Advanced Commentary
Teks -- Kejadian 41:30-57 (TB)
Konteks
41:30 Kemudian akan timbul
<06965> tujuh
<07651> tahun
<08141> kelaparan
<07458>; maka akan dilupakan
<07911> segala
<03605> kelimpahan
<07647> itu di tanah
<0776> Mesir
<04714>, karena kelaparan
<07458> itu menguruskeringkan
<03615> negeri
<0776> ini. [
<0310>]
41:31 Sesudah itu akan tidak
<03808> kelihatan
<03045> lagi bekas-bekas kelimpahan
<07647> di negeri
<0776> ini karena
<06440> kelaparan
<07458> itu, sebab
<03588> <03651> <0310> sangat
<03966> hebatnya
<03515> kelaparan
<01931> itu. [
<01931>]
41:32 Sampai dua kali
<06471> mimpi
<02472> itu diulangi
<08138> bagi
<0413> tuanku Firaun
<06547> berarti: hal
<01697> itu telah ditetapkan
<03559> oleh Allah
<0430> dan Allah
<0430> akan segera
<04116> melakukannya
<06213>. [
<05921> <03588> <05973>]
41:33 Oleh sebab itu
<06258>, baiklah tuanku Firaun
<06547> mencari
<07200> seorang
<0376> yang berakal budi
<0995> dan bijaksana
<02450>, dan mengangkatnya menjadi kuasa
<07896> atas
<05921> tanah
<0776> Mesir
<04714>.
41:34 Baiklah juga tuanku Firaun
<06547> berbuat
<06213> begini, yakni menempatkan
<06485> penilik-penilik
<06496> atas
<05921> negeri
<0776> ini dan dalam ketujuh
<07651> tahun
<08141> kelimpahan
<07647> itu memungut seperlima
<02567> dari hasil tanah
<0776> Mesir
<04714>.
41:35 Mereka harus mengumpulkan
<06908> segala
<03605> bahan makanan
<0400> dalam tahun-tahun
<08141> baik
<02896> yang akan datang
<0935> ini
<0428> dan, di bawah
<08478> kuasa
<03027> tuanku Firaun
<06547>, menimbun
<06651> gandum
<01250> di kota-kota
<05892> sebagai bahan makanan
<0400>, serta menyimpannya
<08104>.
41:36 Demikianlah segala bahan makanan
<0400> itu menjadi
<01961> persediaan
<06487> untuk negeri
<0776> ini dalam ketujuh
<07651> tahun
<08141> kelaparan
<07458> yang
<0834> akan terjadi
<01961> di tanah
<0776> Mesir
<04714>, supaya negeri
<0776> ini jangan
<03808> binasa
<03772> karena kelaparan
<07458> itu."
Yusuf di Mesir sebagai penguasa
41:37 Usul
<01697> itu dipandang baik
<05869> <03190> oleh Firaun
<06547> dan oleh semua
<03605> pegawainya
<05650>. [
<05869>]
41:38 Lalu berkatalah
<0559> Firaun
<06547> kepada
<0413> para pegawainya
<05650>: "Mungkinkah kita mendapat
<04672> orang seperti ini
<02088>, seorang
<0376> yang
<0834> penuh dengan Roh
<07307> Allah
<0430>?"
41:39 Kata
<0559> Firaun
<06547> kepada
<0413> Yusuf
<03130>: "Oleh karena
<0310> Allah
<0430> telah memberitahukan
<03045> semuanya
<03605> ini
<02063> kepadamu, tidaklah ada
<0369> orang yang demikian berakal budi
<0995> dan bijaksana
<02450> seperti
<03644> engkau.
41:40 Engkaulah
<0859> menjadi kuasa
<01961> atas
<05921> istanaku
<01004>, dan kepada
<05921> perintahmu
<06310> seluruh
<03605> rakyatku
<05971> akan taat
<05401>; hanya
<07535> takhta
<03678> inilah kelebihanku
<01431> dari
<04480> padamu."
41:41 Selanjutnya Firaun
<06547> berkata
<0559> kepada
<0413> Yusuf
<03130>: "Dengan ini aku melantik
<05414> <00> engkau menjadi kuasa
<00> <05414> atas
<05921> seluruh
<03605> tanah
<0776> Mesir
<04714>." [
<07200>]
41:42 Sesudah itu Firaun
<06547> menanggalkan
<05493> cincin meterainya
<02885> dari
<05921> jarinya
<03027> dan mengenakannya
<05414> pada
<05921> jari
<03027> Yusuf
<03130>; dipakaikannyalah
<03847> kepada Yusuf pakaian
<0899> dari pada kain halus
<08336> dan digantungkannya
<07760> kalung
<07242> emas
<02091> pada
<05921> lehernya
<06677>.
41:43 Lalu Firaun menyuruh menaikkan
<07392> Yusuf dalam keretanya
<04818> yang kedua
<04932>, dan berserulah
<07121> orang di hadapan
<06440> Yusuf: "Hormat
<086>!" Demikianlah Yusuf dilantik
<05414> <00> oleh Firaun menjadi kuasa
<00> <05414> atas
<05921> seluruh
<03605> tanah
<0776> Mesir
<04714>. [
<0834>]
41:44 Berkatalah
<0559> Firaun
<06547> kepada
<0413> Yusuf
<03130>: "Akulah
<0589> Firaun
<06547>, tetapi dengan tidak setahumu
<01107>, seorangpun
<0376> tidak
<03808> boleh bergerak
<07311> di seluruh
<03605> tanah
<0776> Mesir
<04714>." [
<03027> <07272>]
41:45 Lalu Firaun
<06547> menamai
<08034> <07121> Yusuf
<03130>: Zafnat-Paaneah
<06847>, serta memberikan
<05414> Asnat
<0621>, anak
<01323> Potifera
<06319>, imam
<03548> di On
<0204>, kepadanya menjadi isterinya
<0802>. Demikianlah Yusuf
<03130> muncul sebagai kuasa
<03318> atas
<05921> seluruh tanah
<0776> Mesir
<04714>.
41:46 Yusuf
<03130> berumur
<01121> tiga puluh
<07970> tahun
<08141> ketika ia menghadap
<06440> <05975> Firaun
<06547>, raja
<04428> Mesir
<04714> itu. Maka pergilah
<03318> Yusuf
<03130> dari depan
<06440> Firaun
<06547>, lalu dikelilinginya
<05674> seluruh
<03605> tanah
<0776> Mesir
<04714>.
41:47 Tanah
<0776> itu mengeluarkan
<06213> hasil bertumpuk-tumpuk
<07062> dalam ketujuh
<07651> tahun
<08141> kelimpahan
<07647> itu,
41:48 maka Yusuf mengumpulkan
<06908> segala
<03605> bahan makanan
<0400> ketujuh
<07651> tahun
<08141> kelimpahan yang
<0834> ada
<01961> di tanah
<0776> Mesir
<04714>, lalu disimpannya
<05414> di kota-kota
<05892>; hasil daerah
<07704> sekitar
<05439> tiap-tiap kota
<05892> disimpan
<05414> di dalam
<08432> kota itu. [
<0400> <0400> <0834>]
41:49 Demikianlah Yusuf
<03130> menimbun
<06651> gandum
<01250> seperti pasir
<02344> di laut
<03220>, sangat
<03966> banyak
<07235>, sehingga
<03588> <05704> orang berhenti
<02308> menghitungnya
<05608>, karena
<03588> memang tidak
<0369> terhitung
<04557>.
41:50 Sebelum
<02962> datang
<0935> tahun
<08141> kelaparan
<07458> itu, lahirlah
<03205> bagi Yusuf
<03130> dua
<08147> orang anak laki-laki
<01121>, yang
<0834> dilahirkan
<03205> oleh Asnat
<0621>, anak
<01323> Potifera
<06319>, imam
<03548> di On
<0204>.
41:51 Yusuf
<03130> memberi
<07121> nama
<08034> Manasye
<04519> kepada anak sulungnya
<01060> itu, sebab
<03588> katanya: "Allah
<0430> telah membuat
<05382> <00> aku lupa
<00> <05382> sama sekali
<03605> kepada kesukaranku
<05999> dan kepada rumah
<01004> bapaku
<01>." [
<03605>]
41:52 Dan kepada anaknya yang kedua
<08145> diberinya
<07121> nama
<08034> Efraim
<0669>, sebab
<03588> katanya: "Allah
<0430> membuat
<06509> <00> aku mendapat anak
<00> <06509> dalam negeri
<0776> kesengsaraanku
<06040>."
41:53 Setelah lewat
<03615> ketujuh
<07651> tahun
<08141> kelimpahan
<07647> yang
<0834> ada
<01961> di tanah
<0776> Mesir
<04714> itu,
41:54 mulailah
<02490> datang
<0935> tujuh
<07651> tahun
<08141> kelaparan
<07458>, seperti yang
<0834> telah dikatakan
<0559> Yusuf
<03130>; dalam segala
<03605> negeri
<0776> ada
<01961> kelaparan
<07458>, tetapi di seluruh
<03605> negeri
<0776> Mesir
<04714> ada
<01961> roti
<03899>.
41:55 Ketika seluruh
<03605> negeri
<0776> Mesir
<04714> menderita kelaparan
<07456>, dan rakyat
<05971> berteriak
<06817> meminta roti
<03899> kepada
<0413> Firaun
<06547>, berkatalah
<0559> Firaun
<06547> kepada semua
<03605> orang Mesir
<04713>: "Pergilah
<01980> kepada
<0413> Yusuf
<03130>, perbuatlah
<06213> apa yang
<0834> akan dikatakannya
<0559> kepadamu."
41:56 Kelaparan
<07458> itu merajalela
<01961> di
<05921> seluruh
<03605> bumi
<0776>. Maka Yusuf
<03130> membuka
<06605> segala
<03605> lumbung
<0834> dan menjual
<07666> gandum kepada orang Mesir
<04713>, sebab makin hebat
<02388> kelaparan
<07458> itu di tanah
<0776> Mesir
<04714>. [
<06440>]
41:57 Juga dari seluruh
<03605> bumi
<0776> datanglah
<0935> orang ke Mesir
<04714> untuk membeli
<07666> gandum dari
<0413> Yusuf
<03130>, sebab
<03588> hebat
<02388> kelaparan
<07458> itu di seluruh
<03605> bumi
<0776>.
Perikop
Kamus Alkitab
-
[haag] Yusuf.
(Bhs. Ibr.: Semoga [Allah] menambah [anak-anak lain kepada anak yang
baru lahir ini]).
Nama berbagai pribadi orang Alkitab. Yang perlu disebutkan adalah:
(1) Nenek-moyang ~Y, putera Yakub dengan Rahel. Pemegang per...
[tokoh] Yusuf
Anak Yakub dari Rahel (Kej 30:24; 1Taw 2:2). Disayangi Yakub; dibenci oleh saudara-saudaranya (Kej 37:3-4). Mimpi-mimpi (Kej 37:5-11). Dijual ke tanah Mesir oleh saudara-saudaranya (Kej 37:12-36). Di rumah Potifar ...
[kecil] KS.- anak Yakub [PL] Kej 30:22-24; 37:5-50:26; Yos 24:32; Mazm 105:17-22 [PB] Yoh 4:5; Kis 7:9-14suami Maria [PB] Mat 1:16-25; 2:13-15,19-23; Luk 1:27; 2:4,16; 4:22; Yoh 1:45; 6:42saudara Yesus [PB] Mat 13:55; Mr 6:3saudara Y...
-
[gering] Kekurangan hujan di Galilea dan sungai Nil tidak membanjiri lagi, adalah sebab musabab daripada terjadinya bela kelaparan yang serign disebut dalam Allkitab. Bela kelaparan pertama tersurat dalam Kej 12:10. lain-lainnya tersu...
-
[kecil] BIS- Gelar untuk raja Mesir pada zaman dahulu kala. Ada dua raja Mesir yang disebut dalam Perjanjian Baru: Raja yang memerintah pada zaman Yusuf (Kis 7:10-13; bandingkan pasal-pasal Kej 40:1-50:26), danRaja yang memerintah pa...
-
[kecil] KS.- dan Abraham [PL] Kej 12:15-20dan Yusuf [PL] Kej 41:1-55; 47:1-26 [PB] Kis 7:10,13,21dan penindasan [PL] Kel 1:8-11,15-22; 2:15,23dan keluarnya bangsa Israel dari Mesir [PL] Kel 3:11; 4:21-23; 5:1-23; 6:1-14:31; 15:19 [PB...
-
[pedoman]
1. Orang - berasal dari keturunan Misraim.
Kej 10:6,13,14
2. Batas-batas - .
Yeh 29:10
3. - beriklim kering.
Ul 11:10,11
4. Diairi oleh sungai Nil.
Kej 41:1-3; Kel 1:22
5. ...
-
[gering] berbuah-buah. Kej 41:52; Hak 12:4.
[haag] Efraim.
(Bhs. Ibr.: Barangkali sebuah nama tempat atau nama sebuah daerah).
Anak Yusuf yang kedua (Kej 41:52; 46:20), sebagai --
Eponim -- suku ~E di Isr. Sifat suku ~E disebutkan pada (-->) Berkat
Yakub (Kej 49:22-26) da...
[tokoh] Efraim
Anak ke dua Yusuf (Kej 41:52:46:20). Diberkati sby anak sulung oleh Yakub (dalam Kej 48:1-22). Suku dihitung (Bil 1:33; 26:37), tidak berhasil menduduki seluruh negeri (Yos 16:10; Hak 1:29).
Nama sama dengan k...
-
[gering] orang yang melupakan. Kej 41:51
[haag] Manasye. (Bhs. Ibr.: orang yang membuat lupa).
(1) M, --> eponim suku M, putera sulung Yusuf
(Kej 41:51). Di kemudian harinya ia diangkat anak oleh Yakub,
namun kehilangan hak kesulungan (Kej 48:1-20). --> Efraim.
(2) Suku...
-
[haag] Kelaparan (Bencana Kelaparan).
Di daerah Timur Tengah tidak jarang terjadi BK akibat perang atau
kekeringan. Besar sekali BK yang terjadi pada zaman Yusuf
(Kej 41:54,56). Para bangsa di Palestina lalu mencari bantuan
di M...
-
[pedoman]
1. Dinamai cap.
Kej 38:18,25
2. Permata yang diikat dengan ikatan emas digunakan sebagai - .
Kel 28:11
3. Ukiran-ukiran pada - disebutkan dalam.
2Tim 2:19
4. Biasanya dipakai sebagai c...
-
[gering] ia itu yang berasal dari \\Neit\\ (dewi orang Mesir). Kej 41:45.
-
[gering] (kain khasah, dibuat dari kapas). Alkitab memakai banyak istilah dengan kain khasah. Tersurat dalam Kej 41:42, dimana Mesir adalah pusat pertumbuhan dan pemintalan kapas. Lagi dalam Kel 25:4; 36:6 disebutkan. Dipakai sebagai ...
-
[gering] (1) matahari, Kejadian 41:45 (2) ketidakadaan, Yehezkiel 30:17
-
[gering] (lihat \\Potifar\\). Kejadian 41:45.
-
[gering] raja kehidupan daripada zaman. Kej 41:45.
-
[haag] Kebijaksanaan.
(I). DI DALAM PL.
Ajaran ~K Isr. menunjukkan banyak kecocokan dengan ~K
bangsa-bangsa tetangganya. Orang menghargai ~K --> Edom
(Yer 49:7), ~K Mesir (\\Kej 41:8; 1 Raj 5:10; Yes 19:11*\\;
Kis 7:22...
-
[kecil] KS.- Roh Allah, Roh Tuhan [PL] Kej 1:2; 41:38; Kel 31:2-3; Bil 24:2; Hak 3:10; 11:29; 1Sam 10:6,10; 2Raj 2:16; Mazm 51:11; Yes 11:2; 61:1; Yeh 36:27; Yoel 2:28-29; Mi 3:8; Za 4:6Roh jahat [PL] umum, 1Sam 16:14-23 [PB] Mr 1:23...
-
[pedoman]
1. Ditunjukkan dalam kenyataan Anugerah Allah.
Ef 1:8
2. Diberi contoh oleh Kristus.
Yes 52:13; Mat 21:24-27; 22:24-32
3. Erat hubungannya dengan hikmat.
Ams 8:12
4. Orang yang berbudi...
-
[pedoman]
1. Sejak zaman purbakala.
Kej 24:22; 38:18
2. Dibuat dari emas dan bertatahkan permata.
Bil 31:50,51; Kid 5:14
3. Dipakai:
3.1 Di tangan.
Kej 41:42
...
-
[pedoman]
1. Terdapat di dalam tanah.
Ayub 28:1,6
2. Banyak sekali:
2.1 Di Hawila.
Kej 2:11
2.2 Di Ofir.
1Raj 9:28; Mazm 45:10
2.3 Di Parwaim...
-
[pedoman]
1. Ditetapkan oleh Allah.
Rom 13:1
2. Adalah hamba-hamba Allah.
Rom 13:4,6
3. Maksud jabatannya.
Rom 13:4; 1Pet 2:14
4. Jabatan - harus dihormati.
Kis 23:5
5. Bukan untuk m...
Gambar
Ilustrasi Khotbah
Resources/Books
Analisa Topikal terhadap Alkitab (Elwell)
-
Kej 41:38; Bil 27:18; Dan 4:8; Yoh 14:17; Rom 8:9,11; 1Ko 3:16; 1Ko 6:19; Gal 4:6; 1Yo 3:24...
-
Kej 41:38-39; Kel 31:3-5; Kel 35:31; Ula 34:9; Dan 5:11-14...
Teks -- Kejadian 41:30-57 (TB)
Perikop
untuk membuka halaman ramah cetak. [