Hakim-hakim 17:5
TSK | Full Life Study Bible |
kuil(TB)/mandarsah(TL) <0430 01004> [an house of gods. or, as baith Elohim may also signify, "a house of God."] efod(TB/TL) <0646> [ephod.] terafim(TB/TL) <08655> [teraphim.] ditahbiskannya(TB) <04390> [consecrated. Heb. filled the hand.] anaknya laki-laki(TB/TL) <01121> [his sons.] |
mempunyai kuil. Dibuatnyalah efod Hak 8:27; [Lihat FULL. Hak 8:27] dan terafim, Kej 31:19; [Lihat FULL. Kej 31:19] ditahbiskannya Bil 16:10; [Lihat FULL. Bil 16:10] menjadi imamnya. Kel 29:9; [Lihat FULL. Kel 29:9] Catatan Frasa: KUIL. |
Hakim-hakim 14:20
TSK | Full Life Study Bible |
kawannya(TB)/kawan mempelai(TL) <04828> [given to.] pengiringnya(TB)/menyertai(TL) <07462> [his friend.] |
kepada kawannya, |
Hakim-hakim 6:23
TSK | Full Life Study Bible |
Selamatlah .... takut(TB)/Selamatlah(TL) <07965 03372> [Peace be.] |
Jangan takut, akan mati. Kej 16:13; [Lihat FULL. Kej 16:13]; Ul 5:26; [Lihat FULL. Ul 5:26] [Semua] |
Hakim-hakim 8:30-31
TSK | Full Life Study Bible |
tujuh puluh(TB/TL) <07657> [threescore.] kandungnya .... terpancar(TB)/terpancar .... sulbinya(TL) <03409 03318> [of his body begotten. Heb. going out of his thigh. many wives.] |
anak laki-laki, Hak 9:2,5,18,24; 12:14; 2Raj 10:1 [Semua] |
gundiknya(TB/TL) <06370> [concubine.] memberikan(TB) <07760> [called. Heb. set. Abimelech.] |
juga gundiknya Kej 22:24; [Lihat FULL. Kej 22:24] nama Abimelekh Hak 9:1; 10:1; 2Sam 11:21 [Semua] |
Hakim-hakim 13:18
TSK | Full Life Study Bible |
menanyakan(TB)/bertanyakan(TL) <07592> [Why askest.] ajaib(TB)/Ajaib(TL) <06383> [secret. or, wonderful.] It was because his name was secret that Manoah wished to know it. But the angel does not say it was secret, but {hoo pailee,} "it is wonderful;" the very character given to the Messiah: "His name shall be called {pailai,} Wonderful," Isa 9:6. |
menanyakan nama-Ku? Kej 32:29; [Lihat FULL. Kej 32:29] |
Hakim-hakim 16:16
TSK | Full Life Study Bible |
merengek-rengek(TB)/dibujuknya(TL) <06693> [she pressed.] tidak dapat lagi menahan(TB)/susahlah(TL) <07114> [vexed. Heb. shortened.] |
Hakim-hakim 17:11-12
TSK | Full Life Study Bible |
mentahbiskan(TB)/melantik(TL) <04390> [consecrated.] imamnya(TB)/imam(TL) <03548> [his priest.] |
Mikha mentahbiskan Bil 16:10; [Lihat FULL. Bil 16:10] menjadi imamnya |
Hakim-hakim 18:4-5
TSK | Full Life Study Bible |
menggaji ...... imamnya ... imam(TB)/diupahkannya(TL) <07936 03548> [hired me.] |
menjadi imamnya. |
Tanyakanlah(TB)/bertanyakan(TL) <07592> [Ask counsel.] Allah(TB/TL) <0430> [of God.] |
kepada Allah, Kej 25:22; [Lihat FULL. Kej 25:22]; Hak 20:18,23,27; 1Sam 14:18; 2Sam 5:19; 2Raj 1:2; 8:8 [Semua] |
Hakim-hakim 18:15
TSK | Full Life Study Bible |
menanyakan(TB)/bertanyakan(TL) <07592> [saluted him. Heb. asked him of peace.] |
Hakim-hakim 6:31
TSK | Full Life Study Bible |
berjuang ........ dia Siapa ... berjuang ............... berjuang(TB)/membenarkan ............. memperbantahkan ................. dibenarkannya(TL) <07378> [Will ye plead.] The words are very emphatic: "Will ye plead in earnest ({tereevoon}) for Baal? Will ye really save ({tosheeoon}) him? If he be God, ({Elohim,}) let him contend for himself, seeing his altar is thrown down." mati(TB/TL) <04191> [let him be.] allah(TB)/ilah(TL) <0430> [if he be.] |
berjuang membela 1Sam 24:15; Mazm 43:1; Yer 30:13 [Semua] |
Hakim-hakim 11:2
TSK | Full Life Study Bible |
mengusir(TB)/gahara(TL) <01644> [thrust out.] lain(TB/TL) <0312> [a strange.] |
Hakim-hakim 13:23
TSK | Full Life Study Bible |
isterinya(TB)/bininya(TL) <0802> [his wife.] menerima(TB)/diterima-Nya(TL) <03947> [he would not.] memperlihatkan(TB)/diperlihatkan-Nya(TL) <07200> [he have shewed.] |
yang demikian |
Hakim-hakim 18:1
TSK | Full Life Study Bible |
raja(TB/TL) <04428> [no king.] The word {mailech,} which generally means a king, is sometimes taken for a supreme ruler, governor, or judge (see Ge 36:31. De 33:5;) and it is probable it should be so understood here, and in the parallel passages. suku ...................... suku-suku(TB)/bangsa ....................... suku(TL) <07626> [the tribe.] zaman ............ zaman ............. hari(TB)/zaman .......... zaman .................. hari(TL) <03117> [for unto.] |
Judul : Bani Dan menetap di Lais Perikop : Hak 18:1-31 ada raja Hak 17:6; [Lihat FULL. Hak 17:6] suku-suku Israel. |
Hakim-hakim 1:12-13
TSK | Full Life Study Bible |
Kaleb(TB/TL) <03612> [And Caleb.] The whole of this account is found in Jos 15:13-19, and seems to be inserted here by way of recapitulation. kuberikan(TB)/aku ... memberikan(TL) <05414> [to him.] In ancient times fathers assumed an absolute right over their children, especially in disposing of them in marriage; and it was customary for a king or great man to promise his daughter in marriage to him who should take a city, etc. |
Hakim-hakim 1:24
TSK | Full Life Study Bible |
memperlakukan(TB) <06213> [we will.] |
sebagai sahabat. Kej 47:29; [Lihat FULL. Kej 47:29] |
Hakim-hakim 3:16
TSK | Full Life Study Bible |
bermata dua ... jembiah(TB)/jembiah(TL) <06366 08147> [two edges.] kanannya(TB/TL) <03225> [upon.] |
Dan Ehud Hak 3:15; [Lihat FULL. Hak 3:15] |
Hakim-hakim 6:24
TSK | Full Life Study Bible |
mendirikan(TB)/dibangunkanlah(TL) <01129> [built.] <03073> [Jehovah-shalom. that is, The Lord send peace.] Ofra(TB)/Ofera(TL) <06084> [Ophrah.] |
dan menamainya: Kej 22:14; [Lihat FULL. Kej 22:14] di Ofra, Yos 18:23; [Lihat FULL. Yos 18:23] |
Hakim-hakim 6:32
TSK | Full Life Study Bible |
Yerubaal(TB)/Yerub-Baal(TL) <03378> [Jerubbaal. that is, Let Baal plead.] [Jerubbesheth: that is, Let the shameful thing plead.] |
nama Yerubaal Hak 7:1; 8:29,35; 9:1; 1Sam 12:11 [Semua] |
Hakim-hakim 8:19
TSK | Full Life Study Bible |
yang hidup, Bil 14:21; [Lihat FULL. Bil 14:21] |
Hakim-hakim 9:4
TSK | Full Life Study Bible |
kuil(TB)/rumah(TL) <01004> [house.] petualang-petualang(TB) <07386> [vain, etc.] {Anashim raikim oophochozim,} "worthless and dissolute men;" persons who were living on the public, and had nothing to lose. Such was the foundation of his Babel government. By a cunning management of such unprincipled men most revolutions are brought about. |
kuil Baal-Berit, Hak 8:33; [Lihat FULL. Hak 8:33] kepada petualang-petualang Hak 11:3; 1Sam 25:25; 2Taw 13:7; Ayub 30:8 [Semua] Catatan Frasa: ABIMELEKH ... MEMBUNUH SAUDARA-SAUDARANYA ... TUJUH PULUH ORANG. |
Hakim-hakim 9:25
TSK | Full Life Study Bible |
Hakim-hakim 11:15
TSK | Full Life Study Bible |
Israel ... merampas(TB)/Israel(TL) <03478 03947> [Israel took.] |
orang Moab bani Amon. |
Hakim-hakim 11:19
TSK | Full Life Study Bible |
mengirim utusan Hak 11:17; [Lihat FULL. Hak 11:17] di Hesybon, Yos 12:2; [Lihat FULL. Yos 12:2] ke tempat |
Hakim-hakim 12:14
TSK | Full Life Study Bible |
anak laki-laki ..... cucu laki-laki(TB)/anaknya ....... cucu laki-laki(TL) <01121> [nephews. Heb. sons' sons. rode.] |
cucu laki-laki, Hak 8:30; [Lihat FULL. Hak 8:30] ekor keledai Hak 5:10; [Lihat FULL. Hak 5:10] |
Hakim-hakim 13:11
TSK | Full Life Study Bible |
Hakim-hakim 14:13
TSK | Full Life Study Bible |
Hakim-hakim 15:10
TSK | Full Life Study Bible |
Hakim-hakim 15:12
TSK | Full Life Study Bible |
mengikat ... menyerahkan ...... menyerahkan(TB)/mengikat(TL) <0631 05414> [to bind thee.] menyerang(TB)/Janjilah(TL) <06293> [fall.] |
Bersumpahlah kepadaku, Kej 47:31; [Lihat FULL. Kej 47:31] |
Hakim-hakim 17:9
TSK | Full Life Study Bible |
dari Betlehem-Yehuda, |
Hakim-hakim 1:15
TSK | Full Life Study Bible |
hadiah(TB)/berkat(TL) <01293> [a blessing.] tanah ... tanah(TB)/tanah ... kering(TL) <0776 05045> [a south land.] Which was probably dry, or very ill watered. Berikanlah ...... kauberikan ...... berikanlah .... mata air .... memberikan ... mata air ...... mata air(TB)/Berikan ......... memberikan ....... berikanlah .... pancaran air .... diberikanlah ..... pancaran air(TL) <05414 01543 04325 03051> [give me also springs of water.] Let me have some fields with brooks, or wells already digged. |
di hilir. Bil 13:6; [Lihat FULL. Bil 13:6] |
Hakim-hakim 3:20
TSK | Full Life Study Bible |
alayat kamar ..... peranginannya(TB)/alayat peranginan(TL) <05944 04747> [a summer parlour. Heb. a parlour of cooling.] The {ƒleeyah,} or upper chamber, seems to have been of the same description as the {ol‰ah} of the Arabs, but properly ventilated, described by Dr. Shaw, who says, that to most of their houses there is a smaller one annexed, which sometimes rises one story higher than the house; at other times, it consists of one or two rooms only, and a terrace; while others that are built, as they frequently are, over the porch or gateway, have, if we except the ground floor, which they want, all the conveniences that belong to the house itself. There is a door of communication from them into the gallery of the house; besides another, which opens immediately from a private staircase, down into the porch or street, without giving the least disturbance to the house. In these back houses strangers are usually lodged and entertained; and to them likewise the men are wont to retire from the noise and hurry of their families, to be more at leisure for mediation or diversions. firman(TB/TL) <01697> [I have.] bangunlah(TB)/bangkiltlah(TL) <06965> [he arose.] |
rumah peranginannya. ia berdiri |
Hakim-hakim 4:3
TSK | Full Life Study Bible |
berseru(TB)/berseru-serulah(TL) <06817> [cried.] kereta(TB)/rata(TL) <07393> [chariots.] keras(TB)/gagahnya(TL) <02394> [mightily.] |
ratus kereta Yos 17:16; [Lihat FULL. Yos 17:16] ia menindas Hak 10:12; Mazm 106:42 [Semua] |
Hakim-hakim 4:22
TSK | Full Life Study Bible |
menunjukkan(TB)/menunjuk kepadamu(TL) <07200> [and I will.] |
Keluarlah Yael Hak 4:17; [Lihat FULL. Hak 4:17] Sisera mati |
Hakim-hakim 6:25
TSK | Full Life Study Bible |
Ambillah ...... ayahmu ........ bapamu ....... ayahmu .......... bapamu(TB)/Ambillah ........... bapamu ................ bapamu(TL) <01 03947> [Take thy father's.] kedua(TB/TL) <08145> [even. or, and. throw.] ayahmu .............. ayahmu(TB)/bapamu ................ bapamu(TL) <01> [thy father.] tebanglah(TB)/tebangkanlah ..... sana(TL) <03772> [cut down.] |
tebanglah tiang Hak 6:26,28,30; Kel 34:13; Hak 2:13; [Lihat FULL. Hak 2:13] [Semua] |
Hakim-hakim 7:1
TSK | Full Life Study Bible |
Yerubaal(TB)/Yerub-Baal(TL) <03378> [Jerubbaal.] It appears that Jerubbaal had now become the surname of Gideon. He is mentioned by Sanchoniathon, quoted by Eusebius, who lived in the reign of Ithobal, king of Tyre, and consequently a little after the time of Gideon, by the name of Jerombalus, a priest of Jeuo or Jao. pagi-pagi(TB)/bangunlah(TL) <07925> [rose up.] More(TB/TL) <04176> [Moreh.] |
Judul : Gideon mengalahkan orang Midian Perikop : Hak 7:1-25 Adapun Yerubaal Hak 6:32; [Lihat FULL. Hak 6:32] itulah Gideon Hak 6:11; [Lihat FULL. Hak 6:11] air Harod; orang Midian Kej 25:2; [Lihat FULL. Kej 25:2] bukit More, Kej 12:6; [Lihat FULL. Kej 12:6] |
Hakim-hakim 7:8
TSK | Full Life Study Bible |
sangkakala(TB)/nafirinya(TL) <07782> [trumpets.] lembah(TB/TL) <06010> [in the valley.] |
Hakim-hakim 9:16
TSK | Full Life Study Bible |
jasanya(TB)/membalas(TL) <01576> [according.] |
Hakim-hakim 9:33
TSK | Full Life Study Bible |
keadaan yang kaudapati ....... sependapat(TB)/tanganmu(TL) <03027 04672> [as thou shalt find. Heb. as thine hand shall find.] |
yang kaudapati. |
Hakim-hakim 9:54
TSK | Full Life Study Bible |
Hunuslah pedangmu ... pedangmu(TB)/Hunuslah(TL) <08025 02719> [Draw thy.] bujang ....................... bujangnya(TB)/seorang bentara ......................... bentaranyapun(TL) <05288> [And his young man.] It was a disgrace to be killed by a woman. |
bunuhlah aku, |
Hakim-hakim 10:4
TSK | Full Life Study Bible |
mengendarai(TB/TL) <07392> [rode.] disebutkan(TB)/dinamainya(TL) <07121> [called.] orang Hawot-Yair(TB)/Hawot-Yair(TL) <02334> [Havoth-jair. or, the villages of Jair.] |
ekor keledai Kej 49:11; [Lihat FULL. Kej 49:11]; 1Raj 1:33; [Lihat FULL. 1Raj 1:33] [Semua] orang Hawot-Yair, Bil 32:41; [Lihat FULL. Bil 32:41] |
Hakim-hakim 11:34
TSK | Full Life Study Bible |
Mizpa(TB/TL) <04709> [Mizpeh.] anaknya ....................... perempuan(TB)/perempuan ....................... perempuan(TL) <01323> [his daughter.] anaknya(TB)/laki-laki(TL) <01121> [beside her. or, he had not of his own either son or daughter. Heb. of himself. neither.] |
memukul rebana Kej 31:27; [Lihat FULL. Kej 31:27]; Kel 15:20; [Lihat FULL. Kel 15:20] [Semua] serta menari-nari. Kel 15:20; [Lihat FULL. Kel 15:20] yang tunggal; |
Hakim-hakim 12:5-6
TSK | Full Life Study Bible |
sungai Yordan. Yos 2:7; [Lihat FULL. Yos 2:7] |
berkata .... katakan ... Syibolet .... berkata(TB)/kata ...... kaukatakan ..... katanya(TL) <0559 07641> [Say now.] syibolet(TB)/Syibolet(TL) <07641> [Shibboleth. which signifieth a stream, or flood.] Ps 69:2,15 Isa 27:12 *Heb: [Semua]
{Shibboleth} also means an ear of corn, (Job 24:24,) and {sibboleth} signifies a burden, (Ex 6:6;) and a heavy burden they were obliged to bear who could not pronounce this test letter. It is well known that several nations cannot pronounce certain letters. The sound of th cannot be pronounced by the Persians, no more than by some of our Continental neighbours; though it is a common sound among the Arabians. To this day, many of the German Jews cannot articulate [t] th, for which they substitute ss; thus for {baith,} a house, they say {baiss.} tewaslah(TB)/matilah(TL) <05307> [there fell.] empat puluh(TB/TL) <0705> [forty.] {Arb„im ooshenayim aleph,} "forty and two thousand." Here the [w,] and, may mean simple addition; and this number may denote 2,040 and not 42,000. At the last census of the Israelites (Nu 26:37) the whole tribe of Ephraim only amounted to 32,500, compared with which this last number appears far too great. |
Hakim-hakim 12:9
TSK | Full Life Study Bible |
Hakim-hakim 14:3
TSK | Full Life Study Bible |
saudaramu(TB/TL) <0251> [thy brethren.] bersunat(TB)/kulup(TL) <06189> [uncircumcised.] kusukai(TB)/sukalah(TL) <03474> [she pleaseth me well. Heb. she is right in mine eyes.] |
bangsa kita Kej 24:4; [Lihat FULL. Kej 24:4] mengambil isteri Kel 34:16; [Lihat FULL. Kel 34:16] tidak bersunat Kej 34:14; [Lihat FULL. Kej 34:14]; 1Sam 14:6; [Lihat FULL. 1Sam 14:6] [Semua] Catatan Frasa: SEHINGGA ENGKAU PERGI ... ORANG-ORANG YANG TIDAK BERSUNAT ITU? |
Hakim-hakim 14:18
TSK | Full Life Study Bible |
pada singa? |
Hakim-hakim 15:13
TSK | Full Life Study Bible |
dua tali |
Hakim-hakim 16:2
TSK | Full Life Study Bible |
mengepung(TB)/dikepungnya(TL) <05437> [compassed.] [quite. Heb. silent. kill him.] |
pintu gerbang Yos 2:5; [Lihat FULL. Yos 2:5] waktu fajar |
Hakim-hakim 16:5
TSK | Full Life Study Bible |
raja-raja(TB)/penghulu(TL) <05633> [the lords.] bujuk(TB)/membujuk(TL) <06601> [Entice.] menundukkannya(TB)/mempersakiti(TL) <06031> [afflict. or, humble. we will.] |
orang Filistin Yos 13:3; [Lihat FULL. Yos 13:3] Cobalah bujuk Kel 10:7; [Lihat FULL. Kel 10:7]; Hak 14:15; [Lihat FULL. Hak 14:15] [Semua] apakah kekuatannya uang perak |
Hakim-hakim 17:10
TSK | Full Life Study Bible |
bapak(TB)/bapa(TL) <01> [a father.] memberikan(TB/TL) <05414> [I will give.] sepasang pakaian .... pakaian(TB)/selengkap pakaian(TL) <0899 06187> [a suit of apparel. or, a double suit, etc. Heb. an order of garments.] |
jadilah bapak Kej 45:8; [Lihat FULL. Kej 45:8] dan imam |
Hakim-hakim 18:3
TSK | Full Life Study Bible |
dikenal(TB)/dikenalnya(TL) <05234> [they knew.] They knew by his dialect or mode of pronunciation, that he was not an Ephraimite: see the parallel texts. [and what hast.] |
suku Lewi |
Hakim-hakim 18:19
TSK | Full Life Study Bible |
tutup ...... tanganmu(TB)/tekapkanlah(TL) <07760 03027> [lay thine.] This was the token of silence. These men were evidently very ignorant; and absurdly concluded that they should, by taking Micah's gods, secure the presence and favour of the God of Israel, in their expedition and settlement. They perhaps supposed the piety of their motives, and the goodness of their end, would justify the means. But it was a base robbery of Micah, aggravated by the Levite's ingratitude, and their menaces. bapak(TB)/bapa(TL) <01> [a father.] |
Diamlah, Ayub 13:5; 21:5; 29:9; 39:37; Yes 52:15; Mi 7:16 [Semua] dan imam dan kaum |
Hakim-hakim 18:27
TSK | Full Life Study Bible |
Lais(TB/TL) <03919> [Laish.] memukul(TB)/dibunuhnya(TL) <05221> [they smote.] dibakar(TB)/dibakarnya(TL) <08313> [burnt.] |
yakni rakyat Kej 34:25; [Lihat FULL. Kej 34:25] dan kotanya Kej 49:17; Yos 19:47; [Lihat FULL. Yos 19:47] [Semua] dibakar. Bil 31:10; [Lihat FULL. Bil 31:10] |
Hakim-hakim 19:1
TSK | Full Life Study Bible |
raja(TB/TL) <04428> [when there.] pegunungan(TB/TL) <02022> [mount.] seorang(TB)/perempuan(TL) <0802> [a concubine. Heb. a woman, a concubine, or, a wife, a concubine.] Ge 22:24 25:6 2Sa 3:7 5:13 16:22 19:5 20:3 1Ki 11:3 2Ch 11:21
Es 2:14 So 6:8,9 Da 5:3 Mal 2:15 [Semua]
Betlehem-Yehuda(TB/TL) <01035> [Beth-lehem-judah.] |
Judul : Seorang Lewi dan gundiknya Perikop : Hak 19:1-30 pegunungan Efraim dari Betlehem-Yehuda. Catatan Frasa: PADA ZAMAN ITU. Catatan Frasa: SEORANG GUNDIK. |
Hakim-hakim 19:9
TSK | Full Life Study Bible |
matahari ........... matahari(TB)/siang ............ haripun(TL) <03117> [the day.] turun menjelang(TB)/olehmu(TL) <07503> [draweth, etc. Heb. is weak. the day groweth to an end. Heb. it is the pitching time of the day, Jer 6:4.] That is, it was near the time in which travellers ordinarily pitched their tents, to take up their lodging for the night. In the latter part of the afternoon, eastern travellers begin to look out for a place for this purpose. So Dr. Shaw observes, "Our constant practice was to rise at break of day, set forward with the sun, and travel to the middle of the afternoon; at which time we began to look out for encampments of Arabs; who, to prevent such parties as ours from living at free charges upon them, take care to pitch in woods, valleys, or places the least conspicuous." besok(TB)/esok(TL) <04279> [to morrow.] rumahmu(TB)/kemahmu(TL) <0168> [home. Heb. to thy tent.] |
Hakim-hakim 19:25
TSK | Full Life Study Bible |
bersetubuh ........ dipercabuli mempermainkannya(TB)/digagahi(TL) <03045 05953> [knew her.] mempermainkannya(TB)/dipercabuli(TL) <05953> [and abused.] |
dengan perempuan mereka mempermainkannya, |