29:23

belerang(TB/TL) <01614> [brimstone.]

garam(TB/TL) <04417> [salt.]

ditunggangbalikkan-Nya(TB)/kebongkaran(TL) <04114> [like the.]

29:23

telah hangus

Yes 1:7; 6:11; 9:17; 64:10; Yer 12:11; 44:2,6; Mi 5:10 [Semua]

dan garam,

Kej 13:10; [Lihat FULL. Kej 13:10]; Yeh 47:11 [Semua]

Sodom, Gomora,

Kej 19:24,25; [Lihat FULL. Kej 19:24]; [Lihat FULL. Kej 19:25]; Zef 2:9; Mat 10:15; [Lihat FULL. Mat 10:15]; Rom 9:29 [Semua]

kepanasan amarah-Nya

Kej 14:8; [Lihat FULL. Kej 14:8]

18:15

tinggal(TB)/duduk(TL) <07931> [dwell.]

tidak(TB)/tiada lagi(TL) <01097> [because.]

belerang(TB/TL) <01614> [brimstone.]

18:15

Dalam kemahnya

Ayub 18:18; Ayub 20:26 [Semua]

ditaburkan belerang.

Kej 19:24; [Lihat FULL. Kej 19:24]

11:6

orang-orang fasik(TB)/fasik(TL) <07563> [Upon.]

halilintar(TL) <06341> [snares. or, quick burning coals. an horrible, or, a burning. portion.]

piala(TB/TL) <03563> [their.]

11:6

dan belerang;

Kej 19:24; [Lihat FULL. Kej 19:24]; Wahy 9:17; [Lihat FULL. Wahy 9:17] [Semua]

angin

Kej 41:6; [Lihat FULL. Kej 41:6]; Ayub 1:19; [Lihat FULL. Ayub 1:19] [Semua]

1:9

meninggalkan(TB)/ditinggalkan(TL) <03498> [left.]

sedikit(TB) <04592> [a very.]

menjadi ..... sama(TB)/menjadi ...... seperti(TL) <01961 01819> [we should.]

1:9

yang terlepas,

Kej 45:7; [Lihat FULL. Kej 45:7]; 2Raj 21:14; [Lihat FULL. 2Raj 21:14]; Yes 4:2; 6:13; 27:12; 28:5; 37:4,31-32; 45:25; 56:8; Yer 23:3; Yoel 2:32 [Semua]

seperti Gomora.

Kej 19:24; [Lihat FULL. Kej 19:24]; Rom 9:29%& [Semua]

Catatan Frasa: SODOM ... GOMORA.

13:19

Babel(TB)/Babil(TL) <0894> [Babylon.]

Babylon, whose destruction and utter ruin are here predicted, was situated in the midst of a large plain, having a very deep and fruitful soil, on the Euphrates, about 252 miles south-east of Palmyra, and the same distance north-west of Susa and the Persian gulf, in lat. 32 degrees 30' N. and long. 44 degrees 20' E. According to Herodotus, it formed a perfect square, each side of which was 120 stadia, and consequently its circumference 480 stadia, or sixty miles; inclosed by a wall 200 cubits high, and fifty wide, on the top of which were small watch towers of one story high, leaving a space between them, through which a chariot and four might pass and turn. On each side were twenty-five gates of solid brass; from each of which proceeded a street, 150 feet broad, making in all fifty streets; which, crossing each other at right angles, intersected the city into 676 squares, extending four stadia and a half on each side, along which stood the houses, all built three or four stories high, and highly decorated towards the street; the interior of these squares being employed as gardens, pleasure grounds, etc. Its principal ornaments were the temple of Belus, having a tower of eight stories, upon a base of a quarter of a mile square; a most magnificent palace; and the famous hanging gardens, or artificial mountains raised upon arches, and planted with large and beautiful trees. Cyrus took it by diverting the waters of the Euphrates, which ran through the midst, and entering by the channel; and the river being never restored to its proper course, overflowed the whole country, and made it a morass. Darius Hystaspes afterwards depopulated the place, lowered the walls, and demolished the gates; Xerxes destroyed the temples; the building of Seleucia nearly exhausted it of its inhabitants; a king of the Parthians carried a number of them into slavery, and destroyed the most beautiful parts; so that modern travellers describe it as a mass of shapeless ruins, the habitation of wild beasts.

Allah(TB/TL) <0430> [when God overthrow. Heb. the overthrowing of.]

13:19

Dan Babel,

Yes 13:1; [Lihat FULL. Yes 13:1]

antara kerajaan-kerajaan,

Yes 47:5; Dan 2:37-38 [Semua]

perhiasan

Dan 4:30

dan Gomora

Kej 19:25; [Lihat FULL. Kej 19:25]; Yes 1:9-10; Rom 9:29 [Semua]

Allah menunggangbalikkannya:

Mazm 137:8; [Lihat FULL. Mazm 137:8]; Wahy 14:8; [Lihat FULL. Wahy 14:8] [Semua]

20:16

kota-kota(TB)/negeri(TL) <05892> [as.]

belas kasihan(TB)/sayang(TL) <05162> [repented.]

Didengarnyalah(TB)/didengarnya(TL) <08085> [let him.]

20:16

kepada kota-kota

Kej 19:25; [Lihat FULL. Kej 19:25]

kiranya teriakan

Yer 6:26; [Lihat FULL. Yer 6:26]

49:18

ditunggangbalikkannya(TB)/dibongkar(TL) <04114> [in the.]

seorang(TB/TL) <0376> [no man.]

49:18

ditunggangbalikkannya Sodom

Yer 23:14

dan Gomora

Kej 19:24; [Lihat FULL. Kej 19:24]

akan tinggal

Yer 49:33; Yes 34:10; [Lihat FULL. Yes 34:10] [Semua]

50:40

50:40

dan Gomora

Kej 19:24; [Lihat FULL. Kej 19:24]; Mat 10:15; [Lihat FULL. Mat 10:15] [Semua]

di dalamnya.

Yer 51:62

4:6

Kedurjanaan puteri ... puteri dosa(TB)/dosa puteri ..... dosa(TL) <01323 02403 05771> [punishment of the iniquity of the daughter. or, iniquity of the daughter, etc.]

Kedurjanaan ..... dosa(TB)/dosa ...... dosa(TL) <05771 02403> [the punishment.]

4:6

dosa Sodom,

Kej 19:25; [Lihat FULL. Kej 19:25]

16:49

kecongkakan(TB)/jemawa(TL) <01347> [pride.]

berlimpah-limpah(TB)/kekenyangan(TL) <07653> [fulness.]

menolong(TB)/dikuatkannya(TL) <02388> [neither.]

16:49

kesalahan Sodom,

Yes 1:10; [Lihat FULL. Yes 1:10]

itu: kecongkakan,

Mazm 138:6; Yeh 28:2 [Semua]

dan kesenangan

Yes 22:13

dan miskin.

Kej 13:13; [Lihat FULL. Kej 13:13]; Kej 19:9; Yer 5:28; [Lihat FULL. Yer 5:28]; Yeh 18:7,12,16; Am 6:4-6; Luk 12:16-20; 16:19; Yak 5:5 [Semua]

16:50

melakukan(TB)/dibuatnya(TL) <06213> [and committed.]

menjauhkan(TB)/Kubuanglah(TL) <05493> [therefore.]

16:50

tinggi hati

Mazm 18:28

Aku melihat

Kej 18:20-21; Kej 19:5; [Lihat FULL. Kej 19:5] [Semua]

11:8

membiarkan ........... membiarkan(TB)/membiarkan ............... jadikan(TL) <05414> [How shall I give.]

Adma(TB)/Adam(TL) <0126> [Admah.]

Hati-Ku ... dalam(TB)/hati-Ku(TL) <03820> [Mine.]

Hati-Ku ... dalam(TB)/hati-Ku(TL) <03820> [heart.]

11:8

Aku membiarkan

Yer 7:29; [Lihat FULL. Yer 7:29]

hai Efraim,

Hos 6:4

seperti Zeboim?

Kej 14:8; [Lihat FULL. Kej 14:8]; Rat 3:32; [Lihat FULL. Rat 3:32] [Semua]

diri-Ku, belas kasihan-Ku

1Raj 3:26; [Lihat FULL. 1Raj 3:26]; Mazm 25:6; [Lihat FULL. Mazm 25:6] [Semua]

bangkit serentak.

Yeh 33:11; [Lihat FULL. Yeh 33:11]; Am 7:3 [Semua]

Catatan Frasa: MASAKAN AKU MEMBIARKAN ENGKAU, HAI EFRAIM?

4:11

Allah(TB/TL) <0430> [as God.]

puntung(TB/TL) <0181> [as a.]

berbalik(TB)/bertobat(TL) <07725> [yet.]

4:11

dan Gomora,

Kej 19:24; [Lihat FULL. Kej 19:24]; Yer 23:14; [Lihat FULL. Yer 23:14] [Semua]

seperti puntung

Yes 7:4; [Lihat FULL. Yes 7:4]; Yud 1:23 [Semua]

firman Tuhan.

Ayub 36:13; [Lihat FULL. Ayub 36:13]

2:9

hidup(TB)/sesungguh-sungguh(TL) <02416> [as I.]

Moab(TB/TL) <04124> [Surely.]

Gomora(TB)/Gomorah(TL) <06017> [as Gomorrah.]

Sisa-sisa(TB)/tinggal(TL) <07611> [the residue.]

2:9

maka Moab

Ul 23:6; [Lihat FULL. Ul 23:6]; Yes 15:1-16:14; Yer 48:1-47; Yeh 25:8-11 [Semua]

seperti Sodom

Ul 29:23; Yes 13:19; Yer 49:18 [Semua]

bani Amon

Yer 49:1-6; Yeh 25:1-7 [Semua]

akan menjarah

Yes 11:14; [Lihat FULL. Yes 11:14]

masih tinggal

2Raj 19:31; [Lihat FULL. 2Raj 19:31]

memiliki mereka

Am 2:1-3; [Lihat FULL. Am 2:1] s/d 3 [Semua]

11:23

Kapernaum(TB/TL) <2584> [Capernaum.]

engkau ditinggikan dinaikkan(TB) <3588 5312> [which art.]

Sodom Sodom ....... di tengah-tengah(TB)/di ... Sodom ........ di(TL) <1722 4670> [in Sodom.]

11:23

engkau Kapernaum,

Mat 4:13; [Lihat FULL. Mat 4:13]

orang mati!

Yes 14:13-15 [Semua]

11:24

lebih ringan(TB)/siksa(TL) <414> [more.]

11:24

pada tanggunganmu.

Mat 10:15; [Lihat FULL. Mat 10:15]

17:28

17:28

zaman Lot:

Kej 19:1-28 [Semua]

17:29

17:2

Adalah lebih baik(TB)/beruntung(TL) <3081> [better.]

salah satu(TB)/seorang(TL) <1520> [one.]

17:2

pada menyesatkan

Mat 5:29; [Lihat FULL. Mat 5:29]

lemah ini.

Mr 10:24; Luk 10:21 [Semua]

Catatan Frasa: BATU KILANGAN DIIKATKAN PADA LEHERNYA.

2:6

kolam-kolam(TB)/kolam(TL) <01295> [pools.]

mengairi(TB)/mendiris(TL) <08248> [to water.]

1:7

seperti(TB)/Sebagaimana(TL) <5613> [as.]

lain(TL) <2087> [strange. Gr. other.]

<4295> [are.]

kekal(TB/TL) <166> [eternal.]

1:7

dan Gomora

Mat 10:15; [Lihat FULL. Mat 10:15 ]

kota-kota sekitarnya,

Ul 29:23

api kekal

Mat 25:41; [Lihat FULL. Mat 25:41]; 2Pet 3:7 [Semua]