Advanced Commentary

(mis.: Yoh 3:14-18)

Daftar Isi Kamus Alkitab
Gambar
Pertanyaan-Pertanyaan
Ilustrasi Khotbah
Resources/Books

Konteks
37:12 Pada suatu kali pergilah <01980> saudara-saudaranya <0251> menggembalakan <07462> kambing domba <06629> ayahnya <01> dekat Sikhem <07927>. 37:13 Lalu Israel <03478> berkata <0559> kepada <0413> Yusuf <03130>: "Bukankah <03808> saudara-saudaramu <0251> menggembalakan <07462> kambing domba dekat Sikhem <07927>? Marilah <01980> engkau kusuruh <07971> kepada <0413> mereka." Sahut <0559> Yusuf: "Ya <02009> bapa." 37:14 Kata <0559> Israel kepadanya: "Pergilah <01980> engkau melihat <07200> apakah baik keadaan <07965> saudara-saudaramu <0251> dan keadaan <07965> kambing domba <06629>; dan bawalah <07725> kabar <01697> tentang itu kepadaku." Lalu Yakub menyuruh <07971> dia dari lembah <06010> Hebron <02275>, dan Yusufpun sampailah <0935> ke Sikhem <07927>. [ <04994>] 37:15 Ketika Yusuf berjalan ke sana ke mari <08582> di padang <07704>, bertemulah <04672> ia dengan seorang laki-laki <0582>, yang bertanya <07592> kepadanya: "Apakah <04100> yang kaucari <01245>?" [ <0582> <0559> <02009>] 37:16 Sahutnya <0559>: "Aku <0595> mencari <01245> saudara-saudaraku <0251>. Tolonglah <04994> katakan <05046> kepadaku di mana <0375> mereka <01992> menggembalakan <07462> kambing domba?" 37:17 Lalu kata <0559> orang <0376> itu: "Mereka telah berangkat <05265> dari sini <02088>, sebab <03588> telah kudengar <08085> mereka berkata <0559>: Marilah <01980> kita pergi <01980> ke Dotan <01886>." Maka Yusuf <03130> menyusul <0310> saudara-saudaranya <0251> itu dan didapatinyalah <04672> mereka di Dotan <01886>. 37:18 Dari jauh <07350> ia telah kelihatan <07200> kepada mereka. Tetapi sebelum <02962> ia dekat <07126> pada <0413> mereka, mereka telah bermufakat mencari daya upaya <05230> untuk membunuhnya <04191>. 37:19 Kata <0559> mereka seorang <0376> kepada <0413> yang lain <0251>: "Lihat <02009>, tukang mimpi <02472> <01167> kita itu <01976> datang <0935>! 37:20 Sekarang <06258>, marilah <01980> kita bunuh <02026> dia dan kita lemparkan <07993> ke dalam salah satu <0259> sumur <0953> ini, lalu kita katakan <0559>: seekor binatang <02416> buas <07451> telah menerkamnya <0398>. Dan kita akan lihat <07200> nanti, bagaimana <04100> jadinya <01961> mimpinya <02472> itu!" 37:21 Ketika Ruben <07205> mendengar <08085> hal ini, ia ingin melepaskan <05337> Yusuf dari tangan <03027> mereka, sebab itu katanya <0559>: "Janganlah <03808> kita bunuh <05315> <05221> dia!" 37:22 Lagi kata <0559> Ruben <07205> kepada <0413> mereka: "Janganlah <03808> tumpahkan <08210> darah <01818>, lemparkanlah <07993> dia ke dalam <0413> sumur <0953> yang <0834> ada di padang gurun <04057> ini <02088>, tetapi janganlah <0408> apa-apakan <07971> dia" -- maksudnya <04616> hendak melepaskan <05337> Yusuf dari tangan <03027> mereka dan membawanya kembali <07725> kepada <0413> ayahnya <01>. [ <03027>] 37:23 Baru saja <01961> Yusuf <03130> sampai <0935> kepada <0413> saudara-saudaranya <0251>, merekapun menanggalkan <06584> jubah <03801> Yusuf <03130>, jubah <03801> maha indah <06446> yang <0834> dipakainya itu. [ <0834> <05921>] 37:24 Dan mereka membawa <03947> dia dan melemparkan <07993> dia ke dalam sumur <0953>. Sumur <0953> itu kosong <07386>, tidak <0369> berair <04325>. 37:25 Kemudian duduklah <03427> mereka untuk makan <0398>. Ketika mereka mengangkat <05375> muka <05869>, kelihatanlah <07200> kepada mereka suatu kafilah <0736> orang Ismael <03459> datang <0935> dari Gilead <01568> dengan untanya <01581> yang membawa <05375> damar <05219>, balsam <06875> dan damar ladan <03910>, dalam perjalanannya <01980> mengangkut <03381> barang-barang itu ke Mesir <04714>. [ <03899> <02009>] 37:26 Lalu kata <0559> Yehuda <03063> kepada <0413> saudara-saudaranya <0251> itu: "Apakah <04100> untungnya <01215> kalau <03588> kita membunuh <02026> adik <0251> kita itu dan menyembunyikan <03680> darahnya <01818>? 37:27 Marilah <01980> kita jual <04376> dia kepada orang Ismael <03459> ini, tetapi janganlah <0408> kita apa-apakan <01961> <03027> dia, karena <03588> ia saudara <0251> kita, darah daging <01320> kita." Dan saudara-saudaranya <0251> mendengarkan <08085> perkataannya itu. [ <01931>] 37:28 Ketika ada <0376> saudagar-saudagar <05503> Midian <04084> lewat <05674>, Yusuf <03130> diangkat <04900> ke atas <05927> dari <04480> dalam sumur <0953> itu, kemudian dijual <04376> kepada orang Ismael <03459> itu dengan harga dua puluh <06242> syikal perak <03701>. Lalu Yusuf <03130> dibawa <0935> mereka ke Mesir <04714>. [ <03130>] 37:29 Ketika Ruben <07205> kembali <07725> ke <0413> sumur <0953> itu, ternyata <02009> Yusuf <03130> tidak ada <0369> lagi di dalamnya <0953>. Lalu dikoyakkannyalah <07167> bajunya <0899>, 37:30 dan kembalilah <07725> ia kepada <0413> saudara-saudaranya <0251>, katanya <0559>: "Anak <03206> itu tidak ada <0369> lagi, ke manakah <0575> aku <0589> ini?" [ <0589> <0935>] 37:31 Kemudian mereka mengambil <03947> jubah <03801> Yusuf <03130>, dan menyembelih <07819> seekor <08163> kambing <05795>, lalu mencelupkan <02881> jubah <03801> itu ke dalam darahnya <01818>. 37:32 Jubah <03801> maha indah <06446> itu mereka suruh <07971> antarkan <0935> kepada <0413> ayah <01> mereka dengan pesan <0559>: "Ini <02063> kami dapati <04672>. Silakanlah <04994> bapa periksa <05234> apakah jubah <03801> ini milik anak <01121> bapa <01931> atau <0518> tidak <03808>?" 37:33 Ketika Yakub memeriksa <05234> jubah itu, ia berkata <0559>: "Ini jubah <03801> anakku <01121>; binatang <02416> buas <07451> telah memakannya <0398>; tentulah <02963> <00> <02963> <00> Yusuf <03130> telah diterkam <00> <02963> <00> <02963>." 37:34 Dan Yakub <03290> mengoyakkan <07167> jubahnya <08071>, lalu mengenakan <07760> kain kabung <08242> pada pinggangnya <04975> dan berkabunglah <056> ia berhari-hari <03117> lamanya <07227> karena <05921> anaknya <01121> itu. 37:35 Sekalian <03605> anaknya laki-laki <01323> <00> <01121> dan perempuan <00> <01323> berusaha <06965> menghiburkan <05162> dia, tetapi ia menolak <03985> dihiburkan <05162>, serta katanya <0559>: "Tidak! Aku akan berkabung <057>, sampai aku turun <03381> mendapatkan <0413> anakku <01121>, ke dalam dunia orang mati <07585>!" Demikianlah Yusuf ditangisi <01058> oleh ayahnya <01>. [ <03605> <03588>] 37:36 Adapun Yusuf, ia dijual <04376> oleh orang Midian <04084> itu ke <0413> Mesir <04714>, kepada Potifar <06318>, seorang pegawai istana <05631> Firaun <06547>, kepala <08269> pengawal <02876> raja.

• Kej 37:12-36 -- Yusuf dijual ke tanah Mesir

• Yusuf

  [haag] Yusuf. (Bhs. Ibr.: Semoga [Allah] menambah [anak-anak lain kepada anak yang baru lahir ini]). Nama berbagai pribadi orang Alkitab. Yang perlu disebutkan adalah: (1) Nenek-moyang ~Y, putera Yakub dengan Rahel. Pemegang per...
  [tokoh] Yusuf Anak Yakub dari Rahel (Kej 30:24; 1Taw 2:2). Disayangi Yakub; dibenci oleh saudara-saudaranya (Kej 37:3-4). Mimpi-mimpi (Kej 37:5-11). Dijual ke tanah Mesir oleh saudara-saudaranya (Kej 37:12-36). Di rumah Potifar ...
  [kecil] KS.- anak Yakub [PL] Kej 30:22-24; 37:5-50:26; Yos 24:32; Mazm 105:17-22 [PB] Yoh 4:5; Kis 7:9-14suami Maria [PB] Mat 1:16-25; 2:13-15,19-23; Luk 1:27; 2:4,16; 4:22; Yoh 1:45; 6:42saudara Yesus [PB] Mat 13:55; Mr 6:3saudara Y...
  

• Ruben

  [tokoh] Ruben Anak sulung Yakub dari Lea (Kej 29:32; 46:8; 1Taw 2:1). Hendak melepaskan Yusuf (Kej 37:21-30). Menghilangkan hak sulungnya karena tidur dengan Bilha (Kej 35:22; 49:4). Suku diberkati (Kej 49:3-4; Ul 3...
  

• Berkabung

  [gering] cara orang Ibrani berkabung sangat demonstratif, lamanya 7 hari. Cara-caranya berkabung: menangis, meratap, mencarik-carik pakaian, memukul dada, menyiram abu diatas kepala berjalan dengan kaki telanjang, menarik dan menggunt...
  

• Midian, Orang

  [haag] Midian, Orang Midian. Kumpulan suku-suku pengembara Arab (Kej 25:2), yang daerah penggembalaan ternaknya harus dicari di sebelah timur teluk Akaba. Beberapa kali (Ptolemius IV, 7,2.27 dan lain-lain) disebutkan tentang seb...
  

• Bunuh Pembunuhan

  [pedoman] 1. Dilarang dalam Taurat Musa. Kel 20:13; Ul 5:17 2. Alasannya mengapa dilarang oleh Allah. Kej 9:6 3. Hukum diadakan guna mengatasi - . 1Tim 1:9 4. Dilukiskan sebagai membunuh: ...
  

• Niaga, Perniagaan

  [pedoman] 1. Menukar barang dengan barang. 1Raj 5:8,11 2. Menukar barang dengan uang. 1Raj 10:28,29 3. Dinamai: 3.1 Perdagangan. Kej 42:34; Yeh 17:4; Yak 4:13 ...
  

• Dusta

  [pedoman] 1. Dilarang. Im 19:11; Kol 3:9 2. Dibenci Allah. Ams 6:16-19 3. Kekejian bagi Allah. Ams 12:22 4. Merintangi permintaan doa. Yes 59:2,3 5. Iblis adalah bapa - . Yoh...
  

• Tipu Daya

  [pedoman] 1. Adalah dusta. Mazm 119:118 2. Lidah adalah alat - . Rom 3:13 3. Keluar dari dalam hati. Mr 7:22,23 4. Sifat hati. Yer 17:9 5. Allah membenci - . Mazm 5:6 6. ...
  

• Orang Midian

  [pedoman] 1. Keturunan Midian, anak Abraham dari Ketura. Kej 25:1,2; 1Taw 1:32 2. Tinggal di sebelah timur Yordan dekat Moab. Bil 22:1,4 3. Sebagian kecil dari - : 3.1 Tinggal dekat Hor...
  

• Orang Mati

  [pedoman] 1. Orang yang telah meninggalkan kehidupan ini. Kej 23:2; 25:8; Ayub 1:19 2. Nama-nama yang dipakai untuk menerangkan - : 2.1 Mayat. 1Raj 13:24; 2Raj 19:35; Nah 3:3 ...
  

• Dendam

  [pedoman] 1. Timbul dari pikiran yang jahat. Mat 15:19,20; Gal 5:19-21 2. Dilarang. Ef 4:26,27; Kol 3:8 3. Satu penghalang untuk tumbuh di dalam kasih karunia. 1Pet 2:1,2 4. Tidak sesuai dengan ...
  

• Midian

  [kecil] KS.- Anak Abraham dan Ketura [PL] Kej 25:1-6penduduk Midian dan daerah pendudukannya, [PL] Kej 25:6; 36:35; 37:28,36; Kel 3:1; Bil 22:4,7; 31:1-30; pasal Hak 6:1-8:35; Yes 9:4; 60:6 [PB] Kis 7:29
  

• Ismael

  [haag] Ismael. (Bhs. Ibr.: Allah mendengarkan). (1) Putera Abraham dengan budak Hagar dari Mesir (Kej 16:1-36). Bersama Hagar, ~I ditinggalkan oleh Abraham dan dikirim pergi ke padang gurun Para (Kej 16:6-15; 21:9-20). --...
  

• Potifar

  [gering] kepunyaan matahari. Kejadian 37:36
  [tokoh] Potifar Orang Mesir yang membeli Yusuf (Kej 37:36). Yusuf diberi kuasa atas rumahnya (Kej 39:1-6). Memasukkan Yusuf ke dalam penjara (Kej 39:7-30).
  

• Unta

  [haag] Unta. Pada umumnya binatang ~U --- Arab di Asia depan mempunyai satu buah punggung (di daerah Asyur maupun ~U dari daerah Baktria itu berpunggung ganda). ~U sebagai binatang pembawa beban atau untuk dikendarai sudah diseb...
  [pedoman] 1. Haram. Im 11:4; Ul 14:7 2. Ditemui di padang rumput. Yeh 25:5 3. Ciri-ciri - : 3.1 Mempunyai ponok. Yes 30:6 3.2 Jinak. Kej 24:1...
  

• Lubang

  [gering] digali untuk menampung sesuatu, misalnya air; sebagai kamar penjara dalam tanah, utnuk menjebak binatang liar. Kata lubang dimaksudkan juga keluburan dan neraka. Kej 37:20; Yer 38:6; Maz 28:1. Wah 20:1.
  

• Nista Dan Celaan

  [pedoman] 1. Dilarang. 1Pet 3:9 2. Terutama dilarang terhadap orang-orang yang memimpin. Kel 22:28; Kis 23:4,5 3. Orang fasik menista: 3.1 Allah. Mazm 74:22; 79:12 ...
  

• Orang Ismael

  [pedoman] 1. Keturunan Ismael, anak Abraham. Kej 16:15,16; 1Taw 1:28 2. Dibagi dalam dua belas suku. Kej 25:16 3. Kepala-kepala suku - . Kej 25:13,15; 1Taw 1:29-31 4. Dinamai: ...
  

• Orang Yang Bepergian Atau Pelancong

  [pedoman] 1. Disebut orang yang dalam perjalanan di tanah lapang kota. Hak 19:17; Yes 35:8 2. Perbekalan yang disediakan oleh - . Yeh 12:3,4 3. Seringkali berkumpul dan membentuk kafilah. Kej 37:25;...
  

• Uang

  [pedoman] 1. Emas dan perak dipakai sebagai mata. Kej 13:2; Bil 22:18 2. Tembaga diperkenalkan sebagai mata - oleh orang Romawi. Mat 10:9 3. Mata - orang Romawi dicap dengan gambar kaisar. Mat 22:20...
  

• Joseph Is Sold

  

• The Bloodstained Coat

  

• At Potiphar's

  

• Apakah sebelum zaman kekristenan terdapat kepercayaan pada kehidupan yang kekal?
  Walaupun sebelum terbitnya kekristenan ada bangsa-bangsa yang tidak diragukan mempunyai pernyataan sekilas tentang kehidupan kekal, tetapi baru ketika Kristus turun ke bumi, Ia "mendatangkan hidup yang tidak dapat binasa" (II...
• Siapa orang Ismael itu?
  Mereka adalah keturunan Ismael, anak Abraham, dan terbagi menjadi dua belas suku (Kej. 25:16; Kej. 16:15, 16). Mereka juga disebut orang Hagri, orang Hagar dan orang Arab (I Taw. 5:10; Mzm. 83:6; Yes. 13:20). Mereka diperinta...

Hiburan yang Menyenangkan?; Diutus Allah

Kembali ke Halaman Tafsiran/Catatan