
Yesaya 54
1 Nabi, untuk menghibur bangsa non-Yahudi, menubuatkan banyaknya umat mereka;
4 rasa aman mereka;
6 kepastian pembebasan mereka dari penderitaan;
11 pendidikan mereka yang baik;
15 dan penjagaan atas mereka yang pasti.
TSK | Full Life Study Bible |
54:1
· mandul(TB/TL) <06135> [O barren.]
· Bergembiralah(TB)/bertempik(TL) <06476> [break.] · lebih banyak(TB)/banyak(TL) <07227> [for more.] |
Judul : Kemuliaan masa depan Sion Perikop : Yes 54:1-17 si mandul Kej 30:1; [Lihat FULL. Kej 30:1] dengan sorak-sorai Kej 21:6; [Lihat FULL. Kej 21:6]; Mazm 98:4; [Lihat FULL. Mazm 98:4] [Semua] sakit bersalin! yang ditinggalkan Yes 49:19; [Lihat FULL. Yes 49:19] banyak anak yang bersuami, 1Sam 2:5; [Lihat FULL. 1Sam 2:5]; Gal 4:27%& [Semua] Catatan Frasa: BERSORAK-SORAILAH, HAI SI MANDUL. |
54:2 |
tempat kemahmu, Kej 26:22; [Lihat FULL. Kej 26:22]; Yes 26:15; 49:19-20 [Semua] kokoh-kokoh patok-patokmu! |
54:3
· bertambah-tambah(TL) <06555> [thou shalt.]
2:2-4 11:9-12 35:1,2 42:1-12 43:5,6 49:12 60:3-11 Ge 49:10
Ps 72:8-11 Ro 9:25,26 10:18 11:12 Col 1:23 [Semua]
· keturunanmu(TB)/benihmu(TL) <02233> [and thy.] · sunyi(TB)/rusak(TL) <08074> [make.] |
ke kiri, keturunanmu Kej 13:14; [Lihat FULL. Kej 13:14]; Yes 48:19; [Lihat FULL. Yes 48:19] [Semua] tempat bangsa-bangsa, Ayub 12:23; [Lihat FULL. Ayub 12:23]; Yes 14:2; [Lihat FULL. Yes 14:2]; Yes 60:4-11 [Semua] yang sunyi. Yes 49:19; [Lihat FULL. Yes 49:19] |
54:4
· takut ...... dipermalukan malu(TB)/takut(TL) <03372 0954> [Fear not.]
· melupakan(TB)/terlupa(TL) <07911> [thou shalt forget.] |
Janganlah takut, mendapat malu, Yes 28:16; [Lihat FULL. Yes 28:16]; Yes 29:22; [Lihat FULL. Yes 29:22] [Semua] merasa malu, Kej 30:23; [Lihat FULL. Kej 30:23]; Mazm 119:39; Yes 41:11; [Lihat FULL. Yes 41:11] [Semua] malu keremajaanmu, Mazm 25:7; [Lihat FULL. Mazm 25:7]; Yer 2:2; [Lihat FULL. Yer 2:2]; Yer 22:21; [Lihat FULL. Yer 22:21] [Semua] lagi aib Yes 51:7; [Lihat FULL. Yes 51:7] kejandaanmu. Yes 47:8; [Lihat FULL. Yes 47:8] Catatan Frasa: JANGANLAH TAKUT. |
54:5
· menjadikan(TB) <06213> [thy Maker.]
· TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [the Lord.] · Allah(TB/TL) <0430> [The God.] |
menjadi suamimu Kid 3:11; [Lihat FULL. Kid 3:11]; Yer 3:14; 31:32; Hos 2:6,15 [Semua] yang menjadikan Mazm 95:6; [Lihat FULL. Mazm 95:6]; Mazm 149:2; [Lihat FULL. Mazm 149:2]; Yes 51:13; [Lihat FULL. Yes 51:13] [Semua] menjadi Penebusmu Yes 48:17; [Lihat FULL. Yes 48:17] Yang Mahakudus, Yes 1:4; [Lihat FULL. Yes 1:4]; Yes 49:7; 55:5; 60:9 [Semua] seluruh bumi. Yes 6:3; [Lihat FULL. Yes 6:3]; Yes 12:4; [Lihat FULL. Yes 12:4] [Semua] |
54:6
· isteri ............. isteri(TB)/seorang ........... isterinya(TL) <0802> [a woman.]
· isteri ............. isteri(TB)/seorang ........... isterinya(TL) <0802> [a wife.] |
yang ditinggalkan Yes 54:6-7; Yes 1:4; 50:1-2; 60:15; 62:4,12; Yer 44:2; Hos 1:10 [Semua] engkau kembali; masa muda Kel 20:14; [Lihat FULL. Kel 20:14]; Mal 2:15 [Semua] |
54:7
· <06996> [a small.]
· besar(TB/TL) <01419> [with.] |
Hanya sesaat Ayub 14:13; [Lihat FULL. Ayub 14:13]; Yes 26:20 [Semua] Aku meninggalkan Mazm 71:11; [Lihat FULL. Mazm 71:11]; Yes 27:8; [Lihat FULL. Yes 27:8] [Semua] kasih sayang Mazm 51:3; [Lihat FULL. Mazm 51:3] engkau kembali. Yes 49:18; [Lihat FULL. Yes 49:18] |
54:8
· meluap(TB)/Kusamarkan(TL) <08241> [a little.]
· menyembunyikan(TB)/dari(TL) <05641> [I hid.] · abadi(TB)/kekal(TL) <05769> [but.] · TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [the Lord.] |
Dalam murka Yes 9:11; 26:20; 60:10 [Semua] telah menyembunyikan Yes 1:15; [Lihat FULL. Yes 1:15] kasih setia Yes 54:10; Mazm 25:6; [Lihat FULL. Mazm 25:6]; Mazm 92:3; Yes 55:3; 63:7 [Semua] telah mengasihani Mazm 102:14; [Lihat FULL. Mazm 102:14]; Yes 14:1; [Lihat FULL. Yes 14:1]; Hos 2:18 [Semua] Tuhan, Penebusmu. Yes 48:17; [Lihat FULL. Yes 48:17] |
54:9 |
bumi lagi, Kej 8:21; [Lihat FULL. Kej 8:21] telah bersumpah Yes 14:24; [Lihat FULL. Yes 14:24]; Yes 49:18; [Lihat FULL. Yes 49:18] [Semua] akan murka Mazm 13:2; 103:9; Yes 12:1; 57:16; Yer 3:5,12; Yeh 39:29; Mi 7:18 [Semua] akan menghardik Ul 28:20; [Lihat FULL. Ul 28:20] Catatan Frasa: TIDAK AKAN MURKA TERHADAP ENGKAU. |
54:10
· gunung-gunung(TB)/gunung(TL) <02022> [the mountains.]
· perjanjian(TB/TL) <01285> [the covenant.] · mengasihani(TB)/Murahimmu(TL) <07355> [that hath.] |
gunung-gunung beranjak gunung-gunung beranjak Mazm 46:3; [Lihat FULL. Mazm 46:3] tetapi kasih Mazm 6:5; [Lihat FULL. Mazm 6:5] akan beranjak Yes 51:6; [Lihat FULL. Yes 51:6]; Ibr 12:27 [Semua] dan perjanjian Kej 9:16; [Lihat FULL. Kej 9:16]; Kel 34:10; Mazm 89:35; Yes 42:6; [Lihat FULL. Yes 42:6] [Semua] damai-Ku Bil 25:12; [Lihat FULL. Bil 25:12] yang mengasihani Yes 54:8; Yes 14:1; [Lihat FULL. Yes 14:1]; Yes 55:7 [Semua] |
54:11
· tertindas(TB)/teraniaya(TL) <06041> [thou afflicted.]
6 49:14 51:17-19,23 52:1-5 60:15 Ex 2:23 3:2,7 De 31:17
Ps 34:19 129:1-3 Jer 30:17 Joh 16:20-22,33 Ac 14:22
Re 11:3-10 12:13-17 [Semua]
· dilanggar angin badai(TB)/terhambat(TL) <05590> [tossed.] · dihiburkan(TB)/terhiburkan(TL) <05162> [not comforted.] · meletakkan(TB)/mematutkan(TL) <07257> [I will lay.] · batu nilam(TB)/permata nilam(TL) <05601> [sapphires.] |
yang tertindas Yes 14:32; [Lihat FULL. Yes 14:32] angin badai, tidak dihiburkan! Yes 51:19; [Lihat FULL. Yes 51:19] batu hitam dan dasar-dasarmu Yes 28:16; [Lihat FULL. Yes 28:16]; Wahy 21:19-20 [Semua] batu nilam. Kel 24:10; [Lihat FULL. Kel 24:10]; Ayub 28:6; [Lihat FULL. Ayub 28:6] [Semua] Catatan Frasa: HAI YANG TERTINDAS, YANG DILANGGAR ANGIN BADAI, YANG TIDAK DIHIBURKAN. |
delima, pintu-pintu gerbangmu |
54:13
· anakmu ......... mereka(TB)/anakmu ........... anakmu(TL) <01121> [all.]
2:3 11:9 Ps 25:8-12 71:17 Jer 31:34 Mt 11:25-29 16:17
Lu 10:21,22 24:45 Joh 6:45 14:26 1Co 2:10 Eph 4:21 1Th 4:9
Heb 8:10 1Jo 2:20,27 [Semua]
· besarlah(TB/TL) <07227> [great.] |
murid Tuhan, Yes 28:9; [Lihat FULL. Yes 28:9]; Mi 4:2; Yoh 6:45%&; Ibr 8:11 [Semua] besarlah kesejahteraan Im 26:6; [Lihat FULL. Im 26:6]; Yes 48:18; [Lihat FULL. Yes 48:18] [Semua] |
54:14
· kebenaran(TB/TL) <06666> [righteousness.]
1:26 45:24 52:1 60:21 61:10,11 62:1 Jer 31:23 Eze 36:27,28
Eze 37:23-26 Joe 3:17-21 Zec 8:3 2Pe 3:13 [Semua]
· jauh(TB/TL) <07368> [thou shalt be.] · takut(TB/TL) <03372> [for thou.] |
akan ditegakkan atas kebenaran. Yes 26:2; [Lihat FULL. Yes 26:2] dari pemerasan, 2Sam 7:10; [Lihat FULL. 2Sam 7:10]; Yes 9:3; [Lihat FULL. Yes 9:3] [Semua] lagi takut, dari kekejutan, Yes 17:14; [Lihat FULL. Yes 17:14] |
54:15
· menyerbu ........ menyerbu(TB)/tidak ............ pihakku .............. sebabmu(TL) <01481> [they shall.]
· rebah(TB)/jatuh(TL) <05307> [shall fall.] |
akan rebah |
54:16 · menciptakan ................ menciptakan(TB)/menjadikan .................. menjadikan(TL) <01254> [I have.] |
tukang besi Yes 44:12; [Lihat FULL. Yes 44:12] menghasilkan senjata Yes 10:5; [Lihat FULL. Yes 10:5] menciptakan pemusnah Yes 13:5; [Lihat FULL. Yes 13:5] |
54:17
· senjata(TB/TL) <03627> [weapon.]
· melontarkan(TB)/lidah(TL) <03956> [every.] · bagian(TB)/bahagian pusaka(TL) <05159> [the heritage.] · kebenaran(TB/TL) <06666> [and their.] |
akan berhasil, Yes 29:8; [Lihat FULL. Yes 29:8] buktikan salah. Yes 41:11; [Lihat FULL. Yes 41:11] bagian hamba-hamba Yes 56:6-8; 63:17; 65:8,9,13-15; 66:14 [Semua] dan kebenaran Mazm 17:2; [Lihat FULL. Mazm 17:2]; Za 1:20-21 [Semua] |