1 Raja-raja 9
1 Janji TUHAN dalam sebuah penampakan kepada Salomo.
10 Pemberian Salomo dan Hiram kepada satu sama lain.
15 Dalam usaha-usaha Salomo, orang bukan Israel menjadi pekerja rodi, orang Israel menjadi pegawai yang lebih tinggi.
24 Putri Firaun pindah ke rumahnya.
25 Setiap tahun Salomo mempersembahkan korban.
26 Anak buah kapalnya mengangkut emas dari Ofir.
| TSK | Full Life Study Bible |
|
9:1
· Salomo ............. diinginkannya(TB)/Sulaiman ................ Sulaiman(TL) <08010> [A.M. 3013. B.C. 991. it came.]
· rumah .... istana(TB/TL) <01004> [the house.] · Salomo ............. diinginkannya(TB)/Sulaiman ................ Sulaiman(TL) <08010> [all Solomon's.] |
Judul : Tuhan menampakkan diri kepada Salomo untuk kedua kalinya Perikop : 1Raj 9:1-9 Paralel: 2Taw 7:11-22 dengan 1Raj 9:1-9 Salomo selesai 2Sam 7:2; [Lihat FULL. 2Sam 7:2] |
| 9:2 · menampakkan ........... menampakkan(TB)/kelihatanlah .......... kelihatanlah(TL) <07200> [as he.] |
menampakkan diri 1Raj 3:5; [Lihat FULL. 1Raj 3:5] |
|
9:3
· Kudengar(TB)/menerima(TL) <08085> [I have heard.]
· menguduskan(TB/TL) <06942> [I have hallowed.] · membuat(TB)/Kutaruh(TL) <07760> [to put.] · mata-Ku(TB/TL) <05869> [mine eyes.] |
Telah Kudengar 1Sam 9:16; [Lihat FULL. 1Sam 9:16]; 2Raj 19:20; 20:5; Mazm 10:17; 34:18 [Semua] membuat nama-Ku Kel 20:24; [Lihat FULL. Kel 20:24]; Ul 12:5; [Lihat FULL. Ul 12:5] [Semua] maka mata-Ku Ul 11:12; [Lihat FULL. Ul 11:12] Catatan Frasa: FIRMAN TUHAN KEPADANYA. |
|
9:4
· <03212> [And if thou.]
3:14 8:25 11:4,6,38 14:8 15:5 Ge 17:1 De 28:1 2Ch 7:17,18
Job 23:11,12 Ps 15:2 26:1,11 Pr 20:7 Zec 3:7 Lu 1:6 1Th 4:1,2 [Semua]
· tulus(TB)/sempurna(TL) <08537> [in integrity.] |
seperti Daud, Ul 17:20; 1Raj 14:8; 15:5 [Semua] tulus hati Kej 17:1; [Lihat FULL. Kej 17:1] dan peraturan-Ku, 1Raj 3:14; [Lihat FULL. 1Raj 3:14]; 1Taw 28:9; Ams 4:4 [Semua] |
| 9:5 · meneguhkan(TB)/Kutetapkan(TL) <06965> [I will establish.] |
akan meneguhkan Keturunanmu takkan 2Sam 7:15; [Lihat FULL. 2Sam 7:15] |
|
9:6
· berbalik(TB)/undur(TL) <07725> [if ye.]
· pergi(TB/TL) <01980> [go.] |
anak-anakmu berbalik Ul 28:15; 2Sam 7:14; 2Raj 18:12; Yer 17:27; 26:4; 32:23; 44:23 [Semua] kepada allah |
|
9:7
· melenyapkan(TB)/Kutumpas(TL) <03772> [will I cut.]
· rumah(TB/TL) <01004> [this house.] 3 2Ki 25:9 2Ch 7:20 36:19 Jer 7:4-14 26:6,18 52:13 La 2:6,7
Eze 24:21 Mic 3:12 Mt 24:2 Lu 21:24 [Semua]
· Israel ....................... Israel(TB)/Israel ........................... Israelpun(TL) <03478> [and Israel.] |
atas tanah Im 18:24-28; Ul 4:26; Yos 23:13; [Lihat FULL. Yos 23:13]; 2Raj 17:23; Yer 24:10 [Semua] bagi nama-Ku menjadi kiasan Ayub 17:6; Mazm 44:15; Yer 24:9; Yoel 2:17 [Semua] dan sindiran Ul 28:37; [Lihat FULL. Ul 28:37]; Yeh 5:15 [Semua] Catatan Frasa: RUMAH YANG TELAH KUKUDUSKAN ... AKAN KUBUANG. |
|
9:8
· rumah ........................... rumah(TB)/rumah ................................ rumah(TL) <01004> [at.]
· TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [Why.] |
akan tertegun, Im 26:32; [Lihat FULL. Im 26:32] rumah ini? Ul 29:24; [Lihat FULL. Ul 29:24]; Yer 7:4-15; Mat 23:38 [Semua] |
|
9:9
· meninggalkan(TB/TL) <05800> [Because.]
De 29:25-28 2Ch 7:22 Jer 2:10-13,19 5:19 16:10-13 50:7
La 2:16,17 4:13-15 Eze 36:17-20 Zep 1:4,5 [Semua]
· TUHAN ............................. TUHAN(TB)/Tuhan .................................. Tuhan(TL) <03068> [therefore.] |
akan berkata: Ul 29:25; 2Raj 22:17; Yer 5:19; 13:22; 16:11,13; 22:9 [Semua] mereka meninggalkan Bil 25:3; [Lihat FULL. Bil 25:3]; Yer 40:3; 44:23; Rat 4:12 [Semua] segala malapetaka Ul 31:29; [Lihat FULL. Ul 31:29] |
| 9:10 · lewat ... puluh .... puluh(TB)/kemudian ..... puluh(TL) <06242 07097> [at the end of twenty.] |
Judul : Usaha lainnya Raja Salomo Perikop : 1Raj 9:10-28 Paralel: 2Taw 8:1-18 dengan 1Raj 9:10-28 |
|
9:11
· Hiram ......................... Hiram(TB)/Hiram ............................... Hiram(TL) <02438> [Now Hiram.]
· raja ..... Salomo ... Sulaiman .............. raja Salomo ...... Sulaiman(TB)/raja ........ Sulaiman ................... raja Sulaiman(TL) <08010 04428> [king Solomon.] · Galilea(TB/TL) <01551> [of Galilee.] |
dan emas, |
| 9:12 · kurang(TB)/sepertinya(TL) <03474> [they pleased him not. Heb. were not right in his eyes.] |
|
9:13
· saudaraku(TB)/saudara(TL) <0251> [my brother.]
· Kabul(TB/TL) <03521> [Cabul. that is, Displeasing, or dirty.] Josephus says that {Cabul,} in the Phoenician language, signifies [ouk areskon,] displeasing; and that these cities were situated in the neighbourhood of Tyre. Most commentators are persuaded that the city Cabul in the tribe of Asher was one; and probably from this Hiram took occasion to give this name to all the other cities which Solomon had ceded to him. |
tanah Kabul |
| 9:14 |
talenta emas. |
|
9:15
· hal(TB)/peri(TL) <01697> [A.M. 2989-3029. B.C. 1015-975. the reason.]
· mendirikan(TB)/dibangunkannya(TL) <01129> [to build.] · Milo(TB/TL) <04407> [Millo.] Millo is said to have been a deep valley, between the ancient city of Jebus and the city of David on mount Zion. This Solomon filled up, and built upon; and it became a fortified place, and a place for public assemblies. · tembok(TB/TL) <02346> [the wall.] · Hazor(TB/TL) <02674> [Hazor.] Probably the city Hazor in Naphtali, and the famous capital of Jabin, situated in the lake Merom or Semechon, and placed by Josephus south of Tyre, near Ptolemais. · Megido(TB/TL) <04023> [Megiddo.] · Gezer(TB/TL) <01507> [Gezer.] |
Mereka dikerahkan dan Milo, 2Sam 5:9; [Lihat FULL. 2Sam 5:9] memperkuat Hazor, dan Gezer. Yos 10:33; [Lihat FULL. Yos 10:33] |
| 9:16 · anaknya(TB/TL) <01323> [daughter.] |
kepada anaknya, 1Raj 3:1; Mazm 45:13; 68:30; 72:10 [Semua] |
| 9:17 · Bet-Horon(TB)/Bait-Horon(TL) <01032> [Beth-horon.] |
di Bet-Horon Yos 10:10; [Lihat FULL. Yos 10:10] |
|
9:18
· Baalat(TB/TL) <01191> [Baalath.]
· Tamar(TB)/Tadmor(TL) <08412> [Tadmor.] |
di Baalat, Yos 19:44; [Lihat FULL. Yos 19:44] |
|
9:19
· kota perbekalan perbekalan .... kota-kota ..... kota-kota(TB)/negeri ... perbekalan ......... negeri ...... tempat(TL) <04543 05892> [the cities of store.]
· Salomo ............... Salomo menginginkan(TB)/Sulaiman .................. dikehendaki ... Sulaiman(TL) <08010 02836 02837> [that which Solomon desired. Heb. the desire of Solomon which he desired.] |
segala kota Kel 1:11; [Lihat FULL. Kel 1:11] tempat kereta, Ul 17:16; [Lihat FULL. Ul 17:16]; 1Raj 4:26; 2Taw 1:14; 9:25 [Semua] |
|
9:20
· tinggal(TB/TL) <03498> [left.]
· Amori(TB/TL) <0567> [Amorites.] |
orang Het, Bil 13:29; [Lihat FULL. Bil 13:29] orang Yebus, Yos 11:3; [Lihat FULL. Yos 11:3] |
|
9:21
· tinggal(TB/TL) <03498> [left.]
· dapat(TB/TL) <03201> [not.] · dikerahkan(TB) <05927> [levy.] · rodi(TB)/dikerahkan(TL) <04522> [tribute.] He made them do the most laborious parts of the public works, the Israelites being exempt from all but the more honourable employments. · budak(TB)/kepada pekerjaan(TL) <05647> [bond-service.] |
masih tinggal Kej 9:25-26; [Lihat FULL. Kej 9:25]; [Lihat FULL. Kej 9:26] [Semua] dapat ditumpas Yos 15:63; [Lihat FULL. Yos 15:63] budak rodi; Kej 49:15; [Lihat FULL. Kej 49:15]; Kel 1:11; [Lihat FULL. Kel 1:11]; Ul 20:11; [Lihat FULL. Ul 20:11] [Semua] |
|
9:22
· orang(TB)/bani(TL) <01121> [of the children.]
· <0582> [but they were men.] |
dijadikan budak Im 25:39; [Lihat FULL. Im 25:39] |
| 9:23 · pemimpin-pemimpin(TB)/penghulu(TL) <08269> [chief.] |
Inilah pemimpin-pemimpin |
|
9:24
· Firaun(TB)/Firaunpun(TL) <06547> [Pharaoh's.]
· kota Daud Daud(TB)/negeri Daud(TL) <01732 05892> [the city of David.] · Milo(TB/TL) <04407> [Millo.] |
sesudah anak 1Raj 3:1; [Lihat FULL. 1Raj 3:1] mendirikan Milo. |
|
9:25
· Tiga kali .... kali(TB)/tiga kali(TL) <06471 07969> [three times.]
· membakar(TB)/dupa(TL) <06999> [he burnt.] · mezbah ............ hadapan ......... hadapan(TB)/mezbah ................ hadapan(TL) <04196 06440> [upon the altar that was before. Heb. upon it which was before.] So he finished the house. |
Tiga Kel 23:14; [Lihat FULL. Kel 23:14] |
|
9:26
· membuat ... kapal-kapal ...... kapal(TB)/oleh ...... perbuatkan(TL) <06213 0590> [made a navy.]
· Ezion-Geber(TB)/Ezion-Jeber(TL) <06100> [Ezion-geber.] · Elot(TB/TL) <0359> [Eloth.] · tepi(TB/TL) <08193> [shore. Heb. lip.] |
juga kapal-kapal 1Raj 10:22; 22:48; 2Taw 20:37; Yes 2:16 [Semua] di Ezion-Geber Bil 33:35; [Lihat FULL. Bil 33:35] dekat Elot, |
| 9:27 · anak buahnya .......... anak buah(TB)/hambanya ............... hamba(TL) <05650> [his servants.] |
anak-anak kapal |
|
9:28
· Ofir(TB/TL) <0211> [Ophir.]
· empat ratus ... ratus(TB)/empat ratus(TL) <0702 03967> [four hundred.] |
ke Ofir Kej 10:29; [Lihat FULL. Kej 10:29] talenta emas, 1Raj 9:14; 1Raj 10:10,11,14,21; 2Taw 1:15; Pengkh 2:8 [Semua] |
