Yudas 1:1-3
TSK | Full Life Study Bible |
[A. D. 66. A. M. 4070.] Yudas(TB)/Yehuda(TL) <2455> [Jude.] [Lebbeus, Thaddeus.] [Thaddeus.] hamba(TB/TL) <1401> [the servant.] <37> [them.] yang dipelihara(TB) <5083> [preserved.] yang terpanggil(TB)/terpelihara(TL) <2822> [and called.] |
Judul : Salam Perikop : Yud 1:1-2 Dari Yudas, Mat 13:55; Yoh 14:22; Kis 1:13 [Semua] Yesus Kristus yang terpanggil, Yesus Kristus. |
damai sejahtera kiranya melimpahi Rom 1:7; [Lihat FULL. Rom 1:7] Catatan Frasa: RAHMAT ... MELIMPAHI KAMU. |
berusaha(TB)/usahaku(TL) <4160> [when.] bersama(TB)/bersama-sama .... perasaanku(TL) <2839> [common.] berjuang(TB)/menghabiskan usahaku menulis surat .......... perasaanku terpaksalah ... menulis ... mengingatkan ... bersungguh-sungguh(TL) <1864> [that ye.] Ne 13:25 Jer 9:3 Ac 6:8-10 9:22 17:3 18:4-6,28 Php 1:27
1Th 2:2 1Ti 1:18 6:12 2Ti 1:13 4:7,8 Re 2:10 12:11 [Semua]
berebutkan(TL) <530> [which.] kudus(TB)/suci(TL) <40> [the saints.] |
Judul : Berjuang untuk mempertahankan iman Perikop : Yud 1:3-4 Saudara-saudaraku 1Kor 10:14; [Lihat FULL. 1Kor 10:14 ] kita bersama, tetap berjuang mempertahankan iman orang-orang kudus. Kis 9:13; [Lihat FULL. Kis 9:13] Catatan Frasa: IMAN YANG TELAH DISAMPAIKAN KEPADA ORANG-ORANG KUDUS. |
Ezra 8:23
TSK | Full Life Study Bible |
berpuasalah(TB/TL) <06684> [we fasted.] memohonkan(TB/TL) <01245> [besought.] mengabulkan(TB)/permohonan(TL) <06279> [and he was intreated.] |
Jadi berpuasalah 2Taw 20:3; [Lihat FULL. 2Taw 20:3]; Kis 14:23 [Semua] Catatan Frasa: BERPUASALAH KAMI DAN MEMOHONKAN HAL ITU KEPADA ALLAH. |
Ester 4:3
TSK | Full Life Study Bible |
tiap-tiap daerah(TB)/negeri(TL) <04082> [in every province.] perkabungan ... peraung(TB)/peraung besar(TL) <060 01419> [great mourning.] It cannot reasonably be doubted, that the mournings, fastings, and weepings of the Jews were attended by constant prayers and supplications; though all mention of them, and of the glorious God whom they worshipped, seems to have been studiously avoided. ratap(TB)/tangis(TL) <01065> [weeping.] banyak ... dibentangkan kain kabung ... abu(TB)/banyaklah ... berbaring .... karung ... abu(TL) <03331 08242 0665 07227> [many lay in sackcloth and ashes. Heb. sackcloth and ashes were laid under many.] |
Ester 4:16
TSK | Full Life Study Bible |
terdapat(TB/TL) <04672> [present. Heb. found. fast.] makan .... minum ....... minum(TB)/makan ... minum(TL) <08354 0398> [eat nor drink.] dayang-dayangkupun(TB/TL) <05291> [I also.] mati .... mati(TB)/binasa .... binasa(TL) <06> [if I perish.] If I lose my life in the attempt to save my people, I shall lose it cheerfully. I see it is my duty to make the attempt; and, come what will, I am resolved to do it. |
dan berpuasalah 2Taw 20:3; [Lihat FULL. 2Taw 20:3]; Est 9:31 [Semua] aku mati. Kej 43:14; [Lihat FULL. Kej 43:14] Catatan Frasa: KALAU TERPAKSA AKU MATI, BIARLAH AKU MATI. |
Yesaya 22:12
TSK | Full Life Study Bible |
menyuruh(TB)/dipanggil(TL) <07121> [call.] menggundul(TB)/mencabut ikal rambut(TL) <07144> [to baldness.] |
waktu itu Yes 2:12; [Lihat FULL. Yes 2:12] orang menangis dengan menggundul Im 13:40; [Lihat FULL. Im 13:40]; Mi 1:16 [Semua] kain kabung; Yes 3:24; [Lihat FULL. Yes 3:24] Catatan Frasa: MENYURUH ORANG MENANGIS. |
Yoel 1:13-14
TSK | Full Life Study Bible |
Lilitkanlah(TB)/Ikatlah(TL) <02296> [Gird.] pelayan ........... pelayan(TB)/khadim ............ hamba(TL) <08334> [ye ministers.] bermalamlah(TB/TL) <03885> [lie.] pelayan ........... pelayan(TB)/khadim ............ hamba(TL) <08334> [ye ministers.] sajian(TB)/makanan(TL) <04503> [for.] |
Judul : Panggilan untuk bertobat Perikop : Yl 1:13-20 kain kabung Kej 37:34; [Lihat FULL. Kej 37:34]; Yer 4:8; [Lihat FULL. Yer 4:8] [Semua] para pelayan korban curahan. Yoel 1:9; Hos 9:4; [Lihat FULL. Hos 9:4]; Yoel 2:14 [Semua] |
Adakanlah(TB)/Sucikanlah(TL) <06942> [Sanctify.] perkumpulan(TB)/larangan(TL) <06116> [solemn assembly. or, day of restraint.] tua-tua(TB/TL) <02205> [the elders.] berteriaklah(TB)/berseru-serulah(TL) <02199> [cry.] |
Adakanlah puasa 2Taw 20:3; [Lihat FULL. 2Taw 20:3] penduduk negeri Hos 4:1; [Lihat FULL. Hos 4:1] Allahmu, dan berteriaklah kepada Tuhan. Catatan Frasa: PUASA YANG KUDUS ... BERTERIAKLAH. |
Yoel 2:15-17
TSK | Full Life Study Bible |
Tiuplah(TB/TL) <08628> [Blow.] adakanlah(TB)/sucikanlah(TL) <06942> [sanctify.] |
Tiuplah sangkakala Bil 10:2; [Lihat FULL. Bil 10:2] di Sion, adakanlah puasa 2Taw 20:3; [Lihat FULL. 2Taw 20:3]; Yer 36:9 [Semua] perkumpulan raya; Kel 32:5; [Lihat FULL. Kel 32:5]; Bil 10:3 [Semua] |
kuduskanlah(TB)/sucikanlah(TL) <06942> [sanctify.] himpunkanlah(TB)/kumpulkanlah(TL) <06908> [assemble.] penganten laki-laki(TB)/mempelai(TL) <02860> [let.] |
bangsa ini, kuduskanlah Kel 19:10,22; [Lihat FULL. Kel 19:10]; [Lihat FULL. Kel 19:22] [Semua] yang tua, baiklah penganten |
imam(TB/TL) <03548> [the priests.] balai(TB)/serambi(TL) <0197> [between.] berkata .................... berkata(TB)/sembahnya ............................. berkata(TL) <0559> [and let.] Sayangilah(TB)/sayangkan(TL) <02347> [Spare.] biarkan(TB)/Kauserahkan(TL) <05414> [and give.] bangsa-bangsa(TB)/kafir(TL) <01471> [that.] berkata ... sembahnya ............. menyindir ...... berkata ............ berkata(TB)/mengambil suatu perbahasaan(TL) <04910 0559> [rule over them. or, use a byword against them.] berkata .................... berkata(TB)/sembahnya ............................. berkata(TL) <0559> [wherefore.] |
imam, pelayan-pelayan Tuhan, menangis Yes 22:12; [Lihat FULL. Yes 22:12] dan mezbah, menjadi cela, Ul 9:26-29; Mazm 44:14 [Semua] bangsa-bangsa menyindir 1Raj 9:7; [Lihat FULL. 1Raj 9:7]; Ayub 17:6; [Lihat FULL. Ayub 17:6] [Semua] mana Allah Mazm 42:4; [Lihat FULL. Mazm 42:4] Catatan Frasa: PELAYAN-PELAYAN TUHAN. |
Yunus 3:5-8
TSK | Full Life Study Bible |
percaya(TB)/percayalah(TL) <0539> [believed.] lalu ... mengumumkan(TB)/lalu diserantakannya(TL) <07121> [and proclaimed.] besar(TL) <01419> [from.] |
kain kabung. Dan 9:3; Mat 11:21; 12:41; Luk 11:32 [Semua] Catatan Frasa: ORANG NINIWE PERCAYA KEPADA ALLAH. |
kabar(TB)/firman(TL) <01697> [word.] turunlah(TB)/berbangkitlah(TL) <06965> [and he arose.] diselubungkannya(TB)/dikenakannya(TL) <03680> [and covered.] |
di abu. Est 4:1-3; Ayub 2:8,13; [Lihat FULL. Ayub 2:8]; [Lihat FULL. Ayub 2:13]; Yeh 27:30-31; [Lihat FULL. Yeh 27:30]; [Lihat FULL. Yeh 27:31] [Semua] |
memaklumkan(TB)/berseru-seru(TL) <02199> [caused.] mengatakan(TB)/mengatakan ........... bunyinya(TL) <0559> [published. Heb. said. nobles. Heb. great men. herd.] |
boleh minum 2Taw 20:3; [Lihat FULL. 2Taw 20:3]; Ezr 10:6; [Lihat FULL. Ezr 10:6] [Semua] |
berseru(TB)/berseru-seru(TL) <07121> [cry.] manusia ................ berbalik(TB)/menusia .................. bertobat(TL) <0120 07725> [let.] kekerasan(TB)/aniaya(TL) <02555> [the violence.] |
dan berseru masing-masing berbalik tingkah lakunya dari kekerasan Ayub 16:17; [Lihat FULL. Ayub 16:17] |
Kisah Para Rasul 13:2-3
TSK | Full Life Study Bible |
mereka .................... bagi mereka(TB)/mereka .......................... mereka(TL) <846> [they.] berpuasa(TB)/puasa(TL) <3522> [fasted.] Kudus(TB)/Rohulkudus(TL) <40> [the Holy.] Khususkanlah(TB) <873> [Separate.] tugas(TB)/pekerjaan(TL) <2041> [the work.] |
berpuasa, berkatalah Kis 8:29; [Lihat FULL. Kis 8:29] untuk tugas bagi mereka. Catatan Frasa: BERIBADAH ... DAN BERPUASA. Catatan Frasa: UNTUK TUGAS YANG TELAH KUTENTUKAN BAGI MEREKA. |
[the had.] membiarkan ... pergi(TB)/menyuruhkan(TL) <630> [they sent.] |
orang itu, Kis 6:6; [Lihat FULL. Kis 6:6] keduanya pergi. Catatan Frasa: MEMBIARKAN KEDUANYA PERGI. |