Ezra 9
1 Ezra berkabung atas persekutun orang Israel dengan orang asing.
5 Dia berdoa kepada TUHAN, dan mengakui dosa-dosa.
| TSK | Full Life Study Bible |
|
9:1
· pemuka(TB)/penghulu(TL) <08269> [the princes.]
· memisahkan(TB)/menjauhkan(TL) <0914> [have not separated.] · kekejiannya(TB)/kebencian(TL) <08441> [doing according.] · Kanaan(TB)/Kanani(TL) <03669> [of the Canaanites.] · Amon(TB)/Ammoni(TL) <05984> [Ammonites.] · Moab(TB)/Moabi(TL) <04125> [Moabites.] |
Judul : Doa Ezra tentang perkawinan campuran Perikop : Ezr 9:1-15 memisahkan diri Ezr 6:21; [Lihat FULL. Ezr 6:21] orang Yebus, Kej 10:16; [Lihat FULL. Kej 10:16]; Yos 15:8; [Lihat FULL. Yos 15:8] [Semua] orang Amon, orang Moab, Kej 19:37; [Lihat FULL. Kej 19:37] orang Amori. Kel 13:5; 23:28; Ul 20:17; Yos 3:10; [Lihat FULL. Yos 3:10]; Hak 3:5; [Lihat FULL. Hak 3:5]; 1Raj 9:20; 2Taw 8:7; [Lihat FULL. 2Taw 8:7]; Neh 9:8 [Semua] Catatan Frasa: ORANG-ORANG ... TIDAK MEMISAHKAN DIRI. |
|
9:2
· mengambil perempuan .... anak perempuan(TB)/diambilnya(TL) <05375 01323> [taken of their.]
· benih ... kudus(TB)/benih ... suci(TL) <02233 06944> [the holy seed.] · bercampurlah(TB)/dicampurkannya(TL) <06148> [mingled.] · tangan(TL) <03027> [the hand.] |
anak perempuan Kel 34:16; [Lihat FULL. Kel 34:16]; Rut 1:4; [Lihat FULL. Rut 1:4] [Semua] sehingga bercampurlah benih Kel 22:31; [Lihat FULL. Kel 22:31]; Im 27:30; [Lihat FULL. Im 27:30]; Ul 14:2; [Lihat FULL. Ul 14:2] [Semua] tidak setia Catatan Frasa: MENGAMBIL ISTERI DARI ANTARA ANAK PEREMPUAN ORANG-ORANG ITU. Catatan Frasa: BENIH YANG KUDUS. |
|
9:3
· mengoyakkan(TB)/kucarik-carikkan(TL) <07167> [rent.]
· mencabut(TB)/kucabut(TL) <04803> [off.] · duduklah(TB)/duduk(TL) <03427> [sat.] |
aku mengoyakkan Bil 14:6; [Lihat FULL. Bil 14:6] aku tertegun. Kel 32:19; [Lihat FULL. Kel 32:19]; Kel 33:4; [Lihat FULL. Kel 33:4] [Semua] Catatan Frasa: KETIKA AKU MENDENGAR PERKATAAN ITU. |
|
9:4
· gemetar(TB)/gentar(TL) <02730> [trembled.]
· petang(TB/TL) <06153> [until.] |
yang gemetar Ezr 10:3; Mazm 119:120; Yes 66:2,5 [Semua] duduk tertegun Neh 1:4; Mazm 119:136; Dan 10:2 [Semua] |
|
9:5
· menyiksa(TB)/percintaanku(TL) <08589> [heaviness. or, affliction. I fell.]
· menadahkan(TB)/kutadahkan(TL) <06566> [spread.] |
korban petang Kel 29:41; [Lihat FULL. Kel 29:41] menadahkan tanganku Neh 8:7; Mazm 28:2; 134:2 [Semua] |
|
9:6
· malu(TB/TL) <0954> [I am ashamed.]
· dosa(TB)/kejahatan(TL) <05771> [our iniquities.] · kesalahan(TB)/salah(TL) <0819> [trespass. or, guiltiness. grown up.] |
aku malu ke langit. 2Taw 28:9; [Lihat FULL. 2Taw 28:9]; Ayub 42:6; Mazm 38:5; Yes 59:12; Yer 3:25; 14:20; Wahy 18:5 [Semua] |
|
9:7
· zaman ...... hari .......................................... sekarang(TB)/zaman ....... hari ................................................... hari(TL) <03117> [Since the days.]
Nu 32:14 2Ch 29:6 30:7 Ne 9:32-34 Ps 106:6,7 La 5:7 Da 9:5-8
Zec 1:4,5 Mt 23:30-33 Ac 7:51,52 [Semua]
· dosa(TB)/kejahatan(TL) <05771> [for our iniquities.] Le 26:14-46 De 4:25-28 28:15-68 29:22-28 30:17-19 31:20-22
De 32:15-28 1Sa 12:15 1Ki 9:6-9 Ne 9:30 [Semua]
· tangan(TB/TL) <03027> [into the hand.] · penghinaan(TB)/arang(TL) <01322> [to confusion.] · zaman ...... hari .......................................... sekarang(TB)/zaman ....... hari ................................................... hari(TL) <03117> [as it is this day.] |
nenek moyang 2Taw 29:6; [Lihat FULL. 2Taw 29:6] kuasa pedang, dalam penawanan Ul 28:64; [Lihat FULL. Ul 28:64] dan penghinaan Ul 28:37; [Lihat FULL. Ul 28:37] |
|
9:8
· baru sesaat ..................................... sedikit(TB)/kira-kira sesaat ........................................ sedikit(TL) <07281 04592> [little space. Heb. moment. grace hath.]
· terluput(TB)/meluputkan(TL) <06413> [a remnant.] · pasak(TL) <03489> [a nail. or a pin. i.e., a constant and sure abode.] · tempat-Nya tempatnya kudus(TB)/tempatnya ... suci(TL) <06944 04725> [in his holy place.] · bercahaya(TB)/menerangkan(TL) <0215> [lighten.] · kelegaan(TB)/menghidupi(TL) <04241> [reviving.] |
kasih karunia Mazm 25:16; 67:2; 119:58; Yes 33:2 [Semua] yang meninggalkan Kej 45:7; [Lihat FULL. Kej 45:7] kami tempat Pengkh 12:11; Yes 22:23 [Semua] membuat mata |
|
9:9
· budak(TB)/diperhamba(TL) <05650> [we were bondmen.]
· Allah .................. Allah(TB)/Allah ...................... Allah(TL) <0430> [yet our God.] · oleh(TB)/kepada(TL) <06440> [in the sight.] · membangun(TB)/membangunkan(TL) <07311> [to set up.] · menegakkan kembali(TB)/membaiki(TL) <05975> [repair. Heb. set up. a wall.] Or rather, a hedge or fence, {gader,} such as were made for sheep-folds. |
menjadi budak, Kel 1:14; [Lihat FULL. Kel 1:14]; Neh 9:36 [Semua] kami disayangi 2Raj 25:28; [Lihat FULL. 2Raj 25:28]; Mazm 106:46 [Semua] kembali reruntuhannya, Mazm 69:36; Yes 43:1; 44:26; 48:20; 52:9; 63:9; Yer 32:44; Za 1:16-17 [Semua] |
| 9:10 · katakan(TB/TL) <0559> [what shall we say.] |
meninggalkan perintah-Mu, |
|
9:11
· perantaraan hamba-hamba-Mu hamba-hamba-Mu(TB)/lidah hamba-hamba-Mu(TL) <03027 05650> [by thy servants. Heb. by the hand of thy servants. The
land.]
· cemar .... kecemaran(TB)/najis .... najasat(TL) <05079> [the filthiness.] · ujung ... ujung ...... ujungnya .... ujung sebelahnya(TB)/ujungnya .... ujung sebelahnya(TL) <06310> [one end to another. Heb. mouth to mouth.] 2Ki 21:16 *marg:
|
kamu masuki yang cemar Im 18:25-28; [Lihat FULL. Im 18:25] s/d 28 [Semua] segala kenajisan Ul 9:4; [Lihat FULL. Ul 9:4]; Ul 18:9; [Lihat FULL. Ul 18:9]; 1Raj 14:24; [Lihat FULL. 1Raj 14:24] [Semua] |
|
9:12
· memberikan anak-anak perempuanmu perempuan ... anak-anak ..... anak-anak perempuan(TB)/berikan(TL) <05414 01323> [give not.]
· mengikhtiarkan kesejahteraan ....... selamat(TB)/sengajakan selamat(TL) <01875 07965> [nor seek their peace.] · kuat(TB/TL) <02388> [that ye may.] · mengecap(TB)/makan(TL) <0398> [and eat.] · mewariskan(TB)/pusaka(TL) <03423> [and leave it.] |
kebahagiaan mereka Kel 34:15; [Lihat FULL. Kel 34:15] menjadi kuat, hasil tanah Kej 45:18; [Lihat FULL. Kej 45:18] dan mewariskan Mazm 103:17; Yeh 37:25; Yoel 3:20 [Semua] |
|
9:13
· Sesudah ..... alami ....... berlaku(TB)/kemudian(TL) <0310 0935> [after all.]
· tidak menghukum(TB)/menahankan(TL) <02820> [hast punished, etc. Heb. hast withheld beneath our iniquities. less.] · mengaruniakan ...... terluput .............. keluputan(TB)/mengaruniakan(TL) <05414 06413> [hast given us.] |
yang jahat, Kel 32:22; [Lihat FULL. Kel 32:22] menghukum setimpal Ayub 11:6; 15:5; 22:5; 33:27; Mazm 103:10 [Semua] |
|
9:14
· kembali(TB/TL) <07725> [we again.]
· kawin-mengawin(TB)/bersanak(TL) <02859> [join in.] · murka(TB/TL) <0599> [wouldest not thou.] · tinggal(TB/TL) <07611> [no remnant.] |
dan kawin-mengawin sampai kami yang tinggal |
|
9:15
· benar(TB)/mahaadil(TL) <06662> [thou art righteous.]
· masih dibiarkan(TB)/tinggal(TL) <07604> [for we remain.] · kesalahan(TB/TL) <0819> [in our trespasses.] · berdiri(TB/TL) <05975> [we cannot.] |
maha benar, Kej 18:25; [Lihat FULL. Kej 18:25]; 2Taw 12:6; [Lihat FULL. 2Taw 12:6]; Neh 9:8; Mazm 51:6; 129:4; 145:17; Yes 24:16; Yer 12:1; 23:6; 33:16; Rat 1:18; Dan 9:7; Zef 3:5 [Semua] tahan berdiri Mazm 76:8; 130:3; Mal 3:2 [Semua] di hadapan-Mu. 1Raj 8:47; [Lihat FULL. 1Raj 8:47] |
