Roma 15:23-24
TSK | Full Life Study Bible |
Tetapi(TB) <1161> [and.] |
mengunjungi kamu, Kis 19:21; Rom 1:10,11 [Semua] |
perjalananku(TB)/berangkat(TL) <4198> [I take.] Spanyol(TB)/Ispanyol(TL) <4681> [Spain.] Spain is a large country in the west of Europe, which anciently comprehended both Spain and Portugal, separated from Gaul or France by the Pyrenees, and bounded on every other side by the sea. sehingga mengantar dapat mengantarkan(TB)/dan(TL) <4314 2532 4311> [and to.] sesudah(TL) <1437> [if.] aku ... menikmati(TB)/memuaskan(TL) <1705> [filled.] Rather, "gratified (or enjoy) your society," as [emplestho] frequently denotes. kamu(TB)/kamulah .............. sedikit .... kamu(TL) <575 5216> [with your company. Gr. with you.] |
ke Spanyol dapat mengantarkan |
Roma 1:10-13
TSK | Full Life Study Bible |
berdoa(TB)/memohonkan .... bagaimanapun(TL) <1189> [request.] aku ... beroleh kesempatan(TB)/bahagiaku(TL) <2137> [a prosperous.] dengan kehendak ......... kehendak(TB)/dengan kehendak(TL) <1722 2307> [by the will.] |
dengan kehendak Kis 18:21; [Lihat FULL. Kis 18:21] mengunjungi kamu. |
aku ingin(TB)/rindu(TL) <1971> [I long.] untuk(TB)/supaya(TL) <2443> [that.] guna(TB) <1519> [to the.] |
melihat kamu memberikan karunia |
turut terhibur(TB)/supaya(TL) <4837> [that I may.] kamu antara kamu(TB)/dengan kamu(TL) <1722 5213> [with you. or, in you. by the mutual.] |
[None.] bahwa .... sering ..... kali ........ agar(TB)/bahwa .... kali ............. supaya(TL) <3754 4178 2443> [that oftentimes.] tetapi .............. juga(TB)/maka(TL) <2532> [but.] bahwa ............... agar .... aku menemukan ........ peroleh(TB)/bahwa ................ supaya(TL) <3754 2443 2192> [that I.] di tengah-tengah(TB)/di antara ......... di antara(TL) <1722> [among. or, in. even.] |
Saudara-saudara, Rom 7:1; [Lihat FULL. Rom 7:1] kamu mengetahui, Rom 11:25; [Lihat FULL. Rom 11:25] hingga kini |
Kisah Para Rasul 27:1
TSK | Full Life Study Bible |
Setelah(TB/TL) <5613> [when.] Italia(TB/TL) <2482> [Italy.] Italy is a well-known country of Europe, bounded by the Adriatic or Venetian Gulf on the east, the Tyrrhene or Tuscan Sea on the west, and by the Alps on the north. seorang perwira(TB)/penghulu(TL) <1543> [a centurion.] [Augustus'.] |
Judul : Paulus berlayar ke Roma Perikop : Kis 27:1-13 bahwa kami Kis 16:10; [Lihat FULL. Kis 16:10] ke Italia, pasukan Kaisar. |
Kisah Para Rasul 27:41-43
TSK | Full Life Study Bible |
terkandaslah(TB)/arus lalu mereka ........ haluannya ........ habis pecah(TL) <2027> [they ran.] hancur(TB)/pecah(TL) <3089> [broken.] |
oleh gelombang |
ingin(TB)/hendak(TL) <1014> [willing.] |
menyelamatkan Paulus. |
Kisah Para Rasul 28:15-16
TSK | Full Life Study Bible |
Saudara-saudara ........................ Paulus(TB)/saudara-saudara ........................ Paulus(TL) <80 3972> [when.] Apius Forum Apius(TB)/ke pekan Apius(TL) <675 5410> [Appii forum.] Appii Forum, now Borgo Longo, was an ancient city of the Volsci, fifty miles S. of Rome. Kedai ... berjumpa Taberne kami Tatkala(TB)/Kedai Tiga berjumpa ... kami Tatkala(TL) <5140 4999> [The three taverns.] The Three Taverns was a place in the Appian Way, thirty miles from Rome. mengucap syukur(TB)/mengucapkan syukur(TL) <2168> [he thanked.] |
Saudara-saudara Kis 1:16; [Lihat FULL. Kis 1:16] |
Roma(TB)/Rum(TL) <4516> [Rome.] Rome, the capital of Italy, and once of the whole world, is situated on the banks of the Tiber, about sixteen miles from the sea; 410 miles S. S .E. of Vienna, 600 S. E. of Paris, 730 E. by N. of Madrid, 760 W. of Constantinople, and 780 S. E. of London. <1543> [the centurion.] <4759> [captain.] <1161> [but.] |
yang mengawalnya. Catatan Frasa: SETELAH KAMI TIBA DI ROMA. |
Kisah Para Rasul 28:30-31
TSK | Full Life Study Bible |
<3972> [Paul.] St. Paul, after his release, is supposed to have visited Jud‘a, in the way to which he left Titus at Crete, (Tit 1:5,) and then returned through Syria, Cilicia, Asia Minor, and Greece, to Rome; where, according to primitive tradition, he was beheaded by order of Nero, A.D. 66, at Aquae Saiviae, three miles from Rome, and interred in the Via Ostensis, two miles from the city, where Constantine erected a church. <3306> [dwelt.] |
Judul : Paulus memberitakan Kerajaan Allah di Roma Perikop : Kis 28:30-31 Catatan Frasa: PAULUS TINGGAL DUA TAHUN PENUH. |
memberitakan(TB/TL) <2784> [Cir. A.M. 4069. A.D. 65. Preaching.] mengajarkan ....... dan mengajar(TB)/dan mengajarkan(TL) <2532 1321> [and teaching.] dengan(TL) <3326> [with.] CONCLUDING REMARKS ON THE ACTS OF THE APOSTLES. The Acts of the Apostles is a most valuable portion of Divine revelation; and, independently of its universal reception in the Christian church, as an authentic and inspired production, it bears the most satisfactory internal evidence of its authenticity and truth. St. Luke's long attendance upon St. Paul, and his having been an eyewitness of many of the facts which he has recorded, independently of his Divine inspiration, render him a most suitable and credible historian; and his medical knowledge, for he is allowed to have been a physician, enabled him both to form a proper judgment of the miraculous cures which were performed by St. Paul, and to give an authentic and circumstantial detail of them. The plainness and simplicity of the narrative are also strong circumstances in its favour. The history of the Acts is one of the most important parts of the Sacred History, for without it neither the Gospels nor Epistles could have been so clearly understood; but by the aid of it the whole scheme of the Christian revelation is set before us in a clear and easy view. |
terus terang Kis 4:29; [Lihat FULL. Kis 4:29] Kerajaan Allah Kis 28:23; Mat 4:23; [Lihat FULL. Mat 4:23] [Semua] Catatan Frasa: MEMBERITAKAN KERAJAAN ALLAH. |
Filipi 1:12-14
TSK | Full Life Study Bible |
bahwa(TB/TL) <3754> [that.] semata-mata(TL) <3123> [rather.] |
Judul : Kesaksian Paulus dalam penjara Perikop : Flp 1:12-26 |
[in Christ. or, for Christ.] istana(TB/TL) <4232> [the palace. or, Caesar's court.] seluruh .... semua orang lain ..... karena(TB)/sekalian ...... lain-lain(TL) <1722 3650 3956 3062> [in all other places. or, to all others.] |
aku dipenjarakan Fili 1:7,14,17; Kis 21:33; [Lihat FULL. Kis 21:33] [Semua] |
saudara(TB)/saudara-saudara(TL) <80> [brethren.] telah beroleh kepercayaan(TB)/sebab(TL) <3982> [waxing.] dengan tidak takut(TB)/mengucapkan(TL) <870> [without.] |
karena pemenjaraanku Fili 1:7,13,17; Kis 21:33; [Lihat FULL. Kis 21:33] [Semua] tidak takut. Kis 4:29; [Lihat FULL. Kis 4:29] |