aku mempunyai .... bernubuat ............. aku memiliki .......... aku ... mempunyai(TB)/dapat ............... menaruh ............... menaruh(TL) <2192 4394> [I have the.]

12:8-10,28 14:1,6-9 Nu 24:15-24 Mt 7:22,23 [Semua]

aku mengetahui(TB)/mengetahui(TL) <1492> [understand.]

4:1 Mt 13:11 Ro 11:25 16:25 Eph 3:4 6:19 Col 1:26 1Ti 3:16 [Semua]

aku mempunyai ..... dan .... segala ... dan ... seluruh ..... aku memiliki ........ tetapi ... aku ... mempunyai(TB)/dapat .... dan .... segala ... dan segala ...... menaruh ......... segala .... tetapi .... menaruh(TL) <2532 1437 2192 3956 1161> [and though I have all.]

12:9 Mt 17:20 21:21 Mr 11:22,23 Lu 17:5,6 [Semua]

aku mempunyai dapat .... dan ...... dan ....... menaruh memiliki ........ tetapi ... aku ... mempunyai ... menaruh(TB)/dapat .... dan ...... dan ....... menaruh ............ tetapi .... menaruh(TL) <2532 1161 2192> [and have.]

1,3 16:22 Ga 5:16,22 1Jo 4:8,20,21 [Semua]

aku(TB) <1510> [I am.]

3 7:19 8:4 Mt 21:19 2Co 12:11 Ga 6:3 [Semua]

13:2

untuk bernubuat

1Kor 13:8; Ef 4:11; [Lihat FULL. Ef 4:11]; Kis 11:27; [Lihat FULL. Kis 11:27] [Semua]

segala rahasia

1Kor 14:2

seluruh pengetahuan;

2Kor 8:7; [Lihat FULL. 2Kor 8:7]

memiliki iman

1Kor 12:9

memindahkan gunung,

Mat 17:20; 21:21 [Semua]

Catatan Frasa: AKU SAMA SEKALI TIDAK BERGUNA.

13:3

sedekahkan membagi-bagikan(TB)/sedekahkan(TL) <1437 5595> [though I bestow.]

Mt 6:1-4 23:5 Lu 18:22,28 19:8 21:3,4 Joh 12:43 Ga 5:26 Php 1:15-18 [Semua]

menyerahkan serahkan(TB)/serahkan(TL) <1437 3860> [though I give.]

Da 3:16-28 Mt 7:22,23 Joh 13:37 15:13 Ac 21:13 Php 1:20,21 2:3 [Semua]

faedahnya bagiku(TB)/berfaedah(TL) <5623> [profiteth.]

Isa 57:12 Jer 7:8 Joh 6:63 1Ti 4:8 Heb 13:9 Jas 2:14-17 [Semua]

13:3

ada padaku,

Luk 19:8; Kis 2:45; [Lihat FULL. Kis 2:45] [Semua]

untuk dibakar,

Dan 3:28

Bilangan 24:3-4

TSK	Full Life Study Bible

24:3

diucapkannyalah(TB)/mengatakan(TL) <05375> [he took up.]

23:7,18 [Semua]

Tutur kata ..... tutur kata .... terbuka matanya(TB)/bersabda ...... dicelikkan matanya ... berkata-kata(TL) <05002 05869 08365> [whose eyes are open hath said. Heb. who had his eyes shut, but now opened.]

yang terbuka

sambil(TB)/melihat(TL) <02372> [saw.]

12:6 Ge 15:12 Ps 89:19 Da 8:26,27 Ac 10:10,19 22:17 2Co 12:1-4 [Semua]

rebah(TB)/terjerumus(TL) <05307> [falling.]

22:31 1Sa 19:24 Eze 1:28 Da 8:17,18 10:15,16 Re 1:10,17 [Semua]

24:4

firman Allah,

Bil 22:9; [Lihat FULL. Bil 22:9]

Yang Mahakuasa

Kej 15:1; [Lihat FULL. Kej 15:1]

Bilangan 24:16

TSK	Full Life Study Bible

24:16

4 2Sa 23:1,2 1Co 8:1 13:2 [Semua]

24:16

mendengar firman

Bil 22:9; [Lihat FULL. Bil 22:9]

Yang Mahatinggi,

Kej 14:18; [Lihat FULL. Kej 14:18]; Yes 14:14 [Semua]

Roma 12:3

TSK	Full Life Study Bible

12:3

aku berkata(TB)/berkata ....................... pikiran(TL) <3004> [I say.]

6-8 1:5 15:15,16 1Co 3:10 15:10 Ga 2:8,9 Eph 3:2,4,7,8 4:7-12 Col 1:29 1Ti 1:14 1Pe 4:11 [Semua]

Janganlah ........ dari daripada(TB)/Janganlah(TL) <3361 3844> [not to.]

11:20,25 Pr 16:18,19 25:27 26:12 Ec 7:16 Mic 6:8 Mt 18:1-4 Lu 18:11 1Co 4:7,8 2Co 12:7 Ga 6:3 Php 2:3-8 Col 2:13 Jas 4:6 1Pe 5:5 3Jo 1:9 [Semua]

sehingga(TB) <1519> [soberly. Gr. to sobriety.]

1Ti 2:9,15 Tit 2:2,4,6,12 1Pe 1:13 4:7 5:8 [Semua]

menurut(TB) <5613> [according.]

6 Joh 3:34 1Co 4:7 12:7-11 2Co 12:13 Eph 4:7,13,16 [Semua]

12:3

dianugerahkan kepadaku,

Rom 15:15; 1Kor 15:10; Gal 2:9; Ef 3:7; 4:7; 1Pet 4:10,11 [Semua]

Roma 12:2

TSK	Full Life Study Bible

12:2

Janganlah janganlah menjadi serupa(TB)/janganlah .... teladan(TL) <4964 3361> [be not.]

Ex 23:2 Le 18:29,30 De 18:9-14 Joh 7:7 14:30 15:19 17:14 1Co 3:19 2Co 4:4 6:14-17 Ga 1:4 Eph 2:2 4:17-20 Jas 1:27 4:4 1Pe 1:14,18 4:2 2Pe 1:4 2:20 1Jo 2:15-17 3:13 4:4,5 5:19 Re 12:9 13:8 [Semua]

berubahlah(TB)/ubahkanlah(TL) <3339> [be ye.]

13:14 Ps 51:10 Eze 18:31 36:26 2Co 5:17 Eph 1:18 4:22-24 Col 1:21,22 3:10 Tit 3:5 [Semua]

membedakan(TB)/pembaharuan(TL) <1381> [prove.]

1 Ps 34:8 Eph 5:10,17 1Pe 2:3 [Semua]

yang baik(TB)/baik(TL) <18> [good.]

1 7:12,14,22 Ps 19:7-11 119:47,48,72,97,103,128,174 Pr 3:1-4 Pr 3:13-18 Ga 5:22-23 Eph 5:9 Col 4:12 1Th 4:3 2Ti 3:16,17 [Semua]

12:2

menjadi serupa

1Pet 1:14

dengan dunia

1Kor 1:20; 2Kor 10:2; 1Yoh 2:15 [Semua]

pembaharuan budimu,

Ef 4:23

manakah kehendak

Ef 5:17; [Lihat FULL. Ef 5:17]

yang berkenan

1Tim 5:4; [Lihat FULL. 1Tim 5:4]

Catatan Frasa: JANGANLAH KAMU MENJADI SERUPA ... TETAPI BERUBAHLAH.

Kolose 1:7

TSK	Full Life Study Bible

1:7

Epafras(TB/TL) <1889> [Epaphras.]

4:12 Phm 1:23 [Semua]

kami ..... kamu(TB)/kami ....... kami(TL) <2257> [our.]

Php 2:19-22,25 [Semua]

yang setia(TB)/setiawan(TL) <4103> [a.]

Nu 12:7 Mt 24:45 25:21 1Co 4:2,17 7:25 2Co 11:23 Eph 5:21 1Ti 4:6 2Ti 2:2 Heb 2:17 3:2 [Semua]

1:7

dari Epafras,

Kol 4:12; Filem 1:23 [Semua]

adalah pelayan

Kol 4:7

Kolose 1:12

TSK	Full Life Study Bible

1:12

mengucap syukur dengan sukacita(TB)/mengucap(TL) <2168> [Giving.]

3:15,17 1Ch 29:20 Ps 79:13 107:21,22 116:7 Da 2:23 Eph 5:4,20 [Semua]

Bapa(TB/TL) <3962> [the Father.]

2:2 Joh 4:23 14:6 20:17 1Co 8:6 Eph 4:6 Jas 3:9 1Jo 1:3 [Semua]

yang melayakkan(TB)/menjadikan(TL) <2427> [made.]

1Ki 6:7 Pr 16:1 Ro 8:29,30 9:23 2Co 5:5 Tit 2:14 Re 22:14 [Semua]

mendapat(TB)/bahagian(TL) <3310> [partakers.]

Ro 11:17 15:27 1Co 9:23 Eph 3:6 Heb 3:1,14 1Pe 5:1 1Jo 3:1-3 [Semua]

bagian(TB)/warisan(TL) <2819> [inheritance.]

Mt 25:34 Ac 20:32 26:18 Ro 8:17 Eph 1:11,18 1Pe 1:2-5 [Semua]

di dalam(TB)/di(TL) <1722> [in.]

Ps 36:9 97:11 Pr 4:18 Isa 60:19,20 Heb 12:23 Re 21:23 22:5 [Semua]

1:12

kepada Bapa,

Ef 5:20

mendapat bagian

Kis 20:32; [Lihat FULL. Kis 20:32]

kerajaan terang.

Kis 26:18; [Lihat FULL. Kis 26:18]

Kolose 1:4

TSK	Full Life Study Bible

1:4

telah mendengar(TB)/mendengarkan(TL) <191> [we.]

9 2Co 7:7 Eph 1:15 1Th 3:6 3Jo 1:3,4 [Semua]

imanmu(TB/TL) <4102> [faith.]

Ga 5:6 1Th 1:3 4:9,10 2Th 1:3 Phm 1:5 1Pe 1:21-23 1Jo 3:14,23 1Jo 4:16 [Semua]

kasihmu(TB/TL) <26> [the love.]

Heb 6:10

1:4

tentang kasihmu

Gal 5:6

orang kudus,

Kis 9:13; [Lihat FULL. Kis 9:13]; Ef 1:15; Filem 1:5 [Semua]

Kolose 1:12-15

TSK	Full Life Study Bible

1:12

mengucap syukur dengan sukacita(TB)/mengucap(TL) <2168> [Giving.]

3:15,17 1Ch 29:20 Ps 79:13 107:21,22 116:7 Da 2:23 Eph 5:4,20 [Semua]

Bapa(TB/TL) <3962> [the Father.]

2:2 Joh 4:23 14:6 20:17 1Co 8:6 Eph 4:6 Jas 3:9 1Jo 1:3 [Semua]

yang melayakkan(TB)/menjadikan(TL) <2427> [made.]

1Ki 6:7 Pr 16:1 Ro 8:29,30 9:23 2Co 5:5 Tit 2:14 Re 22:14 [Semua]

mendapat(TB)/bahagian(TL) <3310> [partakers.]

Ro 11:17 15:27 1Co 9:23 Eph 3:6 Heb 3:1,14 1Pe 5:1 1Jo 3:1-3 [Semua]

bagian(TB)/warisan(TL) <2819> [inheritance.]

Mt 25:34 Ac 20:32 26:18 Ro 8:17 Eph 1:11,18 1Pe 1:2-5 [Semua]

di dalam(TB)/di(TL) <1722> [in.]

Ps 36:9 97:11 Pr 4:18 Isa 60:19,20 Heb 12:23 Re 21:23 22:5 [Semua]

1:12

kepada Bapa,

Ef 5:20

mendapat bagian

Kis 20:32; [Lihat FULL. Kis 20:32]

kerajaan terang.

Kis 26:18; [Lihat FULL. Kis 26:18]

1:13

Ia telah melepaskan(TB)/melepaskan(TL) <4506> [delivered.]

Isa 49:24,25 53:12 Mt 12:29,30 Ac 26:18 Heb 2:14 [Semua]

kuasa(TB/TL) <1849> [the power.]

Lu 22:53 Joh 12:31,32 2Co 4:4 Eph 4:18 5:8 6:12 1Pe 2:9 1Jo 2:8 3:8 [Semua]

dan(TB/TL) <2532> [and.]

Lu 13:24 Joh 5:24 Ro 6:17-22 1Co 6:9-11 2Co 6:17,18 Eph 2:3-10 1Th 2:12 Tit 3:3-6 2Pe 1:11 1Jo 3:14 [Semua]

Kerajaan(TB)/kerajaan(TL) <932> [the kingdom.]

Ps 2:6,7 Isa 9:6,7 Da 7:13,14 Zec 9:9 Mt 25:34 Ro 14:17 1Co 15:23-25 [Semua]

Anak-Nya ... kekasih(TB)/Anak ... dikasihi-Nya(TL) <26 5207 846> [his dear Son. Gr. the Son of his love.]

Isa 42:1 Mt 3:17 17:5 Joh 3:35 17:24 Eph 1:6 [Semua]

1:13

kuasa kegelapan

Kis 26:18; [Lihat FULL. Kis 26:18]

dalam Kerajaan

2Pet 1:11

yang kekasih;

Mat 3:17

Catatan Frasa: DARI KUASA KEGELAPAN.

1:14

Dia(TB) <3739> [whom.]

Mt 20:28 Ac 20:28 Ro 3:24,25 Ga 3:13 Eph 1:7 5:2 1Ti 2:6 Tit 2:14 Heb 9:12,22 10:12-14 1Pe 1:19,20 3:18 1Jo 2:2 Re 1:5 5:9 14:4 [Semua]

pengampunan(TB)/keampunan(TL) <859> [the.]

2:13 3:13 Ps 32:1,2 130:4 Lu 5:20 7:47-50 Ac 2:38 10:43 Ac 13:38,39 26:18 Ro 4:6-8 Eph 4:32 1Jo 1:9 2:12 [Semua]

1:14

memiliki penebusan

Rom 3:24; [Lihat FULL. Rom 3:24]

pengampunan dosa.

Ef 1:7

1:15

gambar(TB)/bayang(TL) <1504> [the image.]

Ex 24:10 Nu 12:8 Eze 1:26-28 Joh 1:18 14:9 15:24 2Co 4:4,6 Php 2:6 Heb 1:3 [Semua]

yang tidak kelihatan(TB)/kelihatan(TL) <517> [the invisible.]

1Ti 1:17 6:16 Heb 11:27 [Semua]

yang sulung lebih utama(TB)/sulung(TL) <4416> [the firstborn.]

13 Ps 89:27 Joh 1:14 3:16 Heb 1:6 [Semua]

segala(TB/TL) <3956> [of every.]

16,17 Pr 8:29-31 Re 3:14 [Semua]

1:15

Judul : Keutamaan Kristus

Perikop : Kol 1:15-23

adalah gambar

Yoh 14:9; [Lihat FULL. Yoh 14:9]

Allah

Yoh 1:18; [Lihat FULL. Yoh 1:18]; 1Tim 1:17; Ibr 11:27 [Semua]

yang sulung,

Kol 1:18; [Lihat FULL. Kol 1:18]

yang diciptakan,

Yoh 1:3; [Lihat FULL. Yoh 1:3]

Catatan Frasa: YANG SULUNG ... DARI SEGALA YANG DICIPTAKAN.

Galatia 6:8

TSK	Full Life Study Bible

6:8

menabur dalam dagingnya .......... menabur dalam(TB)/menabur di dalam ... nafsunya ............ menabur di dalam(TL) <1519 1438 4687> [soweth to his.]

Ro 6:13 8:13 13:14 Jas 3:18 [Semua]

ia akan menuai .......... ia akan menuai(TB)/menuai ............... menuai(TL) <2325> [reap.]

Pr 22:8 Jer 12:13 Ho 10:13 2Pe 2:12,19 Re 22:11 [Semua]

menabur dalam ........... menabur dalam(TB)/menabur di dalam .............. menabur di dalam(TL) <1519 4687> [soweth to the.]

7 Ps 126:5,6 Ec 11:6 Isa 32:20 Jas 3:18 [Semua]

dari ....... Roh ....... Roh dari Roh ....... Roh(TB)/daripada .......... Roh ........ daripada Roh(TL) <1537 4151> [of the Spirit.]