16:1

aku mendengar(TB)/dengar(TL) <191> [I heard.]

ketujuh ....... ketujuh(TB)/ketujuh ........ ketujuh(TL) <2033> [the seven.]

Dan ................. dan tumpahkanlah .... curahkan(TB)/Maka .................... dan(TL) <2532 1632> [and pour.]

16:1

Judul : Tujuh cawan murka Allah

Perikop : Why 16:1-21

Bait Suci

Wahy 11:19

ketujuh malaikat

Wahy 15:1; [Lihat FULL. Wahy 15:1]

atas bumi.

Wahy 16:2-21; Mazm 79:6; Zef 3:8 [Semua]

Catatan Frasa: MURKA ALLAH.

16:2

ke atas bumi .......... pada(TB)/ke bumi .............. atas(TL) <1909 1093 1519> [upon the earth.]

yang jahat(TB)/busuk(TL) <2556> [a noisome.]

memakai(TB)/ada(TL) <2192> [had.]

16:2

atas bumi;

Wahy 8:7

timbullah bisul

Wahy 16:11; Kel 9:9-11; Ul 28:35 [Semua]

menyembah patungnya.

Wahy 13:15-17; 14:9 [Semua]

16:3

ke atas(TB)/ke(TL) <1519> [upon.]

menjadi(TB/TL) <1096> [it became.]

Dan .......... maka ......... dan ... segala ..... segala(TB)/Maka ................ berubah ........ dan segala(TL) <2532 3956> [and every.]

16:3

dan matilah

Kel 7:17-21; Wahy 8:8,9; Wahy 11:6 [Semua]

Catatan Frasa: AIRNYA MENJADI DARAH.

16:4

atas(TB)/ke(TL) <1519> [upon.]

Dan ......... dan .... dan ... menjadi ......... menjadi(TB)/Maka ............. dan ..... maka ..... berubah(TL) <2532 1096> [and they.]

16:4

mata-mata air,

Wahy 8:10

menjadi darah.

Kel 7:17-21 [Semua]

16:5

malaikat(TB)/malaekat(TL) <32> [the angel.]

<1488> [Thou art.]

<3588 5607> [which art.]

16:5

Adil

Wahy 15:3

sudah ada,

Wahy 1:4; [Lihat FULL. Wahy 1:4]

yang kudus,

Wahy 15:4

hukuman ini.

Wahy 6:10

16:6

mereka telah menumpahkan(TB)/menumpahkan(TL) <1632> [they have.]

Karena(TB)/karena(TL) <3754 1063 1526> [for they are.]

16:6

para nabi,

Luk 11:49-51 [Semua]

mereka minum

Yes 49:26; Wahy 17:6; 18:24 [Semua]

16:7

<1537> [out.]

Ya(TB)/Bahkan(TL) <3483> [Even.]

benar(TB)/Tuhan ...... benarlah(TL) <228> [true.]

16:7

mendengar mezbah

Wahy 6:9; 14:18 [Semua]

Yang Mahakuasa,

Wahy 1:8; [Lihat FULL. Wahy 1:8]

segala penghakiman-Mu.

Wahy 15:3; 19:2 [Semua]

Catatan Frasa: ADIL SEGALA PENGHAKIMAN-MU.

16:8

ke atas(TB)/atas(TL) <1909> [upon.]

Dan .......... dan ... diberi matahari(TB)/Maka ............ lalu(TL) <2532 1325> [and power.]

16:8

yang keempat

Wahy 8:12

atas matahari,

Wahy 6:12

dengan api.

Wahy 14:18

16:9

dihanguskan(TB)/segala ..... hanguslah(TL) <2739> [scorched. or, burned. blasphemed.]

Dan ......... dan ........... dan mereka ... bertobat ....... bertobat(TB)/maka ............ lalu(TL) <2532 3340> [and they.]

untuk memuliakan(TB)/memberi(TL) <1325> [to give.]

16:9

nama Allah

Wahy 16:11,21 [Semua]

tidak bertobat

Wahy 2:21; [Lihat FULL. Wahy 2:21]

memuliakan Dia.

Wahy 11:13; [Lihat FULL. Wahy 11:13]

Catatan Frasa: PANAS API YANG DAHSYAT.

16:10

ke atas(TB)/atas(TL) <1909> [upon.]

gelap(TB) <4656> [full.]

mereka menggigit(TB)/menggigit-gigit(TL) <3145> [they.]

16:10

takhta binatang

Wahy 13:2

menjadi gelap,

Kel 10:21-23; Yes 8:22; Wahy 8:12; 9:2 [Semua]

Catatan Frasa: TAKHTA BINATANG ITU.

16:11

mereka menghujat(TB)/menghujat(TL) <987> [blasphemed.]

Allah(TB/TL) <2316> [the God.]

karena .... karena ........ dari(TB)/sakitnya ........... daripada(TL) <1537> [because.]

dan .......... dan ..... tetapi mereka tidak bertobat(TB)/serta ......... dan .... maka tiada ..... bertobat(TL) <2532 3340 3756> [and repented not.]

16:11

mereka menghujat

Wahy 16:9,21 [Semua]

di sorga

Wahy 11:13

karena bisul

Wahy 16:2

dari perbuatan-perbuatan

Wahy 2:21; [Lihat FULL. Wahy 2:21]

Catatan Frasa: TIDAK BERTOBAT.

16:12

ke atas(TB)/ke(TL) <1909> [upon.]

Dan .............. lalu ... airnya ... airnya(TB)/Maka ................. maka airnya(TL) <2532 5204> [and the water.]

supaya ... jalan ...... jalan(TB)/supaya(TL) <2443 3598> [that the.]

16:12

sungai Efrat,

Wahy 9:14; [Lihat FULL. Wahy 9:14]

siaplah jalan

Yes 11:15,16 [Semua]

sebelah timur.

Yes 41:2; 46:11 [Semua]

Catatan Frasa: RAJA-RAJA YANG DATANG DARI SEBELAH TIMUR.

16:13

tiga(TB/TL) <5140> [three.]

<3664> [like.]

dari ..... dari ..... dari(TB/TL) <1537> [come out of.]

nabi palsu(TB)/palsu(TL) <5578> [the false.]

16:13

mulut naga

Wahy 12:3; [Lihat FULL. Wahy 12:3]

mulut binatang

Wahy 13:1; [Lihat FULL. Wahy 13:1]

nabi palsu

Wahy 19:20; 20:10 [Semua]

roh najis

Wahy 18:2

menyerupai katak.

Kel 8:6

Catatan Frasa: KATAK.

16:14

roh-roh(TB)/roh(TL) <4151> [the spirits.]

yang mengadakan(TB)/mengadakan(TL) <4160> [working.]

pergi mendapatkan(TB)/mendapatkan(TL) <1607> [which.]

seluruh(TB) <3650> [the whole.]

untuk mengumpulkan(TB)/menghimpunkan(TL) <4863> [to gather.]

Allah Yang Mahakuasa .... Mahakuasa(TB)/Allah ... Mahakuasa(TL) <3841 2316> [God Almighty.]

16:14

roh-roh setan

1Tim 4:1

mengadakan perbuatan-perbuatan

Mat 24:24; [Lihat FULL. Mat 24:24]

seluruh dunia,

Mat 24:14; [Lihat FULL. Mat 24:14]

guna peperangan

Wahy 17:14; 19:19; 20:8 [Semua]

hari besar,

Wahy 6:17; [Lihat FULL. Wahy 6:17]

Catatan Frasa: ROH-ROH SETAN YANG MENGADAKAN PERBUATAN-PERBUATAN AJAIB.

16:15

Aku datang(TB)/datang(TL) <2064> [I come.]

Berbahagialah(TB)/berbahagialah(TL) <3107> [Blessed.]

<3363> [lest.]

16:15

seperti pencuri.

Luk 12:39; [Lihat FULL. Luk 12:39]

yang berjaga-jaga

Luk 12:37

kelihatan kemaluannya.

Wahy 3:18

16:16

ia mengumpulkan(TB)/menghimpunkan ..... berhimpun(TL) <4863> [he.]

dalam bahasa Ibrani(TB)/Ibrani(TL) <1447> [the Hebrew.]

Harmagedon(TB/TL) <717> [Armageddon.]

16:16

ia mengumpulkan

Wahy 16:14

bahasa Ibrani

Wahy 9:11

disebut Harmagedon.

Hak 5:19; 2Raj 23:29,30; Za 12:11 [Semua]

Catatan Frasa: HARMAGEDON.

16:17

<1519> [into.]

kedengaranlah(TB/TL) <1831> [there.]

Sudah terlaksana(TB)/genap(TL) <1096> [It is.]

16:17

ke angkasa.

Ef 2:2

Bait Suci

Wahy 14:15

yang nyaring

Wahy 11:15

Sudah terlaksana.

Wahy 21:6

16:18

memancarlah ........ terjadilah ........ pernah terjadi .... ada(TB)/sabung-menyabunglah ............. jadilah ........ jadi .... ada(TL) <1096> [were.]

yang dahsyat ............. hebatnya(TB)/sangat .................... sebesar(TL) <3173> [a.]

16:18

bunyi guruh,

Wahy 4:5; [Lihat FULL. Wahy 4:5]

gempa bumi

Wahy 6:12; [Lihat FULL. Wahy 6:12]

atas bumi.

Dan 12:1; Mat 24:21 [Semua]

16:19

besar ................... yang besar(TB)/besar ................... besar(TL) <3173> [the great.]

besar ................... yang besar(TB)/besar ................... besar(TL) <3173> [great.]

teringatlah(TB)/dilupakan(TL) <3415> [in.]

16:19

kota besar

Wahy 17:18; [Lihat FULL. Wahy 17:18]

Maka teringatlah

Wahy 18:5

yang besar

Wahy 14:8; [Lihat FULL. Wahy 14:8]

kegeraman murka-Nya.

Wahy 14:10

Catatan Frasa: BABEL YANG BESAR ITU.

16:20

16:20

tidak ditemukan

Wahy 6:14; [Lihat FULL. Wahy 6:14]

16:21

jatuh(TB)/setalenta(TL) <2597> [there fell.]

menghujat(TB/TL) <987> [blasphemed.]

16:21

hujan es

Yeh 13:13; 38:22; Wahy 8:7; 11:19 [Semua]

menghujat Allah

Wahy 16:9,11 [Semua]

hujan es

Kel 9:23-25 [Semua]

66:6

bunyi ..... dengar ...... Dengar TUHAN ......... Tuhan(TB)/bunyi .......... bunyi ....... bunyi ... Tuhan(TL) <06963 03068> [a voice of the Lord.]

66:6

Dengar,

1Sam 2:10; [Lihat FULL. 1Sam 2:10]; Mazm 68:34; [Lihat FULL. Mazm 68:34] [Semua]

melakukan pembalasan

Im 26:28; [Lihat FULL. Im 26:28]; Yes 65:6; Yoel 3:7 [Semua]

66:14

hatimu(TB/TL) <03820> [your heart.]

tulang-tulangmu(TL) <06106> [your bones.]

tangan(TB/TL) <03027> [the hand.]

66:14

akan girang,

Yes 25:9; [Lihat FULL. Yes 25:9]; Yes 60:5; [Lihat FULL. Yes 60:5]; Yoel 2:23; [Lihat FULL. Yoel 2:23] [Semua]

dengan lebat;

Mazm 72:16; [Lihat FULL. Mazm 72:16]

maka tangan

Ezr 5:5; [Lihat FULL. Ezr 5:5]; Yes 41:20; [Lihat FULL. Yes 41:20] [Semua]

kepada hamba-hamba-Nya,

Yes 54:17; [Lihat FULL. Yes 54:17]

dan amarah-Nya

Yes 10:5; [Lihat FULL. Yes 10:5]; Yes 30:27; [Lihat FULL. Yes 30:27] [Semua]

66:15

TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [the Lord.]

kereta-kereta-Nya(TB)/rata-Nyapun(TL) <04818> [with his.]

66:15

dengan api,

Yes 1:31; [Lihat FULL. Yes 1:31]; Yes 42:25; [Lihat FULL. Yes 42:25] [Semua]

dan kereta-kereta-Nya

2Raj 2:11; [Lihat FULL. 2Raj 2:11]; Mazm 68:18; [Lihat FULL. Mazm 68:18] [Semua]

puting beliung,

2Raj 2:1; [Lihat FULL. 2Raj 2:1]

dan hardik-Nya

Ul 28:20; [Lihat FULL. Ul 28:20]; Mazm 9:6; [Lihat FULL. Mazm 9:6]; Mazm 39:12; [Lihat FULL. Mazm 39:12] [Semua]

Catatan Frasa: AKAN DATANG DENGAN API.

66:16

66:16

akan menghukum

Yes 13:9,11; [Lihat FULL. Yes 13:9]; [Lihat FULL. Yes 13:11]; Yer 2:35; [Lihat FULL. Yer 2:35]; Yeh 36:5; [Lihat FULL. Yeh 36:5] [Semua]

dengan api

Yes 30:30; Am 7:4; Mal 4:1 [Semua]

dengan pedang-Nya,

Yes 1:20; [Lihat FULL. Yes 1:20]; Yes 27:1; [Lihat FULL. Yes 27:1]; Yeh 14:21; [Lihat FULL. Yeh 14:21] [Semua]

mati terbunuh

Yes 10:4; [Lihat FULL. Yes 10:4]

51:11

Lancipkanlah(TB)/Asahkanlah(TL) <01305> [Make.]

Lancipkanlah(TB)/Asahkanlah(TL) <01305> [bright. Heb. pure. the Lord hath.]

semangat(TB)/hati(TL) <07307> [the spirit.]

Of Cyaxares king of Media, called "Darius the Mede" in scripture; and of Cyrus his nephew, king of persia, presumptive heir of the throne of his uncle.

rencana-Nya(TB)/disengajakan-Nya(TL) <04209> [his device.]

pembalasan ... pembalasan(TB)/tulah ...... tulah(TL) <05360> [the vengeance.]

51:11

anak-anak panah,

Yer 50:9

siapkanlah perisai-perisai!

Yes 21:5; [Lihat FULL. Yes 21:5]

semangat raja-raja

Yes 41:2; [Lihat FULL. Yes 41:2]

Media,

Yer 51:28; Yes 13:3; [Lihat FULL. Yes 13:3]; Yes 41:25; [Lihat FULL. Yes 41:25] [Semua]

sebab rencana-Nya

Yer 50:45; [Lihat FULL. Yer 50:45]

memusnahkannya: itulah pembalasan

Im 26:25; [Lihat FULL. Im 26:25]

bait suci-Nya!

Yer 50:28; [Lihat FULL. Yer 50:28]

Catatan Frasa: MEDIA.

10:2

orang(TB/TL) <0376> [unto.]

Masuklah ............................. masuk(TB)/Pergilah ............................... pergilah(TL) <0935> [Go.]

rangkup(TB)/genggammu(TL) <02651> [thine hand. Heb. the hollow of thine hand. coals.]

hamburkan(TB)/hamburkanlah(TL) <02236> [scatter.]

10:2

berpakaian lenan

Yeh 9:2; [Lihat FULL. Yeh 9:2]

antara roda-rodanya

Yeh 1:15; [Lihat FULL. Yeh 1:15]

dan penuhilah

Wahy 8:5

bara api

2Sam 22:9; [Lihat FULL. 2Sam 22:9]

Catatan Frasa: BARA API.

10:3

awan(TB/TL) <06051> [and the.]

10:4

kemuliaan ............................ kemuliaan(TB)/kemuliaan ......................... kemuliaan(TL) <03519> [the glory.]

Dalam(TB)/naiklah(TL) <07311> [went up. Heb. was lifted up. and the house.]

10:4

kemuliaan Tuhan

Kel 24:16; [Lihat FULL. Kel 24:16]; Yeh 9:3; 44:4 [Semua]

Catatan Frasa: KEMULIAAN TUHAN NAIK.

10:5

Suara .......... suara(TB)/bunyi ............. bunyi(TL) <06963> [the sound.]

luar(TB/TL) <02435> [outer.]

Suara .......... suara(TB)/bunyi ............. bunyi(TL) <06963> [the voice.]

10:5

seperti suara

Ayub 40:4; [Lihat FULL. Ayub 40:4]

Ia berfirman.

Yeh 3:13; [Lihat FULL. Yeh 3:13]

10:6

10:6

tengah-tengah roda-rodanya,

Dan 7:9

10:7

mengulurkan(TB)/Maka ..... mengulurkan(TL) <07971> [stretched forth. Heb. sent forth. unto the.]

pergi(TB)/keluarlah(TL) <03318> [and went.]

10:7

ke api

Yeh 5:4; [Lihat FULL. Yeh 5:4]

12:49

Aku datang(TB)/kedatangan-Ku(TL) <2064> [come.]

dan(TB/TL) <2532> [and.]

12:49

Judul : Yesus membawa pemisahan

Perikop : Luk 12:49-53

Paralel:

Mat 10:34-36 dengan Luk 12:49-53