9:1

[O that. Heb. Who will give, etc.]

menangisi(TB/TL) <01058> [weep.]

puteri(TB/TL) <01323> [the daughter.]

9:1

air mata,

Mazm 119:136; [Lihat FULL. Mazm 119:136]

akan menangisi

Yer 13:17; 14:17; Rat 2:11,18; 3:48 [Semua]

puteri bangsaku

Yes 22:4

Catatan Frasa: MATAKU JADI PANCURAN AIR MATA.

9:10

gunung-gunung(TB)/gunung(TL) <02022> [the mountains.]

padang rumput(TB)/pondok(TL) <04999> [habitations. or, pastures. because.]

tandus(TB)/dibakar(TL) <03341> [burned up. or, desolate. so.]

burung-burung(TB)/unggas(TL) <05775> [both, etc. Heb. from the fowls even to, etc.]

9:10

di gurun,

Yer 23:10; Yoel 1:19 [Semua]

di udara

Yer 4:25; [Lihat FULL. Yer 4:25]; Yer 12:4; Hos 4:3; Yoel 1:18 [Semua]

13:17

mendengarkannya(TB)/mendengar(TL) <08085> [if.]

aku(TB)/hatiku(TL) <05315> [my soul.]

sebab(TL) <06440> [for.]

TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [because.]

13:17

mau mendengarkannya,

Mal 2:2

akan bercucuran,

Yer 9:1; [Lihat FULL. Yer 9:1]

kawanan domba

Mazm 80:2; Yer 23:1 [Semua]

diangkut tertawan.

Yer 14:18; 29:1 [Semua]

14:17

mataku(TB/TL) <05869> [let mine.]

anak dara(TB)/dara(TL) <01330> [for.]

sama sekali(TB)/sangat(TL) <03966> [with a very.]

14:17

Air mataku

Mazm 119:136; [Lihat FULL. Mazm 119:136]

anak dara,

2Raj 19:21; [Lihat FULL. 2Raj 19:21]; Yes 23:12; [Lihat FULL. Yes 23:12] [Semua]

luka parah,

Yer 8:21; [Lihat FULL. Yer 8:21]

Catatan Frasa: AIR MATAKU BERCUCURAN.

14:18

keluar(TB/TL) <03318> [go forth.]

nabi(TB/TL) <05030> [yea.]

menjelajah(TB)/keliling(TL) <05503> [go about, etc. or, make merchandise against a land, and men acknowledge it not.]

14:18

sakit kelaparan!

Yeh 7:15

yang tidak

2Taw 36:10; [Lihat FULL. 2Taw 36:10]; Yer 13:17; [Lihat FULL. Yer 13:17] [Semua]

23:9

Hatiku(TB)/hatiku(TL) <03820> [A.M. 3399. B.C. 605. heart.]

nabi-nabi ..................... karena ..... karena firman-Nya(TB)/nabi-nabi ................................ karena ..... karena ... firman(TL) <05030 06440 01697> [because.]

mabuk(TB/TL) <07910> [like a drunken.]

23:9

Judul : Menentang nabi-nabi palsu

Perikop : Yer 23:9-32

Mengenai nabi-nabi. Hatiku

Yer 4:19; [Lihat FULL. Yer 4:19]

tulangku goyah.

Ayub 4:14; [Lihat FULL. Ayub 4:14]

karena firman-Nya

Yer 20:8-9 [Semua]

Catatan Frasa: MENGENAI NABI-NABI.

48:31

meratap(TB)/menangislah(TL) <03213> [will I howl.]

Kir-Heres(TB/TL) <07025> [Kir-heres.]

[Kar-haraseth.]

[Kir-hareseth.]

48:31

akan meratap

Yer 48:36; Yes 15:5-8 [Semua]

orang-orang Kir-Heres!

2Raj 3:25; [Lihat FULL. 2Raj 3:25]

48:32

pohon anggur(TB)/pokok anggur(TL) <01612> [vine.]

[Shibmah.]

Yaezer .............. Yaezer(TB)/Yaezar ................... Yaezar(TL) <03270> [Jazer.]

[Jaazer.]

pembinasa(TB/TL) <07703> [the spoiler.]

48:32

karena Yaezer,

Yos 13:25; [Lihat FULL. Yos 13:25]

anggur Sibma!

Bil 32:3; [Lihat FULL. Bil 32:3]

119:53

gusar(TB)/Kesesakan(TL) <02152> [horror.]

{ZilÆ’phah} properly signifies the pestilential burning wind called by the Arabs {Simoom,} (see Ps 11:6.) It is here used in a figurative sense for the most horrid mental distress; and strongly marks the idea the Psalmist had of the corrupting, pestilential, and destructive nature of sin.

119:53

menjadi gusar

Kel 32:19; [Lihat FULL. Kel 32:19]; Kel 33:4; [Lihat FULL. Kel 33:4] [Semua]

meninggalkan Taurat-Mu.

Mazm 89:31

119:136

119:136

Air

Mazm 6:7; Yes 22:4; Yer 9:1,18; 13:17; 14:17; Rat 1:16; 3:48 [Semua]

tidak berpegang

Mazm 119:158; Mazm 106:25; Yes 42:24; Yeh 9:4 [Semua]

Catatan Frasa: AIR MATAKU BERLINANG SEPERTI ALIRAN AIR.

15:5

hati-Ku(TL) <03820> [My heart.]

pengungsi-pengungsi(TB)/orangnya(TL) <01280> [his fugitives, etc. or, to the borders thereof, even as an heifer. Zoar.]

Eglat-Selisia(TB) <07992> [three.]

pendakian(TB)/bukit(TL) <04608> [the mounting.]

menangis(TB/TL) <01065> [with.]

bencana(TB)/pengaduhan(TL) <07667> [destruction. Heb. breaking.]

15:5

Aku berteriak

Yes 15:3; [Lihat FULL. Yes 15:3]

karena Moab,

Yes 16:11; Yer 48:31 [Semua]

pengungsi-pengungsi

Bil 21:29; [Lihat FULL. Bil 21:29]

ke Zoar,

Kej 13:10; [Lihat FULL. Kej 13:10]

ke Horonaim

Yer 48:3,34 [Semua]

ditimpa bencana.

Yer 4:20; 48:5 [Semua]

Catatan Frasa: AKU BERTERIAK KARENA MOAB.

16:11

hatiku(TB)/isi perutku(TL) <04578> [my.]

Kir-Heres(TB/TL) <07025> [Kir-haresh.]

[Kir-hareseth.]

16:11

seperti kecapi

Ayub 30:31; [Lihat FULL. Ayub 30:31]

keadaan Moab,

Yes 15:5; [Lihat FULL. Yes 15:5]

dan batinku

Yes 63:15; Hos 11:8; Fili 2:1 [Semua]

21:3

pinggangku(TB/TL) <04975> [are.]

sakit mulas menimpa .... sakit mulas ...... terkenalah(TB)/beberapa penyakit ....... penyakit(TL) <06735 0270> [pangs have.]

terbungkuk-bungkuk(TB)/mengerutkan(TL) <05753> [I was bowed.]

21:3

amat sakit,

Ayub 14:22; [Lihat FULL. Ayub 14:22]

yang melahirkan;

Kej 3:16; [Lihat FULL. Kej 3:16]; Mazm 48:7; Yes 26:17; 37:3; Yer 30:6; 48:41; 49:22; Yoh 16:21 [Semua]

aku terkejut,

Dan 7:28; 8:27; 10:16 [Semua]

22:4

Buanglah mukamu(TB)/Biarkanlah(TL) <08159> [Look.]

tersedih-sedih ... kepahitan(TB)/menangis tersedih-sedih(TL) <04843 01065> [Weep bitterly. Heb. be bitter in weeping.]

mendesak(TB)/paksa(TL) <0213> [labour.]

22:4

aku menangis

Yes 15:3; [Lihat FULL. Yes 15:3]; Rat 1:16; [Lihat FULL. Rat 1:16]; Yeh 21:6; Luk 19:41 [Semua]

puteri bangsaku.

Yer 9:1

Catatan Frasa: BIARKANLAH AKU MENANGIS DALAM KEPAHITAN.

1:16

menangis(TB)/menangislah(TL) <01058> [I weep.]

dapat menyegarkan(TB)/mempersenangkan(TL) <07725> [relieve. Heb. bring back.]

anak-anakku(TB/TL) <01121> [my children.]

1:16

mencucurkan air;

Ayub 7:3; [Lihat FULL. Ayub 7:3]; Mazm 119:136; [Lihat FULL. Mazm 119:136]; Yes 22:4; [Lihat FULL. Yes 22:4]; Rat 2:11,18; 3:48-49 [Semua]

padaku penghibur

Mazm 69:21; [Lihat FULL. Mazm 69:21]; Pengkh 4:1; Yer 16:7; [Lihat FULL. Yer 16:7] [Semua]

terlampau kuat

Rat 1:2; [Lihat FULL. Rat 1:2]; Yer 13:17; 14:17 [Semua]

2:11

Mataku(TB)/mataku(TL) <05869> [eyes.]

hatiku(TB)/isi perutkupun(TL) <04578> [my bowels.]

hatiku(TB)/limpaku(TL) <03516> [my liver.]

keruntuhan(TB)/luka(TL) <07667> [for.]

kanak-kanak(TB)/budak-budak(TL) <05768> [because.]

jatuh pingsan(TB)/rebahlah pingsan(TL) <05848> [swoon. or, faint.]

2:11

air mata,

Mazm 119:82; [Lihat FULL. Mazm 119:82]; Yes 15:3; [Lihat FULL. Yes 15:3]; Rat 1:16; [Lihat FULL. Rat 1:16]; Rat 3:48-51 [Semua]

redam hatiku;

Ayub 30:27; [Lihat FULL. Ayub 30:27]; Rat 1:20 [Semua]

hancur habis

Rat 2:19; Mazm 22:15 [Semua]

hatiku

Yes 1:5; [Lihat FULL. Yes 1:5]

karena keruntuhan

Yer 9:1; [Lihat FULL. Yer 9:1]

jatuh pingsan

Rat 4:4

Catatan Frasa: MATAKU KUSAM DENGAN AIR MATA.

3:48

3:48

Air

Mazm 119:136; [Lihat FULL. Mazm 119:136]

mataku

Yer 9:1,18; [Lihat FULL. Yer 9:1]; [Lihat FULL. Yer 9:18]; Rat 1:16 [Semua]

karena keruntuhan

Rat 2:11

3:49

terus-menerus(TB)/berhentinya(TL) <01820> [and.]

3:49

tak henti-hentinya,

Yer 14:17; Rat 2:18; [Lihat FULL. Rat 2:18] [Semua]

3:50

3:50

dan melihat

Mazm 14:2; [Lihat FULL. Mazm 14:2]; Mazm 80:15; Yes 63:15; [Lihat FULL. Yes 63:15] [Semua]

3:51

Mataku(TB)/menangis(TL) <05869> [eye.]

Kuat tubuhku(TL) <05315> [mine heart. Heb. my soul. because of all. or, more than all. the daughters.]

7:15

terharu(TB)/tercucuklah(TL) <03735> [was grieved.]

dadaku(TL) <05085> [body. Chal. sheath.]

penglihatan-penglihatan(TB)/khayal(TL) <02376> [the visions.]

7:15

Judul : Makna mimpi

Perikop : Dan 7:15-28

menggelisahkan aku.

Ayub 4:15; [Lihat FULL. Ayub 4:15]; Dan 4:19; [Lihat FULL. Dan 4:19] [Semua]

7:28

Sekianlah(TB)/berhentilah(TL) <05491> [the end.]

pikiran-pikiranku(TB)/kepikiranku(TL) <07476> [my cogitations.]

menyimpan(TB)/kutaruhlah(TL) <05202> [but.]

7:28

Daniel, pikiran-pikiranku

Mazm 13:3; [Lihat FULL. Mazm 13:3]

sangat menggelisahkan

Yes 21:3; [Lihat FULL. Yes 21:3]; Dan 4:19; [Lihat FULL. Dan 4:19] [Semua]

menjadi pucat;

Ayub 4:15; [Lihat FULL. Ayub 4:15]

8:27

adalah(TL) <01961> [fainted.]

melakukan(TB)/mengerjakan(TL) <06213> [and did.]

memahaminya(TB)/kutampakkan(TL) <0995> [but.]

8:27

jatuh sakit

Dan 10:8

pula urusan

Dan 2:48; [Lihat FULL. Dan 2:48]

aku tercengang-cengang

Yes 21:3; [Lihat FULL. Yes 21:3]; Dan 4:19; [Lihat FULL. Dan 4:19] [Semua]

3:16

mendengarnya(TB)/kudengar(TL) <08085> [I heard.]

hatiku(TB/TL) <0990> [my belly.]

kunantikan(TB)/senanglah(TL) <05117> [that I.]

bergerombolan menyerang(TB)/menempuh(TL) <01464> [he will.]

bergerombolan menyerang(TB)/menempuh(TL) <01464> [invade them. or cut them in pieces.]

3:16

aku gemetar

Ayub 4:14; [Lihat FULL. Ayub 4:14]

dengan tenang

Mazm 37:7; [Lihat FULL. Mazm 37:7]

19:41

Ia menangisinya(TB)/menangislah(TL) <2799> [and wept.]

19:41

Judul : Yesus menangisi Yerusalem

Perikop : Luk 19:41-44

Ia menangisinya,

Yes 22:4; Luk 13:34,35 [Semua]

Catatan Frasa: MELIHAT KOTA ITU, IA MENANGISINYA.

19:42

Wahai betapa baiknya(TB)/sudah(TL) <3754> [If.]

pada(TB/TL) <1722 5026> [in this.]

<3588> [the things.]

Tetapi(TB/TL) <1161> [but.]

9:2

9:2

Catatan Frasa: AKU SANGAT BERDUKACITA ... BERSEDIH HATI.

9:3

aku mau rela(TB)/dijauhkan(TL) <1473 2172> [I could.]

<1511> [were.]

terkutuk(TB)/terlaknat(TL) <331> [accursed. or, separated. my kinsmen.]

9:3

Bahkan, aku

Kel 32:32

mau terkutuk

1Kor 12:3; 16:22 [Semua]

demi saudara-saudaraku,

Kis 22:5; [Lihat FULL. Kis 22:5]

kaum sebangsaku

Rom 11:14

10:1

hatiku(TB) <1699 2588> [my heart's.]

10:1

Saudara-saudara, keinginan

Mazm 20:5

Catatan Frasa: KEINGINAN HATIKU DAN DOAKU KEPADA TUHAN.

4:19

Hai anak-anakku(TB)/Hai kanak-kanakku(TL) <5040> [little.]

kanak-kanakku(TL) <3739> [of.]

Kristus(TB/TL) <5547> [Christ.]

4:19

Hai anak-anakku,

1Tes 2:11; [Lihat FULL. 1Tes 2:11]

dalam kamu.

Rom 8:29; Ef 4:13 [Semua]

Catatan Frasa: MENDERITA SAKIT BERSALIN.