Zakharia 11:8-9
TSK | Full Life Study Bible |
satu .......... tidak(TB)/jua(TL) <0259> [in.] hati(TB)/hatiku(TL) <05315> [and my.] hatiku hati(TB)/habislah(TL) <07114 05315> [lothed them. Heb. was straitened for them.] |
merasa muak Yeh 14:5; [Lihat FULL. Yeh 14:5] |
menggembalakan(TB/TL) <07462> [I will.] mati ... mati(TB/TL) <04191> [that that dieth.] tinggal(TB/TL) <07604> [and let.] temannya(TB)/kawannya(TL) <07468> [another. Heb. his fellow, or, neighbour.] |
biarlah lenyap, Yer 43:11; [Lihat FULL. Yer 43:11] masing-masing memakan Yes 9:19; [Lihat FULL. Yes 9:19] Catatan Frasa: AKU TIDAK MAU LAGI MENGGEMBALAKAN KAMU. |
Zakharia 11:15-17
TSK | Full Life Study Bible |
pandir(TB)/bodoh(TL) <0196> [a foolish.] |
Catatan Frasa: GEMBALA YANG PANDIR. |
mengindahkan(TB) <06485> [which.] gembala ...... lenyap(TB)/memeliharakan(TL) <03582> [cut off. or, hidden. neither.] memelihara(TB)/didukungnya(TL) <03557> [feed. or, bear. but.] |
Celakalah(TB)/Wai(TL) <01945> [Woe.] pandir(TB)/berguna(TL) <0457> [idol.] meninggalkan(TB/TL) <05800> [that leaveth.] pedang(TB/TL) <02719> [the sword.] lengannya ....... lengannya(TB)/lengannya ...... Lengannya(TL) <02220> [his arm.] |
Celakalah gembala-Ku menimpa lengannya Yeh 30:21-22; [Lihat FULL. Yeh 30:21]; [Lihat FULL. Yeh 30:22] [Semua] menjadi pudar Yer 23:1; [Lihat FULL. Yer 23:1] |
Maleakhi 2:1-3
TSK | Full Life Study Bible |
Judul : Perintah untuk para imam Perikop : Mal 2:1-9 para imam! Catatan Frasa: HAI PARA IMAM. |
mendengarkan(TB)/mendengar(TL) <08085> [ye will not hear.] Le 26:14-46 De 28:15-68 30:17,18 Ps 81:11,12 Isa 30:8-13
Jer 6:16-20 13:17 25:4-9 34:17 Eze 3:7 Zec 1:3-6 7:11-14 [Semua]
memberi ................................. memperhatikan(TB)/memperhatikan ...................................... memperhatikan(TL) <07760> [if ye will not lay.] menghormati(TB)/memberi(TL) <05414> [to give.] menjadi kutuk ...... menjadi kutuk(TB)/melaknatkan ........ melaknatkan(TL) <0779> [and I.] menjadi kutuk ...... menjadi kutuk(TB)/melaknatkan ........ melaknatkan(TL) <0779> [I have cursed. By sending them unfruitful seasons.] |
tidak mendengarkan, untuk menghormati Mat 15:7-9; Yoh 5:23; 1Tim 6:16; Wahy 5:12-13 [Semua] mengirimkan kutuk Ul 11:26; [Lihat FULL. Ul 11:26]; Ul 28:20; [Lihat FULL. Ul 28:20] [Semua] membuat berkat-berkatmu |
mematahkan(TB)/membinasakan(TL) <01605> [I will.] mematahkan(TB)/membinasakan(TL) <01605> [corrupt. or reprove. spread. Heb. scatter.] menyeret(TB)/perolehanmu(TL) <05375> [one shall take you away with it. or, it shall take you away to it.] |
melemparkan kotoran Kel 29:14; [Lihat FULL. Kel 29:14]; Im 4:11; [Lihat FULL. Im 4:11]; Ayub 9:31; [Lihat FULL. Ayub 9:31] [Semua] kotoran itu. |
Maleakhi 2:9
TSK | Full Life Study Bible |
membuat(TB) <05414> [made.] umat(TB)/banyak(TL) <05971> [before.] memandang bulu(TB)/memandang(TL) <05375> [but.] memandang bulu ... pengajaranmu ...... taurat(TB)/memandang(TL) <05375 08451> [have been partial in. or, lifted up the face against. Heb. accepted faces.] |
kamu hina 1Sam 2:30; [Lihat FULL. 1Sam 2:30]; Mazm 22:7; [Lihat FULL. Mazm 22:7]; Yer 51:37; [Lihat FULL. Yer 51:37] [Semua] dan rendah Mazm 35:4; [Lihat FULL. Mazm 35:4]; Yer 3:25; Kis 8:32-33 [Semua] memandang bulu Kel 18:16; [Lihat FULL. Kel 18:16]; Im 19:15; [Lihat FULL. Im 19:15]; Kis 10:34; Rom 2:11 [Semua] dalam pengajaranmu. 1Sam 2:17; [Lihat FULL. 1Sam 2:17] Catatan Frasa: MEMANDANG BULU DALAM PENGAJARANMU. |
Matius 21:41-45
TSK | Full Life Study Bible |
Kata(TB)/kata(TL) <3004> [they say.] Our Lord here causes them to pass that sentence of destruction upon themselves which was literally executed about forty years afterwards by the Roman armies. sejahat-jahat(TL) <2560> [He will.] 3:12 22:6,7 23:35-38 24:21,22 Le 26:14-46 De 28:59-68
Ps 2:4,5,9 Isa 5:5-7 Da 9:26 Zec 11:8-10 12:12 13:8 14:2,3
Mal 4:1-6 Lu 17:32-37 19:41-44 21:22-24 1Th 2:16 Heb 2:3 12:25 [Semua]
dan ..... disewakannya ........ disewakannya(TB)/dan ...... disewakannya(TL) <2532 1554> [and will let out.] |
akan membinasakan penggarap-penggarap lain, Kis 13:46; [Lihat FULL. Kis 13:46] |
baca(TB)/membaca(TL) <314> [Did.] Batu(TB)/batu(TL) <3037> [The stone.] pihak(TB)/demikianlah .... maka(TL) <3844 2532 2076> [and it is.] |
di mata Mazm 118:22,23; Kis 4:11; [Lihat FULL. Kis 4:11] [Semua] |
Kerajaan(TB)/kerajaan(TL) <932> [The kingdom.] bangsa(TB/TL) <1484> [a nation.] |
dari padamu Catatan Frasa: KERAJAAN ALLAH AKAN DIAMBIL DARIPADAMU. |
jatuh(TB/TL) <4098> [whosoever.] tetapi(TL) <1161> [but.] |
akan remuk. Luk 2:34; [Lihat FULL. Luk 2:34] Catatan Frasa: IA AKAN REMUK. |
mengerti(TB)/diketahuinya(TL) <1097> [they.] |
Markus 12:8-9
TSK | Full Life Study Bible |
melemparkannya(TB)/dibunuhnya ... dibuangkannya(TL) <1544> [cast.] |
dilakukan(TB)/diperbuat(TL) <4160> [shall.] datang(TB/TL) <2064> [he will.] Le 26:15-18,23,24,27,28 De 4:26,27 28:15-68,61 Jos 23:15
Pr 1:24-31 Isa 5:5-7 Da 9:26,27 Zec 13:7-9 Mt 3:9-12 12:45
Mt 22:7 23:34-38 Lu 19:27,41-44 20:15,16 [Semua]
dan ...... mempercayakan ..... memberikan(TB)/lalu(TL) <2532 1325> [and will.] |
Lukas 20:16-18
TSK | Full Life Study Bible |
membinasakan(TB)/membunuh(TL) <622> [destroy.] mempercayakan(TB)/menyerahkan(TL) <1325> [shall give.] |
penggarap-penggarap itu, Catatan Frasa: MEMPERCAYAKAN KEBUN ANGGUR ITU KEPADA ORANG LAIN. |
memandang(TB/TL) <1689> [beheld.] apakah(TB)/Apakah(TL) <5101> [What.] Batu(TB)/batu(TL) <3037> [The stone.] |
batu penjuru? Mazm 118:22; Kis 4:11; [Lihat FULL. Kis 4:11] [Semua] |
jatuh ........... ditimpa(TB)/jatuh(TL) <4098> [shall fall.] This is an allusion to the Jewish mode of stoning. "The place of stoning was twice as high as a man. From the top of this one of the witnesses struck the culprit on the loins, and felled him to the ground: if he died of this, well; if not, the other witness threw a stone upon his heart," etc. Our Lord seems to refer not only to the dreadful crushing of the Jews by the Romans, but also to their general dispersion to the present day. |
akan remuk. Catatan Frasa: BATU ITU. |