34:25

akan mengadakan(TB)/Aku ... membuat(TL) <03772> [I will make.]

buas(TB/TL) <07451> [and will.]

diam(TB)/duduk(TL) <03427> [and they.]

34:25

mengadakan perjanjian

Yeh 16:62; [Lihat FULL. Yeh 16:62]

damai

Bil 25:12; [Lihat FULL. Bil 25:12]

binatang buas

Im 26:6

aman tenteram

Im 25:18; [Lihat FULL. Im 25:18]; Yes 11:6-9; Hos 2:17 [Semua]

Catatan Frasa: PERJANJIAN DAMAI.

34:26

Aku ... menjadikan ..... keliling ... sekitar(TB)/Kujadikan(TL) <05414 05439> [make them.]

gunung-Ku(TB)/bukit-Ku(TL) <01389> [my hill.]

hujan ...... hujan(TB)/hujan .... hujan(TL) <01653> [I will cause.]

hujan ...... hujan(TB)/hujan .... hujan(TL) <01653> [showers.]

34:26

menjadi berkat;

Kej 12:2; [Lihat FULL. Kej 12:2]

pada waktunya;

Mazm 68:10; Yoel 2:23 [Semua]

membawa berkat.

Ul 11:13-15; Ul 28:12; [Lihat FULL. Ul 28:12]; Yes 44:3 [Semua]

34:27

Pohon-pohon(TB)/pohon(TL) <06086> [the tree.]

mengetahui .... TUHAN ...... Tuhan(TB)/diketahuinya(TL) <03045 03068> [know that.]

mematahkan(TB)/Kupecahkan(TL) <07665> [when I.]

memperbudak(TB)/memperhambakan(TL) <05647> [served.]

34:27

memberi buahnya

Mazm 72:16; [Lihat FULL. Mazm 72:16]

memberi hasilnya.

Ayub 14:9; [Lihat FULL. Ayub 14:9]; Mazm 67:7; [Lihat FULL. Mazm 67:7] [Semua]

aman tenteram

Bil 24:21; [Lihat FULL. Bil 24:21]

kayu kuk

Im 26:13; [Lihat FULL. Im 26:13]

memperbudak mereka.

Yer 30:8; [Lihat FULL. Yer 30:8]; Yeh 20:42; [Lihat FULL. Yeh 20:42]; Yeh 28:25; [Lihat FULL. Yeh 28:25] [Semua]

34:28

jarahan .............. diam(TB)/rampasan .............. di ........ duduk(TL) <0957 03427> [they shall.]

It is evident that this prophecy could at most have only a typical accomplishment in the return from captivity under Zerubbabel, and in their consequent prosperity; but the restoration of the Jews from their present captivity, and the consequent peace and prosperity of the church and world, fully answer to this energetic language.

binatang(TB)/margasatwa(TL) <02416> [neither.]

34:28

aman tenteram

Yer 32:37; [Lihat FULL. Yer 32:37]

tidak dikejutkan

Yer 30:10; [Lihat FULL. Yer 30:10]; Yeh 28:26; [Lihat FULL. Yeh 28:26]; Yeh 39:26; Hos 11:11; Am 9:15; Zef 3:13; Za 14:11 [Semua]

38:8

waktu masa lama sekali ................................ banyak(TB)/Beberapa berapa masa ............................ segala(TL) <03117 07227> [many days.]

mendapat perintah(TB)/dipanggil(TL) <06485> [thou shalt be.]

negeri(TB/TL) <0776> [into the land.]

gunung-gunung(TB)/pegunungan(TL) <02022> [the mountains.]

ke luar(TB)/dihantar keluar(TL) <03318> [it is.]

diam(TB)/duduk(TL) <03427> [and they shall.]

38:8

yang lama

Yes 24:22

banyak bangsa

Yes 11:11; [Lihat FULL. Yes 11:11]

aman tenteram.

Yeh 38:14; Yer 23:6; Yeh 28:26; [Lihat FULL. Yeh 28:26]; Yoel 3:1 [Semua]

25:18

melakukan ......... melakukannya(TB)/hendaklah ... menurut ......... berlaku ...... boleh(TL) <06213> [Wherefore.]

diam(TB)/duduk(TL) <03427> [and ye.]

25:18

pada peraturan-Ku

Kej 26:5; [Lihat FULL. Kej 26:5]

aman tenteram.

Im 25:19; Im 26:4,5; Ul 12:10; 33:28; Ayub 5:22; Mazm 4:9; Yer 23:6; 30:10; 32:37; 33:16; Yeh 28:26; 34:25; 38:14 [Semua]

25:19

25:19

memberi hasilnya,

Im 26:4; Ul 11:14; 28:12; Yes 55:10 [Semua]

aman tenteram.

Im 25:18; [Lihat FULL. Im 25:18]

12:10

seberangi(TB)/Melainkan .... menyeberang(TL) <05674> [But when.]

diam ........................ diam(TB)/duduk .......................... duduk(TL) <03427> [ye dwell.]

12:10

yang diberikan

Ul 11:31; [Lihat FULL. Ul 11:31]

kepadamu keamanan

Kel 33:14; [Lihat FULL. Kel 33:14]

23:6

Yehuda(TB/TL) <03063> [Judah.]

hidup(TB)/duduk(TL) <07931> [dwell.]

namanya(TB/TL) <08034> [and this.]

<03072> [THE LORD OUR RIGHTEOUSNESS. Heb. JEHOVAH-tsidkenu.]

23:6

dengan tenteram;

Im 25:18; [Lihat FULL. Im 25:18]; Ul 32:8; [Lihat FULL. Ul 32:8]; Hos 2:17 [Semua]

inilah namanya

Kel 23:21; Yer 33:16; Mat 1:21-23 [Semua]

keadilan kita.

Ezr 9:15; [Lihat FULL. Ezr 9:15]; Yes 42:6; [Lihat FULL. Yes 42:6]; Rom 3:21-22; 1Kor 1:30; [Lihat FULL. 1Kor 1:30] [Semua]

23:7

23:7

akan datang,

Yer 30:3

tanah Mesir!,

Ul 15:15; [Lihat FULL. Ul 15:15]

23:8

23:8

tanahnya sendiri.

Yes 14:1; [Lihat FULL. Yes 14:1]; Yes 43:5-6; [Lihat FULL. Yes 43:5]; [Lihat FULL. Yes 43:6]; Yer 30:10; Yeh 20:42; 34:13; Am 9:14-15 [Semua]

33:16

Yehuda(TB/TL) <03063> [shall Judah.]

dibebaskan .... akan(TB)/duduk(TL) <07931> [shall dwell.]

<03072> [The Lord our righteousness. JEHOVAH-tsidkenu.]

33:16

akan dibebaskan,

Yes 45:17; [Lihat FULL. Yes 45:17]

dengan tenteram.

Yer 17:25; [Lihat FULL. Yer 17:25]; Yer 32:37; [Lihat FULL. Yer 32:37] [Semua]

akan dipanggil:

Yes 59:14; Yer 3:17; Yeh 48:35; Zef 3:13; Za 8:3,16 [Semua]

Tuhan keadilan

1Kor 1:30; [Lihat FULL. 1Kor 1:30]

2:18

waktu(TB)/hari(TL) <03117> [in that day.]

mengikat(TB)/berbuat(TL) <03772> [will I.]

alat(TB)/memecahkan(TL) <07665> [I will break.]

berbaring(TB) <07901> [and will.]

2:18

muka bumi;

Ayub 5:22; [Lihat FULL. Ayub 5:22]

akan meniadakan

Mazm 46:10; [Lihat FULL. Mazm 46:10]; Yes 2:4; [Lihat FULL. Yes 2:4]; Za 9:10 [Semua]

dengan tenteram.

Ayub 5:23; [Lihat FULL. Ayub 5:23]; Yer 23:6; [Lihat FULL. Yer 23:6]; Yeh 34:25 [Semua]

2:4

orang muda(TB)/muda(TL) <05288> [young.]

Yerusalem(TB)/Yeruzalem(TL) <03389> [Jerusalem.]

We learn from Josephus, that Jerusalem actually overflowed with inhabitants, and gradually extended itself beyond its walls, and that Herod Agrippa fortified the new part, called Bezetha.

2:4

padang terbuka

Yeh 38:11; [Lihat FULL. Yeh 38:11]

karena banyaknya

Yes 49:20; [Lihat FULL. Yes 49:20]; Yer 30:19; [Lihat FULL. Yer 30:19]; Yer 33:22; [Lihat FULL. Yer 33:22] [Semua]

di dalamnya.

Za 14:11

2:5

tembok(TB)/pagar(TL) <02346> [a wall.]

kemuliaan(TB/TL) <03519> [the glory.]

2:5

menjadi tembok

Yes 26:1; [Lihat FULL. Yes 26:1]; Yeh 42:20 [Semua]

berapi

Yes 10:17; [Lihat FULL. Yes 10:17]

menjadi kemuliaan

Mazm 85:10; [Lihat FULL. Mazm 85:10]; Yes 11:10; [Lihat FULL. Yes 11:10]; Yes 24:23; [Lihat FULL. Yes 24:23]; Wahy 21:23 [Semua]

di dalamnya.

Mazm 125:2; [Lihat FULL. Mazm 125:2]

di dalamnya.

Mazm 46:6; [Lihat FULL. Mazm 46:6]; Yeh 38:14; [Lihat FULL. Yeh 38:14] [Semua]

Catatan Frasa: AKU SENDIRI ... AKAN MENJADI TEMBOK ... KEMULIAAN.