Wahyu 6:12-17
Konteks6:12 Maka aku melihat, ketika Anak Domba itu membuka meterai yang keenam, sesungguhnya terjadilah gempa bumi e yang dahsyat 1 dan matahari menjadi hitam f bagaikan karung g rambut dan bulan menjadi merah seluruhnya bagaikan darah. 6:13 Dan bintang-bintang di langit berjatuhan ke atas bumi h bagaikan pohon ara i menggugurkan buah-buahnya yang mentah, apabila ia digoncang angin yang kencang. 6:14 Maka menyusutlah langit bagaikan gulungan kitab yang digulung j dan tergeserlah gunung-gunung dan pulau-pulau dari tempatnya. k 6:15 Dan raja-raja di bumi dan pembesar-pembesar serta perwira-perwira, dan orang-orang kaya serta orang-orang berkuasa, dan semua budak serta orang merdeka l bersembunyi ke dalam gua-gua dan celah-celah batu karang di gunung. m 6:16 Dan mereka berkata kepada gunung-gunung dan kepada batu-batu karang itu: "Runtuhlah menimpa kami 2 n dan sembunyikanlah kami terhadap Dia, yang duduk di atas takhta o dan terhadap murka Anak Domba itu 3 ." 6:17 Sebab sudah tiba hari besar p murka mereka dan siapakah yang dapat bertahan? q
Wahyu 7:9-17
KonteksWahyu 11:18
Konteks11:18 dan semua bangsa telah marah, j tetapi amarah-Mu telah datang dan saat bagi orang-orang mati k untuk dihakimi dan untuk memberi upah kepada hamba-hamba-Mu, nabi-nabi l dan orang-orang kudus dan kepada mereka yang takut akan nama-Mu, kepada orang-orang kecil dan orang-orang besar m dan untuk membinasakan barangsiapa yang membinasakan bumi."
Wahyu 14:4-20
Konteks14:4 Mereka adalah orang-orang yang tidak mencemarkan dirinya dengan perempuan-perempuan 7 , karena mereka murni k sama seperti perawan. Mereka adalah orang-orang yang mengikuti Anak Domba itu ke mana saja Ia pergi. l Mereka ditebus dari antara manusia m sebagai korban-korban sulung n bagi Allah dan bagi Anak Domba itu. 14:5 Dan di dalam mulut o mereka tidak terdapat dusta; mereka tidak bercela. p
Wahyu 16:17-21
Konteks16:17 Dan malaikat yang ketujuh menumpahkan cawannya ke angkasa. d Dan dari dalam Bait Suci e kedengaranlah suara yang nyaring f dari takhta itu, katanya: "Sudah terlaksana. g " 16:18 Maka memancarlah kilat dan menderulah bunyi guruh, h dan terjadilah gempa bumi i yang dahsyat seperti belum pernah terjadi sejak manusia ada di atas bumi. j Begitu hebatnya gempa bumi itu. 16:19 Lalu terbelahlah kota besar k itu menjadi tiga bagian dan runtuhlah kota-kota bangsa-bangsa yang tidak mengenal Allah. Maka teringatlah l Allah akan Babel yang besar m itu 16 untuk memberikan kepadanya cawan yang penuh dengan anggur kegeraman murka-Nya. n 16:20 Dan semua pulau hilang lenyap, dan tidak ditemukan o lagi gunung-gunung. 16:21 Dan hujan es p besar, seberat seratus pon, jatuh dari langit menimpa manusia, dan manusia menghujat Allah q karena malapetaka hujan es r itu, sebab malapetaka itu sangat dahsyat.
Wahyu 19:11-21
KonteksWahyu 20:7-15
Konteks[6:12] 1 Full Life : GEMPA BUMI YANG DAHSYAT.
Nas : Wahy 6:12
Bencana hukuman Allah yang dilukiskan di sini meliputi suatu goncangan dunia secara fisik, pergolakan alam semesta, dan kegelapan hebat serta kengerian bagi penduduk bumi (ayat Wahy 6:15-17; bd. Yes 34:4; Yoel 2:30-31; Hag 2:6; Mat 24:29). Ini belum akhir dari kesengsaraan itu. Masih ada meterai yang ketujuh (pasal Wahy 8:1-13).
[6:16] 2 Full Life : RUNTUHLAH MENIMPA KAMI.
Nas : Wahy 6:16
Orang-orang berdosa yang tertinggal setelah orang percaya diangkat dari bumi untuk bertemu Tuhan di angkasa (1Tes 4:17) akan mengalami ketakutan dan keputusasaan yang hebat sementara mereka berusaha untuk lari dan bersembunyi.
[6:16] 3 Full Life : MURKA ANAK DOMBA ITU.
Nas : Wahy 6:16
Murka Anak Domba yang dilukiskan dalam pasal Wahy 6:1-19:21 harus menyiagakan seluruh pembaca untuk melihat sejauh mana Allah membenci dosa, percabulan, dan kejahatan yang tidak mau bertobat. Murka ini sama dengan murka Allah (bd. Wahy 15:7;
lihat cat. --> Rom 1:18;
lihat cat. --> Ibr 1:9).
Orang yang setia dari jemaat-jemaat Kristus tidak ditetapkan untuk mengalami murka Allah (1Tes 5:9), karena Yesus telah berjanji untuk meluputkan mereka dari murka yang akan datang
(lihat cat. --> Wahy 3:10;
lihat cat. --> 1Tes 1:10;
[atau ref. Wahy 3:10; 1Tes 1:10]
lihat art. KEANGKATAN GEREJA)
[7:9] 4 Full Life : SUATU KUMPULAN BESAR ORANG BANYAK.
Nas : Wahy 7:9
Yohanes menggambarkan sebuah pemandangan di sorga tentang suatu kumpulan besar orang dari semua bangsa yang diselamatkan oleh iman kepada Kristus. Mereka akan tinggal bersama-sama dengan Allah (ayat Wahy 7:15), bebas dari kesakitan dan dukacita (ayat Wahy 7:16-17;
lihat cat. --> Wahy 6:9).
[atau ref. Wahy 6:9]
Banyak orang percaya bahwa kumpulan besar orang banyak yang diselamatkan oleh "darah Anak Domba" (ayat Wahy 7:14) adalah orang kudus masa kesengsaraan, karena Yohanes menyatakan bahwa mereka "keluar dari kesusahan yang besar" (ayat Wahy 7:14). Orang-orang yang menerima Kristus secara khusus menjadi sasaran penganiayaan Iblis dan orang-orang jahat (bd. Wahy 12:9-17).
[7:14] 5 Full Life : KESUSAHAN YANG BESAR.
Nas : Wahy 7:14
Kesusahan atau kesengsaraan besar ini merupakan suatu masa hukuman ilahi atas dunia fasik yang telah menolak Kristus, tetapi ini juga menjadi suatu masa murka dan penganiayaan dari Iblis terhadap mereka yang menerima Kristus dan Firman-Nya sepanjang masa kesengsaraan itu (Wahy 12:12). Selama masa ini, banyak orang kudus akan menderita secara hebat sebagai sasaran murka Iblis dan orang-orang yang tidak takut akan Allah (ayat Wahy 7:9-17; 6:9-11; 20:4; bd. Wahy 14:13;
lihat art. KESENGSARAAN BESAR).
Konflik antara kebenaran dan kejahatan sedemikian hebat sehingga hanya dapat disebut "kesusahan yang besar". Dalam bahasa Yunani, ungkapan ini secara harafiah berbunyi, "kesengsaraan itu, yang besar itu", dan dalam bahasa Yunani pengulangan kata sandang "itu" menjadikannya suatu pernyataan yang ditegaskan.
[7:17] 6 Full Life : ALLAH AKAN MENGHAPUS SEGALA AIR MATA.
Nas : Wahy 7:17
Janji ini bisa menunjuk kepada penghilangan setiap ingatan yang bisa menyebabkan penderitaan, penyesalan atau kesedihan. Di sorga tidak lagi tertinggal sesuatu yang menyangkut kerugian, penderitaan atau dukacita (ayat Wahy 7:16).
[14:4] 7 Full Life : TIDAK MENCEMARKAN DIRINYA DENGAN PEREMPUAN-PEREMPUAN.
Nas : Wahy 14:4
Ungkapan ini dapat dipahami dengan sangat baik dalam pengertian rohani. 144.000 pemenang itu tetap menjaga kekudusannya dengan menolak untuk menyesuaikan diri dengan sistem dunia yang berdosa
(lihat art. HUBUNGAN ORANG KRISTEN DENGAN DUNIA)
atau untuk menjadi bagian dari gereja sesat pada hari-hari terakhir
(lihat cat. --> Wahy 17:1).
[atau ref. Wahy 17:1]
Perhatikanlah watak mereka yang akan dekat dengan Kristus di sorga.
- 1) Mereka dipisahkan dari dunia dan jemaat yang murtad
(lihat art. PEMISAHAN ROHANI ORANG PERCAYA).
- 2) Mereka mengikuti Kristus (bd. Mr 8:34;
lihat cat. --> Yoh 14:21).
[atau ref. Yoh 14:21]
- 3) Mereka menyerahkan diri kepada Allah dan Kristus (ayat Wahy 14:4).
- 4) Mereka tidak berkata-kata dusta (ayat Wahy 14:5; bd. Wahy 21:27-22:15).
- 5) Secara moral mereka tak bercacat
(lihat art. PENGUDUSAN).
[14:6] 8 Full Life : INJIL YANG KEKAL UNTUK DIBERITAKANNYA.
Nas : Wahy 14:6
Selama setengah masa terakhir dari masa kesengsaraan itu Injil Yesus akan diberitakan oleh seorang malaikat (atau malaikat-malaikat) kepada segenap dunia dengan jelas, kuasa, dan peringatan. Ini merupakan panggilan untuk takut akan Allah, memberikan kemuliaan kepada-Nya, dan menyembah Dia daripada menyembah antikristus. (ayat Wahy 14:7-10).
[14:8] 9 Full Life : SUDAH RUBUH BABEL.
Nas : Wahy 14:8
Babel melambangkan sistem seluruh dunia politik, agama, dan perdagangan pada akhir zaman
(lihat cat. --> Wahy 17:1),
[atau ref. Wahy 17:1]
dan keruntuhannya telah dinubuatkan di sini (lih. pasal Wahy 17:1-18:24 untuk keterangan lebih terinci).
[14:9] 10 Full Life : JIKALAU SEORANG MENYEMBAH BINATANG.
Nas : Wahy 14:9
Mereka yang menyembah binatang itu dan menerima tandanya
(lihat cat. --> Wahy 13:16)
[atau ref. Wahy 13:16]
akan memeteraikan nasib akhirnya, menderita hukuman-hukuman ilahi yang keras dan disiksa selama-lamanya (ayat Wahy 14:9-11; 9:4,13-21; 16:2;
lihat cat. --> Mat 10:28).
[atau ref. Mat 10:28]
Peringatan ini ditujukan kepada orang yang tidak percaya (ayat Wahy 14:6) dan kepada orang kudus yang akan digoda untuk menyangkal iman mereka di hadapan bahaya besar kematian syahid (ayat Wahy 14:12-13).
[14:12] 11 Full Life : YANG MENURUTI PERINTAH ALLAH.
Nas : Wahy 14:12
Nasib akhir para pengikut binatang itu mengerikan (ayat Wahy 14:9-11). Karena itu, orang kudus harus terus-menerus "menaati perintah-perintah Allah dan tinggal setia kepada Yesus." Oleh karena kesetiaan mereka kepada Kristus, barangkali mereka akan mati
(lihat cat. --> Wahy 14:13 berikut).
[atau ref. Wahy 14:13]
[14:13] 12 Full Life : BERBAHAGIALAH ... YANG MATI DALAM TUHAN.
Nas : Wahy 14:13
Mereka yang mati karena iman pada Kristus selama masa kesengsaraan itu diberkati secara khusus. Mereka dilepaskan dari penganiayaan, siksaan, dan penderitaan serta akan diangkat untuk tinggal bersama dengan Kristus.
[14:14] 13 Full Life : SEPERTI ANAK MANUSIA.
Nas : Wahy 14:14-16
Seorang yang serupa dengan Anak Manusia (yaitu Kristus) dilukiskan seperti siap untuk mengayunkan sabit hukuman atas dunia yang matang dengan kejahatan (ayat Wahy 14:14-20). ayat Wahy 14:14-16 adalah suatu ramalan atau gambaran peristiwa-peristiwa dari Wahy 16:12-16 dan Wahy 19:11-21.
[14:19] 14 Full Life : KILANGAN BESAR.
Nas : Wahy 14:19
Pada masa Alkitab, buah anggur ditaruh dalam suatu bak dan diinjak-injak dengan kaki untuk mengeluarkan sari anggurnya (yaitu sari buah anggur itu). Tindakan menginjak-injak anggur itu dipakai dalam PL untuk menggambarkan jatuhnya murka ilahi atas orang-orang berdosa
(lihat cat. --> Yes 63:3;
[atau ref. Yes 63:3]
bd. Wahy 19:15). Pada kedatangan Kristus kembali setelah masa kesengsaraan itu, semua orang yang tidak percaya dalam dunia akan dihimpun dan dihakimi di Lembah Yosafat
(lihat cat. --> Mazm 110:6;
lihat cat. --> Yoel 3:2;
lihat cat. --> Mat 25:32)
[atau ref. Mazm 110:6; Yoel 3:2; Mat 25:32]
dan kemudian dibunuh (lih. Mat 13:40;
lihat cat. --> Luk 17:37;
[atau ref. Luk 17:37]
bd. Mazm 97:3-5; Ams 2:22; Yes 63:1-6; 66:15-17; Yer 25:30-33; Wahy 19:15).
[14:20] 15 Full Life : MENGALIR DARAH.
Nas : Wahy 14:20
Pembunuhan besar-besaran terjadi pada hari-hari akhir masa kesengsaraan. Hal ini menunjuk kepada perang Harmagedon (Za 14:1-4;
lihat cat. --> Wahy 16:16;
[atau ref. Wahy 16:16]
[16:19] 16 Full Life : BABEL YANG BESAR ITU.
Nas : Wahy 16:19
Lihat cat. --> Wahy 17:1 berikut.
[atau ref. Wahy 17:1]
[19:11] 17 Full Life : AKU MELIHAT SORGA TERBUKA.
Nas : Wahy 19:11
Ayat ini menyatakan awal kedatangan Kristus kali kedua ke bumi sebagai Raja segala raja dan Tuan di atas segala tuan (ayat Wahy 19:16). Ia datang dari sorga sebagai Pejuang-Mesias (bd. 2Tes 1:7-8) untuk menegakkan kebenaran dan keadilan (Mazm 96:13), untuk menghukum bangsa-bangsa dan berperang melawan kejahatan (bd. Yoh 5:30). Inilah peristiwa yang telah dinanti-nantikan oleh orang yang setia dari segala angkatan.
[19:14] 18 Full Life : SEMUA PASUKAN.
Nas : Wahy 19:14
Pasukan-pasukan yang kembali bersama Kristus termasuk semua orang kudus yang sudah ada di dalam sorga (bd. Wahy 17:14). Pakaian putih mereka menegaskan hal ini.
[19:15] 19 Full Life : MEMUKUL SEGALA BANGSA.
Nas : Wahy 19:15
Ketika Kristus kembali ke bumi, Ia akan menghukum bangsa-bangsa yang fasik. "Menggembalakan mereka dengan gada besi" berarti membinasakan mereka (Mazm 2:9). "Ia akan memeras anggur dalam kilangan anggur" menunjukkan kedahsyatan hukuman-Nya (bd. Yes 64:1-2; Za 14:3-4; Mat 24:29-30; bd.
lihat cat. --> Wahy 14:19).
[atau ref. Wahy 14:19]
[19:15] 20 Full Life : KEGERAMAN MURKA ALLAH, YANG MAHAKUASA.
Nas : Wahy 19:15
Ini merupakan peringatan yang keras bahwa Allah membenci dosa. Pandangan sentimental bahwa Kristus bersikap toleran terhadap dosa dan kemesuman sama sekali tidak terdapat dalam penyataan Kristus tentang diri-Nya di dalam kitab ini
(lihat cat. --> Wahy 19:17 berikut).
[atau ref. Wahy 19:17]
[19:17] 21 Full Life : PERJAMUAN ALLAH, PERJAMUAN YANG BESAR.
Nas : Wahy 19:17
Perjamuan ini menunjuk kepada perang di Harmagedon
(lihat cat. --> Wahy 16:16).
[atau ref. Wahy 16:16]
- 1) Pembinasaan musuh-musuh Allah sedemikian besar sehingga akan memerlukan sekumpulan besar burung untuk membersihkan medan perang itu. Ini disebut sebagai "perjamuan Allah, perjamuan yang besar", karena Allah akan menyediakan makanan bagi burung-burung sebagai mangsa.
- 2) Pemandangan ini memperlihatkan hukuman terhadap kekejaman dan kejahatan yang dahsyat dari dunia ini. Nubuat-nubuat lain yang kemungkinan besar menunjuk kepada peristiwa yang akan datang ini ialah Wahy 14:14-20; 16:13-16; 17:14; Yer 51:27-44; Yeh 39:17-20; Yoel 3:9-16; Zef 3:8; Za 14:2-5).
[19:19] 22 Full Life : MELAKUKAN PEPERANGAN.
Nas : Wahy 19:19
Dalam persiapan untuk peperangan ini, melalui perantaraan roh-roh setan, Allah akan menghimpunkan bangsa-bangsa untuk berkumpul di sekitar Harmagedon
(lihat cat. --> Wahy 16:16;
[atau ref. Wahy 16:16]
Yoel 3:2; Zef 3:8; Za 14:2-3).
- 1) Peperangan ini akan berakhir segera dengan pembinasaan antikristus dan semua orang fasik (ayat Wahy 19:19-21).
- 2) Hukuman Allah tidak hanya meliputi pasukan-pasukan yang berhimpun tetapi juga meluas sampai ke seluruh dunia. (Yer 25:29-33).
[19:20] 23 Full Life : NABI PALSU ... TANDA-TANDA.
Nas : Wahy 19:20
Yohanes menggambarkan lagi nabi palsu itu dengan suatu ciri yang mencolok; ia memperdaya banyak orang dengan mengadakan tanda-tanda ajaib (bd. Wahy 13:13-15; bd. 2Tes 2:9-10). Kesimpulannya jelas sekali: pada hari-hari terakhir, mereka yang berusaha bertahan dalam kesetiaan kepada Kristus dan perintah-perintah-Nya (bd. Wahy 14:12) tidak boleh melandaskan penilaian mereka terhadap kebenaran semata-mata atas keberhasilan atau mukjizat-mukjizat. Dengan sungguh-sungguh Tuhan sendiri memperingatkan, "Sebab Mesias-Mesias palsu dan nabi-nabi palsu akan muncul dan mereka akan mengadakan tanda-tanda yang dahsyat dan mukjizat-mukjizat, sehingga sekiranya mungkin, mereka menyesatkan orang-orang pilihan juga" (Mat 24:24;
lihat art. KESENGSARAAN BESAR)
[19:21] 24 Full Life : SEMUA ORANG LAIN DIBUNUH.
Nas : Wahy 19:21
Allah membinasakan orang-orang fasik di seluruh muka bumi (lih. Yer 25:29-33). Karena itu, tidak ada orang yang tidak selamat atau tidak benar akan masuk kerajaan seribu tahun Allah (Wahy 20:4). Selama masa kesengsaraan itu, Injil telah diberitakan dengan memadai oleh para malaikat dari angkasa kepada setiap orang yang hidup di atas bumi. Orang-orang yang menolak kebenaran ditimpa "kesesatan ... yang menyebabkan mereka percaya akan dusta, supaya dihukum semua orang yang tidak percaya akan kebenaran dan yang suka kejahatan" (2Tes 2:11-12). Perhatikanlah bahwa orang-orang yang tidak benar "tidak akan mewarisi kerajaan Allah" (1Kor 6:9-11; bd. Gal 5:19-21). Mereka akan dipisahkan dari orang-orang benar setelah Kristus datang kembali dalam kemuliaan dan akan diserahkan kepada hukuman yang kekal (Mat 25:31-46).
[20:7] 25 Full Life : IBLIS AKAN DILEPASKAN.
Nas : Wahy 20:7
Pada akhir pemerintahan Kristus, Iblis akan dilepaskan.
- 1) Iblis sendiri yang tertipu hingga percaya bahwa ia masih dapat mengalahkan Allah, akan diizinkan untuk memperdaya mereka yang berhasrat untuk memberontak melawan pemerintahan Kristus. Ia akan menghimpun sekumpulan besar pemberontak.
- 2) "Gog dan Magog" (ayat Wahy 20:8; berasal dari Yeh 38:1-39:29) menggambarkan semua bangsa di dunia dan roh pemberontakan mereka melawan Allah dan kebenaran.
[20:8] 26 Full Life : MENYESATKAN BANGSA-BANGSA.
Nas : Wahy 20:8
Ini merupakan pemberontakan terakhir dalam sejarah terhadap Allah. Banyak dari antara mereka yang lahir dalam kerajaan seribu tahun akhirnya memilih untuk menolak ketuhanan Kristus yang tampak dan sebagai gantinya memilih Iblis dan dustanya. Hukuman Allah adalah kebinasaan total (ayat Wahy 20:9).
[20:10] 27 Full Life : IBLIS ... LAUTAN API DAN BELERANG.
Nas : Wahy 20:10
Kuasa Iblis tidak akan bertahan selama-lamanya, karena Allah akan melemparkannya ke dalam lautan api dan belerang (lih. Yes 14:9-17). Di sana ia tidak akan memerintah, tetapi akan disiksa siang dan malam untuk selama-lamanya.
[20:11] 28 Full Life : TAKHTA PUTIH YANG BESAR.
Nas : Wahy 20:11-13
Penghakiman yang digambarkan di sini disebut "Penghakiman Takhta Putih yang Besar" dan meliputi semua orang yang terhilang dari segala zaman. Beberapa orang berpendapat bahwa mereka yang diselamatkan dalam pemerintahan Kristus selama seribu tahun di bumi itu akan termasuk dalam penghakiman ini.
[20:11] 29 Full Life : LENYAPLAH BUMI DAN LANGIT.
Nas : Wahy 20:11
Barangkali ini menunjuk kepada kehancuran alam semesta dan penciptaan langit yang baru dan bumi yang baru (Wahy 21:1; bd. Yes 51:6; 2Pet 3:7,10-12).
[20:14] 30 Full Life : LAUTAN API.
Nas : Wahy 20:14
Alkitab melukiskan gambaran yang dahsyat sekali mengenai nasib akhir orang-orang terhilang.
- 1) Gambaran itu berbicara tentang "penderitaan dan kesesakan"
(Rom 2:9), "ratap dan kertak gigi" (Mat 22:13; 25:30),
"kebinasaan selama-lamanya" (2Tes 1:9), dan "dapur api"
(Mat 13:42,50). Gambaran ini berbicara tentang "gua-gua yang gelap"
(2Pet 2:4), "siksaan yang kekal" (Mat 25:46), dan sebuah "neraka
... api yang tak terpadamkan" (Mr 9:43), suatu "lautan api yang
menyala-nyala oleh belerang" (Wahy 19:20), dan "asap api yang
menyiksa mereka itu naik ke atas sampai selama-lamanya, dan siang malam
mereka tidak henti-hentinya disiksa" (Wahy 14:11). Sungguh, "ngeri
benar, kalau jatuh ke dalam tangan Allah yang hidup" (Ibr 10:31);
"adalah lebih baik bagi orang itu sekiranya ia tidak dilahirkan"
(Mat 26:24; juga
lihat cat. --> Mat 10:28).
[atau ref. Mat 10:28]
- 2) Orang percaya dari jemaat PB sadar sekali mengenai nasib orang-orang
yang hidup di dalam dosa. Demi alasan inilah mereka berkhotbah dengan
cucuran air mata
(lihat cat. --> Kis 20:19)
[atau ref. Kis 20:19]
dan membela Firman Allah yang tak pernah salah dan Injil Keselamatan melawan segala bentuk pemutarbalikan dan ajaran yang palsu(lihat cat. --> Fili 1:17;
lihat cat. --> 2Tim 1:14;
[atau ref. Fili 1:17; 2Tim 1:14]
lihat art. PENILIK JEMAAT DAN KEWAJIBANNYA)
- 3) Kenyataan yang sungguh-sungguh mengenai hukuman kekal untuk orang
fasik merupakan daya pendorong yang terbesar untuk memberitakan Injil ke
seluruh dunia dan berusaha sekuat-kuatnya untuk meyakinkan orang untuk
bertobat dan menerima Kristus sebelum terlambat
(lihat cat. --> Yoh 3:16).
[atau ref. Yoh 3:16]
[20:15] 31 Full Life : KITAB KEHIDUPAN.
Nas : Wahy 20:15
Lihat cat. --> Wahy 3:5.
[atau ref. Wahy 3:5]