Yesaya 9:15-16
TSK | Full Life Study Bible |
Tua-tua(TB)/tua(TL) <02205> [ancient.] nabi(TB/TL) <05030> [the prophet.] |
Tua-tua yang terpandang, Yes 5:13; [Lihat FULL. Yes 5:13] dan nabi mengajarkan dusta, Ayub 13:4; Yes 3:8; [Lihat FULL. Yes 3:8]; Yes 44:20; Yeh 13:22; Mat 24:24 [Semua] |
mengendalikan ......... dikendalikan(TB)/pemimpinnya(TL) <0833> [the leaders, etc. or, they that call them blessed.] mengendalikan ......... dikendalikan .... kacau dipimpin(TB)/pemimpinnya(TL) <0833 01104> [led of them. or, called blessed of them.] kacau(TB)/dipimpin(TL) <01104> [destroyed. Heb. swallowed up.] |
yang mengendalikan menjadi kacau. Yes 3:12; [Lihat FULL. Yes 3:12] |
Yesaya 28:15
TSK | Full Life Study Bible |
mengikat ......................... membuat(TB)/berjanji-janjian ....................................... jadikan(TL) <03772 07760> [We have.] To be in covenant with a thing, says Bp. Lowth, is a proverbial expression to denote perfect security from mischief or evil of which it is the cause. <07857> [when.] mengikat ......................... membuat(TB)/berjanji-janjian ....................................... jadikan(TL) <03772 07760> [we have made.] |
dengan maut, Ayub 5:23; [Lihat FULL. Ayub 5:23]; Yes 8:19 [Semua] cemeti berdesik-desik Yes 28:2,18; Yes 8:7-8; 10:26; 29:6; 30:28; Dan 11:22 [Semua] membuat bohong Yes 9:14; [Lihat FULL. Yes 9:14] sebagai perlindungan Hak 9:35; [Lihat FULL. Hak 9:35]; Yes 29:15; Yer 23:24 [Semua] Catatan Frasa: PERJANJIAN DENGAN MAUT. |
Yesaya 44:20
TSK | Full Life Study Bible |
sibuk(TB)/mengenyangkan(TL) <07462> [feedeth.] tertipu(TB)/menyesatkan(TL) <02048> [a deceived.] dusta(TB/TL) <08267> [Is there.] |
dengan abu belaka, disesatkan Ayub 15:31; [Lihat FULL. Ayub 15:31]; Rom 1:21-23,28; 2Tes 2:11; 2Tim 3:13 [Semua] Bukankah dusta Ul 4:28; [Lihat FULL. Ul 4:28]; Hos 10:5; 13:2 [Semua] Bukankah dusta Yes 59:3,4,13; Yer 9:3; 10:14; 51:17; Rom 1:25 [Semua] |
Yeremia 16:19-20
TSK | Full Life Study Bible |
kekuatanku(TB)/kepujianku(TL) <05797> [my strength.] 17:17 Ps 18:1,2 19:14 27:5 46:1,7,11 62:2,7 91:1,2 144:1,2
Pr 18:10 Isa 25:4 32:2 Eze 11:16 Na 1:7 Hab 3:19 [Semua]
bangsa-bangsa(TB)/bangsa(TL) <01471> [Gentiles.] 3:16,17 Ps 22:27-30 67:2-7 68:31 72:8-12 86:9 Isa 2:2,3
Isa 11:9,10 49:6 60:1-3 62:2 Mic 4:1,2 Zec 2:11 8:20-23
Mal 1:11 Re 7:9-11 11:15 [Semua]
moyang(TB)/nenek moyang(TL) <01> [Surely.] berguna(TB)/gunanya(TL) <03276> [wherein.] |
bentengku, tempat pelarianku 2Sam 22:3; [Lihat FULL. 2Sam 22:3]; Mazm 46:2; [Lihat FULL. Mazm 46:2] [Semua] akan datang Yes 2:2; [Lihat FULL. Yes 2:2]; Yer 3:17 [Semua] dewa penipu, Mazm 4:3; [Lihat FULL. Mazm 4:3] dewa kesia-siaan Ul 32:21; [Lihat FULL. Ul 32:21]; 1Sam 12:21; [Lihat FULL. 1Sam 12:21] [Semua] tiada berguna. Yes 40:19; [Lihat FULL. Yes 40:19]; Yer 14:22; [Lihat FULL. Yer 14:22] [Semua] Catatan Frasa: KEPADA-MU AKAN DATANG BANGSA-BANGSA. |
bukan allah! Mazm 115:4-7; Yer 2:11; [Lihat FULL. Yer 2:11]; Rom 1:23 [Semua] |
Yeremia 23:13-15
TSK | Full Life Study Bible |
pantas(TB)/patut(TL) <08604> [folly. or, an absurd thing. Heb. unsavoury. prophets.] bernubuat(TB/TL) <05012> [prophesied.] melihat ............ umat-Ku(TB)/Sesungguhnya ... Kulihat ................... umat-Ku(TL) <07200 05971> [and.] |
demi Baal 1Raj 18:22; [Lihat FULL. 1Raj 18:22] dan menyesatkan Yer 23:32; Yes 3:12; [Lihat FULL. Yes 3:12]; Yeh 13:10 [Semua] |
nabi(TB/TL) <05030> [in the.] mengerikan(TB)/barang yang keji(TL) <08186> [an horrible thing. or, filthiness.] berzinah(TB)/berbuat zinah(TL) <05003> [they commit.] berkelakuan(TB)/berlaku(TL) <01980> [walk.] menguatkan(TB)/dikuatkannya(TL) <02388> [strengthen.] Sodom(TB/TL) <05467> [Sodom.] |
yang mengerikan: Yer 5:30; [Lihat FULL. Yer 5:30]; Hos 6:10 [Semua] tidak jujur; berbuat jahat, dari kejahatannya; Yes 5:18; [Lihat FULL. Yes 5:18] seperti Sodom Kej 18:20; [Lihat FULL. Kej 18:20]; Mat 11:24 [Semua] seperti Gomora. Catatan Frasa: DI KALANGAN PARA NABI ... ADA YANG MENGERIKAN. |
makan(TB/TL) <0398> [will.] kefasikan(TB)/kekejian(TL) <02613> [profaneness. or, hypocrisy.] |
minum racun, Yer 8:14; [Lihat FULL. Yer 8:14]; Yer 9:15 [Semua] meluas kefasikan Yer 8:10; [Lihat FULL. Yer 8:10] |
Yeremia 23:25-32
TSK | Full Life Study Bible |
mendengar(TB)/Kudengar(TL) <08085> [heard.] telah bermimpi .... bermimpi(TB)/Aku ... bermimpi .... bermimpi(TL) <02492> [dreamed.] |
bernubuat palsu Yer 23:16; Yer 14:14; 27:10 [Semua] telah bermimpi, Yer 23:28,32; Ul 13:1; [Lihat FULL. Ul 13:1]; Yer 27:9; 29:8 [Semua] |
ada(TB) <03426> [How.] nabi ....... menubuatkan ... rekaan tipu daya(TB)/nabi ....... mengatakan(TL) <05030 08649> [prophets of.] |
tipu rekaan Yes 30:10; [Lihat FULL. Yes 30:10]; 1Tim 4:1-2 [Semua] hatinya |
merancang(TB)/Niatnya(TL) <02803> [think.] nenek moyang(TB)/nenek moyangnya(TL) <01> [as.] |
umat-Ku melupakan mereka melupakan Hak 3:7; [Lihat FULL. Hak 3:7]; Hak 8:33-34; [Lihat FULL. Hak 8:33]; [Lihat FULL. Hak 8:34] [Semua] karena Baal? Yer 2:23; [Lihat FULL. Yer 2:23] |
mimpi .... mimpinya ....... firman-Ku .... firman-Ku(TB)/bermimpi ..... mimpinya ...... firman-Ku(TL) <02472 01697> [that hath. Heb. with whom is. speak.] jerami(TB)/merang(TL) <08401> [What.] That is, when the dreamers declare their dreams, and the true prophets faithfully declare their message, the difference between them will be as evident as that between "the chaff and the wheat." |
beroleh mimpi, Yer 23:25; [Lihat FULL. Yer 23:25] menceritakan firman-Ku 1Sam 3:17; [Lihat FULL. 1Sam 3:17] |
seperti api, Mazm 39:4; [Lihat FULL. Mazm 39:4]; Yer 5:14; 1Kor 3:13; [Lihat FULL. 1Kor 3:13] [Semua] seperti palu |
menjadi lawan Mazm 34:17; [Lihat FULL. Mazm 34:17] para nabi, Yer 23:2; Ul 18:20; Yer 14:15; Yer 21:13; [Lihat FULL. Yer 21:13] [Semua] |
memakai(TB)/membalas(TL) <03947> [use. or, smooth.] demikianlah ......... mengutarakan firman(TB)/firman .................. berfirman(TL) <05002> [He.] |
untuk mengutarakan Catatan Frasa: AKU AKAN MENJADI LAWAN MEREKA. |
menyesatkan(TB)/mempersesatkan(TL) <08582> [to err.] bualnya(TB)/angkaranya(TL) <06350> [and by.] sekali tiada berguna(TB)/sekali-kali ...... berfaedah(TL) <03276> [therefore.] |
menubuatkan mimpi-mimpi Yer 23:25; [Lihat FULL. Yer 23:25] serta menyesatkan Yer 23:13; [Lihat FULL. Yer 23:13]; Yer 50:6; [Lihat FULL. Yer 50:6] [Semua] dengan dustanya Ayub 13:4; [Lihat FULL. Ayub 13:4]; Yeh 13:3; 22:28 [Semua] pernah mengutus Yer 14:14; [Lihat FULL. Yer 14:14] tiada berguna |
Yeremia 28:15-16
TSK | Full Life Study Bible |
TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [The Lord.] This was a bold speech, in the presence of those priests and people who were prejudiced in favour of the false prophets, who prophesied to them smooth things. |
tidak mengutus kepada dusta. Yer 7:4; [Lihat FULL. Yer 7:4]; Yer 20:6; 29:21; Rat 2:14; Yeh 13:6 [Semua] |
menyuruh(TB)/mengempaskan(TL) <07971> [I will.] Tahun(TB)/tahun(TL) <08141> [this year.] mengajak(TB)/mendurhaka(TL) <01696> [because.] murtad(TB)/kausuruh(TL) <05627> [rebellion. Heb. revolt.] |
muka bumi. Kej 7:4; [Lihat FULL. Kej 7:4] akan mati, mengajak murtad |
Yehezkiel 13:6-16
TSK | Full Life Study Bible |
Penglihatan(TB)/dilihatnya(TL) <02372> [have seen.] bohong(TB)/dusta(TL) <03577> [lying.] berkata(TB)/kata(TL) <0559> [saying.] menanti(TB)/kemaluanlah .... tiada(TL) <03176> [made.] |
mereka menipu Yer 5:1; [Lihat FULL. Yer 5:1]; Yer 23:16 [Semua] tidak mengutus Yer 14:14; [Lihat FULL. Yer 14:14] itu digenapi-Nya. Yer 28:15; [Lihat FULL. Yer 28:15]; Yer 29:9; [Lihat FULL. Yer 29:9]; Yeh 12:24-25; 22:28 [Semua] |
TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [The Lord.] |
Bukankah penglihatan Yes 30:10; [Lihat FULL. Yes 30:10] |
firman(TB/TL) <05002> [behold.] |
menjadi lawanmu, Yer 21:13; [Lihat FULL. Yer 21:13] |
tangan-Ku(TB/TL) <03027> [mine.] perkumpulan(TB)/bilangan(TL) <05475> [assembly. or, secret, or council. neither shall they be.] Ex 32:32,33 Ezr 2:59,62,63 Ne 7:62,64 Ps 69:5,28 87:6 Isa 4:3
Da 12:1 Ho 9:3 Lu 10:20 Php 4:3 Heb 12:23 Re 13:8 20:12,15 [Semua]
masuk(TB/TL) <0935> [neither shall they enter.] mengetahui(TB)/diketahui(TL) <03045> [and ye.] |
tenungan-tenungan bohong; Ul 13:3; [Lihat FULL. Ul 13:3] dalam daftar Kel 32:32; [Lihat FULL. Kel 32:32]; Yer 17:13; [Lihat FULL. Yer 17:13] [Semua] Tuhan Allah. Kel 6:1; [Lihat FULL. Kel 6:1]; Yer 20:3-6; Yeh 20:38 [Semua] |
menyesatkan(TB)/disesatkannya(TL) <02937> [seduced.] Damai sejahtera ....... damai sejahtera(TB)/Selamatlah .... selamat(TL) <07965> [Peace.] mendirikan(TB)/memperbuat(TL) <01129> [and one.] These false prophets pretend to be a wall of defence; but their wall is bad, and their morter is worse. One gives a lying vision; another pledges himself that it is true; and the people believe what they say, and trust not in God, nor turn from their sins. tembok(TB)/liat(TL) <02434> [a wall. or, a slight wall. others.] |
mereka menyesatkan Yer 23:13; [Lihat FULL. Yer 23:13]; Yer 50:6; [Lihat FULL. Yer 50:6] [Semua] mengatakan: Damai mereka mengapurnya Yeh 7:25; [Lihat FULL. Yeh 7:25]; Yeh 22:28 [Semua] Catatan Frasa: PADAHAL ... TIDAK ADA DAMAI SEJAHTERA. |
membanjir(TB)/deras(TL) <07857> [there shall.] It shall wash off this bad morter, sweep away the wall, and level it with the earth. In the East, where the walls are often built with unbaked bricks, desolations of this kind are frequently occasioned by tempestuous rains. |
membanjir, rambun Yos 10:11; [Lihat FULL. Yos 10:11] akan jatuh Ayub 38:23; [Lihat FULL. Ayub 38:23] akan bertiup! |
kapur(TB)/lumaskan(TL) <02915> [Where.] |
tofan(TB/TL) <05591> [a stormy.] rambun(TB)/hujan air bekupun(TL) <0417> [and great.] |
murka-Ku hujan amarah-Ku rambun Yos 10:11; [Lihat FULL. Yos 10:11]; Wahy 11:19; 16:21 [Semua] yang membinasakan Kel 9:25; [Lihat FULL. Kel 9:25]; Ayub 38:23; [Lihat FULL. Ayub 38:23]; Yes 30:30 [Semua] |
dasarnya(TB)/alasnyapun(TL) <03247> [the foundation.] tewas(TB)/binasa(TL) <03615> [ye shall be.] mengetahui(TB)/diketahui(TL) <03045> [and ye shall know.] |
meruntuhkan tembok Yes 22:5; [Lihat FULL. Yes 22:5] supaya dasarnya akan runtuh |
tembok .............. temboknya(TB)/pagar ................. pagar(TL) <07023> [The wall.] |
baginya ... khayal(TB)/melihat khayal(TL) <02377 02374> [see visions.] sejahtera ........ sejahtera(TB)/selamat ..... selamat(TL) <07965> [and there.] |
Tuhan Allah. Yes 57:21; [Lihat FULL. Yes 57:21]; Yer 6:14; Yeh 7:25; [Lihat FULL. Yeh 7:25] [Semua] |
Yehezkiel 13:22
TSK | Full Life Study Bible |
dusta(TB)/dustamu(TL) <08267> [with lies.] mengeraskan(TB)/menguatkan(TL) <02388> [and strengthened.] membiarkan dia hidup(TB)/memeliharakan nyawanya(TL) <02421> [by promising him life. or, that I should save his life.] Heb. by quickening him. |
dengan dusta, Yes 9:14; [Lihat FULL. Yes 9:14] dia hidup. Yer 23:14; Yeh 18:21; 33:14-16 [Semua] |
Yehezkiel 22:28
TSK | Full Life Study Bible |
nabi-nabinya(TB)/nabi-nabinyapun(TL) <05030> [prophets.] The prophets employed all their ingenuity to varnish over the crimes of the princes, (the antecedent to them,) to palliate their offences, and to conceal their faults, while they were like ravening wolves, and took bribes to shed innocent blood. By these means they shared the dishonest gains with the princes, or availed themselves of their authority to gratify their avarice or revenge. melihat(TB)/khayal(TL) <02374> [seeing.] berkata ... Tuhan Tuhan(TB)/katanya ... firman Tuhan(TL) <0559 0136> [Thus saith the Lord.] |
dengan kapur Yeh 13:10; [Lihat FULL. Yeh 13:10] memberi tenungan Rat 2:14; [Lihat FULL. Rat 2:14]; Rat 4:13; [Lihat FULL. Rat 4:13]; Yeh 21:29; [Lihat FULL. Yeh 21:29] [Semua] tidak berfirman. Yeh 13:2,6-7; [Lihat FULL. Yeh 13:2]; [Lihat FULL. Yeh 13:6]; [Lihat FULL. Yeh 13:7] [Semua] Catatan Frasa: NABI-NABINYA MENGOLES MEREKA DENGAN KAPUR. |
Habakuk 2:18
TSK | Full Life Study Bible |
gunanya(TB)/guna(TL) <03276> [profiteth.] pengajar(TB)/dia ........ pengajar(TL) <03384> [a teacher.] pembuatnya .... buatannya(TB)/pengajar ............ Bukan(TL) <03335> [that the.] pembuatnya .......... pembuatnya .... buatannya .......... perbuatannya(TB)/pengajar .......... perbuatannya ... Bukan(TL) <03336 03335> [maker of his work. Heb. fashioner of his fashion. dumb.] |
Apakah gunanya 1Sam 12:21; [Lihat FULL. 1Sam 12:21] patung Hak 10:14; [Lihat FULL. Hak 10:14]; Yes 40:19; [Lihat FULL. Yes 40:19]; Yer 5:21; [Lihat FULL. Yer 5:21]; Yer 14:22; [Lihat FULL. Yer 14:22] [Semua] patung tuangan, Im 26:1; [Lihat FULL. Im 26:1] bisu belaka Mazm 115:4-5; Yer 10:14; 1Kor 12:2 [Semua] |
Roma 1:25
TSK | Full Life Study Bible |
mereka menggantikan(TB)/menukarkan(TL) <3337> [changed.] kebenaran(TB/TL) <225> [the truth.] dengan dusta dusta(TB)/dengan dusta(TL) <1722 5579> [into a lie.] makhluk(TB/TL) <2937> [the creature.] ganti(TL) <3844> [more. or, rather. who is.] |
dengan dusta menyembah makhluk Yer 10:14; 13:25; 16:19,20 [Semua] harus dipuji selama-lamanya, amin. Rom 11:36; [Lihat FULL. Rom 11:36] Catatan Frasa: DUSTA. |