4:37

dari kaum-kaum

Bil 3:27; [Lihat FULL. Bil 3:27]

5:6

seseorang(TB)/seorang(TL) <0376> [When.]

orang(TL) <05315> [and that person.]

This expression does not merely refer to the actual criminality of the person, but to his consciousness of guilt respecting it: for this case must be distinguished from that of a person detected in dishonesty, which he attempted to conceal.

5:6

berubah setia

Im 6:2; [Lihat FULL. Im 6:2]

menjadi bersalah,

Im 5:14-6:7 [Semua]

5:9

persembahan-persembahan(TB)/persembahan tatangan(TL) <08641> [offering. or, heave offering.]

5:9

bagian imam.

Im 6:17

6:2

seseorang(TB)/seorang(TL) <0376> [When.]

mengucapkan bernazar ........ mengkhususkan(TB)/mengasingkan .......... mengasingkan(TL) <06381 05087 05144 03068> [separate themselves.]

The word {yaphli,} rendered "shall separate themselves," signifies, "the doing of something extraordinary," and is the same word as is used concerning the making a singular vow. (Le 27:2); it seems to convey the idea of a person's acting from extraordinary zeal for God and religion.

nazar(TB)/bernazar(TL) <05087> [to vow.]

mengkhususkan(TB)/mengasingkan(TL) <05144 03068> [to separate themselves. or, to make themselves Nazarites.]

{Lahazzir,} from {nazar,} to be separate; hence {nazir,} a Nazarite, i.e., a person separated; one peculiarly devoted to the service of God by being separated from all servile employments. The Nazarites were of two kinds: such as were devoted to God by their parents in their infancy, or even sometimes before they were born; and such as devoted themselves. The former were Nazarites for life; and the latter commonly bound themselves to observe the laws of the Nazarites for a limited time. The Nazarites for life were not bound to the same strictness as the others, concerning whom the laws relate.

6:2

mengucapkan nazar

Bil 6:5; Kej 28:20; [Lihat FULL. Kej 28:20]; Kis 21:23 [Semua]

orang nazir,

Hak 13:5; 16:17 [Semua]

mengkhususkan dirinya

Bil 6:6

Catatan Frasa: ORANG NAZIR.

7:11

8:10

8:10

tangannya atas

Im 3:2; [Lihat FULL. Im 3:2]; Kis 6:6 [Semua]

8:13

mengunjukkan .... persembahan unjukan ........ persembahan timang-timangan(TB)/melalulalangkan(TL) <05130 08573> [offer them.]

{Wehainaphta othom tenoophath,} literlly, as in ver. 11, "and thou shalt wave them for a wave-offering;" manifestly in allusion to the ancient sacrificial rite of waving the sacrifices before the Lord; and it is probable, that some significant action, analogous to the waving of the sacrifice, was employed on this occasion; for the Levites were considered as an offering to the Lord, to whose service they were wholly dedicated. To this the apostle Paul manifestly alludes, when, in writing to the Romans, he says, (ch. 12:1,) "I beseech you, therefore, brethren, by the mercies of God, that ye present your bodies a living sacrifice, holy, acceptable unto God, which is your reasonable service."

8:13

persembahan unjukan

Kel 29:24; [Lihat FULL. Kel 29:24]

9:19

tinggal(TB) <0748> [tarried long. Heb. prolonged. kept the.]

9:19

memelihara kewajibannya

Im 8:35; [Lihat FULL. Im 8:35]

mereka berangkat.

Kel 40:37

10:12

berangkatlah(TB/TL) <05265> [took.]

gurun ............. gurun(TB)/padang ........ padang belantara(TL) <04057> [out of the.]

gurun ............. gurun(TB)/padang ........ padang belantara(TL) <04057> [the wilderness.]

10:12

gurun Paran.

Kej 14:6; [Lihat FULL. Kej 14:6]; Ul 1:1; 33:2 [Semua]

10:32

10:32

kepada kami

Mazm 22:28-32; 67:6-8 [Semua]

juga kepadamu.

Kel 12:48; [Lihat FULL. Kel 12:48]; Ul 10:18 [Semua]

10:34

10:34

tempat perkemahan.

Bil 9:15-23 [Semua]

10:36

Kembalilah TUHAN Tuhan(TB)/Kembalilah .... Tuhan(TL) <07725 03068> [Return, O Lord.]

Israel ... beribu-ribu laksa(TB)/beribu laksa ... Israel(TL) <0505 03478 07233> [many thousands of Israel. Heb. ten thousand thousands.]

10:36

Kembalilah,

Yes 52:8; 63:17 [Semua]

umat Israel

Kej 15:5; 26:4; Ul 1:10; 10:22; Neh 9:23 [Semua]

11:3

Tabera(TB/TL) <08404> [Taberah. that is, a burning.]

11:3

itu Tabera,

Ul 9:22

antara mereka.

Bil 16:35; Ayub 1:16; Yes 10:17 [Semua]

12:4

TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [the Lord.]

Keluarlah ........ keluarlah(TB)/Keluarlah .......... keluarlah(TL) <03318> [Come out.]

12:5

12:5

tiang awan,

Kel 13:21; [Lihat FULL. Kel 13:21]; Bil 11:25; [Lihat FULL. Bil 11:25] [Semua]

12:7

hamba-Ku(TB/TL) <05650> [My servant.]

setia(TB)/setiawan(TL) <0539> [faithful.]

12:7

hamba-Ku Musa,

Ul 34:5; Yos 1:1-2; Mazm 105:26 [Semua]

segenap rumah-Ku.

Ibr 3:2,5 [Semua]

14:17

14:44

nekat(TB)/dicoba(TL) <06075> [they presumed.]

This miserable people a short time ago, thought that, though Omnipotence was with them, they could not conquer and possess the land! Now they imagine, that though God himself go not with them, yet they shall be sufficient to drive out the inhabitants, and take possession of their country! Man is ever supposing he can do all things, or do nothing: he is therefore sometimes presumptuous, and at other times in despair.

tabut(TB)/peti(TL) <0727> [the ark.]

14:44

nekat naik

Ul 1:43

tempat perkemahan.

Bil 31:6

15:4

sajian(TB)/persembahan makanan(TL) <04503> [a meat.]

seperempat(TB/TL) <07243> [the fourth.]

15:4

korban sajian

Im 6:14; [Lihat FULL. Im 6:14]

efa tepung

Kel 16:36; [Lihat FULL. Kel 16:36]

15:10

15:10

korban curahan

Im 23:13

hin anggur.

Bil 28:14

bagi Tuhan.

Im 1:9

15:13

Israel asli

Im 16:29; [Lihat FULL. Im 16:29]

bagi Tuhan.

Im 1:9

15:28

15:28

mengadakan pendamaian

Bil 8:12; 28:22 [Semua]

beroleh pengampunan

Im 4:20

15:31

hina(TB)/dihinakannya(TL) <0959> [despised.]

kesalahannya(TB)/kejahatannya(TL) <05771> [his iniquity.]

15:31

memandang hina

Bil 14:11; [Lihat FULL. Bil 14:11]

merombak perintah-Nya;

1Sam 15:23,26; 2Sam 11:27; 12:9; Mazm 119:126; Ams 13:13 [Semua]

tertimpa atasnya.

Im 5:1; [Lihat FULL. Im 5:1]; Yeh 18:20 [Semua]

Catatan Frasa: MEMANDANG HINA ... FIRMAN TUHAN.

16:35

keluarlah ... berasal ..... lalu(TB)/dari(TL) <03318> [And there.]

ratus(TB/TL) <03967> [two hundred.]

16:35

pada Tuhan,

Bil 11:1-3; [Lihat FULL. Bil 11:1] s/d 3; Bil 26:10; Wahy 11:5 [Semua]

memakan habis

Im 10:2; [Lihat FULL. Im 10:2]

17:9

semua tongkat

Bil 17:2

18:29

terbaik(TB)/terutama(TL) <02459> [best. Heb. fat.]

19:1

19:1

Judul : Air pentahiran

Perikop : Bil 19:1-22

20:3

Sekiranya(TB)/baiklah(TL) <03863> [God.]

saudara-saudara(TB)/saudara(TL) <0251> [when.]

20:3

dan bertengkarlah

Bil 20:13; Kej 13:7; [Lihat FULL. Kej 13:7]; Kel 17:2; 21:18 [Semua]

kami mati

Kel 5:21; [Lihat FULL. Kel 5:21]

hadapan Tuhan!

Bil 14:2; [Lihat FULL. Bil 14:2]; Bil 16:31-35 [Semua]

20:4

membawa(TB/TL) <0935> [why.]

ternak(TB)/matikah(TL) <01165> [that we.]

20:4

padang gurun

Bil 14:2; [Lihat FULL. Bil 14:2]

di situ?

Kel 14:11; [Lihat FULL. Kel 14:11]; Bil 14:3; 16:13 [Semua]

20:6

sujud(TB)/menyembah sujud(TL) <05307> [they fell.]

kemuliaan(TB/TL) <03519> [the glory.]

20:6

Kemah Pertemuan,

Kel 40:2; [Lihat FULL. Kel 40:2]

lalu sujud.

Bil 14:5

kemuliaan Tuhan

Bil 16:19; [Lihat FULL. Bil 16:19]

20:27

gunung Hor

Bil 33:38

21:6

21:6

menyuruh ular-ular

Bil 21:7; Ul 8:15; 32:33; Ayub 20:14; Mazm 58:5; 140:3; Yer 8:17 [Semua]

yang mati.

1Kor 10:9

22:13

TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [for the Lord.]

22:19

22:19

Tuhan kepadaku.

Bil 22:8

22:25

ditekankannyalah ....... Bileam terhimpit .... Bileam(TB)/diimpitkannya ....... ditindihnya ... Bileam(TL) <01109 03905> [crushed Balaam's.]

22:26

jalan(TB/TL) <01870> [where was no way.]

22:27

Bileam ....... amarah Bileam amarah(TB)/Bileam .... amarah Bileam(TL) <01109 0639> [and Balaam's anger.]

22:27

bangkitlah amarah

Bil 11:1; Yak 1:19 [Semua]

23:5

23:5

dalam mulut

Kel 4:12; [Lihat FULL. Kel 4:12]; Yes 59:21 [Semua]

dalam mulut

Kel 4:15; [Lihat FULL. Kel 4:15]

dan katakanlah

Bil 22:20; [Lihat FULL. Bil 22:20]

23:15

23:16

23:16

dalam mulutnya,

Kel 4:15; [Lihat FULL. Kel 4:15]; Bil 22:38; [Lihat FULL. Bil 22:38] [Semua]

23:26

23:26

akan difirmankan

Bil 22:18,20; [Lihat FULL. Bil 22:18]; [Lihat FULL. Bil 22:20] [Semua]

25:12

25:12

perjanjian keselamatan

Yes 11:9; 54:10; Yeh 34:25; 37:26; Mal 2:4,5 [Semua]

26:4

26:4

tanah Mesir:

Kel 6:13; [Lihat FULL. Kel 6:13]; Kel 13:3; [Lihat FULL. Kel 13:3] [Semua]

27:12

gunung(TB)/bukit(TL) <02022> [mount.]

27:12

Judul : Yosua mengganti Musa

Perikop : Bil 27:12-23

ke gunung

Bil 23:14

Abarim

Bil 33:47; Yer 22:20 [Semua]

pandanglah negeri

Ul 3:23-27; 32:48-52 [Semua]

orang Israel.

Im 14:34; [Lihat FULL. Im 14:34]

27:17

keluar ....... keluar(TB)/keluar ............ keluar(TL) <03318> [go out.]

domba-domba(TB)/kawan domba(TL) <06629> [as sheep.]

27:17

mempunyai gembala.

1Raj 22:17; 2Taw 18:16; Yeh 34:5; Za 10:2; Mat 9:36; [Lihat FULL. Mat 9:36] [Semua]

27:18

Ambillah Yosua ... Yusak(TB)/Ambillah(TL) <03947 03091> [Take thee.]

seorang(TB/TL) <0376> [a man.]

letakkanlah(TB)/tumpangkanlah(TL) <05564> [lay.]

27:18

penuh roh,

Kej 41:38; [Lihat FULL. Kej 41:38]; Bil 11:25-29 [Semua]

tanganmu atasnya,

Bil 27:23; Ul 34:9; Kis 6:6 [Semua]

Catatan Frasa: SEORANG YANG PENUH ROH.

28:6

tetap(TB)/selalu(TL) <08548> [a continual.]

diolah(TB)/telah diperintahkan(TL) <06213> [was ordained.]

28:6

korban bakaran

Im 1:3

gunung Sinai

Kel 19:3

korban api-apian

Im 1:9; [Lihat FULL. Im 1:9]

30:1

30:1

Judul : Nazar kaum perempuan

Perikop : Bil 30:1-16

suku Israel,

Bil 1:4; [Lihat FULL. Bil 1:4]

31:21

31:21

pergi bertempur

Bil 31:5; [Lihat FULL. Bil 31:5]

31:52

persembahan khusus(TB)/persembahan tatangan(TL) <08641> [offering. Heb. heave-offering.]

32:7

enggan(TB)/membujuk(TL) <05106> [wherefore.]

enggan(TB)/membujuk(TL) <05106> [discourage. Heb. break.]

32:7

kepada mereka?

Bil 13:27-14:4 [Semua]

32:12

sepenuh(TB)/tetap(TL) <04390> [for.]

32:12

sepenuh hatinya.

Bil 14:24,30 [Semua]

32:20

32:20

untuk berperang

Bil 32:17

Catatan Frasa: JIKA KAMU HENDAK MEMPERSENJATAI DIRI.

32:21

dari hadapan-Nya,

Bil 32:17

32:23

berbuat(TB/TL) <06213> [if ye will.]

mengalami ... dosamu dosamu(TB)/ketahuilah .... dosamu(TL) <02403 03045> [be sure your sin.]

If the persons concerned prevaricated, and so imposed on men, or if they afterwards refused to fulfil their engagement, God would most certainly detect and expose their wickedness, and inflict condign punishment upon them. Of all the ways, says Dr. South, to be taken for the prevention of that great plague of mankind, Sin, there is none so rational and efficacious as to confute and baffle those motives by which men are induced to embrace it; and among all such motives, the heart of man seems to be chiefly overpowered and prevailed upon by two, viz. secrecy in committing sin, and impunity with respect to its consequences. Accordingly, Moses, in this chapter, having to deal with a company of men suspected of a base and fraudulent design, though couched under a very fair pretence, as most such designs are, endeavours to quash it in its very conception, by secretly applying himself to encounter those secret motives and arguments, which he knew were the most likely to encourage them in it. And this he does very briefly, but effectually, by assuring them, that how covertly and artificially soever they might carry on their dark project, yet their sin would infallibly find them out. Though the subject and occasion of these words are indeed particular, yet the design of them is manifestly of an universal import, as reaching the case of all transgressors, in their first entrance on any sinful act or course.

32:23

akan menimpa

Kej 4:7; [Lihat FULL. Kej 4:7]; Yes 3:9; [Lihat FULL. Yes 3:9] [Semua]

32:27

hamba-hambamu(TB)/hamba(TL) <05650> [thy servants.]

bersenjata(TB)/terpilih(TL) <02502> [armed.]

tuanku(TB)/tuan(TL) <0113> [as my lord.]

32:27

untuk bertempur,

Bil 32:17,21 [Semua]

32:31

yang difirmankan

Bil 32:29

33:2

dari tempat persinggahan ke tempat persinggahan ........ tempat-tempat persinggahan(TB)/perhentiannya ........ perhentian(TL) <04550> [journeys.]

33:2

Musa menuliskan

Kel 17:14; [Lihat FULL. Kel 17:14]

perjalanan

Bil 33:1; [Lihat FULL. Bil 33:1]

33:50

33:50

Judul : Apa yang harus dilakukan sesudah tanah Kanaan direbut

Perikop : Bil 33:50-56

sungai Yordan

Bil 33:48

35:34

najiskan negeri .... negeri(TB)/menajiskan(TL) <02930 0776> [Defile not.]

kedudukanmu ...... diam ..... diam(TB)/diam ....... duduk(TL) <07931> [I dwell.]

kedudukanmu .... tengah-tengahnya ... diam ..... diam ... dalamnya ........ tengah-tengah(TB)/diam dalamnya ...... duduk ... tengah-tengah(TL) <07931 08432> [dwell among.]

35:34

najiskan negeri

Im 18:24,25 [Semua]

Aku diam,

Kel 29:45; [Lihat FULL. Kel 29:45]

36:5

benar(TB)/ini(TL) <01696> [hath said well.]