25:6

Midian(TB)/Midiani(TL) <04084> [a Midianitish.]

dilihat Musa ..... Musa(TB)/mata Musa ..... mata(TL) <05869 04872> [in the sight of Moses.]

bertangis-tangisan(TB/TL) <01058> [weeping.]

25:6

perempuan Midian

Kej 25:2; [Lihat FULL. Kej 25:2]

sedang bertangis-tangisan

Bil 14:1; [Lihat FULL. Bil 14:1]; Hak 2:4; Rut 1:9; 1Sam 11:4; 2Sam 15:30; Ezr 10:1; Mazm 126:6; Yer 41:6 [Semua]

25:2

Perempuan-perempuan ini mengajak(TB)/dijemputnya(TL) <07121> [they called.]

menyembah(TB/TL) <07812> [bowed.]

25:2

korban sembelihan

Kel 32:6; [Lihat FULL. Kel 32:6]

bagi allah

Kel 20:5; Ul 32:38; 1Kor 10:20 [Semua]

Catatan Frasa: MENYEMBAH ALLAH ORANG-ORANG ITU.

22:19

mereka tahu(TB)/mengetahui(TL) <1987> [know.]

menyesah(TB)/kusesah(TL) <1194> [beat.]

22:19

dalam penjara

Kis 22:4; Kis 8:3; [Lihat FULL. Kis 8:3] [Semua]

dan menyesah

Mat 10:17; [Lihat FULL. Mat 10:17]

9:2

mengambil perempuan .... anak perempuan(TB)/diambilnya(TL) <05375 01323> [taken of their.]

benih ... kudus(TB)/benih ... suci(TL) <02233 06944> [the holy seed.]

bercampurlah(TB)/dicampurkannya(TL) <06148> [mingled.]

tangan(TL) <03027> [the hand.]

9:2

anak perempuan

Kel 34:16; [Lihat FULL. Kel 34:16]; Rut 1:4; [Lihat FULL. Rut 1:4] [Semua]

sehingga bercampurlah

Mazm 106:35

benih

Kel 22:31; [Lihat FULL. Kel 22:31]; Im 27:30; [Lihat FULL. Im 27:30]; Ul 14:2; [Lihat FULL. Ul 14:2] [Semua]

tidak setia

Ezr 10:2

Catatan Frasa: MENGAMBIL ISTERI DARI ANTARA ANAK PEREMPUAN ORANG-ORANG ITU.

Catatan Frasa: BENIH YANG KUDUS.

9:3

mengoyakkan(TB)/kucarik-carikkan(TL) <07167> [rent.]

mencabut(TB)/kucabut(TL) <04803> [off.]

duduklah(TB)/duduk(TL) <03427> [sat.]

9:3

aku mengoyakkan

Bil 14:6; [Lihat FULL. Bil 14:6]

aku tertegun.

Kel 32:19; [Lihat FULL. Kel 32:19]; Kel 33:4; [Lihat FULL. Kel 33:4] [Semua]

Catatan Frasa: KETIKA AKU MENDENGAR PERKATAAN ITU.

9:4

gemetar(TB)/gentar(TL) <02730> [trembled.]

petang(TB/TL) <06153> [until.]

9:4

yang gemetar

Ezr 10:3; Mazm 119:120; Yes 66:2,5 [Semua]

duduk tertegun

Neh 1:4; Mazm 119:136; Dan 10:2 [Semua]

9:5

menyiksa(TB)/percintaanku(TL) <08589> [heaviness. or, affliction. I fell.]

menadahkan(TB)/kutadahkan(TL) <06566> [spread.]

9:5

korban petang

Kel 29:41; [Lihat FULL. Kel 29:41]

menadahkan tanganku

Neh 8:7; Mazm 28:2; 134:2 [Semua]

9:6

malu(TB/TL) <0954> [I am ashamed.]

dosa(TB)/kejahatan(TL) <05771> [our iniquities.]

kesalahan(TB)/salah(TL) <0819> [trespass. or, guiltiness. grown up.]

9:6

aku malu

Yer 31:19

ke langit.

2Taw 28:9; [Lihat FULL. 2Taw 28:9]; Ayub 42:6; Mazm 38:5; Yes 59:12; Yer 3:25; 14:20; Wahy 18:5 [Semua]

10:1

Ezra(TB/TL) <05830> [when Ezra.]

mengaku(TB/TL) <03034> [when he had.]

menangis ....................... menangis(TB)/menangis ..................... menangislah(TL) <01058> [weeping.]

depan rumah .... bait-Ullah(TB)/hadapan bait-Ullah(TL) <06440 01004> [before the house.]

sangat besar kebanyakan(TB)/kebanyakan .............. riuh rendah(TL) <03966 07227 07235> [a very great.]

keras-keras ........ bunyi tangisnya(TB)/riuh rendah bunyi tangisnya(TL) <07235 01059> [very sore. Heb. a great weeping.]

10:1

Judul : Orang-orang mengaku dosa

Perikop : Ezr 10:1-17

dan mengaku

2Taw 20:9; Dan 9:20 [Semua]

sambil menangis

Bil 25:6; [Lihat FULL. Bil 25:6]

10:2

Sekhanya(TB/TL) <07935> [Shechaniah.]

Elam(TB/TL) <05867> [Elam.]

setia(TB)/besarlah(TL) <04603> [We have trespassed.]

Shechaniah here speaks in the name of the people, not acknowledging himself culpable; for he is not in the following list.

[Compare.]

ada harapan ..... asa(TB)/putus asa(TL) <03426 04723> [yet now there is hope.]

10:2

bani Elam,

Ezr 10:26

tidak setia

Ezr 9:2; [Lihat FULL. Ezr 9:2]

bagi Israel.

Ul 30:8-10 [Semua]

10:3

mengikat(TB)/berjanji-janjian(TL) <03772> [let us make.]

{Nichrath berith,} "let us cut a covenant:"

mengusir(TB)/keluar(TL) <03318> [put away. Heb. bring forth. according to the counsel.]

gemetar(TB)/gentar(TL) <02730> [of those that.]

perintah(TB)/firman(TL) <04687> [at the commandment.]

bertindak(TB)/hendaklah(TL) <06213> [let it.]

Shechaniah's counsel, which he was then so clear in, will not hold now: such marriages, it is certain, are contrary to the will of God, and ought not to be made; but they are not null. Our rule under the gospel is {Quod fieri non debuit, factum valet,} "That which ought not to have been done must, when done, abide." See .# 1Co 7:12,13

10:3

mengikat perjanjian

2Raj 11:17; [Lihat FULL. 2Raj 11:17]

akan mengusir

Kel 34:16; [Lihat FULL. Kel 34:16]

Catatan Frasa: MENGUSIR SEMUA PEREMPUAN ITU.

10:4

Bangkitlah(TB/TL) <06965> [Arise.]

hal(TB)/perkara(TL) <01697> [for this matter.]

By the decree of Artaxerxes, Ezra was authorised to do every thing that the law of God required.

Kuatkanlah(TB)/Pertetapkanlah(TL) <02388> [we also will.]

Kuatkanlah(TB)/Pertetapkanlah(TL) <02388> [be of good.]

10:4

Catatan Frasa: KUATKANLAH HATIMU DAN BERTINDAKLAH.

10:5

bangkitlah(TB/TL) <06965> [arose.]

pemuka(TB)/penghulu(TL) <08269> [made.]

10:5

Israel bersumpah,

Neh 5:12; 13:25 [Semua]

10:6

bilik(TB/TL) <03957> [the chamber.]

Yohanan(TB/TL) <03076> [Johanan.]

makan(TB/TL) <0398> [he did eat.]

berkabung(TB)/dukacita(TL) <056> [he mourned.]

10:6

minum air,

Kel 34:28; [Lihat FULL. Kel 34:28]; Ul 9:18; Mazm 102:5; Yun 3:7 [Semua]

119:136

119:136

Air

Mazm 6:7; Yes 22:4; Yer 9:1,18; 13:17; 14:17; Rat 1:16; 3:48 [Semua]

tidak berpegang

Mazm 119:158; Mazm 106:25; Yes 42:24; Yeh 9:4 [Semua]

Catatan Frasa: AIR MATAKU BERLINANG SEPERTI ALIRAN AIR.

13:17

mendengarkannya(TB)/mendengar(TL) <08085> [if.]

aku(TB)/hatiku(TL) <05315> [my soul.]

sebab(TL) <06440> [for.]

TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [because.]

13:17

mau mendengarkannya,

Mal 2:2

akan bercucuran,

Yer 9:1; [Lihat FULL. Yer 9:1]

kawanan domba

Mazm 80:2; Yer 23:1 [Semua]

diangkut tertawan.

Yer 14:18; 29:1 [Semua]

9:4

[set a mark. Heb. mark a mark.]

berkeluh(TB/TL) <0584> [that sigh.]

9:4

yaitu Yerusalem

Yer 25:29

tulislah huruf

Kej 4:15; [Lihat FULL. Kej 4:15]; Kel 12:7; 2Kor 1:22; Wahy 7:3; [Lihat FULL. Wahy 7:3] [Semua]

berkeluh kesah

Mazm 119:136; Yer 7:29; 13:17; Yeh 21:6; Am 6:6 [Semua]

di sana.

Mazm 119:53

Catatan Frasa: BERKELUH KESAH KARENA SEGALA PERBUATAN-PERBUATAN KEJI.

9:6

musnahkan(TB)/binasa(TL) <04889> [utterly. Heb. to destruction. old.]

singgung(TB)/hampir(TL) <05066> [but.]

mulailah ....... mulai(TB)/mulai ....... mulailah(TL) <02490> [and begin.]

tua ................................ tua-tua(TB)/orang tua .......................................... bangsawan(TL) <02205> [at the.]

9:6

dara-dara, anak-anak

Yer 16:6; [Lihat FULL. Yer 16:6]

perempuan-perempuan, bunuh

Yer 7:32

dengan huruf

Kej 4:15; [Lihat FULL. Kej 4:15]; Kel 12:7; [Lihat FULL. Kel 12:7] [Semua]

dengan tua-tua

Yeh 8:11-13,16 [Semua]

Bait Suci.

2Taw 36:17; [Lihat FULL. 2Taw 36:17]; Yer 25:29; Yeh 6:4; [Lihat FULL. Yeh 6:4]; 1Pet 4:17 [Semua]

Catatan Frasa: MULAILAH DARI TEMPAT KUDUS-KU ... DENGAN TUA-TUA.

9:2

enam(TB/TL) <08337> [six.]

Atas(TB)/tinggi(TL) <05945> [the higher.]

menghadap(TB)/arah(TL) <06437> [lieth. Heb. is turned. slaughter weapon. Heb. weapon of his breaking in pieces. and one.]

alat(TB)/bekas(TL) <07083> [ink-horn.]

{Keseth,} (in Chaldee, {kista,} Syriac, {kesto,} Ethiopic, {kasut,}) denotes a bottle, or vessel to hold any fluid; and being here united to {sophair,} a writer, is not improperly rendered as an ink-horn: so one of the editions of Aquila, [melandocheion,] and Vulgate, {atramentarium.} Dr. Shaw informs us, that among the Moors, "the {Hojas,} i.e., writers or secretaries, suspend their ink-horns in their girdles."

sisinya(TB)/lambungnya(TL) <04975> [by his side. Heb. upon his loins. beside.]

9:2

berpakaian lenan

Im 16:4; [Lihat FULL. Im 16:4]; Yeh 10:2; Dan 10:5; 12:6; Wahy 15:6 [Semua]

Catatan Frasa: ENAM ORANG LAKI-LAKI.

1:7

Epafras(TB/TL) <1889> [Epaphras.]

kami ..... kamu(TB)/kami ....... kami(TL) <2257> [our.]

yang setia(TB)/setiawan(TL) <4103> [a.]

1:7

dari Epafras,

Kol 4:12; Filem 1:23 [Semua]

adalah pelayan

Kol 4:7

1:9

sejak(TB)/daripada(TL) <575> [since.]

kami ... berhenti-henti(TB)/berhenti-henti(TL) <3973> [do.]

supaya kamu menerima ..... dipenuhi(TB)/supaya(TL) <2443 4137> [that ye.]

Tuhan(TB) <846> [of his.]

hikmat(TB/TL) <4678> [wisdom.]

rohani(TL) <4152> [spiritual.]

1:9

kami mendengarnya,

Kol 1:4; Ef 1:15 [Semua]

untuk kamu.

Rom 1:10; [Lihat FULL. Rom 1:10]

dan pengertian

Ef 1:17; [Lihat FULL. Ef 1:17]

mengetahui kehendak

Ef 5:17; [Lihat FULL. Ef 5:17]

Catatan Frasa: MENGETAHUI KEHENDAK TUHAN.

Catatan Frasa: KAMI TIADA BERHENTI-HENTI BERDOA UNTUK KAMU.

1:10

<5209> [ye.]

segala hal ....... segala(TB)/segala ...... tiap-tiap(TL) <3956> [all.]

memberi buah(TB) <2592> [fruitful.]

bertumbuh(TB)/bertambah-tambah(TL) <837> [increasing.]

1:10

hidupmu layak

Ef 4:1; [Lihat FULL. Ef 4:1]

berkenan kepada-Nya

2Kor 5:9; [Lihat FULL. 2Kor 5:9]

dalam pengetahuan

Kol 1:6

1:11

dikuatkan(TB)/kekuatan(TL) <1412> [Strengthened.]

kemuliaan-Nya(TB) <846> [his.]

untuk(TB)/kepada(TL) <1519> [unto.]

1:11

segala kekuatan

Fili 4:13; [Lihat FULL. Fili 4:13]

dan sabar,

Ef 4:2

Catatan Frasa: DIKUATKAN ... OLEH KUASA KEMULIAAN-NYA.

1:21

yang dahulu(TB)/dahulu(TL) <4218> [sometime.]

berseteru ...... dalam hati dan pikiran(TB)/ingatanmu berseteru(TL) <1271 1722> [in your mind by. or, by your mind in.]

1:21

yang memusuhi-Nya

Rom 5:10

dan pikiran

Ef 2:3