1 Raja-raja 10:1-2
TSK | Full Life Study Bible |
ratu(TB)/permaisuri(TL) <04436> [A.M. 3014. B.C. 990. And when.] Syeba(TB/TL) <07614> [Sheba.] mendengar(TB)/kedengaranlah(TL) <08085> [heard.] nama(TB/TL) <08034> [concerning.] hendak mengujinya ... teka-teki ....... penerka(TB)/hendak mencobai baginda ... bagai-bagai(TL) <05254 02420> [prove him.] |
Judul : Kunjungan ratu negeri Syeba Perikop : 1Raj 10:1-13 Paralel: 2Taw 9:1-12 dengan 1Raj 10:1-13 negeri Syeba Kej 10:7,28; [Lihat FULL. Kej 10:7]; [Lihat FULL. Kej 10:28]; Kej 25:3; [Lihat FULL. Kej 25:3]; Mat 12:42; Luk 11:31 [Semua] mendengar kabar dengan teka-teki. Bil 12:8; [Lihat FULL. Bil 12:8]; Hak 14:12; [Lihat FULL. Hak 14:12] [Semua] |
pasukan pengiring ... sangat besar ....... sangat(TB)/tentara ... amat ... serta .......... amat(TL) <03515 02428 03966> [a very great train.] rempah-rempah(TB/TL) <01314> [spices.] dikatakannyalah(TB)/dikatakannya(TL) <01696> [communed.] |
pasukan pengiring Kej 24:10; [Lihat FULL. Kej 24:10] |
Keluaran 18:8-12
TSK | Full Life Study Bible |
menceritakan(TB)/diceriterakanlah(TL) <05608> [told.] kesusahan(TB/TL) <08513> [and all the.] alami ... jalan ..... jalan(TB)/dirasainya(TL) <04672 01870> [come upon them. Heb found them.] TUHAN .................... TUHAN(TB)/Tuhan ...................... Tuhan(TL) <03068> [how the Lord.] |
segala kesusahan Tuhan menyelamatkan Kel 15:6,16; Mazm 81:8 [Semua] |
segala kebaikan, Yos 21:45; 1Raj 8:66; Neh 9:25; Mazm 145:7; Yes 63:7 [Semua] |
Terpujilah Tuhan, Kej 9:26; [Lihat FULL. Kej 9:26]; Kej 24:27; [Lihat FULL. Kej 24:27] [Semua] |
tahu(TB)/kuketahui(TL) <03045> [Now I.] TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [the Lord.] membesarkan dirinya(TL) <01697> [in the thing.] bertindak angkuh(TB)/sombongnya(TL) <02102> [proudly.] |
segala allah; Kel 12:12; [Lihat FULL. Kel 12:12]; 1Taw 16:25; [Lihat FULL. 1Taw 16:25] [Semua] bertindak angkuh Kel 1:10; [Lihat FULL. Kel 1:10]; Luk 1:51; [Lihat FULL. Luk 1:51] [Semua] Catatan Frasa: SEKARANG AKU TAHU, BAHWA TUHAN LEBIH BESAR. |
dipersembahkan(TL) <03947> [took.] Harun(TB/TL) <0175> [Aaron.] sehidangan(TB)/makan sehidangan(TL) <03899 0398> [eat bread.] |
Yitro, mertua Kel 3:1; [Lihat FULL. Kel 3:1] korban bakaran Kel 10:25; 20:24; Im 1:2-9 [Semua] korban sembelihan untuk makan Kej 26:30; [Lihat FULL. Kej 26:30] di hadapan |
Keluaran 18:2
TSK | Full Life Study Bible |
Zipora(TB)/Zippora(TL) <06855> [Zipporah.] |
serta Zipora, Kel 2:21; [Lihat FULL. Kel 2:21] Catatan Frasa: YITRO ... MEMBAWA SERTA ZIPORA. |
Kisah Para Rasul 5:1-7
TSK | Full Life Study Bible |
[Cir. A.M. 4038. A.D. 34.] |
Judul : Ananias dan Safira Perikop : Kis 5:1-11 |
ia menahan sebagian(TB)/disebelahkannya(TL) <3557> [kept.] <846> [his.] diletakkannya(TB) <5087> [laid.] |
penjualan itu depan kaki |
<1302> [why.] Ge 3:13-17 1Ki 22:21,22 1Ch 21:1-3 Mt 4:3-11 13:19 Lu 22:3
Joh 13:2,27 Eph 6:11-16 Jas 4:7 1Pe 5:8 Re 12:9-11 [Semua]
[lie to. or, deceive.] menahan sebagian(TB)/menyebelahkan(TL) <3557> [to keep.] |
mengapa hatimu dikuasai Iblis, Mat 4:10; [Lihat FULL. Mat 4:10] Roh Kudus tanah itu? Catatan Frasa: MENDUSTAI ROH KUDUS. |
milikmu bukankah .... kepunyaanmu ................. hatimu ... bukan(TB)/bukankah ............. kuasamu .... engkau ......... Bukannya(TL) <3780 5225 4675 3756 4671> [was it not thine.] Mengapa(TB)/Apakah(TL) <5101> [why.] Engkau ... mendustai(TB)/berdusta(TL) <5574> [thou hast.] |
dalam kuasamu? mendustai Allah. Catatan Frasa: MENGAPA ENGKAU MERENCANAKAN PERBUATAN ITU. |
Ketika mendengar .............. yang mendengar(TB)/mendengar ..................... mendengar(TL) <191> [hearing.] sangatlah(TB)/besar(TL) <3173> [great.] |
putuslah nyawanya. sangatlah ketakutan Catatan Frasa: REBAHLAH ANANIAS DAN PUTUSLAH NYAWANYA. |
mayat itu, |
Kisah Para Rasul 5:16-17
TSK | Full Life Study Bible |
membawa(TB/TL) <5342> [bringing.] disembuhkan(TB) <2323> [healed.] |
semua disembuhkan. Mat 8:16; Mr 16:17; [Lihat FULL. Mr 16:17] [Semua] Catatan Frasa: MEREKA SEMUA DISEMBUHKAN. |
Imam Besar(TB)/Imam(TL) <749> [the high.] sekalian(TL) <3956> [all.] iri hati(TB)/dengki(TL) <2205> [indignation. or, envy.] |
Judul : Rasul-rasul dilepaskan dari penjara Perikop : Kis 5:17-25 dari mazhab Saduki, Kis 4:1; [Lihat FULL. Kis 4:1] |
Yesaya 60:1-10
TSK | Full Life Study Bible |
Bangkitlah(TB)/Bangunlah(TL) <06965> [Arise.] teranglah ... terangmu datang(TB)/cahayamu ... terangmu ... datang(TL) <0215 0216 0935> [shine; for thy light is come. or, be enlightened, for thy light cometh.] kemuliaan(TB/TL) <03519> [the glory.] |
Judul : Kemuliaan Sion yang akan datang Perikop : Yes 60:1-22 Bangkitlah, sebab terangmu Mazm 36:10; [Lihat FULL. Mazm 36:10]; Mazm 118:27; [Lihat FULL. Mazm 118:27]; Yes 9:1; [Lihat FULL. Yes 9:1]; Yoh 8:12; Ef 5:14 [Semua] dan kemuliaan Kel 16:7; [Lihat FULL. Kel 16:7]; Yes 4:5; [Lihat FULL. Yes 4:5]; Wahy 21:11 [Semua] Catatan Frasa: TERANGMU DATANG. |
kegelapan(TB/TL) <02822> [the darkness.] TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [the Lord.] |
sesungguhnya, kegelapan 1Sam 2:9; [Lihat FULL. 1Sam 2:9]; Mazm 82:5; [Lihat FULL. Mazm 82:5]; Mazm 107:14; [Lihat FULL. Mazm 107:14]; Yes 8:20; [Lihat FULL. Yes 8:20] [Semua] dan kekelaman |
Bangsa-bangsa(TB)/kafirpun(TL) <01471> [the Gentiles.] 2:2-5 11:10 19:23-25 45:14 49:6,12,23 54:1-3 66:12,19,20
Ge 49:10 Ps 22:27 67:1-4 72:17-19 98:2,3 117:1,2 Am 9:12
Mic 4:1,2 Zec 2:11 8:20-23 Mt 2:1-11 28:19 Lu 24:47
Joh 12:20,21,32 Ac 13:47 15:17 Ro 11:11-15 15:9-12 [Semua]
raja-raja(TB)/raja-rajapun(TL) <04428> [kings.] |
Bangsa-bangsa Yes 44:5; [Lihat FULL. Yes 44:5]; Yes 45:14; [Lihat FULL. Yes 45:14]; Mat 2:1-11; Wahy 21:24 [Semua] kepada terangmu, Yes 9:1; [Lihat FULL. Yes 9:1]; Yes 42:6 [Semua] dan raja-raja Yes 49:23; [Lihat FULL. Yes 49:23] |
Angkatlah(TB/TL) <05375> [Lift.] datang ...... datang(TB)/datang ....... datang(TL) <0935> [they come.] |
datang berhimpun Yes 11:12; [Lihat FULL. Yes 11:12] dari jauh, Yes 2:3; [Lihat FULL. Yes 2:3]; Yer 30:10 [Semua] anak-anakmu perempuan Yes 43:6; [Lihat FULL. Yes 43:6] digendong. Catatan Frasa: DATANG BERHIMPUN KEPADAMU. |
melihat(TB)/kedatangan(TL) <07200> [thou shalt see.] berbesar(TB)/meluaskan(TL) <07337> [be enlarged.] kelimpahan .... laut ... beralih(TB)/bimbang ........ kekayaan ... laut(TL) <03220 02015 01995> [abundance of the sea shall be converted unto thee. or, noise of the sea shall be turned towards thee.] kekayaan(TB)/harta(TL) <02428> [forces. or, wealth.] |
dan berseri-seri, Kel 34:29; [Lihat FULL. Kel 34:29] akan berbesar Yes 35:2; 65:13; 66:14; Za 10:7 [Semua] sebab kelimpahan Ul 33:19; [Lihat FULL. Ul 33:19]; Hak 3:15; [Lihat FULL. Hak 3:15]; Wahy 21:26 [Semua] |
Sejumlah besar(TB)/kawan-kawan(TL) <08229> [multitude.] Midian(TB/TL) <04080> [Midian.] Syeba(TB)/Syebapun(TL) <07614> [all.] membawa(TB)/membawakan(TL) <05375> [bring.] memberitakan(TB)/memasyhurkan(TL) <01319> [they shall shew.] |
besar unta Hak 6:5; [Lihat FULL. Hak 6:5] dari Midian Kej 25:2; [Lihat FULL. Kej 25:2] dan Efa. dari Syeba, Kej 10:7,28; [Lihat FULL. Kej 10:7]; [Lihat FULL. Kej 10:28] [Semua] dan kemenyan, Yes 43:23; Yer 6:20; Mat 2:11 [Semua] perbuatan masyhur 1Raj 5:7; [Lihat FULL. 1Raj 5:7]; Yes 42:10; [Lihat FULL. Yes 42:10] [Semua] |
kambing domba(TB)/domba(TL) <06629> [the flocks.] dipersembahkan(TB)/naik(TL) <05927> [they shall.] menyemarakkan(TB)/Kupermuliakan(TL) <06286> [I will.] |
domba Kedar Kej 25:13; [Lihat FULL. Kej 25:13] atas mezbah-Ku Yes 19:21; [Lihat FULL. Yes 19:21] sebagai korban Yes 18:7; Yeh 20:40; 43:27; Zef 3:10 [Semua] menyemarakkan rumah Yes 60:13; Hag 2:4,8,10 [Semua] |
melayang ..... seperti(TB)/terbang(TL) <05774> [fly.] awan(TB)/awan-awan(TL) <05645> [a cloud.] merpati(TB/TL) <03123> [as the.] |
mereka ini seperti awan |
pulau-pulau(TB/TL) <0339> [the isles.] kapal-kapal(TB)/kapal(TL) <0591> [the ships.] anak-anakmu(TB/TL) <01121> [thy sons.] nama(TB/TL) <08034> [unto.] mengagungkan(TB)/mempermuliakan(TL) <06286> [because.] |
dinanti-nantikan pulau-pulau Yes 11:11; [Lihat FULL. Yes 11:11] kapal-kapal Tarsis Kej 10:4; [Lihat FULL. Kej 10:4]; Yes 2:16 [Semua] untuk membawa Yes 14:2; [Lihat FULL. Yes 14:2]; Yes 43:6; [Lihat FULL. Yes 43:6] [Semua] dan emasnya 1Raj 10:22; [Lihat FULL. 1Raj 10:22] untuk nama Mazm 22:24; [Lihat FULL. Mazm 22:24] Yang Mahakudus, Yes 60:14; Yes 1:4; Yes 54:5; [Lihat FULL. Yes 54:5] [Semua] Ia mengagungkan Yes 44:23; [Lihat FULL. Yes 44:23]; Yes 55:5; Yer 30:19 [Semua] |
Orang-orang(TB)/orang-orang(TL) <01121> [the sons.] raja-raja(TB/TL) <04428> [their kings.] murka-Ku(TB)/kehangatan murka-Ku(TL) <07110> [in my wrath.] |
Orang-orang asing Kel 1:11; [Lihat FULL. Kel 1:11]; Yes 14:1-2; [Lihat FULL. Yes 14:1]; [Lihat FULL. Yes 14:2]; Yes 56:6; [Lihat FULL. Yes 56:6] [Semua] dan raja-raja Ezr 1:2; [Lihat FULL. Ezr 1:2]; Wahy 21:24 [Semua] telah berkenan Yes 49:8; [Lihat FULL. Yes 49:8] untuk mengasihani Mazm 102:14; [Lihat FULL. Mazm 102:14] Catatan Frasa: MEMBANGUN TEMBOKMU. |
Matius 2:1
TSK | Full Life Study Bible |
Yesus(TB/TL) <2424> [Jesus.] Betlehem(TB)/Bethlehem(TL) <965> [Bethlehem.] Herodes(TB/TL) <2264> [Herod.] This was Herod the Great, for an account of whom see the Connection of the Old and New Testaments in the Comprehensive Bible. dari(TB/TL) <575> [from.] |
Judul : Orang-orang majus dari Timur Perikop : Mat 2:1-12 tanah Yudea raja Herodes, Catatan Frasa: ORANG-ORANG MAJUS. |
Matius 12:42
TSK | Full Life Study Bible |
ratu(TB)/raja(TL) <938> [queen.] untuk mendengar(TB)/mendengar(TL) <191> [hear.] sesungguhnya(TB/TL) <2400> [behold.] |
ini datang |
Kisah Para Rasul 8:27-40
TSK | Full Life Study Bible |
berangkatlah(TB)/bangkitlah(TL) <450> [he arose.] seorang(TB/TL) <435> [a man.] ratu(TB)/permaisuri(TL) <938> [queen.] Lalu .................. yang pergi .... pergi(TB)/Lalu ....... Maka ............ yang(TL) <2532 2258 3739 2064> [and had.] |
seorang Etiopia, Mazm 68:32; 87:4; Zef 3:10 [Semua] seorang sida-sida, untuk beribadah. 1Raj 8:41-43; Yoh 12:20 [Semua] |
dan duduk ... duduk(TB)/sambil duduk(TL) <5037 2532 2521> [and sitting.] 17:11,12 De 6:6,7 11:18-20 17:18,19 Jos 1:8 Ps 1:2,3
Ps 119:99,111 Pr 2:1-6 8:33,34 Joh 5:39,40 Col 3:16
2Ti 3:15-17 [Semua]
Yesaya(TB/TL) <2268> [Esaias.] [Isaiah.] |
Lalu kata Kis 10:19; 11:12; 13:2; 20:23; 21:11 [Semua] |
segera ke situ ... mendengar didengarnya(TB)/berlarilah(TL) <4370 191> [ran thither.] Adakah(TL) <687> [Understandest.] |
<1063> [How.] Ps 25:8,9 73:16,17,22 Pr 30:2,3 Isa 29:18,19 35:8 Mt 18:3,4
Mr 10:15 Ro 10:14 1Co 3:18 8:2 14:36,37 Jas 1:10,21 1Pe 2:1,2 [Semua]
Jawabnya berkatalah ........... Lalu ia meminta(TB)/Maka(TL) <1161 5037 2036 3870> [And he.] |
Ia dibawa(TB) <71> [He was.] Seperti seekor domba ....... domba(TB)/Adapun .............. seperti ....... seperti(TL) <1161 5613 4263> [as a.] Seperti ....... seperti dan seperti ..... seperti(TB)/Adapun .............. seperti ...... dan seperti(TL) <1161 2532 5613> [and like.] Ia ... membuka(TB)/membuka(TL) <455> [opened.] |
kehinaan-Nya ... hukuman-Nya ... dihinakan .... asal-usul-Nya ... nyawa-Nya(TB)/dihinakan ......... atasnya(TL) <846 5014> [his humiliation.] hukuman-Nya(TB)/hukum(TL) <2920> [judgment.] siapakah yang ........... siapa(TB)/siapa(TL) <1161 5101> [and who.] Sebab(TB)/Karena(TL) <3754> [for.] |
dari bumi. |
tentang siapakah ... siapakah ... Tentang ..... tentang(TB)/nyatakanlah dari hal siapakah ......... hal(TL) <4012 5101> [of whom.] |
mulailah(TB)/Lalu(TL) <455> [opened.] bertolak(TB)/mulailah(TL) <756> [began.] memberitakan Injil(TB)/memberitakan(TL) <2097> [preached.] |
Maka mulailah nas itu Luk 24:27; Kis 17:2; 18:28; 28:23 [Semua] memberitakan Injil Kis 13:32; [Lihat FULL. Kis 13:32] |
Lihat(TB)/ada ... sapakah(TL) <2400> [See.] |
aku dibaptis? Kis 2:38; [Lihat FULL. Kis 2:38]; Kis 10:47 [Semua] |
<1487> [If.] <611> [he answered.] <4100> [I believe.] |
Lalu ......... dan ......... maupun .... dan membaptiskan membaptis(TB)/Lalu ....... maka .......... dan .... lalu ... membaptiskan(TL) <2532 907> [and he baptized.] |
mereka keluar(TB)/naik(TL) <305> [were.] Roh(TB/TL) <4151> [the Spirit.] Dan .................. Ia meneruskan ..... berjalan(TB)/sepanjang(TL) <1161 1063 4198> [and he.] |
melarikan Filipus 1Raj 18:12; 2Raj 2:16; Yeh 3:12,14; 8:3; 11:1,24; 43:5; 2Kor 12:2; 1Tes 4:17; Wahy 12:5 [Semua] |
di ................. di(TB)/ke(TL) <1519> [at.] [Ashdod. he preached.] Kaisarea(TB)/Kaisaria(TL) <2542> [Caesarea.] |
semua kota di Kaisarea. Kis 10:1,24; 12:19; 21:8,16; 23:23,33; 25:1,4,6,13 [Semua] |