2 Samuel 2:23
TSK | Full Life Study Bible |
perut .... tumbaknya ... tombak ... tumbak(TB)/perutnya(TL) <02570 02595> [the fifth rib.] berhenti(TB)/berhentilah(TL) <05975> [stood still.] |
ke perut dan mati |
2 Samuel 4:1
TSK | Full Life Study Bible |
keberaniannya(TB)/tangannya(TL) <03027> [his hands.] Israel(TB/TL) <03478> [and all.] |
Judul : Isyboset dibunuh Perikop : 2Sam 4:1-12 bahwa Abner 2Sam 3:27; [Lihat FULL. 2Sam 3:27] |
2 Samuel 4:4
TSK | Full Life Study Bible |
Yonatan ..................... Yonatan(TB)/Yonatan ........................ Yonatan(TL) <03083> [Jonathan.] kabar(TB/TL) <08052> [when the tidings.] Mefiboset(TB/TL) <04648> [Mephibosheth.] [Meribbaal.] |
Yonatan, 1Sam 18:1; [Lihat FULL. 1Sam 18:1] datang kabar 1Sam 31:9; [Lihat FULL. 1Sam 31:9] menjadi timpang. Im 21:18; [Lihat FULL. Im 21:18] bernama Mefiboset. 2Sam 9:8,12; 16:1-4; 19:24; 21:7-8; 1Taw 8:34; 9:40 [Semua] |
2 Samuel 4:10
TSK | Full Life Study Bible |
Ketika ...... kabar(TB) <05046> [one.] baik(TB)/sangkanya(TL) <05869> [thinking, etc. Heb. he was in his own eyes, as a bringer, etc. who thought, etc. or, which was the reward I gave him for his tidings.] |
di Ziklag, |
2 Samuel 5:6
TSK | Full Life Study Bible |
Yerusalem(TB)/Yeruzalem(TL) <03389> [Jerusalem.] Yebus(TB)/Yebuzi(TL) <02983> [the Jebusites.] berkata(TB)/kata ................. menghalaukan(TL) <0559> [which spake, etc.] Dr. Kennicott's amended translation is as follows: "Who spake unto David, saying, Thou shalt not come in hither; for the blind and the lame shall drive thee away, by saying, David shall not come in hither." ver. 8. "And David said, Whosoever smiteth the Jebusites, and through the subterraneous passage reacheth the lame and the blind, who hate the life of David, (because the blind and the lame said, he shall not come into the house,) shall be chief and captain. So Joab, the son of Zeriah, went up first, and was chief." mengenyahkan(TB) <05493> [Except.] berkata ... Daud .................. Daud(TB)/kata ..... Daud ............. menghalaukan ....... Daud(TL) <01732 0559> [thinking, David cannot. or, saying, David shall not, etc.] |
Judul : Daud merebut Yerusalem Perikop : 2Sam 5:6-10 Paralel: 1Taw 11:4-9 dengan 2Sam 5:6-10 ke Yerusalem, Hak 1:8; [Lihat FULL. Hak 1:8] orang Yebus, Yos 15:8; [Lihat FULL. Yos 15:8] Catatan Frasa: YERUSALEM. |
2 Samuel 6:12
TSK | Full Life Study Bible |
tabut ........ tabut(TB/TL) <0727> [because.] Daud ................... Daud ............ Daud(TB)/Daud ...................... Daud ................. Daud(TL) <01732> [So David.] |
raja Daud, Catatan Frasa: TABUT ALLAH ITU ... KE KOTA DAUD. |
2 Samuel 6:16
TSK | Full Life Study Bible |
tabut(TB/TL) <0727> [And as.] Mikhal(TB/TL) <04324> [Michal.] memandang rendah(TB)/dicelakannya(TL) <0959> [despised.] |
kota Daud, 2Sam 5:7; [Lihat FULL. 2Sam 5:7] maka Mikhal, 1Sam 18:27; [Lihat FULL. 1Sam 18:27] |
2 Samuel 7:7
TSK | Full Life Study Bible |
mengembara(TB/TL) <01980> [walked.] seorang hakim .... suku(TB)/salah ... suku(TL) <07626 0259> [any of the tribes.] [any of the judges.] Instead of [shbty,] {shivtey,} "tribes," we should probably read, with Houbigant, Drs. Waterland and A. Clarke, and others, [shpty,] {shophtey,} "judges;" which is the reading in the parallel passage. Indeed there is but one letter of difference between them, and letters which might be easily mistaken for each other; the apex under the upper stroke of the [p,] {pay,} being the only mark to distinguish it from the [b,] {baith.} Compare with ver. 11. menggembalakan(TB/TL) <07462> [feed.] |
orang Israel, Kuperintahkan menggembalakan 2Sam 5:2; [Lihat FULL. 2Sam 5:2] bagi-Ku rumah kayu aras? |
2 Samuel 7:19
TSK | Full Life Study Bible |
Dan ..... kurang(TB)/perkara(TL) <06994> [And this.] berfirman(TB/TL) <01696> [but thou.] serentetan(TB)/akhir(TL) <08452> [And is this.] serentetan(TB)/akhir(TL) <08452> [manner. Heb. law.] |
akan datang, |
2 Samuel 9:10
TSK | Full Life Study Bible |
makanannya ....... rezekinya makan ......... sehidangan(TB)/mendapat rezekinya ......... makan sehidangan(TL) <0398 03899> [shall eat bread.] The eating at courts was of two kinds; the one public and ceremonious, the other private. Sir John Chardin understands those passages which speak of a right to eat at the royal table, as pointing out a right to a seat there, when the repast was public and solemn. So in a MS. Note on 1 Ki 2:7, he tells us that it was to be understood of the {majilis,} (the term for an assembly of lords, or a public feast,) and not of the daily and ordinary repast. Hence, though Mephibosheth was to eat at all public times at the king's table, yet he would want the produce of his lands for food at other times, which it was necessary for Ziba to understand. |
supaya cucu |
2 Samuel 13:28
TSK | Full Life Study Bible |
memerintahkan ............................ memerintahkannya(TB)/berpesan .................................... berpesan(TL) <06680> [commanded.] hati .... gembira bersukacitalah(TB)/bersukacitalah hati(TL) <03820 02896> [heart is merry.] 11:13 Ge 9:21 19:32-35 Jud 19:6,9,22 Ru 3:7 1Sa 25:36-38
1Ki 20:16 Es 1:10 Ps 104:15 Ec 9:7 10:19 Da 5:2-6,30 Na 1:10
Lu 21:34 [Semua]
memerintahkan berpesan ....................... takut ..... memerintahkannya .......... berpesan(TB)/takut(TL) <03372 06680> [fear not.] memerintahkan ............................ memerintahkannya(TB)/berpesan .................................... berpesan(TL) <06680> [have not I. or, Will you not, since I have, etc.] orang(TB)/dirimu(TL) <01121> [valiant. Heb. sons of valour.] |
Lalu Absalom 2Sam 3:3; [Lihat FULL. 2Sam 3:3] menjadi gembira Rut 3:7; [Lihat FULL. Rut 3:7] gagah perkasa! 2Sam 12:10; [Lihat FULL. 2Sam 12:10] Catatan Frasa: PARANGLAH AMNON, MAKA ... MEMBUNUH DIA. |
2 Samuel 14:2
TSK | Full Life Study Bible |
Tekoa(TB/TL) <08620> [to Tekoah.] Tekoah was a city of Judah, situated, according to Eusebius and Jerome, twelve miles south of Jerusalem. Josephus says it was not far from the castle of Herodium; and Jerome (Prologue to Amos) says it stood on a hill six miles south from Bethlehem. Dr. Poccocke places it at the same distance; and says there are still considerable ruins on the top of a hill, which is about half a mile long and a furlong broad. [Tekoa. mourning.] |
ke Tekoa Neh 3:5; Yer 6:1; Am 1:1 [Semua] yang bijaksana, dengan minyak, Rut 3:3; [Lihat FULL. Rut 3:3]; Yes 1:6; [Lihat FULL. Yes 1:6] [Semua] |
2 Samuel 14:13
TSK | Full Life Study Bible |
merancang(TB)/sengajakan(TL) <02803> [Wherefore.] umat(TB/TL) <05971> [people.] raja(TB)/tuanku ....................... tuanku(TL) <04428> [in that the king.] |
yang bersalah 2Sam 12:7; [Lihat FULL. 2Sam 12:7]; 1Raj 20:40 [Semua] pulang orang |
2 Samuel 15:14
TSK | Full Life Study Bible |
Bersiaplah(TB)/Bangkitlah(TL) <06965> [Arise.] mendatangkan(TB/TL) <05080> [bring. Heb. thrust.] memukul(TB)/membunuh(TL) <05221> [and smite.] |
melarikan diri, 1Raj 2:26; Mazm 132:1; Mazm 3:1 [Semua] pada Absalom. Catatan Frasa: BERSIAPLAH, MARILAH KITA MELARIKAN DIRI. |
2 Samuel 17:16
TSK | Full Life Study Bible |
bermalam(TB/TL) <03885> [Lodge.] menyeberanglah(TB)/menyeberang(TL) <05674> [but speedily.] ditelan(TB)/disergap(TL) <01104> [be swallowed.] |
padang gurun, ditelan habis. |
2 Samuel 17:21
TSK | Full Life Study Bible |
Bersiaplah(TB)/bangkit(TL) <06965> [Arise.] Ahitofel(TB)/Akhitofel(TL) <0302> [thus hath Ahithophel.] |
2 Samuel 18:12
TSK | Full Life Study Bible |
mendapat(TB)/menimbang(TL) <08254> [receive, etc. Heb. weigh upon mine hand. in our hearing.] Lindungilah(TB)/sayang(TL) <08104> [Beware, etc. Heb. Beware, whosoever ye be, of the, etc.] |
2 Samuel 18:22
TSK | Full Life Study Bible |
Apapun ................ Mengapa ........ Apakah(TB)/Kendatilah .............. apa(TL) <04100> [howsoever. Heb. be what may. ready. or, convenient.] |
2 Samuel 18:28
TSK | Full Life Study Bible |
Selamat(TB)/Daulat(TL) <07965> [All is well. or, Peace be to thee. Heb. Peace. he fell down upon his face.] This act was not only in reverence to the king, but in humble adoration of God, whose name he praises for this victory. The more our hearts are fixed and enlarged, in thanksgiving to God for our mercies, the better disposed we shall be to bear with patience the afflictions mixed with them. Terpujilah(TB)/puji(TL) <01288> [Blessed.] menyerahkan(TB)/diserahkannya(TL) <05462> [delivered up. Heb. shut up.] |
2 Samuel 20:6
TSK | Full Life Study Bible |
Abisai(TB/TL) <052> [Abishai.] berbahaya(TB)/boleh ...... berbuat jahat ............................. disembunyikannya dirinya(TL) <03415> [do us.] tuanmu(TB/TL) <0113> [thy lord's.] dari ... kita ...... mata(TB)/disembunyikannya ... dari pada mata(TL) <05869 05337> [escape us. Heb. deliver himself from our eyes.] |
kepada Abisai: |
2 Samuel 20:10
TSK | Full Life Study Bible |
Yoab .......................... Yoab(TB)/Yoab .................................. Yoab(TL) <03097> [in Joab's.] menikam(TB)/ditikam .... dia(TL) <05221> [he smote.] tertumpah ke(TB)/tertumpah(TL) <08210> [and shed.] usah ... ditikamnya ... kali sebab(TB)/ditikamnya ...... kali(TL) <08138> [struck him not again. Heb. doubled not his stroke.] |
terhadap pedang Hak 3:21; [Lihat FULL. Hak 3:21] tangan Yoab |
2 Samuel 23:9
TSK | Full Life Study Bible |
Eleazar(TB/TL) <0499> [Eleazar.] [Dodai. defied.] orang-orang(TB)/orang(TL) <0376> [the men.] |
anak Dodo, seorang Ahohi; |
2 Samuel 23:17-18
TSK | Full Life Study Bible |
Jauhlah(TB)/Dijauhkan(TL) <02486> [Be it far.] darah(TB/TL) <01818> [the blood.] nyawanya(TB/TL) <05315> [jeopardy.] |
ini darah |
Abisai(TB/TL) <052> [Abishai.] [and slew them. Heb. slain.] |
Abisai, 1Sam 26:6; [Lihat FULL. 1Sam 26:6] |
2 Samuel 24:17
TSK | Full Life Study Bible |
berkatalah ............. demikian(TB)/terlihat ........... sembahnya(TL) <0559> [spake.] berdosa(TB/TL) <02398> [Lo, I have sinned.] domba-domba(TB)/kambing(TL) <06629> [these sheep.] tangan-Mu(TB/TL) <03027> [let thine.] |
tetapi domba-domba Mazm 74:1; 100:3; Yer 49:20 [Semua] yang dilakukan Kej 18:23; [Lihat FULL. Kej 18:23] kaum keluargaku. Catatan Frasa: BIARLAH KIRANYA TANGAN-MU MENIMPA AKU. |
2 Samuel 24:24
TSK | Full Life Study Bible |
membelinya ... padamu ...................... membeli(TB)/membeli ..... padamu ................. dibeli(TL) <07069> [Nay.] Daud(TB/TL) <01732> [So David.] |
membayar apa-apa. puluh syikal Kej 23:16; [Lihat FULL. Kej 23:16] Catatan Frasa: KORBAN BAKARAN DENGAN TIDAK MEMBAYAR APA-APA. |