Advanced Commentary

(mis.: Yoh 3:14-18)

Daftar Isi Kamus Alkitab
Himne
Gambar
Pertanyaan-Pertanyaan
Ilustrasi Khotbah
Resources/Books

Konteks
31:36 Lalu hati <02734> <00> Yakub <03290> panas <00> <02734> dan ia bertengkar <07378> dengan Laban <03837>. Ia berkata <0559> kepada Laban <03837>: "Apakah <04100> kesalahanku <06588>, apakah <04100> dosaku <02403>, maka <03588> engkau memburu <0310> <01814> aku sehebat itu? [ <06030> <03290>] 31:37 Engkau telah menggeledah <04959> segala <03605> barangku <03627>, sekarang apakah <04100> yang kautemui <04672> dari segala <03605> barang <03627> rumahmu <01004>? Letakkanlah <07760> di sini <03541> di depan <05048> saudara-saudaraku <0251> dan saudara-saudaramu <0251>, supaya mereka mengadili <03198> antara <0996> kita berdua <08147>. [ <03588>] 31:38 Selama dua puluh <06242> tahun <08141> ini <02088> aku <0595> bersama-sama dengan <05973> engkau; domba <07353> dan kambing betinamu <05795> tidak <03808> pernah keguguran <07921> dan jantan <0352> dari kambing dombamu <06629> tidak pernah <03808> kumakan <0398>. 31:39 Yang diterkam <02966> oleh binatang buas tidak <03808> pernah kubawa <0935> kepadamu <0413>, aku <0595> sendiri yang menggantinya <02398>; yang dicuri <01589> orang, baik waktu siang <03117>, baik waktu malam <03915>, selalu engkau tuntut <01589> dari padaku. [ <03027> <01245>] 31:40 Aku dimakan <0398> panas <02721> hari waktu siang <03117> dan kedinginan <07140> waktu malam <03915>, dan mataku <05869> jauh <05074> dari pada tertidur <08142>. [ <01961>] 31:41 Selama dua puluh <06242> tahun <08141> ini <02088> aku di rumahmu <01004>; aku telah bekerja <05647> padamu empat <0702> belas <06240> tahun <08141> lamanya untuk mendapat kedua <08147> anakmu <01323> dan enam <08337> tahun <08141> untuk mendapat ternakmu <06629>, dan engkau telah sepuluh <06235> kali <04489> mengubah <02498> upahku <04909>. 31:42 Seandainya <03884> Allah <0430> ayahku <01>, Allah <0430> Abraham <085> dan Yang Disegani <06343> oleh Ishak <03327> tidak menyertai <01961> aku, tentulah <03588> engkau sekarang <06258> membiarkan aku pergi <07971> dengan tangan hampa <07387>; tetapi kesengsaraanku <06040> dan jerih payahku <03709> <03018> telah diperhatikan <07200> Allah <0430> dan Ia telah menjatuhkan putusan <03198> tadi malam <0570>." 31:43 Lalu Laban <03837> menjawab <06030> Yakub <03290>: "Perempuan-perempuan <01323> ini anakku <01323> dan anak-anak lelaki <01121> ini cucuku <01121> dan ternak <06629> ini ternakku <06629>, bahkan segala <03605> yang <0834> kaulihat <07200> di sini adalah <01931> milikku; jadi apakah <04100> yang dapat kuperbuat <06213> sekarang <03117> kepada anak-anakku <01323> ini <0428> atau <0176> kepada anak-anak <01121> yang <0834> dilahirkan <03205> mereka? [ <0559> <0413> <0859>] 31:44 Maka sekarang <06258>, marilah <01980> kita mengikat <03772> perjanjian <01285>, aku <0589> dan engkau <0859>, supaya itu menjadi <01961> kesaksian <05707> antara <0996> aku dan <0996> engkau." 31:45 Kemudian Yakub <03290> mengambil <03947> sebuah batu <068> dan didirikannya <07311> menjadi tugu <04676>. 31:46 Selanjutnya berkatalah <0559> Yakub <03290> kepada sanak saudaranya <0251>: "Kumpulkanlah <03950> batu <068>." Maka mereka mengambil <03947> batu <068> dan membuat <06213> timbunan <01530>, lalu makanlah <0398> mereka di sana <08033> di dekat <05921> timbunan <01530> itu. 31:47 Laban <03837> menamai <07121> timbunan batu itu Yegar-Sahaduta <03026>, tetapi Yakub <03290> menamainya <07121> Galed <01567>. 31:48 Lalu kata <0559> Laban <03837>: "Timbunan <01530> batu inilah <02088> pada <05921> hari <03117> ini menjadi kesaksian <05707> antara <0996> aku dan <0996> engkau." Itulah sebabnya <03651> timbunan itu dinamainya <08034> <07121> Galed <01567>, 31:49 dan juga Mizpa <04709>, sebab <0834> katanya <0559>: "TUHAN <03068> kiranya berjaga-jaga <06822> antara <0996> aku dan <0996> engkau, apabila <03588> kita berjauhan <05641>. [ <0582> <07453>] 31:50 Jika <0518> engkau mengaibkan <06031> anak-anakku <01323>, dan jika <0518> engkau mengambil <03947> isteri <0802> lain di samping <05921> anak-anakku <01323> itu, ingatlah <07200>, walaupun tidak ada <0369> orang <0376> dekat <05973> kita, Allah <0430> juga yang menjadi saksi <05707> antara <0996> aku dan <0996> engkau." 31:51 Selanjutnya kata <0559> Laban <03837> kepada Yakub <03290>: "Inilah <02088> timbunan <01530> batu, dan inilah tugu <04676> yang <0834> kudirikan <03384> antara <0996> aku dan <0996> engkau -- [ <02009> <02009>] 31:52 timbunan <01530> batu dan tugu <04676> inilah <02088> menjadi kesaksian <05713>, bahwa <0518> aku <0589> tidak <03808> akan melewati <05674> timbunan <01530> batu ini <02088> mendapatkan engkau, dan bahwa <0518> engkaupun <0859> tidak <03808> akan melewati <05674> timbunan <01530> batu dan tugu <04676> ini <02063> mendapatkan aku, dengan berniat jahat <07451>. [ <05707> <0413> <0413> <02088>] 31:53 Allah <0430> Abraham <085> dan Allah <0430> Nahor <05152>, Allah <0430> ayah <01> mereka, kiranya menjadi hakim <08199> antara <0996> kita." Lalu Yakub <03290> bersumpah <07650> demi Yang Disegani <06343> oleh Ishak <03327>, ayahnya <01>. 31:54 Dan Yakub <03290> mempersembahkan <02076> korban sembelihan <02077> di gunung <02022> itu. Ia mengundang <07121> makan <0398> sanak saudaranya <0251>, lalu mereka makan <0398> serta bermalam <03885> di gunung <02022> itu. [ <03899> <03899>] 31:55 Keesokan harinya <01242> pagi-pagi <07925> Laban <03837> mencium <05401> cucu-cucunya <01121> dan anak-anaknya <01323> serta memberkati <01288> mereka, kemudian pulanglah <01980> Laban <03837> kembali <07725> ke tempat tinggalnya <04725>.

• Kej 31:43-55 -- Perjanjian antara Yakub dan Laban

• Yakub

  [tokoh] Yakub Anak ke dua Ishak; kembar Esau (Kej 25:21-26; 1Taw 1:34). Membeli hak kesulungan Esau (Kej 25:29-34); menipu Ishak untuk mendapat berkat anak sulung (Kej 27:1-37). Lari ke Haran (Kej 27:41-28:5). Bermimp...
  [kecil] KS.- [PL] Kej 25:19-35:29; 46:1-50:26 [PB] Mat 1:2; 8:11; Luk 1:33; Yoh 4:5,6,12; 7:8,12,14,15,46; Rom 9:13; Ibr 11:9,20,21
  

• Laban

  [haag] Laban. (Bhs. Ibr.: yang putih). Putera Betuel, saudara laki-laki Ribka, ayah Lea dan Rahel, seorang pemilik ternak yang kaya. Di dalam pembicaraan perkawinan dengan Ishak dan Yakub ia kelihatan cerdas dan licik. Dari kelua...
  [tokoh] Laban Saudara Ribka (Kej 24:29), ayah Rahel dan Lea (Kej 29:16). Menerima hamba Abraham (Kej 24:29-51). Diberi anak-anak perempuannya kepada Yakub sebagai istri ganti pekerjaan (Kej 29:15-29). Diberikan ternak...
  

• Gilead

  [haag] Gilead. (Barangkali dari bhs. Arab: Kasar. Etimologi rakyat: timbunan batu kesaktian Kej 31:45-53). Pada waktu semula nama itu barangkali dikenakan pada sebuah gunung di suatu tikungan sebelah Selatan sungai Yabok (Kej 3...
  

• Janji, Perjanjian Persetujuan

  [pedoman] 1. Persetujuan yang dibuat oleh dua pihak atau lebih. Kej 26:28; Dan 11:6 2. Tujuannya: 2.1 Mengadakan persahabatan. 1Sam 18:3 2.2 Mendapat bantuan pada waktu ...
  

• Hamba

  [pedoman] 1. Sejak zaman purbakala. Kej 9:25,26 2. Terbagi atas: 2.1 Laki-laki. Kej 24:34; 32:5 2.2 Perempuan. Kej 16:6; 32:5 2.3 Yang dibeli...
  

• Tidak Berterima Kasih

  [pedoman] 1. Suatu sifat orang fasik. Mazm 38:21; 2Tim 3:2 2. Sering kali dinyatakan: 2.1 Teman-teman. Ayub 19:14 2.2 Pelayan-pelayan. Ayub 19:15,16 ...
  

• Gembala

  [gering] (gembala domba). Suatu pekerjaan yang amat mulia dikalangan kaum Yahudi; pekerjaan penggembalaan dilakukan baik oleh pria maupun wanita, anak-anak laki-laki ataupun perempuan, kaya dan miskin. Kej 30:29; Kel 2:19. pekerjaan g...
  [haag] Gembala. Peternak binatang ternak kecil menggembala sendiri binatang ternaknya (Yeh 34:15) atau menyuruh para anaknya laki-laki (Kej 31:38-40) atau para anaknya perempuan (\\Kej 29:6*\\). Bagi kawanan ternak yang besar, o...
  

• Malam

  [pedoman] 1. Gelap mula-mula disebut - . Kej 1:5 2. Dijadikan oleh Allah. Mazm 104:20 3. Milik Allah. Mazm 74:16 4. Benda-benda penerang dijadikan untuk memisahkan siang dan - . Kej 1:14...
  

• Tiang

  [pedoman] 1. Penyangga rumah. Hak 16:29 2. Tugu-tugu yang didirikan sebagai peringatan. Kej 31:51 3. Dibuat dari pada: 3.1 Batu marmar. Est 1:6 3.2 Besi. ...
  

• Sumpah

  [pedoman] 1. Tujuan - yang dapat dibenarkan (disahkan). Ibr 6:16 2. Pada zaman purbakala. Kej 14:22; 24:3,8 3. Digunakan untuk: 3.1 Mengikat perjanjian. Kej 26:28; 31:44...
  

• Hari

  [pedoman] 1. Terang yang pertama dinamai - . Kej 1:5 2. Sebenarnya, mulai matahari terbenam sampai matahari terbenam. Kej 1:5; Im 23:32 3. Pada umumnya, dihitung mulai dari matahari terbit sampai matahari ...
  

• Yeger Sahaduta

  [gering] timbunan kesaksian. Kej 31:47.
  

• Tengkar, Pertengkaran

  [pedoman] 1. Kristus adalah teladan seorang yang menjauhkan diri dari - . Yes 42:2; Mat 12:14-19; Luk 9:52-56; 1Pet 2:23 2. Dilarang. Ams 3:30; 25:8 3. Perbuatan menurut hawa nafsu. Gal 5:20 4. ...
  

• Mizpa

  [gering] (1) suatu pemandangan, Kej 31:46. (2) menara penjagaan. Yos 11:3.
  

• Keristal

  [gering] (dari air beku). Dalam Yeh 1:22 disalinkan “hablur” dan juga dalam Ayub 28:17; dalam Kej 31:40 “sejuk” dan dalam Ayub 6:16, “air beku”.
  

• Serakah, Keserakahan

  [pedoman] 1. Keluar dari dalam hati. Mr 7:22,23 2. Menyesatkan hati. Yeh 33:31; 2Pet 2:14 3. Sama dengan penyembahan berhala. Ef 5:5; Kol 3:5 4. Akar segala kejahatan. 1Tim 6:10 5. T...
  

• Rajin Dalam Hal Rohani

  [pedoman] 1. Kristus, teladan - . Mr 1:35; Luk 2:49 2. Dikehendaki oleh Allah dalam: 2.1 Mencari Dia. 1Taw 22:19; Ibr 11:6 2.2 Taat kepada-Nya. Ul 6:17; ...
  

• Tugu

  [haag] Tugu. (Bhs. Ibr.: benda yang berdiri tegak). Sebuah batu yang biasanya tidak dipahat dan berdiri tegak untuk dijadikan batu kenang-kenangan (2Sam 18:18), batu nisan (Kej 35:20), obelisk (\\Yer 43:13*\\), atau batu untuk ba...
  

• Korban

  [pedoman] 1. Ditetapkan oleh Allah. Kej 3:21; 1:29; 9:3; 4:4,5; Ibr 11:4 2. Harus dipersembahkan kepada Allah saja. Kel 22:20; Hak 13:16; 2Raj 17:36 3. Jika dipersembahkan kepada Allah berarti mengakui bahw...
  

• Roti

  [haag] Roti. Kebanyakan dibuat dari gandum jelai (Hak 7:13; Yoh 6:9 dll.). ~R gandum putih adalah suatu kemewahan. Membakar ~R termasuk pekerjaan harian seorang wanita. Gandum ditaruhkan pada sebuah bak, dicampur dengan ragi dan...
  

• Fleeing from Laban

  

• [Kej 31:49] Holy Father, In Thy Mercy

  Holy Father, in Thy mercy, Hear our anxious prayer. Keep our loved ones, now far distant, ’Neath Thy care. Jesus, Savior, let Thy presence Be their light and guide; Keep, oh, keep them, in their weakness, At Thy side. When in sorrow, when in danger, When in loneliness, In Thy love look down and comfort Their distress. May the joy of Thy salvation Be their strength and stay; May they love and may they praise Thee Day by day. Holy Spirit, let Thy teaching Sanctify their life; Send Thy grace, that they may conquer In the strife. Father, Son, and Holy Spirit, God the One in Three, Bless them, guide them, save them, keep them Near to Thee.

  Play

  source: Cyberhymnal

• Apa arti kata "Mizpa"?
  Mizpa, atau Mizpeh, adalah nama beberapa tempat dalam sejarah Perjanjian Lama. Kata ini berarti "menara jaga", dan dalam kesusastraan seluruh ucapan yang indah yang dikatakan oleh Laban kepada Yakub (Kej. 31:49) yang sudah te...

Praktik Ketidakadilan

Kembali ke Halaman Tafsiran/Catatan