6:9

korban bakaran Korban bakaran(TB)/korban bakaran .... korban bakaran(TL) <05930> [of the burnt.]

perapian(TB)/tinggal(TL) <04169> [because of the burning. or, for the burning.]

6:9

korban bakaran.

Im 7:37

api mezbah

Im 6:12

6:10

pakaian lenannya baju .... lenan(TB)/baju kain rami ..... rami(TL) <04055 0906> [linen garment.]

dimakan(TB/TL) <0398> [consumed.]

samping(TB)/sisi(TL) <0681> [beside.]

6:10

mengenakan pakaian

Kel 39:27; [Lihat FULL. Kel 39:27]

menutup auratnya.

Kel 28:39-42,43; 39:28 [Semua]

mengangkat abu

Im 1:16; [Lihat FULL. Im 1:16]

6:11

menanggalkan(TB)/ditanggalkannya(TL) <06584> [put off.]

luar(TB/TL) <02351> [without.]

6:11

yang tahir.

Im 4:12; [Lihat FULL. Im 4:12]

6:12

Api(TB)/api(TL) <0784> [the fire.]

menaruh kayu .... kayu(TB)/kayu(TL) <06086 01197> [burn wood.]

The efficacy of the priesthood and mediation of Christ is perpetual, and we can never approach to God in his name, by day or night, unseasonably. The ministers of Christ should have the fire of their zeal constantly burning.

6:12

menaruh kayu

Im 1:7; [Lihat FULL. Im 1:7]

segala lemak

Kel 29:13; [Lihat FULL. Kel 29:13]

korban keselamatan

Kel 32:6; [Lihat FULL. Kel 32:6]

8:18

8:18

domba jantan

Im 8:2; [Lihat FULL. Im 8:2]

8:21

baunya menyenangkan .... bau(TB)/bau ... harum(TL) <07381 05207> [a sweet savour.]

8:20

mendirikan(TB)/diperbuatlah(TL) <01129> [builded.]

binatang .... haram ... binatang ...... haram(TB)/binatang ... halal ........ halal(TL) <0929 02889> [clean beast.]

bakaran(TB)/korban bakaran(TL) <05930> [burnt.]

8:20

bagi Tuhan;

Kej 12:7-8; 13:18; 22:9; 26:25; 33:20; 35:7; Kel 17:15; 24:4 [Semua]

tidak haram

Kej 7:8; [Lihat FULL. Kej 7:8]

korban bakaran

Kej 22:2,13; Kel 10:25; 20:24; 40:29; Im 1:3; 4:29; 6:8-13; Bil 6:11; Hak 6:26; 11:31; 1Sam 20:29; Ayub 1:5; 42:8 [Semua]

22:2

Ambillah(TB/TL) <03947> [Take.]

Moria(TB/TL) <04179> [Moriah.]

persembahkanlah(TB/TL) <05927> [and offer.]

22:2

Ambillah anakmu

Kej 22:12,16; Yoh 3:16; Ibr 11:17; 1Yoh 4:9 [Semua]

tanah Moria

2Taw 3:1

korban bakaran

Kej 8:20; [Lihat FULL. Kej 8:20]

akan Kukatakan

Kej 22:9

Catatan Frasa: AMBILLAH ANAKMU.

22:8

22:8

akan menyediakan

Kej 22:14

anak domba

Kej 22:13; Yoh 1:29; [Lihat FULL. Yoh 1:29] [Semua]

Catatan Frasa: ALLAH YANG AKAN MENYEDIAKAN.

22:13

belakangnya(TB/TL) <0310> [behind.]

pengganti(TB)/ganti(TL) <08478> [in the.]

22:13

yang tanduknya

Kej 22:8; [Lihat FULL. Kej 22:8]

pengganti anaknya.

Kej 8:20; [Lihat FULL. Kej 8:20]; Rom 8:32 [Semua]

24:5

orang-orang muda(TB)/muda-muda(TL) <05288> [young men.]

korban bakaran(TB/TL) <05930> [burnt offerings.]

korban korban keselamatan(TB)/korban syukur(TL) <08002 02077> [peace offerings.]

24:5

korban bakaran

Im 1:3

korban keselamatan

Kej 31:54; [Lihat FULL. Kej 31:54]

29:18

bakaran(TB)/korban bakaran(TL) <05930> [a burnt offering.]

persembahan ... harum .... bau(TB)/bau ... harum(TL) <07381 05207> [sweet savour.]

29:18

yang harum

Kej 8:21; [Lihat FULL. Kej 8:21]; 2Kor 2:15 [Semua]

29:42

tetap(TB)/selalu(TL) <08548> [a continual.]

bertemu(TB)/datang mendapatkan(TL) <03259> [where.]

29:42

yang tetap

Yeh 46:15

kamu turun-temurun,

Kel 30:8,10,21,31; 31:13 [Semua]

Kemah Pertemuan

Kel 26:1; [Lihat FULL. Kel 26:1]; Kel 27:21; [Lihat FULL. Kel 27:21] [Semua]

berfirman kepadamu.

Kel 29:43; Kel 25:22; 33:9,11; Bil 7:89 [Semua]

32:6

maka ... mempersembahkan(TB)/dipersembahkannya(TL) <05927> [offered.]

duduklah ..... makan ..... makan(TB)/duduklah(TL) <03427 0398> [sat down.]

No doubt at this feast they sacrificed after the manner of the Egyptians.

32:6

korban keselamatan,

Kel 20:24; 34:15; Im 3:1; 4:10; 6:12; 9:4; 22:21; Bil 6:14; 25:2; Ul 27:7; Hak 20:26; Yeh 43:27; Kis 7:41 [Semua]

dan minum;

Hak 19:4; Rut 3:3; 1Sam 1:9; 2Sam 11:11; 1Raj 13:23; 18:42; Neh 8:13; Ayub 1:4; Pengkh 5:17; 8:15; Yer 16:8 [Semua]

dan bersukaria.

Kel 32:17-19; 1Kor 10:7%& [Semua]

Catatan Frasa: BANGUNLAH MEREKA DAN BERSUKARIA.

38:1

mezbah(TB/TL) <04196> [the altar.]

This altar consisted of four boards of {shittim} (acacia) wood, covered with brass, and hollow in the middle; but it is supposed to have been filled up with earth when used, for it is expressly said (ch. 20:24) that the altar is to be of earth. As it was five cubits long and five cubits broad, and three cubits high, if the cubit be reckoned at 21 inches, it must have been eight feet nine inches square, and about five feet three inches in height.

hasta ..... hasta .... persegi ... tiga hasta tingginya(TB)/hasta .... hasta .... persegi ... tingginya tiga hasta(TL) <0520 07969 06967 07251> [foursquare; and three cubits the height thereof.]

38:1

Judul : Membuat mezbah korban bakaran

Perikop : Kel 38:1-7

Paralel:

Kel 27:1-8 dengan Kel 38:1-7

Paralel:

Kel 27:9-19 dengan Kel 38:9-20

23:3

Berdirilah(TB)/berdiri(TL) <03320> [Stand.]

bakaranmu(TB)/korban bakaran(TL) <05930> [burnt.]

TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [peradventure.]

yang gundul ... tempat yang tinggi(TB)/tempat yang tinggi(TL) <08205 03212> [went to an high place. or, went solitary.]

23:3

menemui aku,

Bil 23:15

23:10

menghitung(TB)/membilang(TL) <04487> [can count.]

debu(TB)/duli(TL) <06083> [the dust. i.e.,]

The posterity of Jacob, which was to be so numerous as to resemble the dust.

bondongan-bondongan(TB)/seperempat(TL) <07255> [the fourth.]

mati(TB)/matilah(TL) <04191> [me. Heb. my soul, or, my life. the death.]

23:10

debu Yakub

Kej 13:16; [Lihat FULL. Kej 13:16]

orang-orang jujur

Mazm 16:3; 116:15; Yes 57:1 [Semua]

ajal mereka!

Mazm 37:37

23:11

23:11

menyerapah musuhkulah

Bil 22:6; [Lihat FULL. Bil 22:6]

memberkati mereka.

Bil 24:10; Yos 24:10; Neh 13:2 [Semua]

23:19

Allah(TB/TL) <0410> [God.]

berbicara(TB)/berfirman(TL) <01696> [or hath he.]

23:19

bukanlah manusia,

Ayub 9:32; Yes 55:9; Hos 11:9 [Semua]

Ia berdusta

Bil 11:23; [Lihat FULL. Bil 11:23]

Ia menyesal.

1Sam 15:29; Ayub 12:13; 36:5; Mazm 33:11; 89:35; 102:28; 110:4; Yer 4:28; 7:16; Mal 3:6; Tit 1:2; Ibr 6:18; 7:21; Yak 1:17 [Semua]

atau berbicara

2Sam 7:25; Mazm 119:38 [Semua]

Catatan Frasa: ALLAH BUKANLAH MANUSIA, SEHINGGA IA BERDUSTA ... IA MENYESAL.

23:23

mempan(TB)/pesona(TL) <05173> [no enchantment.]

Yakub ....... Israel ....... Yakub ..... Israel(TB)/Yakub ...... Israel .......... Yakub .... Israel(TL) <03290 03478> [against. or, in. according.]

Allah(TB/TL) <0410> [What hath.]

23:23

ataupun tenungan

Bil 23:3; Kej 30:27; [Lihat FULL. Kej 30:27]; Bil 24:1 [Semua]

23:24

singa(TB/TL) <03833> [as a great.]

membaringkan(TB)/menderum(TL) <07901> [he shall.]

23:24

singa betina,

Bil 24:9; Yeh 19:2; Nah 2:11 [Semua]

singa jantan,

Kej 49:9; [Lihat FULL. Kej 49:9]

meminum darah

Yes 49:26

23:27

<03212> [Come.]

<03474> [peradventure.]

23:27

ke tempat

Bil 23:13

mereka bagiku

Bil 24:10

23:30

setiap mezbah

Bil 23:2; [Lihat FULL. Bil 23:2]

29:8

tidak bercela(TB)/berkecelaan(TL) <08549> [without blemish.]

29:8

tidak bercela

Bil 29:2

29:9

29:9

korban sajiannya:

Bil 29:3,18; [Lihat FULL. Bil 29:3]; [Lihat FULL. Bil 29:18] [Semua]

dua persepuluh

Bil 28:12

29:10

sepersepuluh

Bil 28:13

29:11

dosa ...... penghapus(TB)/korban karena dosa ....... dosa(TL) <02403> [beside.]

tetap(TB)/selalu(TL) <08548> [the continual.]

29:11

seekor kambing

Bil 29:5; Bil 28:15 [Semua]

korban bakaran

Im 16:3; [Lihat FULL. Im 16:3]

korban-korban curahannya.

Bil 29:6; [Lihat FULL. Bil 29:6]

29:13

tiga .... lembu jantan(TB)/tiga ..... lembu ... lembu muda(TL) <07969 01241 06499> [thirteen young bullocks.]

At this feast thirteen bullocks, two rams, and fourteen lambs, were to be offered. It is worthy of remark, that in each of the seven days of this feast one bullock is to be abated, so that on the seventh day (ver. 32) they were to offer seven bullocks, but the rams and lambs were every day alike; which appointment might signify a diminishing and wearing away of the legal offerings, to lead them to the spiritual and reasonable service, by presenting their own bodies a living sacrifice, holy, and acceptable unto God. .# Ro 12:1

29:13

bagi Tuhan:

Bil 29:2; Bil 28:2 [Semua]

tidak bercela

Bil 28:3

1:11

apa ... kebanyakan ... banyak-banyak(TB)/Apa(TL) <04100 07230> [what purpose.]

kambing jantan(TB)/jantan(TL) <06260> [he-goats. Heb. great he-goats.]

1:11

anak lembu

Mazm 50:8; Am 6:4 [Semua]

lembu jantan

Yes 66:3; Yer 6:20 [Semua]

kambing jantan

1Sam 15:22; Mazm 40:7; [Lihat FULL. Mazm 40:7]; Mal 1:10; Ibr 10:4 [Semua]

tidak Kusukai.

Ayub 22:3; [Lihat FULL. Ayub 22:3]

Catatan Frasa: UNTUK APA ITU KORBANMU.

10:8

berkenan kepadanya

Ibr 10:5,6; Mr 12:33; [Lihat FULL. Mr 12:33] [Semua]

10:9

Sungguh(TB)/pula Lihatlah(TL) <2400> [Lo.]

Ia hapuskan(TB)/hendak ... kehendak-Ku ...... ditolakkan-Nya(TL) <337> [He taketh.]

10:9

melakukan kehendak-Mu.

Ibr 10:7

10:10

<2070> [we.]

persembahan(TB)/korban(TL) <4376> [the offering.]

10:10

telah dikuduskan

Ibr 10:14; Ef 5:26; [Lihat FULL. Ef 5:26] [Semua]

untuk selama-lamanya

Ibr 7:27; [Lihat FULL. Ibr 7:27]

persembahan tubuh

Ibr 2:14; 1Pet 2:24 [Semua]