35:3

35:3

teguhkanlah lutut

Ayub 4:4; [Lihat FULL. Ayub 4:4]; Ibr 12:12 [Semua]

15:1

kuat(TB/TL) <1415> [strong.]

wajib(TB)/wajiblah(TL) <3784> [ought.]

mencari kesenangan(TB)/menyukakan(TL) <700> [please.]

15:1

Judul : Orang yang lemah dan orang yang kuat

Perikop : Rm 15:1-13

tidak kuat

Rom 14:1; 1Tes 5:14 [Semua]

15:1

kuat(TB/TL) <1415> [strong.]

wajib(TB)/wajiblah(TL) <3784> [ought.]

mencari kesenangan(TB)/menyukakan(TL) <700> [please.]

15:1

Judul : Orang yang lemah dan orang yang kuat

Perikop : Rm 15:1-13

tidak kuat

Rom 14:1; 1Tes 5:14 [Semua]

1:12

mengucap syukur dengan sukacita(TB)/mengucap(TL) <2168> [Giving.]

Bapa(TB/TL) <3962> [the Father.]

yang melayakkan(TB)/menjadikan(TL) <2427> [made.]

mendapat(TB)/bahagian(TL) <3310> [partakers.]

bagian(TB)/warisan(TL) <2819> [inheritance.]

di dalam(TB)/di(TL) <1722> [in.]

1:12

kepada Bapa,

Ef 5:20

mendapat bagian

Kis 20:32; [Lihat FULL. Kis 20:32]

kerajaan terang.

Kis 26:18; [Lihat FULL. Kis 26:18]

1:2

yang kudus(TB)/suci(TL) <40> [the saints.]

percaya(TB)/beriman(TL) <4103> [faithful.]

Kasih karunia(TB)/anugerah(TL) <5485> [Grace.]

1:2

Kasih karunia

Kol 4:18

Bapa kita,

Rom 1:7; [Lihat FULL. Rom 1:7]

Catatan Frasa: SAUDARA-SAUDARA ... YANG PERCAYA ... DI KOLOSE.

1:9

sejak(TB)/daripada(TL) <575> [since.]

kami ... berhenti-henti(TB)/berhenti-henti(TL) <3973> [do.]

supaya kamu menerima ..... dipenuhi(TB)/supaya(TL) <2443 4137> [that ye.]

Tuhan(TB) <846> [of his.]

hikmat(TB/TL) <4678> [wisdom.]

rohani(TL) <4152> [spiritual.]

1:9

kami mendengarnya,

Kol 1:4; Ef 1:15 [Semua]

untuk kamu.

Rom 1:10; [Lihat FULL. Rom 1:10]

dan pengertian

Ef 1:17; [Lihat FULL. Ef 1:17]

mengetahui kehendak

Ef 5:17; [Lihat FULL. Ef 5:17]

Catatan Frasa: MENGETAHUI KEHENDAK TUHAN.

Catatan Frasa: KAMI TIADA BERHENTI-HENTI BERDOA UNTUK KAMU.

1:12

mengucap syukur dengan sukacita(TB)/mengucap(TL) <2168> [Giving.]

Bapa(TB/TL) <3962> [the Father.]

yang melayakkan(TB)/menjadikan(TL) <2427> [made.]

mendapat(TB)/bahagian(TL) <3310> [partakers.]

bagian(TB)/warisan(TL) <2819> [inheritance.]

di dalam(TB)/di(TL) <1722> [in.]

1:12

kepada Bapa,

Ef 5:20

mendapat bagian

Kis 20:32; [Lihat FULL. Kis 20:32]

kerajaan terang.

Kis 26:18; [Lihat FULL. Kis 26:18]

1:13

Ia telah melepaskan(TB)/melepaskan(TL) <4506> [delivered.]

kuasa(TB/TL) <1849> [the power.]

dan(TB/TL) <2532> [and.]

Kerajaan(TB)/kerajaan(TL) <932> [the kingdom.]

Anak-Nya ... kekasih(TB)/Anak ... dikasihi-Nya(TL) <26 5207 846> [his dear Son. Gr. the Son of his love.]

1:13

kuasa kegelapan

Kis 26:18; [Lihat FULL. Kis 26:18]

dalam Kerajaan

2Pet 1:11

yang kekasih;

Mat 3:17

Catatan Frasa: DARI KUASA KEGELAPAN.

4:28

yang mencuri ... ia mencuri ........................ berkekurangan(TB)/mencuri .... mencuri ...................... berkekurangan(TL) <2813 5532> [him that.]

yang mencuri janganlah ia mencuri jangan(TB)/mencuri ... jangan mencuri(TL) <2813 3371> [steal no more.]

ia bekerja keras(TB)/berlelah(TL) <2872> [labour.]

barang .... supaya ia dapat ....... berkekurangan(TB)/supaya(TL) <2443 2192> [that he.]

membagikan(TB)/membahagi(TL) <3330> [give. or, distribute.]

4:28

ia bekerja

Kis 20:35

dengan tangannya

1Tes 4:11

yang berkekurangan.

Gal 6:10

4:1

orang yang dipenjarakan(TB)/terbelenggu(TL) <1198> [prisoner.]

[of the Lord. or, in the Lord. beseech.]

hidupmu(TB)/melakukan(TL) <4043> [walk.]

panggilan(TB/TL) <2821> [vocation.]

4:1

Judul : Kesatuan dalam tubuh Kristus

Perikop : Ef 4:1-16

yang dipenjarakan

Ef 3:1; [Lihat FULL. Ef 3:1]

dipanggil berpadanan

Fili 1:27; Kol 1:10; 1Tes 2:12 [Semua]

dengan panggilan

Rom 8:28; [Lihat FULL. Rom 8:28]

4:11

Ialah(TB) <846> [he.]

pemberita-pemberita Injil(TB)/pemberita(TL) <2099> [evangelists.]

gembala-gembala(TB)/gembala(TL) <4166> [pastors.]

4:11

yang memberikan

Ef 4:8

baik rasul-rasul

1Kor 12:28; Ef 2:20; 3:5; 2Pet 3:2; Yud 1:17 [Semua]

maupun nabi-nabi,

Kis 11:27; [Lihat FULL. Kis 11:27]; Rom 12:6; 1Kor 12:10,28; 13:2,8; 14:1,39; Ef 2:20; 3:5; 2Pet 3:2 [Semua]

pemberita-pemberita Injil

Kis 21:8; 2Tim 4:5 [Semua]

dan pengajar-pengajar,

Kis 13:1; Rom 2:21; 12:7; 1Kor 12:28; 14:26; 1Tim 1:7; Yak 3:1 [Semua]

Catatan Frasa: DAN IALAH YANG MEMBERIKAN.

4:1

orang yang dipenjarakan(TB)/terbelenggu(TL) <1198> [prisoner.]

[of the Lord. or, in the Lord. beseech.]

hidupmu(TB)/melakukan(TL) <4043> [walk.]

panggilan(TB/TL) <2821> [vocation.]

4:1

Judul : Kesatuan dalam tubuh Kristus

Perikop : Ef 4:1-16

yang dipenjarakan

Ef 3:1; [Lihat FULL. Ef 3:1]

dipanggil berpadanan

Fili 1:27; Kol 1:10; 1Tes 2:12 [Semua]

dengan panggilan

Rom 8:28; [Lihat FULL. Rom 8:28]

5:14

dikatakan(TB)/kata(TL) <3004> [he. or, it. Awake.]

bangkitlah(TB/TL) <450> [arise.]

Kristus(TB/TL) <5547> [Christ.]

5:14

yang tidur

Rom 13:11

orang mati

Yes 26:19; Yoh 5:25 [Semua]

atas kamu.

Yes 60:1; Mal 4:2 [Semua]

12:12

12:12

dan lutut

Yes 35:3

12:13

luruskanlah(TB) <4160> [make.]

luruskanlah(TB) <3717> [straight. or, even. lame.]

tetapi menjadi sembuh(TB) <1161 2390> [but let.]

12:13

bagi kakimu,

Ams 4:26

menjadi sembuh.

Gal 6:1

13:3

orang-orang hukuman(TB)/terbelenggu(TL) <1198> [them that.]

yang diperlakukan sewenang-wenang(TB)/aniaya(TL) <2558> [which suffer.]

13:3

orang-orang hukuman,

Mat 25:36; Kol 4:18; Ibr 10:34 [Semua]