6:11

Bertepuklah(TB)/Tamparlah(TL) <05221> [Smite.]

Awas(TB)/Aduh(TL) <0253> [Alas.]

rebah mati(TB)/rebah(TL) <05307> [fall.]

6:11

penyakit sampar.

Yer 42:22; [Lihat FULL. Yer 42:22]; Yeh 21:14,17; 22:13; 25:6 [Semua]

Catatan Frasa: BERTEPUKLAH.

8:12

Kaulihatkah ........................... melihat(TB)/lihatkah ..................... melihat(TL) <07200> [hast.]

tua-tua(TB/TL) <02205> [ancients.]

kegelapan ..... kamar(TB)/kegelapan .... biliknya(TL) <02822 02315> [in the.]

Kaulihatkah ..... lihatkah ..................... melihat ... melihat(TB)/lihatkah ..................... melihat(TL) <03068 07200> [The Lord seeth.]

8:12

dalam kegelapan,

Ayub 22:13; [Lihat FULL. Ayub 22:13]

tidak melihat

2Raj 21:16; [Lihat FULL. 2Raj 21:16]; Mazm 10:11; Yes 29:15; [Lihat FULL. Yes 29:15]; Yeh 9:9; Zef 1:12 [Semua]

12:23

sindiran(TB)/perbahasaan(TL) <04912> [I will.]

Waktunya(TB)/Harinya(TL) <03117> [The days.]

12:23

sudah dekat

Yes 7:7; [Lihat FULL. Yes 7:7]

akan jadi.

Mazm 37:13; [Lihat FULL. Mazm 37:13]; Yeh 18:3; Yoel 2:1; Zef 1:14 [Semua]

14:6

Bertobatlah ... berpalinglah ..... palingkanlah(TB)/Bertobatlah .... baliklah ........ palingkanlah(TL) <07725> [Repent.]

berhala-berhalamu(TB)/tahimu(TL) <01544> [yourselves. or, others. turn.]

14:6

Allah: Bertobatlah

Neh 1:9; Yer 3:12; [Lihat FULL. Yer 3:12]; Yer 35:15; [Lihat FULL. Yer 35:15] [Semua]

segala perbuatan-perbuatanmu

Yes 2:20; [Lihat FULL. Yes 2:20]; Yes 30:22; [Lihat FULL. Yes 30:22] [Semua]

16:37

16:37

akan menyingkapkan

Hos 2:2

seluruh kemaluanmu.

Yes 47:3; [Lihat FULL. Yes 47:3]; Yer 13:22; [Lihat FULL. Yer 13:22]; Yeh 23:22; Hos 2:9; 8:10; Wahy 17:16 [Semua]

Catatan Frasa: MENGUMPULKAN SEMUA KEKASIH-KEKASIHMU.

16:43

teringat(TB)/ingat(TL) <02142> [thou hast.]

gemetar(TB)/menyusahkan(TL) <07264> [but hast.]

membalas(TL) <05414> [I also.]

16:43

tidak teringat

Kel 15:24; [Lihat FULL. Kel 15:24]; Mazm 78:42 [Semua]

akan menimpakan

Yeh 22:31

segala perbuatan-perbuatanmu

Yeh 11:21

Catatan Frasa: MASA MUDAMU.

18:30

menghukum(TB)/menghukumkan(TL) <08199> [I will.]

masing-masing(TB/TL) <0376> [every.]

Bertobatlah ... berpalinglah(TB)/Baliklah ... bertobatlah(TL) <07725> [Repent.]

durhakamu(TB)/kesalahan(TL) <06588> [yourselves. or, others.]

kesalahan(TB)/kejahatan(TL) <05771> [so.]

18:30

Bertobatlah

Yes 1:27; [Lihat FULL. Yes 1:27]; Yer 35:15; [Lihat FULL. Yer 35:15]; Mat 3:2 [Semua]

yang menjatuhkan

Yeh 7:3; 24:14; 33:20; Hos 12:7; 1Pet 1:17 [Semua]

20:27

berbicaralah(TB)/berkatalah(TL) <01696> [speak.]

moyangmu(TB)/bapamu(TL) <01> [Yet.]

berobah(TB)/mendurhaka(TL) <04603> [committed. Heb. trespassed.]

20:27

nenek moyangmu

Mazm 78:57; [Lihat FULL. Mazm 78:57]

menghujat

Bil 15:30; [Lihat FULL. Bil 15:30]; Rom 2:24 [Semua]

setia kepada-Ku.

Yeh 18:24; [Lihat FULL. Yeh 18:24]

21:29

melihat penglihatan-penglihatan(TB) <02372> [they see.]

ditetakkan(TB)/ditahankannya(TL) <05414> [to bring.]

saatnya(TB)/harinya(TL) <03117> [whose.]

21:29

memberi tenungan-tenungan

Yer 27:9

penghakiman terakhir.

Yeh 21:25; Yeh 22:28; 35:5 [Semua]

32:30

pemimpin-pemimpin(TB)/orang gagah(TL) <05257> [the princes.]

The kings of Media, Armenia, and other nations north of Chaldea, or of the Syrians and others north of Judah, with "all the Zidonians," kings of Zidon, Tyre, and other cities of Phoenicia.

mereka menanggung(TB)/dibawanya(TL) <05375> [and bear.]

32:30

dari utara,

Yes 14:31; [Lihat FULL. Yes 14:31]; Yer 25:26; Yeh 38:6; 39:2 [Semua]

orang Sidon,

Kej 10:15; [Lihat FULL. Kej 10:15]; Yer 25:22; [Lihat FULL. Yer 25:22] [Semua]

tanpa disunat

Yeh 28:10

liang kubur.

Yeh 26:20; [Lihat FULL. Yeh 26:20]; Yeh 28:8; [Lihat FULL. Yeh 28:8] [Semua]

36:4

gunung-gunung ........ gunung-gunung(TB)/pegunungan .............. gunung(TL) <02022> [mountains.]

alur-alur sungai(TB)/sungai(TL) <0650> [rivers. or, bottoms, or dales. desolate.]

jarahan(TB)/rampasan(TL) <0957> [a prey.]

36:4

dan lembah-lembah,

Yeh 6:3

kepada reruntuhan-reruntuhan

Yeh 33:24

sudah ditinggalkan,

Im 26:43; [Lihat FULL. Im 26:43]

dan olok-olokan

Yer 2:26; [Lihat FULL. Yer 2:26]

di sekitarnya;

Ul 11:11; Mazm 79:4; [Lihat FULL. Mazm 79:4]; Yeh 33:28-29; [Lihat FULL. Yeh 33:28]; [Lihat FULL. Yeh 33:29] [Semua]

36:5

api(TB/TL) <0784> [Surely.]

sisa(TB)/tinggal(TL) <07611> [against the.]

Edom(TB)/Edompun(TL) <0123> [against all.]

menentukan(TB)/memberikan(TL) <05414> [appointed.]

rasa sukacita(TB)/kesukaan(TL) <08057> [with the.]

rasa penghinaan(TB)/kehangatan(TL) <07589> [with despiteful.]

36:5

dalam api

Ul 29:20; [Lihat FULL. Ul 29:20]

sehingga tanah-Ku

Yes 66:16; Yer 25:31; 50:11; Yeh 25:12-14; Yeh 35:10,15; [Lihat FULL. Yeh 35:10]; [Lihat FULL. Yeh 35:15]; Yeh 38:22; Yoel 3:2,14 [Semua]

36:20

menajiskan(TB)/dihinakannya(TL) <02490> [they profaned.]

The Jews, when thus scattered, appeared to them an abject and wretched company of people. They were recognized as the worshippers of Jehovah wherever they went; but they were looked upon as a viler and more worthless race than any of the idolaters among whom they were driven. Many would ascribe their wickedness to the tendency of their religion, which they abhorred, and not to their having acted inconsistently with it; and regard their miseries, not as the punishment of their sins, but as proofs of God's inability to protect them. This profanation of his holy name, Jehovah was determined to wipe away, by shewing mercy unto them.

umat(TB/TL) <05971> [These.]

36:20

mereka menajiskan

Im 18:21; [Lihat FULL. Im 18:21]; Yeh 13:19; [Lihat FULL. Yeh 13:19]; Rom 2:24 [Semua]

dari tanah-Nya.

Yes 52:5; Yer 33:24; [Lihat FULL. Yer 33:24]; Yeh 12:16; [Lihat FULL. Yeh 12:16] [Semua]

Catatan Frasa: MENAJISKAN NAMA-KU YANG KUDUS.

43:8

meletakkan(TB)/dibubuhnya(TL) <05414> [setting.]

dinding ....... dihinakannya menajiskan(TB)/tembok(TL) <07023 02930> [and the wall between me and them. or, for there was but a wall between me and them.]

44:9

44:9

orang Israel.

Yoel 3:17; Za 14:21 [Semua]