3:15

mengangkat(TB)/mengaruniakan(TL) <05414> [And I.]

gembala-gembala ........ menggembalakan(TB)/gembala-gembala .......... menggembalakan(TL) <07462> [which shall.]

3:15

bagimu gembala-gembala

Yes 31:4; [Lihat FULL. Yes 31:4]

dengan hati-Ku;

Kis 13:22

Catatan Frasa: GEMBALA-GEMBALA YANG SESUAI DENGAN HATI-KU.

4:23

bumi(TB)/tanah(TL) <0776> [the earth.]

langit(TB/TL) <08064> [the heavens.]

4:23

dan kosong,

Kej 1:2; [Lihat FULL. Kej 1:2]

ada terangnya.

Yer 4:28; Ayub 9:7; [Lihat FULL. Ayub 9:7]; Ayub 30:26; Yes 5:30; [Lihat FULL. Yes 5:30]; Yes 59:9; Rat 3:2 [Semua]

Catatan Frasa: BUMI ... CAMPUR BAUR DAN KOSONG.

5:13

nabi(TB/TL) <05030> [the prophets.]

5:13

Para nabi

Yer 14:15

menjadi angin,

2Taw 36:16; [Lihat FULL. 2Taw 36:16]; Ayub 6:26; [Lihat FULL. Ayub 6:26] [Semua]

6:14

mengobati(TB)/diobatinya(TL) <07495> [healed.]

luka(TB/TL) <07667> [hurt. Heb. bruise, or breach.]

sejahtera ... sejahtera ...... sejahtera(TB)/Selamat selamat ... selamatpun(TL) <07965> [Peace.]

6:14

damai sejahtera.

Yes 30:10; [Lihat FULL. Yes 30:10]; Yer 4:10; [Lihat FULL. Yer 4:10] [Semua]

Catatan Frasa: TIDAK ADA DAMAI SEJAHTERA.

7:3

Perbaikilah(TB)/Betulkanlah(TL) <03190> [Amend.]

7:3

tingkah langkahmu

Yer 18:11; 26:13; 35:15 [Semua]

mau diam

Yer 7:7

Catatan Frasa: PERBAIKILAH TINGKAH LANGKAHMU.

8:5

berpaling ........... kembali(TB)/sesat ............... balik(TL) <07725> [slidden.]

berpegang(TB)/bersangkut paut(TL) <02388> [they hold.]

menolak(TB)/enggan(TL) <03985> [they refuse.]

8:5

pada tipu,

Yer 5:27; [Lihat FULL. Yer 5:27]

untuk kembali.

Za 7:11

8:8

bijaksana(TB)/alim(TL) <02450> [We.]

Taurat(TB)/taurat(TL) <08451> [the law.]

Sesungguhnya(TB)/sesungguhnya(TL) <0403> [Lo.]

palsu ...... bohong(TB)/penipu ..... mengubahkan(TL) <08267> [in vain, etc. or, the false pen of the scribes worketh for falsehood.]

8:8

mempunyai Taurat

Rom 2:17

9:20

dengarlah(TB/TL) <08085> [hear.]

menerima(TB/TL) <03947> [receive.]

ajarkanlah(TB/TL) <03925> [and teach.]

9:20

dari mulut-Nya;

Yer 23:16

ajarkanlah ratapan

Yes 32:9-13 [Semua]

13:24

menghamburkan(TB/TL) <06327> [will.]

sekam(TB)/jerami(TL) <07179> [as.]

13:24

seperti sekam

Mazm 1:4; [Lihat FULL. Mazm 1:4]

diterbangkan angin

Im 26:33; [Lihat FULL. Im 26:33]; Ayub 1:19; [Lihat FULL. Ayub 1:19]; Ayub 27:21; [Lihat FULL. Ayub 27:21] [Semua]

14:6

Keledai-keledai hutan(TB)/keledai hutanpun(TL) <06501> [the wild.]

mengap-mengap(TB)/menghela(TL) <07602> [they.]

They sucked in the air, for want of water, to cool their internal heat.

matanya(TB/TL) <05869> [their.]

14:6

atas bukit

Ayub 39:8-9; [Lihat FULL. Ayub 39:8]; [Lihat FULL. Ayub 39:9]; Mazm 104:11; [Lihat FULL. Mazm 104:11]; Yer 2:24; [Lihat FULL. Yer 2:24] [Semua]

ada rumput.

Kej 47:4; [Lihat FULL. Kej 47:4]

23:21

23:21

tidak mengutus

Yer 14:14; [Lihat FULL. Yer 14:14]; Yer 27:15 [Semua]

26:7

31:5

Engkau akan membuat .... kembali ..... ya .... membuatnya ... memetik(TB)/menanamkan ............. menanamkan dia itupun .... hasilnya(TL) <05193> [yet.]

gunung-gunung(TB)/bukit(TL) <02022> [mountains.]

hasilnya pula(TB)/makan hasilnya(TL) <02490> [eat. Heb. profane.]

31:5

akan membuat

Ul 20:6; [Lihat FULL. Ul 20:6]

gunung-gunung Samaria;

Yer 33:13; 50:19; Ob 1:19 [Semua]

memetik hasilnya

Yes 37:30; [Lihat FULL. Yes 37:30]; Am 9:14 [Semua]

36:8

Lalu(TB)/Hata(TL) <06213> [did.]

TUHAN ... kitab ..... TUHAN(TB)/surat ..... Tuhan ..... Tuhan(TL) <05612 03068> [in the.]

38:13

menarik(TB)/ditariknya(TL) <04900> [So.]

Yeremia ........ Yeremia(TB)/Yermia .......... Yermiapun(TL) <03414> [Jeremiah.]

38:13

pelataran penjagaan

Yer 37:21; [Lihat FULL. Yer 37:21]

38:24

yang mengetahui

Yer 37:17

46:8

meluas ............... meluas(TB)/sebaklah ............. berangkat(TL) <05927> [riseth.]

meluas ............... meluas(TB)/sebaklah ............. berangkat(TL) <05927> [I will go.]

46:8

sungai Nil,

Yeh 29:3,9; 30:12; Am 8:8 [Semua]

dan penduduknya.

Dan 11:10

49:21

Bumi(TB)/bumi(TL) <0776> [earth.]

[Red sea. Heb. Weedy sea.]

49:21

akan goncang

Mazm 114:7; Yeh 26:15; 27:28; 31:16 [Semua]

teriakan

Yer 50:46; 51:29; Yeh 26:18 [Semua]

50:43

Raja(TB)/raja(TL) <04428> [king.]

kesakitan(TB)/penyakit(TL) <02427> [pangs.]

50:43

lemah lesu,

Yer 47:3; [Lihat FULL. Yer 47:3]

yang melahirkan.

Yer 6:22-24 [Semua]

52:8

52:23

buah delima ....... buah-buah delima(TB)/delima ............. delima(TL) <07416> [all the.]

52:23

buah-buah delima

1Raj 7:20

ada seratus

Yer 52:17; [Lihat FULL. Yer 52:17]; Yer 27:19; [Lihat FULL. Yer 27:19] [Semua]

52:27

raja(TB/TL) <04428> [the king.]

Ribla(TB/TL) <07247> [Riblah.]

Yehuda(TB/TL) <03063> [Thus.]

52:27

di Ribla,

Bil 34:11; [Lihat FULL. Bil 34:11]

pembuangan dari

Yer 20:4; [Lihat FULL. Yer 20:4]