Advanced Commentary

(mis.: Yoh 3:14-18)

Daftar Isi Kamus Alkitab
Himne
Gambar
Pertanyaan-Pertanyaan
Ilustrasi Khotbah
Resources/Books

Konteks
8:1 Setelah <2597> <0> Yesus <846> turun <0> <2597> dari <575> bukit <3735>, orang banyak <3793> berbondong-bondong <4183> mengikuti <190> Dia <846>. [ <1161>] 8:2 Maka <2532> datanglah <4334> seorang yang sakit kusta <3015> kepada-Nya, lalu sujud menyembah <4352> Dia <846> dan berkata <3004>: "Tuan <2962>, jika <1437> Tuan mau <2309>, Tuan dapat <1410> mentahirkan <2511> aku <3165>." [ <2400>] 8:3 Lalu <2532> Yesus mengulurkan <1614> tangan-Nya <5495>, menjamah <680> orang itu <846> dan berkata <3004>: "Aku mau <2309>, jadilah engkau tahir <2511>." Seketika itu juga <2112> tahirlah <2511> orang itu <846> dari pada kustanya <3014>. [ <2532>] 8:4 Lalu <2532> Yesus <2424> berkata <3004> kepadanya <846>: "Ingatlah <3708>, jangan <3367> engkau memberitahukan <2036> hal ini kepada siapapun, tetapi <235> pergilah <5217>, perlihatkanlah <1166> dirimu <4572> kepada imam <2409> dan <2532> persembahkanlah <4374> persembahan <1435> yang <3739> diperintahkan <4367> Musa <3475>, sebagai <1519> bukti <3142> bagi mereka <846>." 8:5 Ketika <1525> <0> Yesus <846> masuk <0> <1525> ke <1519> Kapernaum <2584>, datanglah <4334> seorang perwira <1543> mendapatkan Dia <846> dan memohon <3870> kepada-Nya <846>: [ <1161>] 8:6 "Tuan <2962>, hambaku <3816> <3450> terbaring <906> di <1722> rumah <3614> karena sakit lumpuh <3885> dan ia sangat <1171> menderita <928>." [ <2532> <3004>] 8:7 Yesus berkata <3004> kepadanya <846>: "Aku <1473> akan datang <2064> menyembuhkannya <2323> <846>." 8:8 Tetapi <1161> jawab <611> perwira <1543> itu kepada-Nya: "Tuan <2962>, aku <1510> tidak <3756> layak <2425> menerima Tuan di dalam rumahku <4721>, katakan <2036> saja <3440> sepatah kata <3056>, maka <2532> hambaku <3816> <3450> itu akan sembuh <2390>. [ <5346> <2443> <3450> <5259> <1525> <235>] 8:9 Sebab <1063> aku <1473> sendiri <1510> seorang <444> bawahan <5259> <1849> <5021>, dan di <5259> bawahku <1683> ada <2192> pula prajurit <4757>. Jika aku berkata <3004> kepada salah seorang prajurit itu <5129>: Pergi <4198>!, maka <2532> ia pergi <4198>, dan <2532> kepada seorang lagi: Datang <2064>!, maka <2532> ia datang <2064>, ataupun <2532> kepada hambaku <1401> <3450>: Kerjakanlah <4160> ini <5124>!, maka <2532> ia mengerjakannya <4160>." [ <2532> <2532> <243>] 8:10 Setelah Yesus <2424> mendengar <191> hal itu, heranlah Ia <2296> dan <2532> berkata <2036> kepada mereka yang mengikuti-Nya <190>: "Aku berkata <3004> kepadamu <5213>, sesungguhnya <281> iman <4102> sebesar <5118> ini tidak pernah Aku jumpai <2147> pada <3844> seorangpun <3762> di antara <1722> orang Israel <2474>. [ <1161>] 8:11 Aku berkata <3004> kepadamu <5213>: Banyak orang <4183> akan datang <2240> dari <575> Timur <395> dan <2532> Barat <1424> dan <2532> duduk makan <347> bersama-sama dengan <3326> Abraham <11>, Ishak <2464> dan <2532> Yakub <2384> di dalam <1722> Kerajaan <932> Sorga <3772>, [ <1161> <3754> <2532>] 8:12 sedangkan <1161> anak-anak <5207> Kerajaan <932> itu akan dicampakkan <1544> ke dalam <1519> kegelapan <4655> yang paling gelap <1857>, di sanalah <1563> akan terdapat <1510> ratap <2805> dan <2532> kertak <1030> gigi <3599>." 8:13 Lalu <2532> Yesus <2424> berkata <2036> kepada perwira <1543> itu: "Pulanglah <5217> dan jadilah <1096> kepadamu <4671> seperti <5613> yang engkau percaya <4100>." Maka pada <1722> saat <5610> itu <1565> juga <2532> sembuhlah <2390> hambanya <3816>. 8:14 Setibanya <2064> di <1519> rumah <3614> Petrus <4074>, Yesuspun <2424> melihat <1492> ibu mertua <3994> Petrus <846> terbaring <906> karena sakit demam <4445>. [ <2532> <2532>] 8:15 Maka <2532> dipegang-Nya <680> tangan <5495> perempuan itu <846>, lalu <2532> lenyaplah <863> demamnya <846> <4446>. Iapun bangunlah <1453> dan <2532> melayani <1247> Dia <846>. [ <2532>] 8:16 Menjelang malam <3798> dibawalah <4374> kepada Yesus <846> banyak orang <4183> yang kerasukan setan <1139> dan <2532> dengan sepatah kata <3056> Yesus mengusir <1544> roh-roh <4151> itu dan <2532> menyembuhkan <2323> orang-orang <3956> yang menderita <2192> sakit <2560>. [ <1161> <1096>]

• Mat 8:1-4 -- Yesus menyembuhkan seorang yang sakit kusta
• Mat 8:5-13 -- Yesus menyembuhkan hamba seorang perwira di Kapernaum
• Mat 8:14-17 -- Yesus menyembuhkan ibu mertua Petrus dan orang-orang lain

• Yesus

  [tokoh] Yesus KEHIDUPAN: Silsilah (Mat 1:1-17; Luk 3:21-37). Kelahiran diberitahukan (Mat 1:18-25; Luk 1:26-45). Kelahiran-Nya (Mat 2:1-12; Luk 2:1-7). Diserahkan di Bait Allah (Luk 2:22-38). Dikunjungi oleh orang-o...
  

• Perbuatan Ajaib Yesus

  [kecil] KS.- [PB] umum, Mat 4:23-24; 8:16; 9:35; 12:15; 14:14,35-36; 15:30-31; Mat 19:2; 21:14; Mr 1:32-34,39; 3:9-12; 6:5,53-56; Luk 4:40-41; 5:15; 6:18-19; 7:21; 9:11; Yoh 2:23; 3:2; 6:2; Yoh 12:37; 20:30; Kis 10:38mengusir setan, ...
  

• Yesus Kristus

  [kecil] KS.- [PB] nama, Mat 1:21,25; Luk 1:31; 2:21asal-usul, Mat 1:1-17; Luk 3:23-38kelahiran dan masa muda, Mat 1:18-2:23; Luk 1:26-38; 2:1-40duabelas tahun, Luk 2:41-52baptisan dan cobaan, Mat 3:1...
  

• Mujizat Kristus

  [pedoman] 1. Air berubah menjadi air anggur. Yoh 2:6-10 2. Penyembuhan seorang anak pegawai istana. Yoh 4:46-53 3. Penyembuhan hamba seorang perwira. Mat 8:5-13 4. Mendapat ikan. Luk 5:4...
  

• Sakit

  [pedoman] 1. Didatangkan oleh Allah. Ul 28:59-61; 32:39; 2Sam 12:15; Kis 12:23 2. Kadang-kadang Iblis diizinkan mendatangkan - . Ayub 2:6,7; Luk 9:39; 13:16 3. Seringkali disebabkan karena mabuk. Ho...
  

• Jamuan Makan

  [haag] Jamuan Makan. "Makan roti" (Kej 37:25) di dalam PL ~JM biasa berbeda dengan pesta makan. Pada umumnya orang makan dua kali sehari (Kel 16:8; 1Raj 17:6). Pada kesempatan itu orang duduk di lantai mengelilingi sebuah basi u...
  

• Rabi

  [haag] Rabi. (Bhs. Ibr.: Guru saya: di samping itu bentuk-bentuk rabban, rabbon, rabboni: Mark 10:51; Yoh 20:16). Panggilan dengan sikap menghormati pada zaman PB yang biasa dipakai untuk para Ahli Kitab. Di dalam PB kadang-kada...
  

• Yakub

  [haag] Yakub. (Barangkali sebuah bentuk singkatan di dalam bhs. Ibr.: Tuhan melindungi. Menurut etimologi rakyat, lihat Kej 27:36 = Ia berdusta). Seorang Patriarka (: nenek-moyang). Putera Ishak dengan Ribka (Kej 25:20-28; 27:1...
  [kecil] KS.- [PL] Kej 25:19-35:29; 46:1-50:26 [PB] Mat 1:2; 8:11; Luk 1:33; Yoh 4:5,6,12; 7:8,12,14,15,46; Rom 9:13; Ibr 11:9,20,21
  

• Raja, Kerajaan Romawi

  [pedoman] 1. Mengeluarkan perintah ke seluruh dunia. Luk 2:1 2. Dilukiskan dengan: 2.1 Binatang yang menakutkan dan mendahsyatkan dalam mimpi Daniel. Dan 7:7,19 2.2 Kaki...
  

• Sakit, Penyakit

  [pedoman] 1. Seringkali diberikan sebagai hukuman. Ul 28:21; Yoh 5:14 2. Seringkali dibawa dari luar negeri. Ul 7:15 3. Seringkali oleh Iblis. 1Sam 16:14-16; Ayub 2:7 4. Dianggap sebagai hukuman...
  

• Sakit, Penyakit Kusta

  [pedoman] 1. Banyak orang Yahudi dihinggapi - . Luk 4:27 2. Berjangkit pada: 2.1 Orang laki-laki. Luk 17:12 2.2 Orang perempuan. Bil 12:10 2....
  

• Kegelapan

  [gering] (menghitam). Disebabkan tidak hadirnya terang yang lazim ada, Kej 1:2. membayangkan keadaan sengsara dan sedih. Ayub 18:6. kegoncangan alam disebabkan cahaya bintang-bintang lenyap, Yes 13:10; Kis 2:20. melukiskan keadaan ora...
  

• Abraham

  [haag] Abraham. (Bentuk logat kata 'Abram', yang berasal dari bahasa Semit Barat. Arti kata itu masih dipertentangkan. Boleh jadi sama artinya dengan --> Abiram. Dalam Kej 17:5 terungkap pengertian etimologi rakyat, di mana nama...
  

• Gunung

  [haag] Gunung. (1) Pengertian ~G di dalam PL. ~G adalah sebuah gunung tunggal yang memuncak, atau seluruh daerah pegunungan. Tanah Palestina yang terdiri dari ~GG di tengah tanah memanjang itu antara lain disebut "G". Tetap...
  

• Isak

  [kecil] KS.- [PL] Kej 18:1-15; 21:1-7; 22:1-19; 24:1-67; 25:19-26; Kej 27:1-40; 35:29 [PB] Mat 1:2; 8:11; Kis 7:8; Rom 9:7,10; Gal 4:28; Ibr 11:9,17-18,20; Yak 2:21
  

• Musa

  [kecil] TB- Orang yang memimpin bangsa Israel keluar dari Mesir dan seterusnya sampai perbatasan tanah Kanaan. Dialah yang menyampaikan Hukum Taurat --> 20822 yang diterimanya langsung dari Tuhan Allah. KS.- [PL] pribadi, kelahir...
  

• Penyakit Kulit yang Mengerikan

  [kecil] BIS- Menurut peraturan agama Yahudi, penderita penyakit ini tidak layak menyembah Allah di tempat ibadat. Orang harus dinyatakan sembuh oleh imam sebelum diperbolehkan menyembah Allah. (Penyakit ini tidak sama dengan penyakit...
  

• Roh

  [kecil] KS.- Roh Allah, Roh Tuhan [PL] Kej 1:2; 41:38; Kel 31:2-3; Bil 24:2; Hak 3:10; 11:29; 1Sam 10:6,10; 2Raj 2:16; Mazm 51:11; Yes 11:2; 61:1; Yeh 36:27; Yoel 2:28-29; Mi 3:8; Za 4:6Roh jahat [PL] umum, 1Sam 16:14-23 [PB] Mr 1:23...
  

• Surga

  [kecil] KS.- tempat Allah, malaikat-malaikat, orang percaya yang sudah mati [PL] Kej 28:12,17; Kel 20:22; Yos 2:11; 1Raj 8:27; Yes 66:1 [PB] Mat 3:16; 5:12; 6:10,20; 18:10; 19:21; 22:30; 28:2,18; Luk 2:15; 10:18; 15:7,18,21; 22:43; Y...
  

• Gelap, Kegelapan

  [pedoman] 1. Dijadikan oleh Allah. Mazm 104:20; Yes 45:7 2. Mula-mula menutupi bumi. Kej 1:2 3. Dipisahkan dari terang. Kej 1:4 4. Dinamai malam. Kej 1:5; Mazm 91:6 5. Dinamai kain p...
  

• The Official at Capernaum

  

• The Leper at Capernaum

  

• Peter's Mother-in-Law

  

• In the Dusk of Capernaum

  

• Jurus'lamat, Datanglah [KJ.82]

  1. Jurus'lamat, datanglah, Allah da Manusia, biar dunia terkelu kar'na kelahiranMu.
  2. Roh dan Firman yang kudus menghadirkan wujudMu: Allah mahamulia dalam rupa yang rendah!	Mat 1:20 Luk 1:35 Yoh 1:14 Flp 2:6-8
  3. Anak dara bundaMu: Kau manusia penuh, Kediaman Roh Kudus; dosa kami Kautebus.	Yes 61:1 Luk 4:18
  4. Surya Pagi yang permai, Kau bagaikan mempelai tampil dari kemahMu; jalan raya Kautempuh!	Mal 4:2 Luk 1:78-79 Yoh 1:9 Mzm 19:5-7
  5. Dari rumah BapaMu langkah-langkahMu teguh masuk alam maut seram, pulang naik ke takhta t'rang.	Flp 2:8-9
  6. Citra Allah yang kekal, dalam daging Kau menang, agar kami yang lemah Kaukuatkan s'lamanya.	Kol 1:15, 22
  7. PalunganMu berseri: waktu malam Kauberi sinar kasih yang terang, pengharapan dan iman.	1 Kor 13:13
  8. Dimuliakanlah terus Bapa, Putra, Roh Kudus: damai dan sejahtera memenuhi dunia!
  Play

• Kudengar BerkatMu Turun [KJ.235] ( Even Me / Lord, I Hear of Showers of Blessmg )

  1. Kudengar berkatMu turun bagai hujan yang lebat, menghidupkan padang gurun dan menghibur yang penat. Aku pun, aku pun, ya, berkati aku pun!	Yes 32:15 Yes 44:3 Yl 2:23, 28 Kis 2:17-18
  2. Bapa, jangan Kaulewati aku, walau 'ku cemar; 'ku tak layak Kaudekati namun rahmatMu besar. Aku pun, aku pun, kasihani aku pun!	Mat 8:8 Mrk 10:48
  3. Mampirlah, ya, Jurus'lamat, kau dambaan hatiku; aku rindu amat sangat mendengar panggilanMu. Aku pun, aku pun, Yesus, panggil aku pun!
  4. Mampirlah, ya Roh perkasa, t'rangi mata hatiku; sabda Kristus b'ri berkuasa, dalam diri hambaMu. Aku pun, aku pun, ya, terangi aku pun!	Ef 1:17-18
  5. Amat lama tak 'ku sadar menyedihkan hatiMu; pada dunia 'ku bersandar, o, s'lamatkan diriku! Aku pun, aku pun, o, s'lamatkan aku pun!
  6. Kasih Allah yang sempurna, darah Kristus yang kudus, kuasa Roh yang tak terduga, biar jaya dalamku. Aku pun, aku pun, sempurnakan aku pun!
  7. Ikatlah hatiku, Tuhan, selamanya padaMu; b'rilah air kehidupan melimpahi diriku. Aku pun, aku pun, ya, berkati aku pun!	Yeh 47:1-12 Yoh 7:37-39 Why 7:17 Why 22:1-2
  Play

• Tatkala Hari pun Senja [KJ.148]

  1. Tatkala hati pun senja, yang sakit datang kepadaMu, dirundung duka dan keluh; pulang dengan sejahtera.	Mrk 1:32-34
  2. Senja sekarang ini pun, terkumpul kami yang penat; dalam iman Engkau dekat, walau tak nyata wujudMu.
  3. O Tuhan Jesus, tolonglah yang sakit maupun yang sedih; ada yang kandas dan sepi, ada yang hilang kasihnya.
  4. Yang satu budak dunia, yang lain kurang beriman; ada yang hampir tenggelam: hanya Engkau Penolongnya.
  5. Yang anggap dunia semu, tetap mengharap yang fana; yang ditinggalkan kawannnya, belum mencari kasihMu.
  6. Berdosalah semuanya tiada yang tent'ram penuh, bahkan yang paling saleh pun justru merasa bercela.	Rm 3:23
  7. O Yesus, juga kau telah menanggung siksa dan keluh; oleh tindakan kasihMu tubuh dan roh obatilah!	Yes 53:3-7 Ibr 4:15
  Play

• Tuhan Allah T'lah Berfirman [KJ.53]

  1. Tuhan Allah t'lah berfirman, Haleluya, pada umat sabda hikmat, Haleluya!
  2. Buka telinga, hai umatNya, kabar yang baik dengarkanlah! Buka hatimu:Tuhan datang, hai yang beriman! Kembali ke Reff.	Yes 28:23 Yer 13:15
  3. Tuhan Allah t'lah berfirman, Haleluya, pada umat sabda hikmat, Haleluya!
  4. Barang siapa bertelinga, jangan menutup hatinya; yang mau belajar, hai dengarlah Firman yang baka! Kembali ke Reff.	Why 2:7 Why 13:9
  5. Tuhan Allah t'lah berfirman, Haleluya, pada umat sabda hikmat, Haleluya!
  6. Umat menyambut Jurus'lamat yang dinantikan dunia; timur dan barat satu jalan, Tuhan pandunya. Kembali ke Reff.	Mzm 107:3 Yes 49:10-12 Mat 8:11
  Play

• [Mat 8:2] Faith In Jesus

  Gracious Lord, Thou canst make me clean; Hide not Thy face from me; Sick and faint, as the leper came, Jesus, I come to Thee. Thou canst remove the plague of sin, Washing my inmost soul; Jesus, I come with breaking heart, Help me and make me whole. Refrain Gracious Lord, Thou canst make me clean; Speak, and my soul shall live; O my faith will not let Thee go Till Thou my sin forgive. Gracious Lord, Thou canst make me clean; Weary and sad am I; Bending low at Thy sacred feet, Hear my repentant cry; Faith in Thy Word has led me here, Faith cannot plead in vain; Lord, I believe; O cleanse me now, Wash me from every stain. Refrain Gracious Lord, Thou canst make me clean; Lord, I am pleading still; Now I hear from Thy lips divine, “Child, thou hast faith—I will”; Joy to my soul, great joy has come, Mourning and tears are o’er; Sweet are Thy words of love to me, “Go thou, and sin no more.” Refrain

  Play

  source: Cyberhymnal

• [Mat 8:11] From North And South And East And West

  From north and south and east and west, When shall the peoples, long unblest, All find their everlasting rest, O Christ, in Thee? When shall the climes of ageless snow Be with the Gospel light aglow, And all men their Redeemer know, O Christ, in Thee? When on each southern balmy coast, Shall ransomed men, in countless host, Rise, heart and voice, to make sweet boast, O Christ, in Thee? O when in all the Orient lands, From cities white, and flaming sands, Shall men lift dedicated hands, O Christ, in Thee? O when shall heathen darkness roll Away in light, from pole to pole, And endless day by every soul Be found in Thee? Bring, Lord, the long predicted hour, The ages’ diadem and flower, When all shall find their refuge, tower, And home in Thee!

  Play

  source: Cyberhymnal

• [Mat 8:11] Full Many Shall Come

  Full many shall come from the east and the west And sit at the feast of salvation, With Abraham, Isaac, and Jacob the blest, Obeying the Lord’s invitation. Have mercy upon us, O Jesus! But they who have always resisted His grace And on their own virtue depended Shall then be condemned and cast out from His face, Eternally lost and unfriended. Have mercy upon us, O Jesus! May we too give heed when our Savior doth call In accents persuasive and tender, And may we be guests at His feast, one and all, Our praise and obeisance to render. Have mercy upon us, O Jesus! Oh, that we the throng of the ransomed may swell, To whom He hath granted remission! God graciously make us in heaven to dwell And save us from endless perdition. Have mercy upon us, O Jesus! God grant that I may of His infinite love Remain in His merciful keeping And sit with the King at His table above When here in the grave I am sleeping. Have mercy upon us, O Jesus! Then ended will be, like a dream that is past, All trial and trouble and sorrow; All questions and doubts will be answered at last, When dawneth eternity’s morrow. Have mercy upon us, O Jesus! Then Heaven will ring with an anthem more grand Than ever on earth was recorded, When all of the saved shall receive at His hand The crown to the victors awarded. Have mercy upon us, O Jesus!

  Play

  source: Cyberhymnal

• [Mat 8:11] Gather Us In, Thou Love That Fillest All

  Gather us in, Thou Love that fillest all; Gather our rival faiths within Thy fold; Rend each man’s temple veil, and bid it fall, That we may know that Thou hast been of old. Gather us in—we worship only Thee; In varied names we stretch a common hand; In diverse forms a common soul we see; In many ships we seek one spirit land. Each sees one color of Thy rainbow light, Each looks upon one tint and calls it heaven; Thou art the fullness of our partial sight; We are not perfect till we find the seven. Thine is the mystic life great India craves; Thine is the Parsee’s sin-destroying beam; Thine is the Buddhist’s rest from tossing waves; Thine is the empire of vast China’s dream. Thine is the Roman’s strength without his pride; Thine is the Greek’s glad world without its graves; Thine is Judea’s law with love beside, The truth that censures and the grace that saves. Some seek a Father in the heav’ns above; Some ask a human image to adore; Some crave a spirit vast as life and love; Within Thy mansions we have all and more.

  Play

  source: Cyberhymnal

• [Mat 8:11] In Christ There Is No East Or West

  In Christ there is no East or West, In Him no South or North; But one great fellowship of love Throughout the whole wide earth. In Him shall true hearts everywhere Their high communion find; His service is the golden cord, Close binding humankind. Join hands, then, members of the faith, Whatever your race may be! Who serves my Father as His child Is surely kin to me. In Christ now meet both East and West, In Him meet North and South; All Christly souls are one in Him Throughout the whole wide earth.

  Play

  source: Cyberhymnal

• Apa artinya "anak-anak Kerajaan Itu akan dicampakkan ke dalam kegelapan yang paling gelap"?
  Dalam ayat ini (Mat. 8:11-12) Kristus dengan jelas merujuk kepada bangsa Yahudi. Kata-kata-Nya 'ini dilontarkan-Nya karena seorang pejabat Romawi memamerkan imannya yang menurut mereka lebih kuat ketimbang yang dinyatakan ole...
• Apa yang diajarkan Kristus mengenai perbedaan antara kebenaran yang diajarkan-Nya dengan yang diajarkan oleh orang-orang Farisi?
  Dalam Matius 5:20 Dia menunjukkan bahwa kebenaran para Ahli Taurat dan orang-orang Farisi adalah kebenaran formal, yang bukan berasal dari hati. Rencana kebenaran Kristus ialah bahwa kebenaran itu merupakan buah spontan dari ...
• Bagaimana Kerajaan Allah dapat didirikan sebelum hari penghakiman?
  Kerajaan Mesias, yang dinubuatkan: oleh banyak nabi dan lebih jauh dijelaskan dalam Perjanjian Baru, adalah kerajaan rohani ilahi, yang hendak dibangun di dalam hati manusia dan akhirnya menjadi universal, kerajaan itu dijela...
• Adakah di antara para murid yang menikah?
  Sangat sedikit yang bisa diketahui perihal hubungan-hubungan pribadi para rasul selain dari yang tercatat dalam Injil. Matius 8:15 dengan jelas menyatakan kalau Petrus telah menikah. Bartolomeus oleh tradisi disebutkan menjad...

Pekerjaan Kotor; Dalam Kehangatan Kasih-Nya; Kegelapan di Tengah Malam

Kembali ke Halaman Tafsiran/Catatan