Filipi 2
1 Paulus menasihati mereka agar bersatu, dan merendahkan diri dengan teladan kerendahan hati Kristus dan Kristus pun ditinggikan;
12 untuk dengan sungguh-sungguh mengerjakan keselamatan, agar mereka menjadi terang bagi dunia yang jahat,
16 dan menjadi penghiburan baginya selaku rasul mereka, yang siap untuk dipersembahkan kepada Allah.
19 Dia berharap bisa mengutus Timotius kepada mereka, dan Epafroditus juga.
TSK | Full Life Study Bible |
2:1
· nasihat ... nasehat(TB)/nasehat(TL) <1536 3874> [any consolation.]
3:3 Lu 2:10,11,25 Joh 14:18,27 15:11 16:22-24 17:13 Ro 5:1,2
Ro 15:12,13 1Co 15:31 2Co 1:5,6 2:14 2Th 2:16,17 Heb 6:18
1Pe 1:6-8 [Semua]
· penghiburan .... penghiburan(TB)/penghiburan(TL) <1536 3890> [if any comfort.] · persekutuan ..... persekutuan(TB)/persekutuan(TL) <1536 2842> [if any fellowship.] Ro 5:5 8:9-16,26 1Co 3:16 6:19,20 12:13 2Co 13:14 Ga 4:6
Eph 1:13,14 2:18-22 4:4 1Pe 1:2,22,23 1Jo 3:24 [Semua]
· kasih mesra ..... pengasihan(TB)/pengasihan(TL) <1536 4698> [if any bowels.] |
Judul : Merendahkan diri seperti Kristus Perikop : Flp 2:1-11 persekutuan Roh, belas kasihan, |
2:2
· sempurnakanlah(TB)/genapkanlah(TL) <4137> [Fulfil.]
16 1:4,26,27 Joh 3:29 2Co 2:3 7:7 Col 2:5 1Th 2:19,20 3:6-10
2Th 2:13 2Ti 1:4 Phm 1:20 1Jo 1:3,4 2Jo 1:4 3Jo 1:4 [Semua]
· hendaklah(TB)/supaya(TL) <2443> [that.] · bersehati(TL) <846> [like minded.] · satu jiwa(TB)/sepikir(TL) <4861> [one accord.] |
itu sempurnakanlah Yoh 3:29; [Lihat FULL. Yoh 3:29] sehati sepikir, satu jiwa, Rom 15:5; [Lihat FULL. Rom 15:5] |
2:3
· tidak(TB)/jangan(TL) <3367> [nothing.]
14 1:15,16 Pr 13:10 Ro 13:13 1Co 3:3 2Co 12:20
Ga 5:15,20,21,26 Col 3:8 1Ti 6:4 Jas 3:14-16 4:5,6 1Pe 2:1,2 [Semua]
· Sebaliknya(TB)/melainkan(TL) <235> [but.] |
yang sia-sia. dirinya sendiri; Catatan Frasa: DENGAN RENDAH HATI. |
2:4 |
lain juga. 1Kor 10:24; [Lihat FULL. 1Kor 10:24] |
2:5 |
Kristus Yesus, Mat 11:29; [Lihat FULL. Mat 11:29] Catatan Frasa: HENDAKLAH KAMU DALAM HIDUPMU BERSAMA. |
2:6
· dalam(TB)/dengan(TL) <1722> [in.]
Isa 7:14 8:8 9:6 Jer 23:6 Mic 5:2 Mt 1:23 Joh 1:1,2,18 17:5
Ro 9:5 2Co 4:4 Col 1:15,16 1Ti 1:17 3:16 Tit 2:13 Heb 1:3,6,8
Heb 13:8 [Semua]
· menganggap(TB)/menjadi setara(TL) <2233> [thought.] |
rupa Allah, Yoh 1:1; Yoh 14:9; [Lihat FULL. Yoh 14:9] [Semua] dengan Allah Catatan Frasa: WALAUPUN DALAM RUPA ALLAH. |
2:7
· telah mengosongkan .......... menjadi(TB)/menghampakan(TL) <2758 1096> [made.]
Ps 22:6 Isa 49:7 50:5,6 52:14 53:2,3 Da 9:26 Zec 9:9 Mr 9:12
Ro 15:3 2Co 8:9 Heb 2:9-18 12:2 13:3 [Semua]
· rupa(TB) <3444> [the form.] Isa 42:1 49:3,6 52:13 53:11 Eze 34:23,24 Zec 3:8 Mt 12:18
Mt 20:28 Mr 10:44,45 Lu 22:27 Joh 13:3-14 Ro 15:8 [Semua]
· di(TL) <1722 3667> [in the.] · <3667> [likeness. or, habit.] |
telah mengosongkan seorang hamba, Mat 20:28; [Lihat FULL. Mat 20:28] dengan manusia. Yoh 1:14; [Lihat FULL. Yoh 1:14]; Rom 8:3; Ibr 2:17 [Semua] Catatan Frasa: TELAH MENGOSONGKAN DIRI-NYA SENDIRI. Catatan Frasa: MENGAMBIL RUPA SEORANG HAMBA, DAN MENJADI SAMA DENGAN MANUSIA. |
2:8
· <4976> [in.]
· Ia telah merendahkan(TB)/merendahkan(TL) <5013> [he.] · <1096> [and became.] · mati .... mati(TB)/maut ... mati(TL) <2288> [the death.] |
sampai mati, Mat 26:39; [Lihat FULL. Mat 26:39]; Yoh 10:18; Rom 5:19; Ibr 5:8 [Semua] kayu salib. 1Kor 1:23; [Lihat FULL. 1Kor 1:23] |
2:9
· Allah(TB/TL) <2316> [God.]
Ge 3:15 Ps 2:6-12 8:5-8 45:6,7 69:29,30 72:17-19 91:14 110:1,5
Isa 9:7 49:6-8 52:13 53:12 Da 2:44,45 7:14 Mt 11:27 28:18
Lu 10:22 Joh 3:35,36 5:22-27 13:3 17:1-3,5 Ac 2:32-36 5:31
Ro 14:9-11 1Co 15:24-27 Heb 2:9 12:2 2Pe 1:17 Re 1:5 3:21 5:12
Re 11:15 19:16 [Semua]
· mengaruniakan(TB) <5483> [given.] |
meninggikan Dia Yes 52:13; 53:12; Dan 7:14; Kis 2:33; Ibr 2:9 [Semua] segala nama, |
2:10
· segala(TB/TL) <3956> [every.]
· yang ada di bawah bumi(TB)/di atas bumi .... di bawah bumi(TL) <2709> [under.] |
bertekuk lutut Mazm 95:6; Yes 45:23; Rom 14:11 [Semua] bawah bumi, Mat 28:18; Ef 1:10; Kol 1:20 [Semua] |
2:11
· segala(TB/TL) <3956> [every.]
· Tuhan(TB/TL) <2962> [is Lord.] |
adalah Tuhan, Yoh 13:13; [Lihat FULL. Yoh 13:13] |
2:12
· saudara-saudaraku yang kekasih ... kekasihku ................ aku ......... aku ... hadir(TB)/hai ... kekasihku .......... aku .............. selamatmu(TL) <3450 27> [my beloved.]
· kamu ... taat ..... bertaat ......... seperti(TB)/sebagaimana .................. berjauhan(TL) <2531 5613 5219> [as ye.] · tetaplah kerjakan keselamatanmu(TB) <2716> [work.] 3:13,14 Pr 10:16 13:4 Mt 11:12,29 Lu 13:23,24 Joh 6:27-29
Ro 2:7 1Co 9:24-27 15:58 Ga 6:7-9 1Th 1:3 Heb 4:11 6:10,11
Heb 12:1 2Pe 1:5-10 3:18 [Semua]
· keselamatanmu(TB)/sendiri(TL) <1438> [own.] · dengan(TB/TL) <3326> [with.] |
Judul : Tetaplah kerjakan keselamatanmu Perikop : Flp 2:12-18 dan gentar, 2Kor 7:15; [Lihat FULL. 2Kor 7:15] Catatan Frasa: KERJAKAN KESELAMATANMU. Catatan Frasa: TAKUT DAN GENTAR. |
2:13
· Allahlah(TB/TL) <2316> [God.]
· kemauan(TB)/kehendak(TL) <2309> [to will.] 1Ki 8:58 1Ch 29:14-18 Ezr 1:1,5 7:27 Ne 2:4 Ps 110:3 119:36
Ps 141:4 Pr 21:1 Joh 6:45,65 Eph 2:4,5 2Th 2:13,14 Tit 3:4,5
1Pe 1:3 [Semua]
· kerelaan-Nya(TB/TL) <2107> [good.] |
dalam kamu Ezr 1:5; 1Kor 12:6; 15:10; Gal 2:8; Ibr 13:21 [Semua] menurut kerelaan-Nya. Catatan Frasa: ALLAHLAH YANG MENGERJAKAN DI DALAM KAMU. |
2:14
· dengan tidak(TB)/tiada(TL) <5565> [without.]
· berbantah-bantahan(TB)/berbantah-bantah(TL) <1261> [disputings.] |
tidak bersungut-sungut |
2:15
· tiada beraib(TB)/bersalah(TL) <273> [blameless.]
· dan ................ dan(TB/TL) <2532> [and.] · tiada bernoda(TB)/tulus(TL) <185> [harmless. or, sincere.] · anak-anak(TB/TL) <5043> [sons.] · <298> [rebuke.] · yang bengkok(TB)/bengkok(TL) <4646> [a crooked.] · kamu bercahaya(TB)/bercahaya(TL) <5316> [ye shine. or, shine ye.] |
tiada beraib 1Tes 3:13; [Lihat FULL. 1Tes 3:13] anak-anak Allah tengah-tengah angkatan Catatan Frasa: ANGKATAN YANG BENGKOK HATINYA DAN YANG SESAT. |
2:16
· sambil berpegang(TB)/sambil menjunjung .... memberi(TL) <1907> [Holding.]
· firman(TB/TL) <3056> [the word.] · agar aku .... pada .... bahwa(TB)/supaya ....... sebab(TL) <1519 1698 3754> [that I may.] · agar aku .... pada .... bahwa aku .... berlomba(TB)/supaya ....... sebab(TL) <1519 1698 3754 5143> [that I have.] |
hari Kristus, 1Kor 1:8; [Lihat FULL. 1Kor 1:8] percuma berlomba 1Kor 9:24; [Lihat FULL. 1Kor 9:24] percuma bersusah-susah. |
2:17
· <1499> [and if.]
· dicurahkan(TB)/darahku(TL) <4689> [offered. Gr. poured forth. the sacrifice.] · aku bersukacita(TB)/sukacita(TL) <5463> [I joy.] |
darahku dicurahkan pada korban kamu sekalian. 2Kor 6:10; [Lihat FULL. 2Kor 6:10] Catatan Frasa: DICURAHKAN PADA KORBAN. |
2:18 · harus bersukacita(TB)/hendaklah .... sedemikian(TL) <5463> [do.] |
2:19
· Tetapi(TB/TL) <1161> [But. or, Moreover.]
· mengirimkan(TB)/menyuruhkan(TL) <3992> [to send.] · supaya ... juga .... aku senang(TB)/supaya(TL) <2443 2504> [that I.] |
Judul : Timotius dan Epafroditus Perikop : Flp 2:19--3:1 kuharap segera mengirimkan Timotius Kis 16:1; [Lihat FULL. Kis 16:1] Catatan Frasa: TIMOTIUS. |
2:20
· padaku(TB/TL) <2192> [I have.]
· yang sehati dan sepikir(TB)/padaku ... sama sehati dengan aku dan(TL) <2473> [like-minded. or, so dear unto me.] |
dengan dia |
2:21
· semuanya(TB)/sekaliannya(TL) <3956> [all.]
4 Isa 56:11 Mal 1:10 Mt 16:24 Lu 9:57-62 14:26 Ac 13:13 15:38
1Co 10:24,33 13:5 2Ti 1:15 3:2 4:10,16 [Semua]
· <3588> [the.] |
kepentingannya sendiri, 1Kor 10:24; [Lihat FULL. 1Kor 10:24] Catatan Frasa: SEBAB SEMUANYA MENCARI KEPENTINGANNYA SENDIRI. |
2:22
· Kamu tahu(TB)/mengetahui(TL) <1097> [ye.]
· sama seperti(TB)/seperti(TL) <5613> [as.] |
menolong bapanya. |
2:23 · bagaimana(TL) <5613> [so.] |
jalannya perkaraku; |
2:24 |
aku percaya, |
2:25
· Epafroditus(TB/TL) <1891> [Epaphroditus.]
· saudaraku ............... keperluanku(TB)/saudaraku(TL) <3450 80> [my brother.] · teman sekerja(TB)/temanku(TL) <4904> [companion.] · teman seperjuanganku(TB)/peperanganku(TL) <4961> [fellowsoldier.] · Sementara itu(TB)/Tetapi(TL) <1161> [but.] · dan .... serta ........ pelayan(TB)/dan ...... dan ..... dan(TL) <2532 3011> [and he.] |
teman sekerja Rom 16:3,9,21; 2Kor 8:23; Fili 4:3; Kol 4:11; Filem 1:1 [Semua] teman seperjuanganku, dalam keperluanku. |
2:26
· rindu rindu(TB) <2258 1971> [he longed.]
· susah juga hatinya(TB)/susah(TL) <85> [full.] · kamu mendengar(TB)/mendengar(TL) <191> [ye had.] |
kepada kamu |
2:27
· nyaris(TB)/hampir(TL) <3897> [nigh.]
· tetapi Allah Allah ........ melainkan(TB)/tetapi Allah ........ melainkan(TL) <235 2316> [but God.] · tetapi .......... melainkan aku daku(TB)/tetapi ......... melainkan(TL) <235 1691> [but on.] |
2:28
· bila kamu melihat(TB)/apabila ... tampak(TL) <1492> [ye see.]
· dan(TB)/aku(TL) <2504> [and that.] |
mengirimkan dia, |
2:29
· sambutlah(TB/TL) <4327> [Receive.]
· dengan(TB/TL) <3326> [with.] · dan(TB/TL) <2532> [and.] · dalam ....... hormatilah orang-orang seperti(TB)/hormatkanlah .... sedemikian(TL) <1722 2192 5108 1784> [hold such in reputation. or, honour such.] |
seperti dia. |
2:30
· pekerjaan(TB/TL) <2041> [the work.]
· ia nyaris(TB)/hampir(TL) <1448> [nigh.] · untuk(TB) <2443> [to.] |
pelayananmu kepadaku. |