11:26

Dalam perjalananku(TB)/banyak(TL) <3597> [journeyings.]

bahaya .... bahaya ... bahaya dari ...... dari ...... bahaya di ... bahaya di .... bahaya di tengah .... bahaya dari pihak(TB)/bahaya ...... bahaya ...... bahaya daripada ...... bahaya daripada ....... bahaya ...... bahaya di ....... bahaya di ...... bahaya di(TL) <2794 1537 1722> [in perils by mine.]

bahaya .... bahaya ... bahaya dari ...... dari ...... bahaya di ... bahaya di .... bahaya di tengah .... bahaya dari pihak(TB)/bahaya ...... bahaya ...... bahaya daripada ...... bahaya daripada ....... bahaya ...... bahaya di ....... bahaya di ...... bahaya di(TL) <2794 1537 1722> [in perils by the.]

bahaya .... bahaya ... bahaya ............ bahaya di kota bahaya di .... bahaya di tengah .... bahaya dari pihak(TB)/bahaya ...... bahaya ...... bahaya ....... bahaya ........ bahaya negeri ..... bahaya di ....... bahaya di ...... bahaya di(TL) <2794 1722 4172> [in perils in the city.]

11:26

orang-orang Yahudi

Kis 20:3; [Lihat FULL. Kis 20:3]

di kota,

Kis 21:31

saudara-saudara palsu.

Gal 2:4

6:5

dera(TB)/kena sesah(TL) <4127> [stripes.]

penjara(TB/TL) <5438> [imprisonments.]

[in tumults. or, in tossings to and fro.]

berjerih payah(TB)/berlelah(TL) <2873> [labours.]

berjaga-jaga(TB)/berjaga(TL) <70> [watchings.]

berpuasa(TB)/puasa(TL) <3521> [fastings.]

6:5

dalam penjara

Kis 16:23; 2Kor 11:23-25 [Semua]

dan berpuasa;

1Kor 4:11

8:22

yang(TB)/telah(TL) <3739> [whom.]

kepada(TB)/di(TL) <1519> [I have. or, he hath.]

10:2

jangan(TB/TL) <3361> [that I.]

aku berniat ....... yang menyangka(TB)/niatkan ....... membilangkan(TL) <3049> [think. or, reckon. we walked.]

10:2

menunjukkan keberanianku

1Kor 4:21; [Lihat FULL. 1Kor 4:21]

secara duniawi.

Rom 12:2

3:1

kami mulai(TB)/mulai(TL) <756> [begin.]

surat(TB/TL) <1992> [epistles.]

3:1

memujikan diri

Rom 16:1; 2Kor 5:12; 10:12,18; 12:11 [Semua]

surat pujian

Kis 18:27; Rom 16:1; 1Kor 16:3 [Semua]

12:21

aku .... Allahku(TB)/Tuhanku(TL) <3450 2316> [my God.]

aku akan berdukacita(TB)/berdukacita(TL) <3996> [that I.]

di masa yang lampau berbuat dosa(TB)/berbuat(TL) <4258> [sinned.]

dan ................ dan belum ... bertobat ..... dan(TB)/kuatir ............ sehingga ............. dan belum ... bertobat .... dan ... dan(TL) <2532 3340 3361> [and have not.]

kecemaran(TB/TL) <167> [uncleanness.]

12:21

akan berdukacita

2Kor 2:1,4 [Semua]

berbuat dosa

2Kor 13:2

dan ketidaksopanan

1Kor 6:18; [Lihat FULL. 1Kor 6:18]

Catatan Frasa: AKU AKAN BERDUKACITA TERHADAP BANYAK ORANG YANG ... BERBUAT DOSA.

12:4

Firdaus(TB/TL) <3857> [paradise.]

boleh(TB)/halal(TL) <1832> [lawful. or, possible.]

12:4

tiba-tiba diangkat

2Kor 12:2

ke Firdaus

Luk 23:43; Wahy 2:7 [Semua]

12:12

12:12

tanda-tanda, mujizat-mujizat

Yoh 4:48; [Lihat FULL. Yoh 4:48]

2:4

<1537> [out.]

bukan(TB)/bukannya(TL) <3756> [not.]

supaya ...... supaya ........ kamu(TB)/supaya ..... supaya ........... kamu(TL) <2443 5209> [that you might.]

2:4

kepada kamu

2Kor 2:3,9; 2Kor 7:8,12 [Semua]

Catatan Frasa: DENGAN HATI YANG SANGAT CEMAS DAN SESAK.

10:12

tiada tidak berani ............................. Alangkah ... tiada(TB)/tiada ... berani ............................... tiada(TL) <5111 3756> [we dare not.]

tidak .............................. Alangkah bodohnya mereka(TB)/tiada ................................. tiada berpengertian(TL) <3756 4920> [are not wise. or, understand it not.]

10:12

Judul : Pendapat Paulus tentang dirinya

Perikop : 2Kor 10:12-18

diri sendiri.

2Kor 10:18; 2Kor 3:1; [Lihat FULL. 2Kor 3:1] [Semua]

Catatan Frasa: MENGUKUR DIRINYA DENGAN UKURAN MEREKA SENDIRI.

10:1

Aku Paulus ... Paulus(TB)/aku ... Paulus(TL) <1473 3972> [I Paul.]

aku memperingatkan(TB)/menasehatkan(TL) <3870> [beseech.]

demi(TB)/dengan(TL) <1223> [by.]

muka(TB)/berhadap(TL) <4383> [presence. or, outward appearance.]

berhadap(TL) <3303> [base.]

Rather, lowly, or humble, [tapeinos <\\See definition 5011\\>,] which some think refers to his lowness of stature.

berani(TB)/berani sangat(TL) <2292> [bold.]

10:1

Judul : Pembelaan Paulus terhadap pelayanannya

Perikop : 2Kor 10:1-11

Aku, Paulus,

Gal 5:2; Ef 3:1 [Semua]

dan ramah.

Mat 11:29

Catatan Frasa: AKU, PAULUS, ... AKU MEMPERINGATKAN KAMU.

10:10

kata orang(TB)/kata ... suratnya(TL) <5346> [say they. Gr. saith he.]

tetapi(TB/TL) <1161> [but.]

dan ....... perkataannya ... dan perkataan-perkataannya(TB)/dan ...... dan(TL) <2532 3056> [and his.]

10:10

sikapnya lemah

2Kor 10:1; 1Kor 2:3; Gal 4:13,14 [Semua]

tidak berarti.

1Kor 1:17; 2Kor 11:6 [Semua]

6:8

dihormati(TB)/kemuliaan(TL) <1391> [honour.]

diumpat(TB)/umpat(TL) <1426> [evil.]

dianggap sebagai(TB) <5613> [as.]

dipercayai(TB)/benar(TL) <227> [true.]

6:8

ketika dihina;

1Kor 4:10

ketika diumpat

1Kor 4:13

sebagai penipu,

Mat 27:63

7:8

aku telah mendukakan .................... menyedihkan ...... mendukakan(TB)/mendukakan ......................... mendukakan(TL) <1499 3076> [though I made.]

aku ... menyesalkannya menyesal pernah aku menyesalkannya menyesal(TB) <1499 3338> [though I did.]

7:8

dengan suratku

2Kor 2:2,4 [Semua]

2:5

<1536> [any.]

menyebabkan kesedihan ...... disedihkannya(TB)/dukacita ..... dukacita ...... sahaja(TL) <3076> [grieved.]

2:5

Judul : Pengampunan bagi orang berdosa

Perikop : 2Kor 2:5-11

menyebabkan kesedihan,

1Kor 5:1,2 [Semua]

6:4

dalam segala segala .......... dalam ...... dalam(TB)/di ... segala ........... dengan .... di .... di .... di(TL) <1722 3956> [in all.]

menunjukkan(TB)/menyatakan(TL) <4921> [approving. Gr. commending.]

menjadi(TL) <5613> [as.]

dalam ............ dalam ... banyak .... dalam(TB)/di ............. dengan banyak ... di .... di .... di(TL) <1722 4183> [in much.]

penderitaan(TB)/sengsara(TL) <2347> [afflictions.]

kesesakan(TB)/kesukaran(TL) <318> [necessities.]

kesukaran(TB)/ketakutan(TL) <4730> [distresses.]

6:4

Catatan Frasa: DALAM PENDERITAAN ... KESUKARAN.

6:9

yang tidak dikenal(TB)/laksana tiada berkenal(TL) <50> [unknown.]

terkenal(TB)/berkenal juga(TL) <1921> [well.]

sungguh(TB)/sesungguhnya(TL) <2400> [behold.]

sebagai ........ sebagai ....... disiksa .... sebagai ... yang dihajar(TB)/laksana ....... seperti ........ disiksa(TL) <5613 3811> [as chastened.]

6:9

nyaris mati,

Rom 8:36; [Lihat FULL. Rom 8:36]

kami hidup;

2Kor 1:8-10; 4:10,11 [Semua]

9:4

orang-orang Makedonia(TB)/sertaku(TL) <3110> [they.]

merasa malu(TB)/malu(TL) <2617> [be ashamed.]

9:4

orang-orang Makedonia

Rom 15:26

11:33

aku diturunkan(TB)/keranjang .... ke bawah(TL) <5465> [I let.]

11:33

dari tangannya.

Kis 9:25

12:16

aku ... tidak merupakan suatu beban(TB)/aku ... tiada membebankan(TL) <1473 2599 3756> [I did not.]

sebab cerdik(TL) <5225> [being. That is, as my enemies represent.]

12:16

bagi kamu,

2Kor 11:9

2:17

yang mencari keuntungan(TB)/untung(TL) <2585> [which.]

yang mencari keuntungan(TB)/untung(TL) <2585> [corrupt. or, deal deceitfully with.]

sama dengan ........... Sebaliknya ...... sebagaimana ... dengan maksud-maksud murni(TB)/seperti ............. melainkan ..... tulus ikhlas sebagaimana daripada(TL) <5613 235 1537 1505> [but as of sincerity.]

dalam(TB)/di(TL) <2714 1722> [in. or, of.]

2:17

mencari keuntungan

Kis 20:33; [Lihat FULL. Kis 20:33]; 2Kor 4:2; 1Tes 2:5 [Semua]

maksud-maksud murni

1Kor 5:8

perintah Allah

2Kor 1:12; 12:19 [Semua]

Catatan Frasa: MENCARI KEUNTUNGAN DARI FIRMAN ALLAH.

11:23

pelayan(TB)/Pesuruh(TL) <1249> [ministers.]

lebih ... Aku(TB)/aku(TL) <1473 5228> [I am.]

berjerih lelah ... kelelahan di dalam ......... dalam(TB)/Di dalam kelelahan .... di ......... di(TL) <1722 2873> [in labours.]

di dalam ... didera .... disesah .... dalam(TB)/Di dalam ..... di ..... disesah ..... di(TL) <1722 4127> [in stripes.]

di dalam ......... dalam(TB)/Di dalam ..... di ......... di(TL) <1722> [in prison.]

di dalam ......... dalam bahaya maut ... maut(TB)/Di dalam ..... di ......... di .... maut(TL) <1722 2288> [in deaths.]

11:23

pelayan Kristus?

1Kor 3:5; [Lihat FULL. 1Kor 3:5]

berjerih lelah;

1Kor 15:10; [Lihat FULL. 1Kor 15:10]

dalam penjara;

Kis 16:23; 2Kor 6:4,5 [Semua]

luar batas;

Kis 16:23; 2Kor 6:4,5 [Semua]

bahaya maut.

Rom 8:36; [Lihat FULL. Rom 8:36]

Catatan Frasa: PENDERITAAN PAULUS.

7:11

<5209> [that.]

kesungguhan(TB)/usaha(TL) <4710> [carefulness.]

pembelaan diri(TB) <627> [clearing.]

kejengkelan(TB)/perhatikanlah ............ betapa besarnya .... dikerjakan-Nya ...... lagi jawab ... gusar(TL) <24> [indignation.]

ketakutan(TB/TL) <5401> [fear.]

kerinduan(TB/TL) <1972> [vehement.]

kegiatan(TB)/kerajinan(TL) <2205> [zeal.]

penghukuman(TB)/pembalasan(TL) <1557> [revenge.]

kamu telah membuktikan(TB)/menyatakan(TL) <4921> [approved.]

7:11

kerinduan, kegiatan,

2Kor 7:7