Imamat 26:40
TSK | Full Life Study Bible |
mengakui(TB)/mengaku(TL) <03034> [confess.] Nu 5:7 De 4:29-31 30:1-3 Jos 7:19 1Ki 8:33-36,47 Ne 9:2-5
Job 33:27,28 Ps 32:5 Pr 28:13 Jer 31:18-20 Eze 36:31
Da 9:3-20 Ho 5:15 6:1,2 Lu 15:18,19 1Jo 1:8-10 [Semua]
hidup ... bertentangan(TB)/melawan(TL) <01980> [and that.] |
mereka mengakui kesalahan nenek moyang Neh 9:2; Mazm 106:6; Yer 3:12-15; 14:20; Hos 5:15; Luk 15:18; 1Yoh 1:9 [Semua] |
Yudas 1:10
TSK | Full Life Study Bible |
menghujat(TB)/mengeji(TL) <987> [speak.] dengan ............. perkara(TB)/di(TL) <1722 5125> [in those.] |
kebinasaan mereka. |
Yudas 1:1
TSK | Full Life Study Bible |
[A. D. 66. A. M. 4070.] Yudas(TB)/Yehuda(TL) <2455> [Jude.] [Lebbeus, Thaddeus.] [Thaddeus.] hamba(TB/TL) <1401> [the servant.] <37> [them.] yang dipelihara(TB) <5083> [preserved.] yang terpanggil(TB)/terpelihara(TL) <2822> [and called.] |
Judul : Salam Perikop : Yud 1:1-2 Dari Yudas, Mat 13:55; Yoh 14:22; Kis 1:13 [Semua] Yesus Kristus yang terpanggil, Yesus Kristus. |
Kisah Para Rasul 8:1
TSK | Full Life Study Bible |
Saulus Saul ........................... dan(TB)/Saul .......... Maka ................ lalu .......... dan(TL) <1161 4569 5037 2532> [And Saul.] This clause evidently belongs to the conclusion of the previous chapter; there is scarcely a worse division of chapters than this. mulailah(TB)/Stepanus(TL) <1096> [there.] jemaat(TB/TL) <1577> [the church.] juga ...................... tersebar ..... berpecah-belahlah dan ... sekalian ke segenap(TB)/Maka ................ lalu .......... dan(TL) <1161 5037 2532 1289> [and they.] Samaria(TB/TL) <4540> [Samaria.] kecuali(TB/TL) <4133> [except.] |
Judul : Penganiayaan terhadap jemaat di Yerusalem Perikop : Kis 8:1-3 Saulus rasul-rasul, tersebar dan Samaria. Catatan Frasa: MULAILAH PENGANIAYAAN YANG HEBAT. |
Ezra 9:5-10
TSK | Full Life Study Bible |
menyiksa(TB)/percintaanku(TL) <08589> [heaviness. or, affliction. I fell.] menadahkan(TB)/kutadahkan(TL) <06566> [spread.] |
korban petang Kel 29:41; [Lihat FULL. Kel 29:41] menadahkan tanganku Neh 8:7; Mazm 28:2; 134:2 [Semua] |
malu(TB/TL) <0954> [I am ashamed.] dosa(TB)/kejahatan(TL) <05771> [our iniquities.] kesalahan(TB)/salah(TL) <0819> [trespass. or, guiltiness. grown up.] |
aku malu ke langit. 2Taw 28:9; [Lihat FULL. 2Taw 28:9]; Ayub 42:6; Mazm 38:5; Yes 59:12; Yer 3:25; 14:20; Wahy 18:5 [Semua] |
zaman ...... hari .......................................... sekarang(TB)/zaman ....... hari ................................................... hari(TL) <03117> [Since the days.] Nu 32:14 2Ch 29:6 30:7 Ne 9:32-34 Ps 106:6,7 La 5:7 Da 9:5-8
Zec 1:4,5 Mt 23:30-33 Ac 7:51,52 [Semua]
dosa(TB)/kejahatan(TL) <05771> [for our iniquities.] Le 26:14-46 De 4:25-28 28:15-68 29:22-28 30:17-19 31:20-22
De 32:15-28 1Sa 12:15 1Ki 9:6-9 Ne 9:30 [Semua]
tangan(TB/TL) <03027> [into the hand.] penghinaan(TB)/arang(TL) <01322> [to confusion.] zaman ...... hari .......................................... sekarang(TB)/zaman ....... hari ................................................... hari(TL) <03117> [as it is this day.] |
nenek moyang 2Taw 29:6; [Lihat FULL. 2Taw 29:6] kuasa pedang, dalam penawanan Ul 28:64; [Lihat FULL. Ul 28:64] dan penghinaan Ul 28:37; [Lihat FULL. Ul 28:37] |
baru sesaat ..................................... sedikit(TB)/kira-kira sesaat ........................................ sedikit(TL) <07281 04592> [little space. Heb. moment. grace hath.] terluput(TB)/meluputkan(TL) <06413> [a remnant.] pasak(TL) <03489> [a nail. or a pin. i.e., a constant and sure abode.] tempat-Nya tempatnya kudus(TB)/tempatnya ... suci(TL) <06944 04725> [in his holy place.] bercahaya(TB)/menerangkan(TL) <0215> [lighten.] kelegaan(TB)/menghidupi(TL) <04241> [reviving.] |
kasih karunia Mazm 25:16; 67:2; 119:58; Yes 33:2 [Semua] yang meninggalkan Kej 45:7; [Lihat FULL. Kej 45:7] kami tempat Pengkh 12:11; Yes 22:23 [Semua] membuat mata |
budak(TB)/diperhamba(TL) <05650> [we were bondmen.] Allah .................. Allah(TB)/Allah ...................... Allah(TL) <0430> [yet our God.] oleh(TB)/kepada(TL) <06440> [in the sight.] membangun(TB)/membangunkan(TL) <07311> [to set up.] menegakkan kembali(TB)/membaiki(TL) <05975> [repair. Heb. set up. a wall.] Or rather, a hedge or fence, {gader,} such as were made for sheep-folds. |
menjadi budak, Kel 1:14; [Lihat FULL. Kel 1:14]; Neh 9:36 [Semua] kami disayangi 2Raj 25:28; [Lihat FULL. 2Raj 25:28]; Mazm 106:46 [Semua] kembali reruntuhannya, Mazm 69:36; Yes 43:1; 44:26; 48:20; 52:9; 63:9; Yer 32:44; Za 1:16-17 [Semua] |
katakan(TB/TL) <0559> [what shall we say.] |
meninggalkan perintah-Mu, |
Ayub 33:27
TSK | Full Life Study Bible |
bernyanyi(TB)/melihat(TL) <07789> [looketh, etc. or, shall look upon men, and say, I have sinned, etc.] dosa(TB/TL) <02398> [I.] kubengkokkan(TB)/melangkahkan(TL) <05753> [perverted.] lurus(TB) <03477> [right.] dibalaskan(TB)/dibalasnya(TL) <07737> [it profited.] |
berbuat dosa, Bil 22:34; [Lihat FULL. Bil 22:34] yang lurus tidak dibalaskan Ezr 9:13; [Lihat FULL. Ezr 9:13]; Mazm 22:28; 51:15; Rom 6:21; Yak 2:13 [Semua] |
Ayub 40:4
TSK | Full Life Study Bible |
hina(TB/TL) <07043> [Behold.] 42:6 Ge 18:27 32:10 2Sa 24:10 1Ki 19:4 Ezr 9:6,15 Ne 9:33
Ps 51:4,5 Isa 6:5 53:6 64:6 Da 9:5,7 Lu 5:8 15:18,19 18:13
1Ti 1:15 [Semua]
jawab(TB/TL) <07725> [what.] kuberikan(TB)/balas(TL) <07760> [I will.] |
terlalu hina; kuberikan kepada-Mu? Mulutku Hak 18:19; [Lihat FULL. Hak 18:19]; Ayub 29:9; [Lihat FULL. Ayub 29:9] [Semua] |
Ayub 42:6
TSK | Full Life Study Bible |
perkataanku(TB)/mencelakan(TL) <03988> [I.] 9:31 40:3,4 Ezr 9:6 Ps 51:17 Isa 5:5 Jer 31:19 Eze 16:63
Eze 20:43 36:31 Lu 15:18,19 1Co 15:8,9 1Ti 1:13-16 Jas 4:7-10 [Semua]
menyesal(TB)/sesalku(TL) <05162> [repent.] |
mencabut perkataanku Ayub 39:37; Yeh 6:9; Rom 12:3 [Semua] dengan menyesal Ayub 34:33; [Lihat FULL. Ayub 34:33] dan abu. Kel 10:3; [Lihat FULL. Kel 10:3]; Ezr 9:6; [Lihat FULL. Ezr 9:6]; Ayub 2:8; [Lihat FULL. Ayub 2:8]; Ayub 6:29; [Lihat FULL. Ayub 6:29] [Semua] Catatan Frasa: DENGAN MENYESAL AKU DUDUK DALAM DEBU DAN ABU. |
Mazmur 38:3-8
TSK | Full Life Study Bible |
sehat(TB/TL) <04974> [soundness.] selamat(TB)/senang(TL) <07965> [neither.] selamat(TB)/senang(TL) <07965> [rest. Heb. peace, or, health. because.] |
yang sehat pada tulang-tulangku Ayub 33:19; [Lihat FULL. Ayub 33:19] |
kesalahanku .... kepalaku(TB)/salahku ... kepalaku(TL) <05771 07218> [mine.] berat(TB/TL) <03515> [as an.] |
telah menimpa terlalu berat Bil 11:14; [Lihat FULL. Bil 11:14]; Ezr 9:6; [Lihat FULL. Ezr 9:6]; Luk 11:46 [Semua] Catatan Frasa: TIDAK ADA YANG SEHAT PADA DAGINGKU. |
Luka-lukaku(TB)/lukaku(TL) <02250> [My wounds.] The soul being invisible, its distempers are also so; therefore the sacred writers describe them by the distempers of the body. (See the Parallel Texts on these verses.) On reading these and similar passages, say Bp. Lowth, some, who were but little acquainted with the genius of Hebrew poetry, have pretended to enquire into the nature of the disease with which the poet was afflicted; not less absurdly, in my opinion, than if they had perplexed themselves to discover in what river he was plunged, when he complains that "the deep waters had gone over his soul." |
Luka-lukaku Mazm 38:12; Mazm 147:3 [Semua] berbau busuk, karena kebodohanku; Mazm 69:6; Ams 5:23; 12:23; 13:16; Pengkh 10:3 [Semua] |
terbungkuk-bungkuk(TB)/terbungkuk(TL) <05753> [troubled. Heb. wearied. bowed.] dukacita(TB)/perkabungan(TL) <06937> [mourning.] |
aku terbungkuk-bungkuk, Mazm 57:7; 145:14; 146:8 [Semua] dengan dukacita. Mazm 35:14; [Lihat FULL. Mazm 35:14] |
pinggangku(TB)/perutku(TL) <03689> [my loins.] sehat(TB/TL) <04974> [no.] |
penuh radang, Ayub 14:22; [Lihat FULL. Ayub 14:22] yang sehat |
merintih(TB)/meraung(TL) <07580> [roared.] |
remuk redam, aku merintih Mazm 6:7; [Lihat FULL. Mazm 6:7]; Mazm 22:2; Ams 5:11 [Semua] degap-degup jantungku. Mazm 6:4; [Lihat FULL. Mazm 6:4] |
Mazmur 106:6
TSK | Full Life Study Bible |
nenek moyang 2Taw 30:7; [Lihat FULL. 2Taw 30:7] berbuat dosa, 1Raj 8:47; [Lihat FULL. 1Raj 8:47]; Rom 3:9; [Lihat FULL. Rom 3:9] [Semua] berbuat fasik. |
Yeremia 3:13-14
TSK | Full Life Study Bible |
akuilah(TB)/ketahui(TL) <03045> [acknowledge.] berahimu(TB)/hanyut(TL) <06340> [and hast scattered.] rimbun(TB)/hijau(TL) <07488> [under every.] |
Hanya akuilah Ul 30:1-3; Yer 14:20; 1Yoh 1:9 [Semua] orang-orang asing Yer 2:25; [Lihat FULL. Yer 2:25] setiap pohon Ul 12:2; [Lihat FULL. Ul 12:2] tidak mendengarkan |
murtad(TB)/terbalik(TL) <07726> [O backsliding.] tuan(TB)/Kubuang(TL) <01166> [for I am married.] setiap kota ..... negeri(TB)/seorang ...... negeri(TL) <05892 0259> [one of a city.] |
Kembalilah, Yer 3:12; [Lihat FULL. Yer 3:12]; Ayub 22:23; [Lihat FULL. Ayub 22:23]; Yer 4:1 [Semua] menjadi tuan Yes 54:5; [Lihat FULL. Yes 54:5] |
Yeremia 31:19
TSK | Full Life Study Bible |
sesudah ....... sesudah(TB)/Setelah ....... setelah(TL) <0310> [Surely after.] menepuk(TB)/kutebah(TL) <05606> [I smote.] malu(TB)/kemalu-maluanlah(TL) <0954> [I was ashamed.] menanggung(TB/TL) <05375> [I did.] |
aku berbalik, Mazm 95:10; [Lihat FULL. Mazm 95:10]; Yer 8:4; [Lihat FULL. Yer 8:4]; Yeh 36:31 [Semua] aku menepuk merasa malu masa mudaku. Mazm 25:7; [Lihat FULL. Mazm 25:7]; Yer 22:21; [Lihat FULL. Yer 22:21] [Semua] |
Lukas 15:18
TSK | Full Life Study Bible |
Aku akan bangkit(TB)/bangkit(TL) <450> [will arise.] 1Ki 20:30,31 2Ki 7:3,4 2Ch 33:12,13,19 Ps 32:5 116:3-7
Jer 31:6-9 50:4,5 La 3:18-22,29,40 Ho 2:6,7 14:1-3 Jon 2:4 3:9 [Semua]
bapaku ..... Bapa(TB)/bapaku ...... Bapa(TL) <3962> [Father.] aku telah berdosa(TB)/berbuat(TL) <264> [I have.] 18:13 Le 26:40,41 1Ki 8:47,48 Job 33:27,28 36:8-10 Ps 25:11
Ps 32:3-5 51:3-5 Pr 23:13 Mt 3:6 1Jo 1:8-10 [Semua]
terhadap(TB/TL) <1519> [against.] |
telah berdosa |