50:14

Persembahkanlah(TB/TL) <02076> [Offer.]

bayarlah(TB)/sampaikanlah(TL) <07999> [pay.]

50:14

sebagai korban

Ezr 1:4; [Lihat FULL. Ezr 1:4]; Mazm 27:6; [Lihat FULL. Mazm 27:6] [Semua]

bayarlah nazarmu

Bil 30:2; [Lihat FULL. Bil 30:2]; Mazm 66:13; [Lihat FULL. Mazm 66:13]; Mazm 76:12 [Semua]

Yang Mahatinggi!

Mazm 7:9

51:19

berkenan(TB/TL) <02654> [pleased.]

korban(TB)/persembahan(TL) <02077> [sacrifices.]

51:19

kepada korban

Ul 33:19

terbakar seluruhnya;

Mazm 66:13; 96:8; Yer 17:26 [Semua]

lembu jantan

Mazm 66:15

Catatan Frasa: HATI YANG PATAH DAN REMUK.

33:19

Bangsa-bangsa ... dipanggil .... bangsa(TB)/menjemput ... bangsa(TL) <05971 07121> [call the people.]

dipanggil .......... mempersembahkan(TB)/menjemput ............ mempersembahkan(TL) <07121 02076 03243> [they shall.]

mengisap ... menghisap(TB) <03243 08228> [suck of.]

33:19

ke gunung;

Kel 15:17; [Lihat FULL. Kel 15:17]; Mazm 48:2; Yes 2:3; 65:11; 66:20; Yer 31:6 [Semua]

yang benar,

Mazm 4:6; 51:21 [Semua]

kelimpahan laut

Yes 18:7; 23:18; 45:14; 60:5,11; 61:6; Hag 2:8; Za 14:14 [Semua]

33:2

datang ... Sinai ... Torsina(TB)/datang ... Torsina(TL) <0935 05514> [came from Sinai.]

puluhan ribu(TB) <07233> [ten thousands.]

menyala(TB)/tiang api(TL) <01881 0799> [a fiery law. Heb. a fire of law.]

33:2

dari Sinai

Kel 19:18; Mazm 68:9 [Semua]

dari Seir;

Yos 11:17; Hak 5:4 [Semua]

Ia tampak

Mazm 50:2; 80:2; 94:1 [Semua]

pegunungan Paran

Bil 10:12; [Lihat FULL. Bil 10:12]

yang kudus;

Mazm 89:8; Dan 4:13; 7:10; 8:13; Za 14:5; Kis 7:53; Gal 3:19; Ibr 2:2; Wahy 5:11 [Semua]

15:12

Karmel(TB/TL) <03760> [Carmel.]

didirikannya(TB/TL) <05324> [he set him.]

tanda peringatan(TB)/tanda alamat(TL) <03027> [a place. Yad.]

Literally as the LXX. render [cheira,] a hand; probably because the trophy or monument of victory was in the shape of a large hand, the emblem of power, erected on a pillar. These memorial pillars were anciently much in use; and the figure of a hand, by its emblematical meaning, was well adapted to preserve the remembrance of a victory. Niebuhr, speaking of the Mesjed Ali, or Mosque of Ali, says that, "at the top of the dome, where one generally sees on the Turkish mosques a crescent, or only a pole, there is here a hand stretched out, to represent that of Ali." Another writer informs us, that at the Alhamra, or red palace of the Moorish kings in Grenada, "on the key-stone of the outward arch [of the present principal entrance] is sculptured the figure of an arm, the symbol of strength and dominion."

15:12

ke Karmel

Yos 15:55

tanda peringatan;

Bil 32:42; [Lihat FULL. Bil 32:42]

1:11

apa ... kebanyakan ... banyak-banyak(TB)/Apa(TL) <04100 07230> [what purpose.]

kambing jantan(TB)/jantan(TL) <06260> [he-goats. Heb. great he-goats.]

1:11

anak lembu

Mazm 50:8; Am 6:4 [Semua]

lembu jantan

Yes 66:3; Yer 6:20 [Semua]

kambing jantan

1Sam 15:22; Mazm 40:7; [Lihat FULL. Mazm 40:7]; Mal 1:10; Ibr 10:4 [Semua]

tidak Kusukai.

Ayub 22:3; [Lihat FULL. Ayub 22:3]

Catatan Frasa: UNTUK APA ITU KORBANMU.

1:12

datang(TB/TL) <0935> [When.]

menghadap(TB/TL) <07200> [appear. Heb. be seen. required.]

1:12

dari padamu,

Kel 23:17; Ul 31:11 [Semua]

1:13

tidak sungguh(TB)/cuma-cuma(TL) <07723> [vain.]

baunya(TB)/dupa(TL) <07004> [incense.]

bulan baru(TB)/bulan(TL) <02320> [the new.]

kejahatan(TB)/puasa(TL) <0205> [it is.]

kejahatan(TB)/puasa(TL) <0205> [iniquity. or, grief.]

1:13

membawa persembahanmu

Ams 15:8; Yes 66:3; Hag 2:15 [Semua]

sebab baunya

Yer 7:9; 18:15; 44:8 [Semua]

adalah kejijikan

1Raj 14:24; [Lihat FULL. 1Raj 14:24]; Mazm 115:8; Ams 28:9; Yes 41:24; Mal 2:11 [Semua]

bulan baru

Bil 10:10; [Lihat FULL. Bil 10:10]

mengadakan pertemuan-pertemuan,

1Taw 23:31

1:14

hati-Ku(TL) <05315> [my soul.]

payah(TB)/penatlah(TL) <03811> [I am weary.]

1:14

bulan barumu

Neh 10:33; [Lihat FULL. Neh 10:33]

dan pertemuan-pertemuanmu

Kel 12:16; Im 23:1-44; Bil 28:11-29:39; Ul 16:1-17; Yes 5:12; 29:1; Hos 2:10 [Semua]

Aku benci

Mazm 11:5; [Lihat FULL. Mazm 11:5]

beban bagi-Ku,

Ayub 7:12; [Lihat FULL. Ayub 7:12]

telah payah

Mazm 69:4; Yes 7:13; 43:22,24; Yer 44:22; Mal 2:17; 3:14 [Semua]

1:15

menadahkan ............ berkali-kali(TB)/menadahkan .......... memperbanyakkan(TL) <06566 07235> [when.]

muka-Ku .......... mendengarkannya(TB)/mengejamkan ............. mendengar(TL) <05956 08085> [I will.]

sembahyangmu berkali-kali berdoa(TB)/memperbanyakkan sembahyangmu(TL) <08605 07235> [make many prayers. Heb. multiply prayer.]

tanganmu .................. tanganmu(TB)/tanganmu ................. tanganmu(TL) <03709 03027> [your hands.]

darah(TB/TL) <01818> [blood. Heb. bloods.]

1:15

menadahkan tanganmu

Kel 9:29; [Lihat FULL. Kel 9:29]

akan memalingkan

Ul 31:17; [Lihat FULL. Ul 31:17]; Yes 57:17; 59:2 [Semua]

akan mendengarkannya,

Ul 1:45; [Lihat FULL. Ul 1:45]; 1Sam 8:18; [Lihat FULL. 1Sam 8:18]; Ayub 15:31; [Lihat FULL. Ayub 15:31]; Yoh 9:31; [Lihat FULL. Yoh 9:31] [Semua]

sebab tanganmu

Ayub 9:30; [Lihat FULL. Ayub 9:30]

dengan darah.

Yes 4:4; 59:3; Yer 2:34; Yeh 7:23; Hos 4:2; Yoel 3:21 [Semua]

Catatan Frasa: AKU TIDAK AKAN MENDENGARKANNYA.

1:16

Basuhlah(TB)/Basuhkanlah(TL) <07364> [Wash.]

jauhkanlah(TB)/lalukanlah(TL) <05493> [put away.]

Berhentilah(TB)/berhentilah(TL) <02308> [cease.]

1:16

Basuhlah,

Rut 3:3; [Lihat FULL. Rut 3:3]; Mat 27:24; Yak 4:8 [Semua]

depan mata-Ku.

Bil 19:11,16; Yes 52:11 [Semua]

berbuat jahat,

Yes 55:7; Yer 25:5 [Semua]

1:17

usahakanlah(TB)/tuntutlah(TL) <01875> [seek.]

kendalikanlah(TB)/tolonglah(TL) <0833> [relieve. or, righten.]

1:17

berbuat baik;

Mazm 34:15; [Lihat FULL. Mazm 34:15]

usahakanlah keadilan,

Mazm 72:1; [Lihat FULL. Mazm 72:1]; Yes 11:4; 33:5; 56:1; 61:8; Am 5:14-15; Mi 6:8; Zef 2:3 [Semua]

orang kejam;

Ul 14:29; [Lihat FULL. Ul 14:29]

anak-anak yatim,

Yes 1:23; Ayub 22:9; Mazm 82:3; 94:6; Yes 10:2 [Semua]

perkara janda-janda!

Kel 22:22; [Lihat FULL. Kel 22:22]; Yeh 18:31; 22:7; Luk 18:3; Yak 1:27 [Semua]

1:18

berperkara(TB)/berhukum(TL) <03198> [and let us.]

dosamu(TB/TL) <02399> [though your.]

1:18

kita berperkara!

1Sam 2:25; [Lihat FULL. 1Sam 2:25]; Yes 41:1; 43:9,26 [Semua]

seperti salju;

Mazm 51:9; [Lihat FULL. Mazm 51:9]; Wahy 7:14 [Semua]

seperti bulu

Yes 55:7

Catatan Frasa: MARILAH, BAIKLAH KITA BEPERKARA.

61:8

TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [I the Lord.]

membenci(TB)/benci(TL) <08130> [I hate.]

memberi(TB/TL) <05414> [I will direct.]

mengikat(TB)/meneguhkan(TL) <03772> [I will make.]

61:8

mencintai hukum,

Mazm 11:7; [Lihat FULL. Mazm 11:7]; Yes 1:17; [Lihat FULL. Yes 1:17]; Yes 5:16; [Lihat FULL. Yes 5:16] [Semua]

mengikat perjanjian

Kej 9:16; [Lihat FULL. Kej 9:16]; Yes 42:6; [Lihat FULL. Yes 42:6]; Ibr 13:20; [Lihat FULL. Ibr 13:20] [Semua]

1:8

membawa .... buta ... buta ....... membawa ........... menyampaikannya(TB)/membawa ..... buta ............ membawa ............... kamu .............. ridlakan(TL) <05787 07126 05066> [if ye offer the blind.]

dipersembahkan(TB)/persembahan(TL) <02076> [for sacrifice, Heb. to sacrifice. or accept.]

1:8

membawa binatang

Im 1:3; [Lihat FULL. Im 1:3]; Ul 15:21; [Lihat FULL. Ul 15:21] [Semua]

ia berkenan

Kej 32:20; [Lihat FULL. Kej 32:20]

semesta alam.

Yes 43:23; [Lihat FULL. Yes 43:23]

1:11

terbitnya(TB)/matahari terbit(TL) <04217> [from.]

As the preceding verse was a prediction of the abolition of the Levitical priesthood, so this is a prophecy of the conversion of the Gentiles, and the spiritual priesthood of the Gospel times. As none but priests of Aaron's race might burn incense before Jehovah, a total change of the external administration of the sacred ordinances is evidently predicted.

nama-Ku ............... nama-Ku ......... nama-Ku(TB)/nama-Ku .................... nama-Ku ... nama-Ku(TL) <08034> [my name.]

tempat(TB/TL) <04725> [and in.]

dibakar(TB)/bau-bauan(TL) <06999> [incense.]

terbitnya ...... nama-Ku ............... nama-Ku ......... nama-Ku(TB)/matahari terbit ....... nama-Ku .................... nama-Ku ... nama-Ku(TL) <04217 08034> [for.]

1:11

terbenamnya matahari

Mazm 113:3; [Lihat FULL. Mazm 113:3]; Mat 8:11; [Lihat FULL. Mat 8:11] [Semua]

nama-Ku besar

Yes 24:15; [Lihat FULL. Yes 24:15]; Yes 56:6 [Semua]

antara bangsa-bangsa,

Yes 6:3; [Lihat FULL. Yes 6:3]; Yes 12:4; [Lihat FULL. Yes 12:4] [Semua]

tempat dibakar

Yes 60:6-7; Wahy 5:8; 8:3 [Semua]

dipersembahkan korban

Yes 19:21; [Lihat FULL. Yes 19:21]; Ibr 13:15 [Semua]

Catatan Frasa: NAMA-KU BESAR DI ANTARA BANGSA-BANGSA.

1:12

menajiskannya(TB)/mengaibkan(TL) <02490> [ye have.]

Meja(TB/TL) <07979> [The table.]

1:12

Meja

Yeh 41:22; [Lihat FULL. Yeh 41:22]

dan makanan

Mal 1:7; [Lihat FULL. Mal 1:7]

1:13

payahnya(TB)/susah(TL) <04972> [Behold.]

lagi katamu ....... menyusahkan ... firman ......... firman ................... firman ............. firman(TB)/demikianlah(TL) <05301 0559> [and ye have snuffed at it. or, whereas ye might have blown it away. torn.]

berkenankah(TB)/berkenan(TL) <07521> [should I accept.]

1:13

susah payahnya!

Yes 43:22-24 [Semua]

kamu menyusahkan

Bil 14:11; [Lihat FULL. Bil 14:11]

sebagai persembahan.

Mal 1:10; [Lihat FULL. Mal 1:10]

dari tanganmu?

Ul 15:21; [Lihat FULL. Ul 15:21]

1:14

Terkutuklah(TB)/kena laknat(TL) <0779> [cursed.]

mempunyai ...... kawannya kawanan ternaknya(TB)/seandainya .... kawannya(TL) <03426 05739> [which hath in his flock. or, in whose flock is.]

besar(TB)/mahabesar(TL) <01419> [for.]

nama-Ku(TB)/nama-Kupun(TL) <08034> [my name.]

1:14

mempersembahkan binatang

Kel 12:5; Im 22:18-21; [Lihat FULL. Im 22:18] s/d 21 [Semua]

ini Raja

Mazm 95:3; Ob 1:21; [Lihat FULL. Ob 1:21]; 1Tim 6:15 [Semua]

semesta alam,

Yer 46:18

nama-Ku ditakuti

Ul 28:58; [Lihat FULL. Ul 28:58]

antara bangsa-bangsa.

Mazm 72:8-11 [Semua]

5:23

engkau mempersembahkan(TB)/mempersembahkan(TL) <4374> [thou.]

engkau teringat(TB)/teringat(TL) <3415> [rememberest.]

5:23

engkau mempersembahkan(TB)/mempersembahkan(TL) <4374> [thou.]

engkau teringat(TB)/teringat(TL) <3415> [rememberest.]

13:15

Dia ............. nama-Nya(TB) <846> [him.]

korban(TB/TL) <2378> [the sacrifice.]

memuliakan(TB)/buah-buahan(TL) <2590> [the fruit.]

Dia ......... ucapan ..... nama-Nya(TB)/mengaku(TL) <3670 846> [giving thanks to. Gr. confessing to.]

13:15

mempersembahkan korban

1Pet 2:5

ucapan bibir

Yes 57:19; Hos 14:3 [Semua]

13:16

berbuat baik(TB)/lalai(TL) <2140> [to do.]

memberi bantuan(TB) <2842> [communicate.]

yang demikianlah(TB)/sedemikian(TL) <5108> [with such.]

13:16

memberi bantuan,

Rom 12:13

sebab korban-korban

Fili 4:18