Roma 1:11--2:21
| TSK | Full Life Study Bible |
|
aku ingin(TB)/rindu(TL) <1971> [I long.] untuk(TB)/supaya(TL) <2443> [that.] guna(TB) <1519> [to the.] |
melihat kamu memberikan karunia |
|
turut terhibur(TB)/supaya(TL) <4837> [that I may.] kamu antara kamu(TB)/dengan kamu(TL) <1722 5213> [with you. or, in you. by the mutual.] |
|
[None.] bahwa .... sering ..... kali ........ agar(TB)/bahwa .... kali ............. supaya(TL) <3754 4178 2443> [that oftentimes.] tetapi .............. juga(TB)/maka(TL) <2532> [but.] bahwa ............... agar .... aku menemukan ........ peroleh(TB)/bahwa ................ supaya(TL) <3754 2443 2192> [that I.] di tengah-tengah(TB)/di antara ......... di antara(TL) <1722> [among. or, in. even.] |
Saudara-saudara, Rom 7:1; [Lihat FULL. Rom 7:1] kamu mengetahui, Rom 11:25; [Lihat FULL. Rom 11:25] hingga kini |
|
berhutang(TB)/ini terutang baik kepada ......... baik kepada .... berpengetahuan atau kepada(TL) <3781> [debtor.] kepada orang Yunani(TB)/Gerika(TL) <1672> [Greeks.] kepada orang Yunani maupun Gerika ...... kepada orang terpelajar maupun(TB)/baik(TL) <5037 1672 4680> [both to.] 22 11:25 12:16 16:19 Mt 11:25 Lu 10:21 1Co 1:19-22 2:13 3:18
1Co 9:16 2Co 10:12 11:19 Eph 5:15-17 Jas 3:17,18 [Semua]
kepada orang tidak terpelajar(TB)/jahil(TL) <453> [to the unwise.] |
Aku berhutang |
|
Itulah sebabnya(TB)/demikian(TL) <3779> [so.] aku ingin(TB)/sedialah(TL) <4289> [I.] |
di Roma. |
|
aku mempunyai keyakinan yang kokoh(TB)/malu(TL) <1870> [I am.] Injil(TB/TL) <2098> [the gospel.] Sebab ......... karena(TB)/Karena ......... karena(TL) <1063 2076> [for it is.] 10:17 Ps 110:2 Isa 53:1 Jer 23:29 1Co 1:18-24 2:4 14:24,25
1Co 15:2 2Co 2:14-16 10:4,5 Col 1:5,6 1Th 1:5,6 2:13 Heb 4:12 [Semua]
setiap(TB)/tiap-tiap(TL) <3956> [to every.] orang Yahudi(TB)/Yahudi(TL) <2453> [to the Jew.] |
Judul : Injil itu kekuatan Allah Perikop : Rm 1:16-17 dalam Injil, kekuatan Allah yang percaya, Yoh 3:15; [Lihat FULL. Yoh 3:15] orang Yahudi, orang Yunani. Kis 13:46; [Lihat FULL. Kis 13:46]; Rom 2:9,10 [Semua] Catatan Frasa: MENYELAMATKAN. |
|
Sebab di dalamnya(TB)/Karena di(TL) <1063 1722> [For therein.] iman iman iman .... iman ......... oleh iman iman(TB)/daripada iman ... iman ............ oleh ... iman(TL) <1537 4102> [from faith.] Orang benar(TB)/benar(TL) <1342> [The just.] |
dalamnya nyata dari iman Rom 9:30; [Lihat FULL. Rom 9:30] oleh iman. Hab 2:4; Gal 3:11; Ibr 10:38 [Semua] Catatan Frasa: BERTOLAK DARI IMAN DAN MEMIMPIN KEPADA IMAN. |
|
murka(TB/TL) <3709> [the wrath.] kefasikan(TB)/fasik(TL) <763> [ungodliness.] kelaliman ....... kelaliman(TB/TL) <93> [unrighteousness.] yang menindas(TB) <2722> [who hold.] |
Judul : Murka Allah atas kefasikan dan kelaliman manusia Perikop : Rm 1:18-32 murka Allah Yoh 3:36; Rom 5:9; Ef 5:6; Kol 3:6; 1Tes 1:10; Wahy 19:15 [Semua] Catatan Frasa: MURKA ALLAH. |
|
ketahui(TB)/barang .... diketahui dari hal(TL) <1110> [that which.] [in them. or, to them. for God.] |
kepada mereka. |
|
Sebab semenjak ... tidak nampak ..... tiada kelihatan yaitu(TB)/Karena(TL) <1063 517> [For the.] kejadian ... dari ................. diciptakan(TB)/semenjak(TL) <575 2937> [from the.] pada-Nya ... kekuatan-Nya ................ mereka ...... mereka(TB)/mereka(TL) <5037 846> [even his.] keilahian-Nya(TB)/ilahiat-Nya(TL) <2305> [Godhead.] pada-Nya ... kekuatan-Nya ........ kepada ......... mereka(TB)/dipandang ...... dalam ..... mereka(TL) <1519 846 1511> [so that they are. or, that they may be.] tidak dapat berdalih(TB)/mendalihkan(TL) <379> [without.] Ac 22:1 *Gr:
|
dari karya-Nya dapat berdalih. |
|
mengenal(TB/TL) <1097> [when.] mereka ... memuliakan(TB)/memuliakan(TL) <1392> [they glorified.] Sebaliknya .... menjadi sia-sia ..... sia-sia(TB)/melainkan(TL) <235 3154> [but became.] Ge 6:5 8:21 2Ki 17:15 Ps 81:12 Ec 7:29 Isa 44:9-20 Jer 2:5
Jer 10:3-8,14,15 16:19 Eph 4:17,18 1Pe 1:18 [Semua]
mereka ... bodoh ......... bebal(TB)/bebal(TL) <846 801> [their foolish.] |
menjadi gelap. Kej 8:21; Yer 2:5; 17:9; Ef 4:17,18 [Semua] Catatan Frasa: MEREKA TIDAK MEMULIAKAN DIA. |
|
menjadi bodoh. |
|
Mereka menggantikan(TB)/menukarkan(TL) <236> [changed.] gambaran(TB)/ukiran(TL) <1504> [an image.] |
dengan gambaran Ul 4:16,17; Mazm 106:20; Yer 2:11; Kis 17:29 [Semua] |
|
Allah(TB/TL) <2316> [God.] keinginan .... keinginan ..... saling(TB)/di dalam ... keinginan ........ di(TL) <1722 1939> [through the lusts.] mencemarkan(TB)/menajiskan(TL) <818> [to dishonour.] saling(TB)/di dalam .......... di(TL) <1722> [between.] |
Allah menyerahkan Rom 1:26,28; Mazm 81:13; Ef 4:19 [Semua] tubuh mereka. Catatan Frasa: ALLAH MENYERAHKAN MEREKA. |
|
mereka menggantikan(TB)/menukarkan(TL) <3337> [changed.] kebenaran(TB/TL) <225> [the truth.] dengan dusta dusta(TB)/dengan dusta(TL) <1722 5579> [into a lie.] makhluk(TB/TL) <2937> [the creature.] ganti(TL) <3844> [more. or, rather. who is.] |
dengan dusta menyembah makhluk Yer 10:14; 13:25; 16:19,20 [Semua] harus dipuji selama-lamanya, amin. Rom 11:36; [Lihat FULL. Rom 11:36] Catatan Frasa: DUSTA. |
|
menyerahkan mereka ......... mereka(TB)/menyerahkan mereka(TL) <3860 846> [gave them.] yang memalukan(TB)/perempuannya(TL) <819> [vile.] |
Allah menyerahkan hawa nafsu tak wajar. |
|
[that recompense.] |
untuk kesesatan Im 18:22; 20:13; 1Kor 6:18 [Semua] Catatan Frasa: LAKI-LAKI DENGAN LAKI-LAKI. |
|
karena mereka ... merasa berpegangkan(TB)/berpegangkan(TL) <1381 2531> [as they did.] 18,21 Job 21:14,15 Pr 1:7,22,29 5:12,13 17:16 Jer 4:22 9:6
Ho 4:6 Ac 17:23,32 Ro 8:7,8 1Co 15:34 2Co 4:4-6 10:5
2Th 1:8 2:10-12 2Pe 3:5 [Semua]
perlu(TB)/berpegangkan(TL) <2192> [retain. or, acknowledge. a reprobate mind. or, a mind void of judgment.] tidak .................... tidak pantas senonoh(TB)/berpegangkan ................... tiada senonoh(TL) <3756 3361 2520> [not convenient.] |
Allah menyerahkan |
|
penuh(TB/TL) <4137> [filled.] kefasikan(TB)/penghasut(TL) <5588> [whisperers.] |
|
pengumpat(TB/TL) <2637> [Backbiters.] pembenci Allah(TB)/kebencian ... penghina penyombong(TL) <2319> [haters.] tekebur(TL) <213> [boasters.] 2:17,23 3:27 1Ki 20:11 2Ch 25:19 Ps 10:3 49:6 52:1 94:4 97:7
Ac 5:36 2Co 10:15 2Th 2:4 Jas 3:5 4:16 2Pe 2:18 Jude 1:16 [Semua]
pandai(TB)/penimbulkan(TL) <2182> [inventors.] tidak taat(TB)/taat(TL) <545> [disobedient.] |
adalah pengumpat, 2Kor 12:20; 1Tim 5:13; Yak 3:2; 3Yoh 1:10 [Semua] orang tua, |
|
tidak berakal(TB)/mungkirkan(TL) <801> [Without understanding.] tidak setia(TB)/penyayang(TL) <802> [covenant-breakers.] tidak penyayang(TB)/tiada(TL) <794> [without natural affection. or, unsociable.] |
tidak penyayang, |
|
mengetahui(TB/TL) <1921> [knowing.] patut(TB) <514> [worthy.] yang padan ............. mereka ... setuju ... sedemikian ... melakukannya(TB)/memperkenankan(TL) <4909 4238> [have pleasure in them. or, consent with them.] |
dihukum mati, Rom 6:23; [Lihat FULL. Rom 6:23] juga setuju Mazm 50:18; Luk 11:48; Kis 8:1; 22:20 [Semua] Catatan Frasa: MEREKA JUGA SETUJU DENGAN MEREKA YANG MELAKUKANNYA. |
|
Karena itu(TB)/Sebab(TL) <1352> [Therefore.] hai manusia ...... orang(TB)/hai orang(TL) <5599 444> [O man.] siapapun(TB) <3956> [whosoever.] menghakimi ...... menyalahkan ..... Sebab ... menghakimi menyalahkan ....... karena .... menghakimi ... menyalahkan(TB)/karena .............. sebab(TL) <1063 2919> [for thou that.] |
Judul : Hukuman Allah yang adil Perikop : Rm 2:1-16 dari salah. yang sama. 2Sam 12:5-7; Mat 7:1,2; [Lihat FULL. Mat 7:1]; [Lihat FULL. Mat 7:2] [Semua] Catatan Frasa: ENGKAU ... MELAKUKAN HAL-HAL YANG SAMA. |
|
hukuman(TB)/termaklumlah(TL) <2917> [judgment.] |
|
engkau sangka(TB)/padahalnya(TL) <3049> [thinkest.] orang hai manusia(TB)/Hai orang(TL) <5599 444> [O man.] bahwa engkau(TB)/sangkakan engkau(TL) <3754 4771> [that thou shalt.] |
Catatan Frasa: SEDANGKAN ENGKAU SENDIRI MELAKUKANNYA JUGA. |
|
engkau menganggap sepi(TB)/hati-Nya(TL) <2706> [despisest.] kekayaan(TB)/hinakankah(TL) <4149> [riches.] 9:23 10:12 11:33 Ps 86:5 104:24 Eph 1:7,18 2:4,7 3:8,16
Php 4:19 Col 1:27 2:2 1Ti 6:17 Tit 3:4-6 [Semua]
kelapangan hati-Nya(TB)/limpah(TL) <463> [forbearance.] kemurahan-Nya ........... kemurahan(TB)/kemurahan-Nya ............. kemurahan(TL) <5544 5543> [goodness.] |
sepi kekayaan Rom 9:23; 11:33; Ef 1:7,18; 2:7; 3:8,16; Kol 2:2 [Semua] kemurahan-Nya, kesabaran-Nya Kel 34:6; Rom 9:22; 1Tim 1:16; 1Pet 3:20; 2Pet 3:15 [Semua] kelapangan hati-Nya? kepada pertobatan? |
|
Tetapi menurut(TB/TL) <1161 2596> [But after.] 11:25 *marg:
Ex 8:15 14:17 De 2:30 Jos 11:20 1Sa 6:6 2Ch 30:8 36:13 Ps 95:8
Pr 29:1 Isa 48:4 Eze 3:7 Da 5:20 Zec 7:11,12 Heb 3:13,15 4:7 [Semua]
engkau menimbun(TB)/menghimpunkan ..... dirimu untuk(TL) <2343> [treasurest.] hari(TB/TL) <2250> [the day.] dinyatakan(TB)/kenyataan(TL) <602> [revelation.] |
mana murka dan hukuman |
|
menurut perbuatannya, Mazm 62:13; Mat 16:27; [Lihat FULL. Mat 16:27] [Semua] |
|
tekun(TB)/untuk .................. tekunnya(TL) <5281> [patient.] 8:24,25 Job 17:9 Ps 27:14 37:3,34 La 3:25,26 Mt 24:12,13
Lu 8:15 Joh 6:66-69 1Co 15:58 Ga 6:9 2Ti 4:7,8 Heb 6:12,15
Heb 10:35,36 Jas 5:7,8 Re 2:10,11 [Semua]
kemuliaan(TB/TL) <1391> [glory.] ketidakbinasaan(TB)/berkebinasaan(TL) <861> [immortality.] kekal(TB/TL) <166> [eternal.] |
hidup kekal Mat 25:46; [Lihat FULL. Mat 25:46] kemuliaan, kehormatan dan ketidakbinasaan, 1Kor 15:53,54; 2Tim 1:10 [Semua] Catatan Frasa: KEMULIAAN, KEHORMATAN, DAN KETIDAKBINASAAN. |
|
geram(TL) <1537> [contentious.] dan .......... tiada taat(TB)/dan ......... dan(TL) <2532 544> [and do not.] tetapi ................ melainkan taat(TB/TL) <1161 3982> [but obey.] geram(TB) <2372> [indignation.] |
dan geram kepada kelaliman. |
|
Penderitaan(TB)/siksa(TL) <2347> [Tribulation.] yang hidup(TB)/jiwa(TL) <5590> [soul.] orang Yahudi(TB)/Yahudi(TL) <2453> [of the Jew.] 10 1:16 3:29,30 4:9-12 9:24 10:12 15:8,9 Am 3:2 Mt 11:20-24
Lu 2:30-32 12:47,48 24:47 Ac 3:26 11:18 13:26,46,47 18:5,6
Ac 20:21 26:20 28:17,28 Ga 2:15,16 3:28 Eph 2:11-17
Col 3:11 1Pe 4:17 [Semua]
orang Yunani(TB)/Gerika(TL) <1672> [Gentile. Gr. Greek.] |
berbuat jahat, orang Yunani, |
|
kemuliaan(TB/TL) <1391> [glory.] dan damai sejahtera ............ dan juga(TB)/dan ... dan sejahtera(TL) <2532 1515 5037> [and peace.] 5:1 8:6 14:17 15:13 Nu 6:26 Job 22:21 Ps 29:11 37:37 Isa 26:12
Isa 32:17 48:18,22 55:12 57:19 Jer 33:6 Mt 10:13 Lu 1:79 22:14
Lu 19:42 Joh 14:27 16:33 Ga 5:22 Php 4:7 [Semua]
semua(TB)/tiap-tiap(TL) <3956> [to every.] orang Yunani(TB)/Gerika(TL) <1672> [Gentile. Gr. Greek.] |
orang Yunani. |
|
memandang bulu. Kis 10:34; [Lihat FULL. Kis 10:34] |
|
Sebab(TB)/Karena(TL) <1063> [For.] Taurat ... di bawah hukum Taurat ..... hukum Taurat .... Taurat(TB)/di .... Taurat .............. Taurat(TL) <1722 3551> [in the law.] |
hukum Taurat; Rom 3:19; 6:14; 1Kor 9:20,21; Gal 4:21; 5:18; Rom 7:4; [Lihat FULL. Rom 7:4] [Semua] Catatan Frasa: AKAN BINASA. |
|
Karena bukannya(TB/TL) <1063 3756> [For not.] tetapi orang mengamalkan melakukan(TB)/melainkan(TL) <235 4163> [but the.] yang akan dibenarkan(TB)/dibenarkan(TL) <1344> [justified.] |
yang melakukan Catatan Frasa: ORANG YANG MELAKUKAN HUKUM TAURATLAH YANG AKAN DIBENARKAN. |
|
<3588> [which.] oleh tabiatnya diri sendiri melakukan(TB)/berbuat(TL) <4160 5449> [do by.] bertaurat Taurat ....... hukum Taurat ... hukum Taurat ..... bertaurat ... hukum Taurat .... hukum Taurat(TB)/bertaurat ........ hukum Taurat ........ bertaurat .... Taurat(TL) <1526 3551> [are a law.] |
hukum Taurat, |
|
ada tertulis(TB)/tertulis(TL) <1123> [written.] [their conscience, etc. or, the conscience witnessing with them.] menuduh(TB) <2723> [the mean while. or, between themselves. accusing.] |
|
Allah(TB/TL) <2316> [God.] 5 3:6 14:10-12 Ge 18:25 Ps 9:7,8 50:6 96:13 98:9 Ec 3:17 11:9
Ec 12:14 Mt 16:27 25:31-46 Lu 8:17 Joh 12:48 1Co 4:5 2Co 5:10
Heb 9:27 1Pe 4:5 2Pe 2:9 Re 20:11-15 [Semua]
Yesus ............ oleh ... Yesus(TB)/sebab ... Yesus(TL) <1223 2424> [by Jesus.] sesuai dengan(TB)/bersetuju(TL) <2596> [according.] |
dengan Injil yang tersembunyi Pengkh 12:14; 1Kor 4:5 [Semua] Kristus Yesus. Catatan Frasa: ALLAH ... AKAN MENGHAKIMI SEGALA SESUATU YANG TERSEMBUNYI. |
|
kamu menyebut dirimu ..... berharap(TB)/engkau berpegang(TL) <4771 2028> [thou art.] 28,29 9:4-7 Ps 135:4 Isa 48:1,2 Mt 3:9 8:11,12 Joh 8:33
2Co 11:22 Ga 2:15 Eph 2:11 Php 3:3-7 Re 2:9 3:1,9 [Semua]
bersandar(TB) <1879> [restest.] bermegah(TB)/memegahkan(TL) <2744> [makest.] |
Judul : Orang Yahudi dan hukum Taurat Perikop : Rm 2:17-29 dalam Allah, Rom 2:23; Yer 8:8; Mi 3:11; Yoh 5:45; Rom 9:4 [Semua] |
|
tahu(TB)/mengetahui(TL) <1097> [knowest.] [approves the things that are more excellent. or, triest the things that differ.] diajar(TB)/diajari(TL) <2727> [being instructed.] |
|
yakin(TB/TL) <3982> [art confident.] Pr 26:12 Isa 5:21 56:10 Mt 6:23 15:14 23:16-26 Mr 10:15
Joh 7:46-49 9:34,40,41 1Co 3:18 4:10 8:1,2 Re 3:17,18 [Semua]
terang(TB)/penerang(TL) <5457> [a light.] |
|
pengajar(TB)/guru(TL) <1320> [a teacher.] kegenapan(TB)/hakekat(TL) <3446> [the form.] |
|
Jadi(TB)/begitu(TL) <3767> [therefore.] mencuri ... engkau ... mencuri(TB)/mencuri .... mencurikah(TL) <2813> [dost thou steal.] |
sendiri mencuri? |
untuk mendengarkan pasal yang sedang Anda tampilkan. [