
1 Korintus 16
1 Dia menasihati mereka untuk memberi bantuan kepada saudara-saudara di Yerusalem.
10 Mengutus Timotius;
13 dan setelah nasihat yang ramah,
16 menutup suratnya dengan bermacam-macam salam.
TSK | Full Life Study Bible |
16:1
· Tentang(TB)/hal(TL) <4012> [concerning.]
· kudus(TB)/suci(TL) <40> [the saints.] · Jemaat-jemaat(TB)/jemaat(TL) <1577> [the churches.] |
Judul : Bantuan untuk Jemaat di Yerusalem Perikop : 1Kor 16:1-4 pengumpulan uang Kis 24:17; [Lihat FULL. Kis 24:17] orang-orang kudus, Kis 9:13; [Lihat FULL. Kis 9:13] di Galatia. Kis 16:6; [Lihat FULL. Kis 16:6] Catatan Frasa: TENTANG PENGUMPULAN UANG. |
16:2
· <3391> [the first.]
· kadarnya ..... menyimpannya(TB) <3748 2137> [as God.] Ge 26:12 30:27,30 32:10 33:11 De 8:18 15:11-14 2Ch 31:10
Hag 2:16-19 Mal 3:9,10 Mr 12:41-44 14:8 Lu 16:10
2Co 8:1-3,12-15 [Semua]
· <3363> [that.] |
tiap-tiap minggu baru diadakan, |
16:3
· Sesudah(TB)/Apabila(TL) <3752> [when.]
· maka ............. pilih(TL) <3739> [whomsoever.] · <5485> [liberality. Gr. gift.] |
anggap layak, |
16:4 |
16:5 · sesudah(TB)/apabila(TL) <3752> [when.] |
Judul : Permintaan pribadi Perikop : 1Kor 16:5-9 datang kepadamu, 1Kor 4:19; [Lihat FULL. 1Kor 4:19] melintasi Makedonia. Kis 16:9; [Lihat FULL. Kis 16:9] |
16:6
· musim dingin(TB)/semusim(TL) <3914> [winter.]
· kamu ..... sehingga kamu(TB)/supaya kamu(TL) <2443 5210> [that ye.] |
melanjutkan perjalananku. |
16:7 · jika(TB)/jikalau(TL) <1437> [if.] |
jika diperkenankan Kis 18:21; [Lihat FULL. Kis 18:21] |
16:8
· di(TB/TL) <1722> [at.]
· Pentakosta(TB/TL) <4005> [Pentecost.] |
di Efesus Kis 18:19; [Lihat FULL. Kis 18:19] raya Pentakosta, Kis 2:1; [Lihat FULL. Kis 2:1] |
16:9
· besar(TB/TL) <3173> [a great.]
· pintu(TL) <2374> [door.] · banyak(TB/TL) <4183> [there.] |
kesempatan bagiku Kis 14:27; [Lihat FULL. Kis 14:27] |
16:10
· Jika(TB)/Jikalau(TL) <1437> [if.]
· tanpa takut(TB)/tolonglah(TL) <870> [without.] · sebab(TB)/karena(TL) <1063> [for.] |
Judul : Beberapa pemberitahuan Perikop : 1Kor 16:10-18 Jika Timotius Kis 16:1; [Lihat FULL. Kis 16:1] pekerjaan Tuhan, |
16:11
· jangan(TL) <3361> [no.]
· Tetapi(TB/TL) <1161> [but.] |
menganggapnya rendah! melanjutkan perjalanannya dengan selamat, Kis 15:33; [Lihat FULL. Kis 15:33] |
16:12
· saudara .......... saudara-saudara(TB)/saudara .............. saudara-saudara(TL) <80> [our.]
· Kalau ada(TB)/apabila(TL) <3752> [when.] |
saudara Apolos: Kis 18:24; [Lihat FULL. Kis 18:24] |
16:13
· Berjaga-jagalah(TB)/Berjagalah(TL) <1127> [Watch.]
Mt 24:42-44 25:13 26:41 Mr 13:33-37 14:37,38 Lu 12:35-40 21:36
Eph 6:18 Col 4:2 1Th 5:6 2Ti 4:5 1Pe 4:7 5:8 Re 3:2,3 16:15 [Semua]
· Berdirilah dengan teguh(TB)/tetap(TL) <4739> [stand.] · Bersikaplah sebagai laki-laki(TB)/lakukanlah(TL) <407> [quit.] · tetap kuat(TB)/gagah(TL) <2901> [be.] |
dengan teguh 1Kor 1:8; 2Kor 1:21; Gal 5:1; Fili 1:27; 1Tes 3:8; Tit 1:9; [Lihat FULL. Tit 1:9] [Semua] tetap kuat! Ef 6:10; [Lihat FULL. Ef 6:10] |
16:14 |
dalam kasih! |
16:15
· keluarganya(TB)/rumah(TL) <3614> [the house.]
· pertama-tama(TB)/sulung(TL) <536> [the first-fruits.] |
bahwa Stefanus pertama-tama bertobat di Akhaya, Kis 18:12; [Lihat FULL. Kis 18:12] kepada pelayanan Kis 24:17; [Lihat FULL. Kis 24:17] orang-orang kudus. Kis 9:13; [Lihat FULL. Kis 9:13] |
16:16
· kamu(TL) <5210> [ye.]
· turut bekerja(TB)/membantu(TL) <4903> [helpeth.] · berjerih payah(TB)/berusaha(TL) <2872> [laboureth.] |
itu taatilah |
16:17
· Stefanus(TB)/Stepanus(TL) <4734> [Stephanas.]
· karena(TB/TL) <3754> [for.] |
kurang padamu; |
16:18
· mereka menyegarkan(TB)/menyegarkan(TL) <373> [they.]
· Sebab ... indahkanlah(TL) <3767> [therefore.] |
mereka menyegarkan Hargailah |
16:19
· Jemaat-jemaat ........ Jemaat(TB)/jemaat ........................ jemaat(TL) <1577> [churches.]
· Akwila(TB)/Akila(TL) <207> [Aquila.] · [Prisca.] · Jemaat-jemaat ........ Jemaat(TB)/jemaat ........................ jemaat(TL) <1577> [the church.] |
Judul : Salam terakhir Perikop : 1Kor 16:19-24 Asia Kecil. Kis 2:9; [Lihat FULL. Kis 2:9] Akwila, Priskila Kis 18:2; [Lihat FULL. Kis 18:2] di rumah Rom 16:5; [Lihat FULL. Rom 16:5] |
16:20
· saudara-saudara(TB)/saudara(TL) <80> [the brethren.]
· Salam ...... Sampaikanlah salam(TB)/berkirim salam kepadamu .... bersalam-salaman(TL) <782> [Greet.] |
cium kudus. Rom 16:16; [Lihat FULL. Rom 16:16] |
16:21 · Salam(TB)/salam(TL) <783> [salutation.] |
Dengan tanganku Gal 6:11; Kol 4:18; 2Tes 3:17; Filem 1:19 [Semua] |
16:22
· mengasihi(TB/TL) <5368> [love.]
So 1:3,4,7 3:1-3 5:16 Isa 5:1 Mt 10:37 25:40,45 Joh 8:42
Joh 14:15,21,23 15:24 16:14 21:15-17 2Co 5:14,15 8:8,9 Ga 5:6
Eph 6:24 Heb 6:10 1Pe 1:8 2:7 1Jo 4:19 5:1 [Semua]
· terkutuklah(TB)/biarlah ... terlaknat(TL) <331> [Anathema.] That is, "Let him be accursed; our Lord cometh," i.e., to execute the judgment denounced. |
mengasihi Tuhan, terkutuklah Maranata! Catatan Frasa: TERKUTUKLAH. Catatan Frasa: MARANATA! |
16:23 |
menyertai kamu. Rom 16:20; [Lihat FULL. Rom 16:20] |
16:24
· Kasihku(TB)/kasihku(TL) <26> [love.]
· <281> [Amen.] |