1 Petrus 3
1 Dia mengajarkan tugas istri dan suami terhadap satu sama lain;
8 menasihati semua orang untuk bersatu dan mengasihi;
14 dan menanggung aniaya.
19 Dia juga menyatakan keuntungan Kristus untuk roh-roh di zaman dahulu.
TSK | Full Life Study Bible |
3:1
· isteri-isteri ....................... isterinya(TB)/isteri ..................... isterinya(TL) <1135> [ye.]
· mereka yang tidak taat(TB) <544> [obey.] · dimenangkan(TB) <2770> [they.] · dimenangkan(TB) <2770> [won.] |
Judul : Hidup bersama suami isteri Perikop : 1Ptr 3:1-7 isteri-isteri, tunduklah kepada suamimu, Ef 5:22; [Lihat FULL. Ef 5:22 ] perkataan dimenangkan Catatan Frasa: SUAMI ... DIMENANGKAN. |
3:2
· melihat(TB)/kelakuanmu(TL) <2029> [behold.]
· disertai(TL) <1722> [with.] |
3:3
· indah-indah(TB/TL) <2889 2077> [adorning let.]
· secara lahiriah(TB) <1855> [that.] |
mengenakan pakaian Catatan Frasa: PERHIASANMU IALAH MANUSIA BATINIAH. |
3:4
· yang tersembunyi(TB)/sifat(TL) <2927> [the hidden.]
· yang tidak binasa(TB)/tiada akan binasa yaitu ....... pendiam(TL) <862> [which is not.] · yang lemah lembut(TB)/lembut ... pendiam(TL) <4239> [a meek.] 15 Ps 25:9 147:6 149:4 Isa 11:4 29:19 57:15 61:1 Mt 5:5 11:29
Mt 21:5 2Co 10:1 Ga 5:23 Eph 4:2 Col 3:12 2Ti 2:25 Tit 3:2
Jas 1:21 3:13-17 [Semua]
· tenteram(TB)/sifat ... baik pada ... itulah perhiasan ....... perangai ... lemah .... pendiam(TL) <2272> [quiet.] |
manusia batiniah di mata Rom 2:29; [Lihat FULL. Rom 2:29] |
3:5
· kudus(TB/TL) <40> [the holy.]
· <3588> [who.] · berdandan(TB)/menghiasi(TL) <2885> [adorned.] |
dahulu berdandan, kepada Allah; |
3:6
· sama Sarah Sara(TB)/seperti Sarah(TL) <4564 5613> [as Sara.]
· anak-anaknya(TB/TL) <5043> [daughters. Gr. children.] · dan(TB) <2532> [and.] |
dia tuannya. |
3:7
· suami-suami(TB)/suami(TL) <435> [ye.]
· Hormatilah(TB)/pekerti ............. memberi hormat kepadanya sebab(TL) <632> [giving.] · teman pewaris(TB)/waris(TL) <4789> [heirs.] · supaya(TB/TL) <1519> [that.] |
hai suami-suami, Catatan Frasa: SUAMI-SUAMI. |
3:8
· kamu semua ....... penyayang ... rendah hati(TB)/sekalian ........... penyayang(TL) <3956 2155 5391> [be.]
· seperasaan(TB)/berbelas(TL) <4835> [having.] · mengasihi saudara-saudara(TB)/akhirnya hendaklah(TL) <5361> [love as brethren. or, loving to the brethren.] · penyayang(TB) <2155> [pitiful.] · rendah hati(TB)/penyayang(TL) <5391> [courteous.] |
Judul : Tingkah laku Kristen Perikop : 1Ptr 3:8-12 seia sekata, Rom 15:5; [Lihat FULL. Rom 15:5 ] mengasihi saudara-saudara, Rom 12:10; [Lihat FULL. Rom 12:10 ] rendah hati, |
3:9
· membalas(TB/TL) <591> [rendering.]
2:20-23 Pr 17:13 20:22 Mt 5:39,44 Lu 6:27-29 Ro 12:14,17,19-21
1Co 4:12,13 Eph 4:32 1Th 5:15 [Semua]
· kamu dipanggil(TB)/dipanggil(TL) <2564> [called.] · karena ...... yaitu untuk(TB)/karena ......... supaya(TL) <3754 2443> [that.] |
dengan kejahatan, caci maki, kamu memberkati, Mat 5:44; [Lihat FULL. Mat 5:44 ] untuk itulah 1Pet 2:21; [Lihat FULL. 1Pet 2:21 ] kamu dipanggil, Rom 8:28; [Lihat FULL. Rom 8:28 ] memperoleh berkat. |
3:10
· yang mau(TB)/suka(TL) <2309> [he.]
· mencintai(TB)/hendaklah(TL) <25> [love.] · mau melihat(TB) <1492> [see.] · ia harus menjaga(TB)/menahan(TL) <3973> [refrain.] · terhadap ucapan-ucapan(TB)/mengatakan barang(TL) <2980> [speak.] |
Catatan Frasa: MENCINTAI HIDUP DAN MAU MELIHAT HARI-HARI BAIK. |
3:11
· Ia harus menjauhi(TB)/menyimpang(TL) <1578> [eschew.]
· melakukan(TB)/berbuat(TL) <4160> [do.] · ia harus mencari(TB)/mencari(TL) <2212> [seek.] |
3:12
· mata(TB)/pemandangan(TL) <3788> [the eyes.]
· telinga-Nya ... pendengaran-Nya mereka(TB)/pendengaran-Nya ..... mereka(TL) <846 3775> [his ears.] · tetapi(TB/TL) <1161> [but.] · tertuju kepada ............... menentang orang-orang(TB)/atas ....... di atas(TL) <1909> [against. Gr. upon.] |
berbuat jahat. |
3:13
· siapakah(TB)/Siapakah(TL) <5101> [who.]
· <3402> [followers.] |
Judul : Menderita karena berbuat baik Perikop : 1Ptr 3:13-22 berbuat baik? Tit 2:14; [Lihat FULL. Tit 2:14] |
3:14
· <1499> [if.]
2:19,20 4:13-16 Jer 15:15 Mt 5:10-12 10:18-22,39 16:25 19:29
Mr 8:35 10:29 Lu 6:22,23 Ac 9:16 2Co 12:10 Php 1:29 Jas 1:12 [Semua]
· Sebab .... kamu takuti ... takut(TB)/dan ...... takut(TL) <5399 1161> [and be.] |
akan berbahagia. 1Pet 3:17; 1Pet 2:19,20; 4:15,16 [Semua] janganlah gentar. |
3:15
· kuduskanlah(TB)/Kuduskanlah(TL) <37> [sanctify.]
· Tetapi .......... siap bersedia ............................ dan(TB)/dan(TL) <1161 2532 2092> [and be.] Ps 119:46 Jer 26:12-16 Da 3:16-18 Am 7:14-17 Mt 10:18-20
Lu 21:14,15 Ac 4:8-12 5:29-31 21:39,40 22:1,2-5 Col 4:6
2Ti 2:25 [Semua]
· pertanggungan jawab(TB) <3056> [a reason.] · pengharapan(TB/TL) <1680> [the hope.] · dengan(TB/TL) <3326> [with.] · hormat(TB/TL) <5401> [fear. or, reverence.] |
pertanggungan jawab tentang pengharapan Ibr 3:6; [Lihat FULL. Ibr 3:6] Catatan Frasa: KUDUSKANLAH KRISTUS DI DALAM HATIMU SEBAGAI TUHAN. |
3:16
· yang murni ......... yang saleh(TB)/putih .................. baik(TL) <18> [a good.]
· dalam(TB)/di ................ di(TL) <1722> [whereas.] · fitnahan(TB)/menista(TL) <1908> [falsely.] · yang murni ......... yang saleh(TB)/putih .................. baik(TL) <18> [good.] |
hati nurani 1Pet 3:21; Kis 23:1; [Lihat FULL. Kis 23:1 ] [Semua] karena fitnahan |
3:17
· jika(TB)/jikalau(TL) <1487> [if.]
· menderita(TB)/sengsara(TL) <3958> [suffer.] |
berbuat baik, itu dikehendaki |
3:18
· Kristus(TB/TL) <5547> [Christ.]
· yang benar(TB)/benar(TL) <1342> [the just.] · supaya(TB/TL) <2443> [that.] · yang telah dibunuh(TB)/mati dibunuh(TL) <2289> [being.] · tetapi(TB/TL) <1161> [but.] |
mati sekali Ibr 7:27; [Lihat FULL. Ibr 7:27] segala dosa kepada Allah; Rom 5:2; [Lihat FULL. Rom 5:2 ] sebagai manusia, menurut Roh, |
3:19
· di dalam Roh itu .......... di dalam(TB)/Di ............ di(TL) <1722 3739> [By which.]
· di dalam ............ di dalam(TB)/Di ............ di(TL) <1722> [in.] |
dalam penjara, Catatan Frasa: MEMBERITAKAN INJIL KEPADA ROH-ROH. |
3:20
· dahulu(TB/TL) <4218> [sometime.]
· sabar(TB)/sabar-Nya(TL) <3115> [the longsuffering.] · waktu(TB)/pada zaman(TL) <2250> [the days.] · bahteranya(TB)/bahtera(TL) <2787> [while.] · di(TB)/disediakan(TL) <1519> [wherein.] · oleh(TB)/melalui(TL) <1223> [by.] |
dengan sabar Rom 2:4; [Lihat FULL. Rom 2:4 ] mempersiapkan bahteranya, delapan orang, yang diselamatkan |
3:21
· kiasannya(TB)/ibaratnya(TL) <499> [like.]
· baptisan(TB/TL) <908> [baptism.] · membersihkan(TB)/air ............... menghilangkan(TL) <595> [the putting.] · memohonkan(TB)/memohonkan ...... kepada(TL) <1906> [the answer.] · oleh(TB)/sebab(TL) <1223> [by.] |
sekarang diselamatkan Kis 22:16; [Lihat FULL. Kis 22:16 ] hati nurani 1Pet 3:16; Kis 23:1; [Lihat FULL. Kis 23:1 ] [Semua] Yesus Kristus, Catatan Frasa: JUGA KAMU SEKARANG DISELAMATKAN OLEH ... BAPTISAN. |
3:22
· setelah Ia naik(TB)/naik .......... lalu(TL) <4198> [is gone.]
· di ...... di(TB)/di(TL) <1722 2076> [is on.] · malaikat(TB)/malaekat(TL) <32> [angels.] |
kanan Allah, Mr 16:19; [Lihat FULL. Mr 16:19 ] ke sorga Ibr 4:14; [Lihat FULL. Ibr 4:14 ] ditaklukkan kepada-Nya. Mat 28:18; [Lihat FULL. Mat 28:18]; Rom 8:38; [Lihat FULL. Rom 8:38] [Semua] |