Lukas 2:51
| TSK | Full Life Study Bible |
|
tibalah(TL) <2064> [came.] Lalu ........ dan ........ Dan(TB)/Maka ..... lalu ..... dan .... Maka(TL) <2532 2258> [and was.] menyimpan(TB/TL) <1301> [kept.] |
ke Nazaret; Luk 2:39; Mat 2:23; [Lihat FULL. Mat 2:23] [Semua] dalam hatinya. |
Lukas 5:7
| TSK | Full Life Study Bible |
|
datang .... mereka ... datang(TB)/datang .... datanglah(TL) <2064> [that they should.] |
Lukas 6:23
| TSK | Full Life Study Bible |
|
Bersukacitalah(TB)/bersukacita(TL) <5463> [Rejoice.] bergembiralah(TB)/melompat-lompat(TL) <4640> [leap.] upahmu(TB) <5216> [your.] 35 Mt 5:12 6:1,2 2Th 1:5-7 2Ti 2:12 4:7,8 Heb 11:6,26 1Pe 4:13
Re 2:7,10,11,17,26 3:5,12 21:7 [Semua]
pada ...... sebab ..... di ... karena secara demikian juga(TB)/pada .... karena ..... di ... sebab(TL) <1722 1063 2596> [for in.] |
dan bergembiralah, Mat 5:12; [Lihat FULL. Mat 5:12] para nabi. Mat 5:12; [Lihat FULL. Mat 5:12] Catatan Frasa: DEMIKIAN JUGA NENEK MOYANG MEREKA MEMPERLAKUKAN PARA NABI. |
Lukas 8:5
| TSK | Full Life Study Bible |
|
seorang penabur ... untuk menaburkan ...... menabur(TB)/Adalah seorang penabur .... menabur ...... menabur(TL) <4687> [sower.] jatuh(TB/TL) <4098> [fell.] benihnya ....... benih ........ diinjak ....... memakannya(TB)/dipijak-pijak ............ itu(TL) <2662 846> [it.] lalu .... burung-burung burung-burung(TB)/maka ........... lalu .... dan(TL) <2532 4071> [and the.] |
Catatan Frasa: PERUMPAMAAN PENABUR. |
Lukas 8:10
| TSK | Full Life Study Bible |
|
Kepadamu(TB)/kamu(TL) <5213> [Unto.] 10:21-24 Ps 25:14 Mt 11:25 13:11,12 16:17 Mr 4:11 Ro 16:25
1Co 2:7-11 12:11 Eph 3:3-9 Col 1:26-28 2:2 1Ti 3:16
1Pe 1:10-12 [Semua]
supaya sekalipun melihat mereka ... melihat nampak(TB)/supaya ... melihat ..... nampak(TL) <2443 991> [that seeing.] |
Kepadamu Mat 13:11; [Lihat FULL. Mat 13:11] tidak mengerti. Yes 6:9; Mat 13:13,14; [Lihat FULL. Mat 13:13]; [Lihat FULL. Mat 13:14] [Semua] |
Lukas 8:29
| TSK | Full Life Study Bible |
|
Ia ...... memerintahkan(TB)/Katanya(TL) <3853> [commanded.] menyeret-nyeret(TB)/Katanya begitu sebab Yesus menyuruh ......... kerapkali setan ... mengharu ......... dikawal(TL) <4884> [caught.] |
Lukas 8:35
| TSK | Full Life Study Bible |
|
dan mereka dijumpainya ............... dan(TB)/serta ..... lalu dijumpainya ............. dan .... dan(TL) <2532 2147> [and found.] duduk(TB/TL) <2521> [sitting.] ia ... berpakaian(TB)/berkain(TL) <2439> [clothed.] sudah waras(TB)/siumannya(TL) <4993> [in his.] |
kaki Yesus; |
Lukas 9:58
| TSK | Full Life Study Bible |
|
Yesus(TB/TL) <2424> [Jesus.] Serigala(TB)/serigala(TL) <258> [Foxes.] |
Anak Manusia Mat 8:20; [Lihat FULL. Mat 8:20] |
Lukas 9:62
| TSK | Full Life Study Bible |
|
tidak(TB)/Tiadalah(TL) <3762> [No.] |
Lukas 10:7
| TSK | Full Life Study Bible |
|
dalam(TB)/Di(TL) <1722> [in.] sebab(TB)/karena(TL) <1063> [for.] kepadamu ......... berpindah-pindah(TB)/berpindah-pindah(TL) <3327> [Go.] |
mendapat upahnya. 1Tim 5:18; [Lihat FULL. 1Tim 5:18] |
Lukas 10:34
| TSK | Full Life Study Bible |
|
pergi(TB)/menghampiri(TL) <4334> [went.] Ia ..... membalut(TB)/dia serta membebatkan(TL) <2611> [bound.] tempat penginapan(TB)/tumpangan(TL) <3829> [an inn.] |
Lukas 11:7
| TSK | Full Life Study Bible |
|
mengganggu(TB) <2873> [Trouble.] pintu(TB/TL) <2374> [the door.] |
Lukas 11:26
| TSK | Full Life Study Bible |
|
<4191> [more.] dan ........... dan ........ Maka akhirnya(TB)/lalu ....... maka(TL) <2532 2078> [and the.] |
keadaannya semula. Catatan Frasa: TUJUH ROH LAIN ... BERDIAM DI SITU. |
Lukas 12:27
| TSK | Full Life Study Bible |
|
bunga bakung(TB)/bunga(TL) <2918> [the lilies.] Salomo(TB)/Sulaiman(TL) <4672> [that.] |
segala kemegahannyapun |
Lukas 12:33
| TSK | Full Life Study Bible |
|
Juallah(TB)/Jualkanlah ..... padamu(TL) <4453> [Sell.] Buatlah(TB)/perbuatlah(TL) <4160> [provide.] |
berikanlah sedekah! Kis 2:45; [Lihat FULL. Kis 2:45] di sorga Mat 6:20; [Lihat FULL. Mat 6:20] tidak dirusakkan Yak 5:2; [Lihat FULL. Yak 5:2] Catatan Frasa: JUALLAH SEGALA MILIKMU. |
Lukas 13:19
| TSK | Full Life Study Bible |
|
seumpama(TB/TL) <3664> [like.] ditaburkan(TB) <906> [cast.] biji itu tumbuh tumbuhlah .... dan(TB)/maka ..... lalu .... dan(TL) <2532 837> [and it.] Ps 72:16,17 Isa 2:2,3 9:7 49:20-25 51:2,3 53:1,10-12 54:1-3
Isa 60:15-22 Eze 17:22-24 47:1-12 Da 2:34,35,44,45 Mic 4:1,2
Zec 2:11 8:20-23 14:7-9 Ac 2:41 4:4 15:14-18 21:20 *Gr:
Ro 15:19 Re 11:15 [Semua]
dan .... dan burung-burung .... burung-burung(TB)/maka ..... lalu .... dan(TL) <2532 4071> [and the.] |
menjadi pohon pada cabang-cabangnya. Mat 13:32; [Lihat FULL. Mat 13:32] Catatan Frasa: BIJI SESAWI. |
Lukas 13:34
| TSK | Full Life Study Bible |
|
Yerusalem Yerusalem(TB)/Yeruzalem Yeruzalem(TL) <2419> [Jerusalem.] yang membunuh(TB)/membunuh(TL) <615> [killest.] 2Ch 24:21,22 36:15,16 Ne 9:26 Jer 2:30 26:23 La 4:13
Mt 21:35,36 22:6 Ac 7:52,59 8:1 Re 11:8 [Semua]
Berkali-kali(TB)/kepadamu Berapa ...... berkehendak(TL) <4212> [how.] anak-anakmu(TB/TL) <4675> [thy.] ayam(TL) <3739> [as.] dan .......... Aku rindu .... berkehendak .......... tetapi kamu ... mau .... mau(TB)/dan .......................... tetapi(TL) <2532 2309> [and ye.] |
bawah sayapnya, Mat 23:37; [Lihat FULL. Mat 23:37] Catatan Frasa: KESEDIHAN YANG DALAM DARI TUHAN. |
Lukas 15:4
| TSK | Full Life Study Bible |
|
Siapakah(TB) <444> [man.] yang mempunyai(TB)/menaruh(TL) <2192> [having.] |
ia menemukannya? Mazm 23:1-6; 119:176; Yer 31:10; Yeh 34:11-16; Luk 5:32; 19:10 [Semua] Catatan Frasa: DOMBA YANG HILANG. |
Lukas 16:1
| TSK | Full Life Study Bible |
|
seorang(TB/TL) <5100> [a certain.] seorang bendahara(TB)/jurukunci(TL) <3623> [a steward.] menghamburkan(TB)/memboroskan(TL) <1287> [wasted.] |
Judul : Perumpamaan tentang bendahara yang tidak jujur Perikop : Luk 16:1-9 menghamburkan miliknya. |
Lukas 16:7
| TSK | Full Life Study Bible |
|
Seratus(TB)/seratus(TL) <1540> [An hundred.] pikul(TB/TL) <2884> [measures.] "The word here interpreted a measure, in the original containeth about fourteen bushels and a pottle. Gr." |
Lukas 18:16
| TSK | Full Life Study Bible |
|
Biarkanlah(TB/TL) <863> [Suffer.] sebab(TB)/karena(TL) <1063> [for.] |
Lukas 18:31
| TSK | Full Life Study Bible |
|
Sekarang(TB)/Bahwa .... berjalan(TL) <2400> [Behold.] berkata ......... dan(TB)/berkata ............ maka(TL) <2036 2532> [and.] |
Judul : Pemberitahuan ketiga tentang penderitaan Yesus Perikop : Luk 18:31-34 Paralel: Mat 20:17-19; Mr 10:32-34 dengan Luk 18:31-34 ke Yerusalem Luk 9:51; [Lihat FULL. Luk 9:51] para nabi Mazm 22:1-32; Yes 53:1-12 [Semua] Anak Manusia Mat 8:20; [Lihat FULL. Mat 8:20] |
Lukas 19:8
| TSK | Full Life Study Bible |
|
Sesungguhnya(TL) <2400> [Behold.] 3:8-13 11:41 12:33 16:9 18:22,23 Ps 41:1 Ac 2:44-46 4:34,35
2Co 8:7,8 1Ti 6:17,18 Jas 1:10,11 [Semua]
yang kuperas(TB)/hamba sedekahkan(TL) <4811> [by false.] kukembalikan(TB)/kepada(TL) <591> [I restore.] |
kepada Tuhan: Luk 7:13; [Lihat FULL. Luk 7:13] yang kuperas kali lipat. Kel 22:1; Im 6:4,5; Bil 5:7; 2Sam 12:6; Yeh 33:14,15 [Semua] Catatan Frasa: KUBERIKAN KEPADA ORANG MISKIN. |
Lukas 19:44
| TSK | Full Life Study Bible |
|
mereka akan membinasakan(TB)/diempaskannya(TL) <1474> [lay.] pendudukmu ... anak-anakmu ........................ engkau(TB)/anak-anakmu(TL) <4675 5043> [thy children.] mereka ... akan membiarkan(TB)/ditinggalkannya(TL) <863> [leave.] karena(TB) <473> [because.] |
dengan pendudukmu yang lain, Allah melawat |
Lukas 21:4
| TSK | Full Life Study Bible |
|
<537> [all.] |
seluruh nafkahnya. |
Lukas 21:24
| TSK | Full Life Study Bible |
|
tawanan(TB/TL) <163> [led.] Yerusalem(TB)/Yeruzalem(TL) <2419> [Jerusalem.] sampai(TB)/sehingga(TL) <891> [until.] |
akan diinjak-injak Yes 5:5; 63:18; Dan 8:13; Wahy 11:2 [Semua] Catatan Frasa: SAMPAI GENAPLAH ZAMAN BANGSA-BANGSA ITU. |
Lukas 24:12
| TSK | Full Life Study Bible |
|
kapan saja. ia pergi, |
Lukas 24:18-19
| TSK | Full Life Study Bible |
|
Kleopas(TB)/Keleopas(TL) <2810> [Cleopas.] |
namanya Kleopas, |
|
hal(TL) <4012> [Concerning.] yang berkuasa(TB)/berkuasa(TL) <1415> [mighty.] |
orang Nazaret. Mr 1:24; [Lihat FULL. Mr 1:24] seorang nabi, Mat 21:11; [Lihat FULL. Mat 21:11] Catatan Frasa: YESUS ... SEORANG NABI. |
Lukas 24:44
| TSK | Full Life Study Bible |
|
Inilah(TB/TL) <3778> [These.] <5607> [while.] bahwa .... semua(TB)/Bahwa(TL) <3754 3956> [that all.] dalam Taurat Taurat(TB)/di ... Taurat(TL) <1722 3551> [in the law.] Ge 3:15 14:18 22:18 49:10 Le 16:2-19 Nu 21:8 35:25 De 18:15-19
Joh 3:14 5:46 Ac 3:22-24 7:37 Heb 3:5 7:1 9:8 10:1 [Semua]
kitab nabi-nabi(TB)/nabi-nabi(TL) <4396> [in the prophets.] 27 Isa 7:14 9:6 11:1-10 28:16 40:1-11 42:1-4 49:1-8 50:2-6
Isa 52:13-15 53:1-12 61:1-3 Jer 23:5 33:14 Eze 17:22 34:23
Da 2:44 7:13 9:24-27 Ho 1:7-11 3:5 Joe 2:28-32 Am 9:11
Mic 5:1-4 Hag 2:7-9 Zec 6:12 9:9 11:8-13 12:10 13:7 14:4
Mal 3:1-3 4:2-6 [Semua]
kitab Mazmur(TB)/Zabur(TL) <5568> [in the psalms.] |
dengan kamu, harus digenapi Mat 1:22; [Lihat FULL. Mat 1:22]; Mat 16:21; Luk 9:22,44; 18:31-33; 22:37 [Semua] Taurat Musa Luk 24:27; [Lihat FULL. Luk 24:27] kitab nabi-nabi Luk 24:27; [Lihat FULL. Luk 24:27] kitab Mazmur. Mazm 2:1-12; 16:1-11; 22:1-32; 69:1-37; 72:1-20; 110:1-7; 118:1-29 [Semua] |
