Mazmur 22:7-8
TSK | Full Life Study Bible |
mengolok-olok(TB/TL) <03932> [laugh.] <06358> [shoot out. Heb. open.] menggelengkan(TB)/digelengkannya(TL) <05128> [shake.] |
mengolok-olok aku, Ayub 17:2; [Lihat FULL. Ayub 17:2]; Mazm 35:16; 69:13; 74:18; Mat 27:41; Mr 15:31; Luk 23:36 [Semua] mereka mencibirkan Mat 27:39,44; Mr 15:32; Luk 23:39 [Semua] menggelengkan kepalanya: |
menyerah(TB)/memulangkan(TL) <01556> [He trusted. Heb. rolled himself on.] melepaskannya(TB)/dilepaskannya(TL) <05337> [let him.] berkenan(TB/TL) <02654> [seeing, etc. or, if he delight.] |
yang meluputkannya, yang melepaskannya! Mazm 3:3; [Lihat FULL. Mazm 3:3] Dia berkenan 2Sam 22:20; [Lihat FULL. 2Sam 22:20]; Mat 3:17; [Lihat FULL. Mat 3:17]; Mat 27:43 [Semua] Catatan Frasa: MENGGELENGKAN KEPALANYA. |
Mazmur 22:12-14
TSK | Full Life Study Bible |
Banyak(TB)/Beberapa(TL) <07227> [Many.] banteng-banteng(TB)/lembu jantan .... yang kuat(TL) <047> [strong.] |
lembu jantan mengerumuni aku; Mazm 17:9; 27:6; 49:6; 109:3; 140:10 [Semua] dari Basan Ul 32:14; Yes 2:13; Yeh 27:6; 39:18; Am 4:1 [Semua] Catatan Frasa: TIDAK ADA YANG MENOLONG. |
mengangakan(TB/TL) <06475> [gaped, etc. Heb. opened their mouths against me.] menerkam(TB)/menerkam serta(TL) <02963> [as a.] |
mereka mengangakan seperti singa Mazm 22:22; Yeh 22:25; Zef 3:3 [Semua] yang menerkam Kej 49:9; [Lihat FULL. Kej 49:9] |
tercurah(TB/TL) <08210> [I am.] tulangku(TB)/tulang-tulangkupun(TL) <06106> [all.] terlepas(TB)/tercerailah(TL) <06504> [out of joint. or, sundered. heart.] |
dari sendinya; Mazm 6:3; [Lihat FULL. Mazm 6:3] seperti lilin, Ayub 23:16; Mazm 68:3; 97:5; Mi 1:4 [Semua] hancur luluh Yos 7:5; Mazm 107:26; Dan 5:6 [Semua] |
Mazmur 35:15-21
TSK | Full Life Study Bible |
tersandung(TB)/pincang(TL) <06761> [in mine.] tersandung(TB)/pincang(TL) <06761> [adversity. Heb. halting.] berkerumun(TB)/melukai(TL) <05222> [the abjects.] kukenal(TB)/mengetahuinya(TL) <03045> [I knew.] 8 *marg:
bersukacitalah ............. menista(TB)/bersukacita .............. dicarik-cariknya(TL) <08055 07167> [they.] |
jatuh, bersukacitalah Ayub 31:29; [Lihat FULL. Ayub 31:29] tidak kukenal menista Ayub 16:10; [Lihat FULL. Ayub 16:10] |
fasik(TB)/munafik(TL) <02611> [hypocritical.] menggertakkan(TB)/mengernyut(TL) <02786> [gnashed.] |
mereka mengolok-olok Mazm 22:8; [Lihat FULL. Mazm 22:8]; Mr 10:34 [Semua] menggertakkan giginya Ayub 16:9; [Lihat FULL. Ayub 16:9]; Mr 9:18; Kis 7:54 [Semua] |
memandangi(TB)/memandang(TL) <07200> [how.] memandangi(TB)/memandang(TL) <07200> [look.] Selamatkanlah(TB)/Kembalikanlah(TL) <07725> [rescue.] nyawaku(TB)/jiwaku(TL) <03173> [darling. Heb. only one.] |
berapa lama, nyawaku dari singa-singa Mazm 22:22; 57:5; 58:7 [Semua] |
syukur(TB)/memuji(TL) <03034> [give.] memuji-muji(TB)/Dikau(TL) <01984> [praise.] tengah-tengah .... banyak(TB)/mempermuliakan(TL) <06099> [much. Heb. strong.] |
dalam jemaah Mazm 22:26; [Lihat FULL. Mazm 22:26] yang banyak memuji-muji Engkau. Mazm 22:23; [Lihat FULL. Mazm 22:23] |
memusuhi ...... mengedip-ngedipkan(TB)/seteruku ...................... pengolok-oloknya(TL) <0341 07169> [Let.] tanpa sebab(TB)/tiada sebab(TL) <08267> [wrongfully. Heb. falsely.] mengedip-ngedipkan(TB)/pengolok-oloknya(TL) <07169> [wink.] membenci(TB)/benci(TL) <08130> [that hate.] |
yang memusuhi mengedip-ngedipkan mata tanpa alasan. Mazm 35:7; Mazm 38:20; 69:5; Yoh 15:25%& [Semua] |
membicarakan(TB)/dikatakan(TL) <01696> [For.] merancangkan(TB) <02803> [but.] rukun(TB)/menghuru-harakan(TL) <07282> [quiet.] |
merancangkan penipuan, Mazm 38:13; 55:22; Yer 9:8; Mi 6:12 [Semua] |
mulutnya(TB/TL) <06310> [Yea.] Syukur syukur(TB)/ah(TL) <01889> [Aha.] |
membuka mulutnya Ayub 16:10; [Lihat FULL. Ayub 16:10] Syukur, syukur, Mazm 40:16; 70:4; Yeh 25:3 [Semua] |
Mazmur 69:7
TSK | Full Life Study Bible |
menanggung(TB/TL) <05375> [Because.] noda(TB)/malu(TL) <03639> [shame.] |
karena Engkaulah menanggung cela, Mazm 39:9; [Lihat FULL. Mazm 39:9] meliputi mukaku. |
Mazmur 69:19-20
TSK | Full Life Study Bible |
celaku(TB)/kecelaanku(TL) <02781> [my reproach.] nodaku(TB)/kehinaanku(TL) <03639> [dishonour.] lawanku(TB)/menyesakkan(TL) <06887> [mine.] |
mengenal celaku, Mazm 22:7; [Lihat FULL. Mazm 22:7] |
Cela(TB)/kecelaan(TL) <02781> [Reproach.] putus(TB)/lemah(TL) <05136> [I am.] menantikan ... tetapi(TB)/menantikan(TL) <06960> [I looked.] penghibur-penghibur(TB)/kasihan(TL) <05110> [take pity. Heb. to lament with me. but there.] penghibur-penghibur(TB)/penghibur(TL) <05162> [comforters.] |
menantikan penghibur-penghibur, tidak kudapati. Mazm 142:5; [Lihat FULL. Mazm 142:5]; Yes 63:5 [Semua] |
Mazmur 69:26
TSK | Full Life Study Bible |
mengejar(TB)/menganiaya(TL) <07291> [For.] Kaupukul ....... Kautikam(TB)/Kaupalu ......... Kaulukakan(TL) <05221 02491> [whom.] ditambahinya(TL) <05608> [they talk.] Kautikam(TB)/Kaulukakan(TL) <02491> [those, etc. Heb. thy wounded.] |
yang Kautikam. Ayub 19:22; [Lihat FULL. Ayub 19:22]; Za 1:15 [Semua] |
Mazmur 109:25
TSK | Full Life Study Bible |
cela(TB)/kecelaan(TL) <02781> [a reproach.] melihat(TB)/terlihatlah(TL) <07200> [when they.] |
menjadi cela Mazm 22:7; [Lihat FULL. Mazm 22:7] menggelengkan kepalanya. Ayub 16:4; [Lihat FULL. Ayub 16:4]; Mat 27:39; [Lihat FULL. Mat 27:39]; Mr 15:29 [Semua] |
Ratapan 1:12
TSK | Full Life Study Bible |
berlalu(TB)/lalu(TL) <05674> [Is it nothing. or, It is nothing. pass by. Heb. pass by the way. if.] The church in distress here magnifies her affliction; and yet no more than there was cause for her groaning was not heavier than her strokes. She appeals to all spectators--see if there be any sorrow like unto my sorrow. This might truly be said of the griefs which were suffered in Jerusalem of old; but Christians are apt to apply these words too sensibly and sensitively to themselves, when they are in trouble, and sometimes more than there is reasonable cause to warrant. All men feel most from their own burden, and cannot be persuaded to reconcile themselves to it; how often do thy cry out in the words we are illustrating! whereas, if their troubles were to be thrown into a common stock with those of others, and then an equal dividend made, share and share alike, rather than approve such an arrangement, each would be ready to say, "Pray give me my own again."--Henry. |
yang berlalu? Yer 18:16; [Lihat FULL. Yer 18:16] seperti kesedihan tatkala murka-Nya Yes 10:4; [Lihat FULL. Yes 10:4]; Yes 13:13; Yer 30:24; [Lihat FULL. Yer 30:24] [Semua] Catatan Frasa: KESEDIHAN. Catatan Frasa: TATKALA MURKA-NYA MENYALA-NYALA. |
Ratapan 2:15
TSK | Full Life Study Bible |
The combination of scorn, enmity, rage, and exultation, which the conquerors and spectators manifested at the destruction of Jerusalem and the temple, are here described with peculiar pathos and energy. The whole scene is presented to view as in an exquisitely finished historical painting. lewat(TB)/lalu(TL) <05674> [that pass.] bertepuk tangan(TB)/bertepuk-tepuk(TL) <05606> [by. Heb. by the way. clap.] bersuit-suit(TB)/bersiul(TL) <08319> [they.] menggelengkan(TB)/menggeleng(TL) <05128> [wag.] kota(TB)/negeri(TL) <05892> [Is this.] |
karena engkau. Bil 24:10; [Lihat FULL. Bil 24:10]; Yeh 25:6 [Semua] Mereka bersuit-suit Ul 28:37; [Lihat FULL. Ul 28:37]; Yes 28:22; [Lihat FULL. Yes 28:22]; Yer 19:8; Nah 3:19; [Lihat FULL. Nah 3:19] [Semua] menggelengkan kepalanya Ayub 16:4; [Lihat FULL. Ayub 16:4] puteri Yerusalem: Rat 1:21; [Lihat FULL. Rat 1:21] paling indah, Mazm 45:12; Mazm 48:3; [Lihat FULL. Mazm 48:3]; Mazm 50:2; Yeh 16:14 [Semua] kesukaan dunia |
Matius 27:39-40
TSK | Full Life Study Bible |
menghujat(TB)/mencercai(TL) <987> [reviled.] |
menggelengkan kepala, Mazm 22:8; 109:25; Rat 2:15 [Semua] Catatan Frasa: MENGHUJAT DIA. |
berkata(TB)/katanya(TL) <3004> [saying.] merubuhkan(TB)/meruntuhkan(TL) <2647> [that destroyest.] jikalau(TB)/Jikalau(TL) <1487> [If.] turunlah(TB/TL) <2597> [come.] |
tiga hari, Yoh 2:19; [Lihat FULL. Yoh 2:19] selamatkanlah diri-Mu Anak Allah, |