible |
|
semua(TB)/sekalian(TL) <3956> [All.] Aku akan membunuh(TB)/memalu(TL) <3960> [I will.] |
Judul : Yesus menubuatkan penyangkalan Petrus Perikop : Mat 26:31-35 Paralel: Mr 14:27-31; Luk 22:31-34; Yoh 13:36-38 dengan Mat 26:31-35 karena Aku. akan tercerai-berai. |
Matius 26:39
| TSK | Full Life Study Bible |
|
sujud(TB)/sujudlah(TL) <4098> [and fell.] Maka ........ berdoa ... berdoa(TB)/Maka .......... berdoa(TL) <2532 4336> [and prayed.] Bapa-Ku ... Bapa-Ku(TB)/Bapa-Ku(TL) <3450 3962> [O my Father.] jikalau sekiranya(TB)/jikalau(TL) <1487> [if.] lalu(TB)/lepas(TL) <3928> [let.] bukannya(TL) <3756> [not.] |
cawan ini Mat 20:22; [Lihat FULL. Mat 20:22] Engkau kehendaki. Mat 26:42; Mazm 40:7-9; Yes 50:5; Mat 6:10; Yoh 4:34; 5:30; 6:38 [Semua] Catatan Frasa: BIARLAH CAWAN INI LALU. |
Matius 27:9
| TSK | Full Life Study Bible |
|
Yeremia(TB)/Yermia(TL) <2408> [Jeremy.] The words here quoted are not found in Jeremiah, but in Zechariah; and a variety of conjectures have been formed, in order to reconcile this discrepancy. The most probable opinion seems to be, that the name of the prophet was originally omitted by the Evangelist, and that the name of Jeremiah was added by some subsequent copyist. It is omitted in two MSS. of the twelfth century, in the Syriac, later Persic, two of the Itala, and in some other Latin copies; and what renders it highly probable that the original reading was [dia <\\See definition 1223\\> tou <\\See definition 5120\\> prophetes,] by the prophet, is, that Matthew frequently omits the name of the prophet in his quotations. See ch. 1:22; 2:5, 15; 13:35; 21:4. This omission is approved of by Bengel, Dr. A. Clarke, and Horne. menerima .... mengambil(TB) <2532 2983> [And they.] tiga puluh(TB)/ketiga puluh keping(TL) <5144> [thirty.] penilaian ..... antara ... Israel(TB)/ditaksirkan ... nilai bani Israel(TL) <5207 2474 5091 575> [of the children of Israel did value. or, bought of the children of Israel.] |
demikian genaplah Mat 1:22; [Lihat FULL. Mat 1:22] Catatan Frasa: NABI YEREMIA. |
Matius 27:35
| TSK | Full Life Study Bible |
|
menyalibkan(TB)/disalibkannya(TL) <4717> [they crucified.] membagi-bagi(TB)/berbahagi(TL) <1266> [parted.] |
membuang undi. Catatan Frasa: MENYALIBKAN DIA. |
