Mazmur 107:8-43
TSK | Full Life Study Bible |
bersyukur(TB)/memuji(TL) <03034> [Oh that men.] bersyukur(TB)/memuji(TL) <03034> [praise.] ajaib(TB)/ajaib-Nya(TL) <06381> [his wonderful.] |
mereka bersyukur kasih setia-Nya, karena perbuatan-perbuatan-Nya Mazm 75:2; [Lihat FULL. Mazm 75:2] |
sebab dipuaskan-Nya Mazm 22:27; 63:6; Yes 58:11; Mat 5:6; Luk 1:53 [Semua] dengan kebaikan. Mazm 23:1; [Lihat FULL. Mazm 23:1]; Yer 31:25 [Semua] |
duduk(TB/TL) <03427> [Such.] Here begins the second comparison; in which the state of the captives in Babylon is illustrated by that of prisoners in a dreary dungeon. duduk(TB/TL) <03427> [as sit.] terkurung(TB)/tersepit(TL) <0615> [bound.] |
dalam gelap Mazm 107:14; Mazm 88:7; 143:3; Yes 9:1; 42:7,16; 49:9; Mi 7:9 [Semua] dalam sengsara dan besi. Ayub 36:8; [Lihat FULL. Ayub 36:8] |
memberontak(TB)/mendurhaka(TL) <04784> [Because.] menista(TB)/dicelakannya(TL) <05006> [contemned.] |
mereka memberontak Mazm 5:11; [Lihat FULL. Mazm 5:11] dan menista Bil 14:11; [Lihat FULL. Bil 14:11] nasihat 1Raj 22:5; [Lihat FULL. 1Raj 22:5]; 2Taw 36:16 [Semua] |
maka(TB)/direndahkan-Nya(TL) <03665> [he brought.] menolong(TB/TL) <05826> [and there.] |
yang menolong. 2Raj 14:26; [Lihat FULL. 2Raj 14:26]; Mazm 72:12 [Semua] |
diselamatkan-Nyalah mereka Mazm 106:8; [Lihat FULL. Mazm 106:8] Catatan Frasa: DISELAMATKAN-NYALAH MEREKA DARI KECEMASAN MEREKA. |
keluar(TB)/dikeluarkan-Nya .... dari(TL) <03318> [brought.] belenggu-belenggu mereka(TB)/dikeluarkan-Nya mereka ........... belenggu(TL) <05423> [brake.] |
dalam gelap Mazm 107:10; [Lihat FULL. Mazm 107:10]; Yes 9:1; 42:7; 50:10; 59:9; 60:2; Luk 1:79; [Lihat FULL. Luk 1:79] [Semua] dan kelam, diputuskan-Nya belenggu-belenggu Ayub 36:8; [Lihat FULL. Ayub 36:8]; Mazm 116:16; Kis 12:7 [Semua] |
mereka bersyukur Mazm 107:8,21,31; Mazm 105:1 [Semua] kasih setia-Nya, karena perbuatan-perbuatan-Nya Mazm 75:2; [Lihat FULL. Mazm 75:2] |
disiksa(TB)/bebal(TL) <0191> [Fools.] This is the third comparison; the captives being compared to persons in a dangerous malady, as the consequences of their own sins. kelakuan ......... kesalahan-kesalahan(TB)/karena ...... kejahatannya(TL) <01870 05771> [because.] |
menjadi sakit Mazm 53:2; [Lihat FULL. Mazm 53:2] sebab kelakuan Mazm 25:7; [Lihat FULL. Mazm 25:7] dan disiksa Im 26:16; [Lihat FULL. Im 26:16]; Yes 65:6-7; Yer 30:14-15; Gal 6:7-8 [Semua] |
muak(TB)/jemu(TL) <08581> [abhorreth.] sudah(TB)/hampirlah(TL) <05060> [and they.] |
segala makanan Ayub 3:24; [Lihat FULL. Ayub 3:24]; Ayub 6:6; [Lihat FULL. Ayub 6:6] [Semua] gerbang maut. Ayub 17:16; [Lihat FULL. Ayub 17:16]; Ayub 33:22; [Lihat FULL. Ayub 33:22] [Semua] |
Maka berseru-serulah diselamatkan-Nya mereka Mazm 107:13; Mazm 34:5 [Semua] |
disampaikan-Nya(TB)/Disuruhkan-Nya(TL) <07971> [He sent.] disembuhkan-Nya(TB/TL) <07495> [healed.] dilepaskan-Nya(TL) <04422> [delivered.] |
disampaikan-Nya firman-Nya Ul 32:2; [Lihat FULL. Ul 32:2]; Mazm 147:15; Mat 8:8; Luk 7:7 [Semua] dan disembuhkan-Nya Kel 15:26; [Lihat FULL. Kel 15:26] diluputkan-Nya Ayub 33:28; [Lihat FULL. Ayub 33:28] liang kubur. Mazm 16:10; 30:4; Mazm 56:14; [Lihat FULL. Mazm 56:14] [Semua] |
mereka bersyukur Mazm 107:15; [Lihat FULL. Mazm 107:15] kasih setia-Nya, karena perbuatan-perbuatan-Nya |
mempersembahkan(TB/TL) <02076> [sacrifice.] menceritakan(TB)/memasyhurkan(TL) <05608> [declare.] sorak-sorai(TB)/bersorak-sorak(TL) <07440> [rejoicing. Heb. singing.] |
korban syukur, Im 7:12; [Lihat FULL. Im 7:12] menceritakan pekerjaan-pekerjaan-Nya Mazm 9:12; 73:28; 118:17 [Semua] dengan sorak-sorai! Ayub 8:21; [Lihat FULL. Ayub 8:21]; Mazm 65:9; [Lihat FULL. Mazm 65:9] [Semua] |
mengarungi(TB)/melayarkan(TL) <03381> [They.] This is the fourth comparison; their captivity was as dangerous and alarming as a dreadful tempest at sea; with a most natural and striking description of which we are here presented. mengarungi(TB)/melayarkan(TL) <03381> [go down.] |
mengarungi laut dengan kapal-kapal, Mazm 104:26; [Lihat FULL. Mazm 104:26] |
perbuatan-perbuatan-Nya yang ajaib(TB)/ajaib-Nya(TL) <06381> [his wonders.] |
pekerjaan-pekerjaan Tuhan, Mazm 64:10; 111:2; 143:5 [Semua] |
berfirman(TB/TL) <0559> [he commandeth.] maka dibangkitkan-Nya(TB)/didatangkan-Nya(TL) <05975> [raiseth. Heb. maketh to stand. lifteth.] |
Ia berfirman, Mazm 105:31; [Lihat FULL. Mazm 105:31] angin badai Mazm 50:3; [Lihat FULL. Mazm 50:3] meninggikan gelombang-gelombangnya. Mazm 93:3; [Lihat FULL. Mazm 93:3] |
jiwa(TB)/hati(TL) <05315> [their soul.] |
mereka hancur Yos 2:11; [Lihat FULL. Yos 2:11] karena celaka; |
terhuyung-huyung(TB)/Mereka ..... menghuyung-huyung(TL) <05128> [stagger.] [are at their wit's end. Heb. all their wisdom is swallowed up.] |
mereka pusing Yes 19:14; 24:20; 28:7 [Semua] |
Maka berseru-serulah Mazm 107:19; [Lihat FULL. Mazm 107:19] dari kecemasan |
dibuat-Nyalah badai sehingga gelombang-gelombangnya Mazm 93:3; [Lihat FULL. Mazm 93:3] tenang. Mazm 65:8; [Lihat FULL. Mazm 65:8]; Yun 1:15 [Semua] |
dituntun-Nya(TB)/mereka ........ dihantar-Nya(TL) <05148> [he bringeth.] |
dituntun-Nya mereka |
bersyukur(TB)/memuji(TL) <03034> [Oh that men.] ajaib(TB)/ajaib-Nya(TL) <06381> [his wonderful.] |
mereka bersyukur Mazm 107:15; [Lihat FULL. Mazm 107:15] kasih setia-Nya, karena perbuatan-perbuatan-Nya |
meninggikan(TB)/memuliakan(TL) <07311> [exalt.] jemaat(TB)/perhimpunan(TL) <06951> [in the congregation.] |
mereka meninggikan dalam jemaat Mazm 1:5; [Lihat FULL. Mazm 1:5]; Mazm 22:23,26; 26:12; 35:18 [Semua] |
Dibuat-Nya(TB)/menjadikan(TL) <07760> [turneth.] 1Ki 17:1-7 Isa 13:19-21 19:5-10 34:9,10 42:15 44:27 50:2
Eze 30:12 Joe 1:20 Na 1:4 Zep 2:9,13 [Semua]
air(TB/TL) <04325> [water-springs.] |
padang gurun, 1Raj 17:1; Mazm 74:15; Yes 41:15; 42:15; 50:2 [Semua] pancaran-pancaran air Mazm 104:10; [Lihat FULL. Mazm 104:10] |
subur(TB)/hasilnya(TL) <06529> [a fruitful.] asin(TB)/masin(TL) <04420> [barrenness. Heb. saltness.] |
padang asin, Kej 13:10; [Lihat FULL. Kej 13:10] |
Dibuat-Nya(TB)/dijadikan-Nya(TL) <07760> [turneth.] |
kolam air, 2Raj 3:17; [Lihat FULL. 2Raj 3:17]; Mazm 105:41; 126:4; Yes 43:19; 51:3 [Semua] pancaran-pancaran air. Ayub 38:26; [Lihat FULL. Ayub 38:26]; Yes 35:7; [Lihat FULL. Yes 35:7] [Semua] |
lapar(TB)/berlapar(TL) <07457> [there he.] kota(TB)/tempat(TL) <05892> [a city.] |
menabur(TB)/ditaburinya(TL) <02232> [sow.] mengeluarkan(TB)/dipungutnya(TL) <06213> [which may.] |
kebun-kebun anggur, 2Raj 19:29; [Lihat FULL. 2Raj 19:29]; Yes 37:30; [Lihat FULL. Yes 37:30] [Semua] |
Diberkati-Nya(TB)/diberkati-Nya(TL) <01288> [He blesseth.] berkurang(TB)/dikurangkan-Nya(TL) <04591> [suffereth.] |
mereka bertambah Kej 12:2; [Lihat FULL. Kej 12:2]; Ul 7:13; [Lihat FULL. Ul 7:13] [Semua] dibuat-Nya berkurang. Kej 49:25; [Lihat FULL. Kej 49:25] |
berkurang(TB)/dikurangkan(TL) <04591> [Again.] The incidents detailed in these verses, which frequently occur, and mark the superintendence of a benign Providence, and the hand of a just God, appear to be brought forward to illustrate the return of the Israelites from captivity, and the punishment of their oppressors the Babylonians. Wherefore, at last, as in a common chorus, they conclude with exhorting each other to a serious consideration of these things, and to make a proper return to the Almighty. berkurang(TB)/dikurangkan(TL) <04591> [they are.] tekanan(TB)/aniaya(TL) <06115> [oppression.] |
menjadi berkurang 2Raj 10:32; [Lihat FULL. 2Raj 10:32]; Yeh 5:12 [Semua] dan membungkuk Mazm 44:10; [Lihat FULL. Mazm 44:10] |
Ditumpahkan-Nya(TB)/dicurahkan-Nya(TL) <08210> [poureth.] kehinaan(TB/TL) <0937> [contempt.] 78:66 Ex 8:3,17,24 Jos 10:24-26 Jud 1:6,7 4:21 1Sa 5:9 6:4
1Ki 21:19 2Ki 9:35-37 Da 4:33 5:5,6,18-30 Ac 12:23 Re 19:18 [Semua]
mengembara(TB)/disesatkan-Nya(TL) <08582> [causeth.] tandus(TB)/senyap(TL) <08414> [wilderness. or, void place.] |
orang-orang terkemuka, Ayub 12:18; [Lihat FULL. Ayub 12:18] padang tandus Ul 32:10; [Lihat FULL. Ul 32:10] |
miskin(TB)/papa(TL) <034> [setteth.] 113:7,8 Ru 4:14-17 1Sa 2:8 Es 8:15-17 Job 5:11 8:7 11:15-19
Job 42:10-12 Jer 52:31-34 Jas 5:11 [Semua]
penindasan(TB)/kesukaran(TL) <06040> [from. or, after. maketh.] |
orang miskin 1Sam 2:8; [Lihat FULL. 1Sam 2:8]; Mazm 113:7-9 [Semua] kawanan domba Yos 2:11; [Lihat FULL. Yos 2:11] |
benar(TB/TL) <03477> [righteous.] kecurangan(TB)/jahat(TL) <05766> [iniquity.] |
lalu bersukacita, Ayub 22:19; Mazm 97:10-12 [Semua] tutup mulut. Ayub 5:15; [Lihat FULL. Ayub 5:15]; Rom 3:19 [Semua] |
hikmat(TB)/berbudi(TL) <02450> [is wise.] memperhatikan(TB)/menimbang(TL) <0995> [they shall understand.] |
mempunyai hikmat? segala kemurahan |