Advanced Commentary
Teks -- Hakim-hakim 7:3-25 (TB)
Konteks
7:3 Maka sekarang
<06258>, serukanlah
<07121> kepada rakyat
<05971> itu, demikian
<0559>: Siapa
<04310> yang takut
<03373> dan gentar
<02730>, biarlah ia pulang
<07725>, enyah
<06852> dari pegunungan
<02022> Gilead
<01568>." Lalu pulanglah
<07725> dua puluh
<06242> dua
<08147> ribu
<0505> orang dari
<04480> rakyat
<05971> itu dan tinggallah
<07604> sepuluh
<06235> ribu
<0505> orang. [
<04994> <0241>]
7:4 Tetapi TUHAN
<03068> berfirman
<0559> kepada
<0413> Gideon
<01439>: "Masih
<05750> terlalu banyak
<07227> rakyat
<05971>; suruhlah mereka turun
<03381> minum air
<04325>, maka Aku akan menyaring
<06884> mereka bagimu di sana
<08033>. Siapa
<0834> yang Kufirmankan
<0559> kepadamu
<0413>: Inilah
<02088> orang yang akan pergi
<01980> bersama-sama dengan
<0854> engkau, dialah
<01931> yang akan pergi
<01980> bersama-sama
<0854> dengan engkau, tetapi barangsiapa
<03605> yang
<0834> Kufirmankan
<0559> kepadamu
<0413>: Inilah
<02088> orang yang tidak
<03808> akan pergi
<01980> bersama-sama dengan
<05973> engkau, dialah
<01931> yang tidak
<03808> akan pergi
<01980>." [
<0413> <01961>]
7:5 Lalu Gideon
<01439> menyuruh rakyat
<05971> itu turun
<03381> minum air
<04325>, dan berfirmanlah
<0559> TUHAN
<03068> kepadanya
<0413>: "Barangsiapa
<03605> yang
<0834> menghirup
<03952> air
<04325> dengan
<04480> lidahnya
<03956> seperti
<0834> anjing
<03611> menjilat
<03952>, haruslah kaukumpulkan
<03322> tersendiri
<0905>, demikian juga semua
<03605> orang yang
<0834> berlutut
<01290> <05921> <03766> untuk minum
<08354>." [
<0413>]
7:6 Jumlah
<04557> orang yang menghirup
<03952> dengan membawa
<01961> tangannya
<03027> ke
<0413> mulutnya
<06310>, ada tiga
<07969> ratus
<03967> orang
<0376>, tetapi yang lain
<03499> dari rakyat
<05971> itu semuanya
<03605> berlutut
<01290> <05921> <03766> minum
<08354> air
<04325>.
7:7 Lalu berfirmanlah
<0559> TUHAN
<03068> kepada
<0413> Gideon
<01439>: "Dengan ketiga
<07969> ratus
<03967> orang
<0376> yang menghirup
<03952> itu akan Kuselamatkan
<03467> kamu: Aku akan menyerahkan
<05414> orang Midian
<04080> ke dalam tanganmu
<03027>; tetapi yang lain dari rakyat
<05971> itu semuanya
<03605> boleh pergi
<01980>, masing-masing
<0376> ke tempat kediamannya
<04725>."
7:8 Dari rakyat
<05971> itu mereka mengambil
<03947> bekal
<06720> dan sangkakala
<07782>; demikianlah seluruh
<03605> orang
<0376> Israel
<03478> disuruhnya pergi
<07971>, masing-masing
<0376> ke kemahnya
<0168>, tetapi ketiga
<07969> ratus
<03967> orang
<0376> itu ditahannya
<02388>. Adapun perkemahan
<04264> orang Midian
<04080> ada
<01961> di bawahnya
<08478>, di lembah
<06010>. [
<03027>]
7:9 Pada malam
<03915> itu
<01931> berfirmanlah
<0559> TUHAN
<03068> kepadanya
<0413>: "Bangunlah
<06965>, turunlah
<03381> menyerbu perkemahan
<04264> itu, sebab
<03588> telah Kuserahkan
<05414> itu ke dalam tanganmu
<03027>. [
<01961>]
7:10 Tetapi jika
<0518> engkau
<0859> takut
<03373> untuk turun
<03381> menyerbu, turunlah
<03381> bersama dengan Pura
<06513>, bujangmu
<05288>, ke
<0413> perkemahan
<04264> itu; [
<0859>]
7:11 maka kaudengarlah
<08085> apa
<04100> yang mereka katakan
<01696>; kemudian
<0310> engkau akan mendapat keberanian
<02388> untuk turun
<03381> menyerbu perkemahan
<04264> itu." Lalu turunlah
<03381> ia
<01931> bersama dengan Pura
<06513>, bujangnya
<05288> itu, sampai kepada
<0413> penjagaan terdepan
<07097> laskar
<02571> di
<0834> perkemahan
<04264> itu. [
<03027>]
7:12 Adapun orang Midian
<04080> dan orang Amalek
<06002> dan semua
<03605> orang
<01121> dari sebelah timur
<06924> itu bergelimpangan
<05307> di lembah
<06010> itu, seperti belalang
<0697> banyaknya
<07230>, dan unta
<01581> mereka tidak
<0369> terhitung
<04557>, seperti pasir
<02344> di
<05921> tepi
<08193> laut
<03220> banyaknya
<07230>.
7:13 Ketika Gideon
<01439> sampai
<0935> ke situ, kebetulan
<02009> ada seorang
<0376> menceritakan
<05608> mimpinya
<02472> kepada temannya
<07453>, katanya
<0559>: "Aku bermimpi
<02492> <02472>: tampak
<02009> sekeping
<06742> roti
<03899> jelai
<08184> terguling masuk
<02015> ke perkemahan
<04264> orang Midian
<04080>; setelah sampai
<0935> ke
<05704> kemah
<0168> ini, dilanggarnyalah
<05221> kemah ini, sehingga roboh
<05307>, dan dibongkar-bangkirkannya
<04605> <02015>, demikianlah kemah
<0168> ini habis runtuh
<05307>." [
<02009>]
7:14 Lalu temannya
<07453> menjawab
<06030>: "Ini
<02063> tidak lain
<0518> <01115> <0369> dari pedang
<02719> Gideon
<01439> bin
<01121> Yoas
<03101>, orang
<0376> Israel
<03478> itu; Allah
<0430> telah menyerahkan
<05414> orang Midian
<04080> dan seluruh
<03605> perkemahan
<04264> ini ke dalam tangannya
<03027>." [
<0559>]
7:15 Segera sesudah
<01961> Gideon
<01439> mendengar
<08085> mimpi
<02472> itu diceritakan
<04557> dengan maknanya
<07667>, sujudlah
<07812> <00> ia menyembah
<00> <07812>. Kemudian pulanglah
<07725> ia ke
<0413> perkemahan
<04264> orang Israel
<03478>, lalu berkata
<0559>: "Bangunlah
<06965>, sebab
<03588> TUHAN
<03068> telah menyerahkan
<05414> perkemahan
<04264> orang Midian
<04080> ke dalam tanganmu
<03027>."
7:16 Sesudah itu dibaginyalah
<02673> ketiga
<07969> ratus
<03967> orang
<0376> itu dalam tiga
<07969> pasukan
<07218> dan ke tangan
<03027> mereka semuanya
<03605> diberikannya
<05414> sangkakala
<07782> dan buyung
<03537> kosong
<07386> dengan suluh
<03940> di dalam
<08432> buyung
<03537> itu.
7:17 Dan berkatalah
<0559> ia kepada
<0413> mereka: "Perhatikanlah
<07200> aku dan lakukanlah
<06213> seperti
<03651> yang kulakukan. Maka apabila
<02009> aku
<0595> sampai
<0935> ke ujung
<07097> perkemahan
<04264> itu, haruslah kamu lakukan
<06213> seperti
<03651> yang
<0834> kulakukan
<06213>. [
<04480> <01961>]
7:18 Apabila aku
<0595> dan semua
<03605> orang yang
<0834> bersama dengan
<0854> aku meniup
<08628> sangkakala
<07782>, maka haruslah kamu
<0859> juga
<01571> meniup
<08628> sangkakala
<07782> sekeliling
<05439> seluruh
<03605> perkemahan
<04264> itu, dan berseru
<0559>: 'Demi TUHAN
<03068> dan demi Gideon!'
<01439>"
7:19 Lalu Gideon
<01439> dan keseratus
<03967> orang
<0376> yang
<0834> bersama-sama dengan
<0854> dia sampai
<0935> ke ujung
<07097> perkemahan
<04264> itu pada waktu permulaan
<07218> giliran jaga
<0821> tengah malam
<08484>, ketika penjaga-penjaga
<08104> baru saja ditempatkan
<06965> <06965>. Lalu mereka meniup
<08628> sangkakala
<07782> sambil memecahkan
<05310> buyung
<03537> yang
<0834> di tangan
<03027> mereka. [
<0389>]
7:20 Demikianlah ketiga
<07969> pasukan
<07218> itu bersama-sama meniup
<08628> sangkakala
<07782>, dan memecahkan
<07665> buyung
<03537> dengan memegang
<02388> obor
<03940> di tangan
<03027> kirinya
<08040> dan sangkakala
<07782> di tangan
<03027> kanannya
<03225> untuk ditiup
<08628>, serta berseru
<07121>: "Pedang
<02719> demi TUHAN
<03068> dan demi Gideon
<01439>!"
7:21 Sementara itu tinggallah mereka berdiri
<05975>, masing-masing
<0376> di tempatnya
<08478>, sekeliling
<05439> perkemahan
<04264> itu, tetapi seluruh
<03605> tentara
<04264> musuh menjadi kacau balau
<07323>, berteriak-teriak
<07321> dan melarikan diri
<05127>.
7:22 Sedang ketiga
<07969> ratus
<03967> orang itu meniup
<08628> sangkakala
<07782>, maka di perkemahan
<04264> itu TUHAN
<03068> membuat
<07760> <00> pedang
<02719> yang seorang
<0376> diarahkan
<00> <07760> kepada yang lain
<07453>, lalu larilah
<05127> tentara
<04264> itu sampai
<05704> ke Bet-Sita
<01029> ke arah Zerera
<06888> sampai
<05704> ke pinggir
<08193> Abel-Mehola
<065> dekat
<05921> Tabat
<02888>. [
<03605>]
7:23 Kemudian dikerahkanlah
<06817> orang-orang
<0376> Israel
<03478> dari suku Naftali
<05321> dan dari
<04480> suku Asyer
<0836> dan dari
<04480> segenap
<03605> suku Manasye
<04519>, lalu mereka mengejar
<0310> <07291> orang Midian
<04080> itu.
7:24 Gideon
<01439> menyuruh
<07971> juga orang
<04397> ke seluruh
<03605> pegunungan
<02022> Efraim
<0669> dengan pesan
<0559>: "Turunlah
<03381> menghadapi
<07125> orang Midian
<04080>, dan dudukilah
<03920> segala batang air
<04325> sampai
<05704> ke Bet-Bara
<01012>, dan juga sungai Yordan
<03383>." Maka semua
<03605> orang
<0376> Efraim
<0669> dikerahkan
<06817>, lalu mereka menduduki
<03920> segala batang air
<04325> sampai
<05704> ke Bet-Bara
<01012>, juga sungai Yordan
<03383>.
7:25 Mereka berhasil menawan
<03920> dua
<08147> raja
<08269> Midian
<04080>, yakni Oreb
<06159> dan Zeeb
<02062>. Oreb
<06159> dibunuh
<02026> di gunung batu
<06697> Oreb
<06159> dan Zeeb
<02062> dibunuh
<02026> dalam tempat pemerasan anggur
<03342> Zeeb
<02062>. Mereka mengejar
<0413> <07291> orang Midian
<04080> itu, lalu mereka membawa
<0935> kepala
<07218> Oreb
<06159> dan kepala Zeeb
<02062> kepada
<0413> Gideon
<01439> di seberang
<05676> sungai Yordan
<03383>.
Perikop
Kamus Alkitab
-
[haag] Gideon. (Arti kata tersebut tidak jelas).
Seorang pahlawan dalam salah satu cerita mengenai seorang penyelamat
pada Kitab para Hakim (Hak 6:1-8:35). Ia anak Yoas dari marga
Abiezer di Manasye. Menurut tradisi yang lebih ku...
[tokoh] Gideon
Hakim; juga dipanggil Yerubaal; membebaskan orang Israel dari orang Midian (dalam Hak 6:1-8:35; Ibr 11:32).
Diberi tanda guntingan bulu (Hak 6:36-40).
[kecil] KS.- [PL] Hak 6:11-8:27 [PB] Ibr 11:32
-
[haag] Hakim Israel.
Dengan ungkapan "Ia menghakimi Isr" karya sejarah -->
deuteronomistis menandai hebatnya beberapa tokoh dari zaman sebelum
para raja. Para hakim dalam arti aslinya adalah mereka yang disebut
"Hakim Kecil" dan...
-
[haag] Midian, Orang Midian.
Kumpulan suku-suku pengembara Arab (Kej 25:2), yang daerah
penggembalaan ternaknya harus dicari di sebelah timur teluk Akaba.
Beberapa kali (Ptolemius IV, 7,2.27 dan lain-lain) disebutkan
tentang seb...
-
[kecil] KS.- Anak Abraham dan Ketura [PL] Kej 25:1-6penduduk Midian dan daerah pendudukannya, [PL] Kej 25:6; 36:35; 37:28,36; Kel 3:1; Bil 22:4,7; 31:1-30; pasal Hak 6:1-8:35; Yes 9:4; 60:6 [PB] Kis 7:29
-
[pedoman]
1. Keturunan Midian, anak Abraham dari Ketura.
Kej 25:1,2; 1Taw 1:32
2. Tinggal di sebelah timur Yordan dekat Moab.
Bil 22:1,4
3. Sebagian kecil dari - :
3.1 Tinggal dekat Hor...
-
[pedoman]
1. Musa dan Harun:
1.1 Tongkat menjadi ular.
Kel 4:3; 7:10
1.2 Tongkat yang menjadi ular diubah menjadi tongkat kembali.
Kel 4:4
1.3 Tangan yan...
-
[pedoman]
1. Keturunan Abraham.
Mazm 105:6; Yes 51:2; Yoh 8:33,39; Rom 9:7
2. Terbagi atas dua belas suku.
Kej 35:22; 49:28
3. Dinamai:
3.1 Orang Ibrani.
Kej 14:13; 40:1...
-
[pedoman]
1. Pertama kali disebut dalam.
Kel 7:4
2. Dikumpulkan dengan:
2.1 Meniup sangkakala.
Hak 3:27; 6:34
2.2 Utusan-utusan khusus.
Hak 6:35; 2Sam 20...
-
[gering] (obor) satu bagian dari kaki dian dalam Tabernakel atau Kabah; dan pada umumnya dipakai orang sebagai alat penerang darurat, misalnya obor, dsbnya. Keluaran 25:37; 2Tawarikh 4:20; Hakim 7:16,20; Matius 25:1
[pedoman]
1. Maksud - .
2Pet 1:19
2. Dilukiskan sebagai:
2.1 Berapi.
Kej 15:17
2.2 Bercahaya.
Yoh 5:35
3. Dinyalakan dengan minyak.
...
-
[haag] Efraim.
(Bhs. Ibr.: Barangkali sebuah nama tempat atau nama sebuah daerah).
Anak Yusuf yang kedua (Kej 41:52; 46:20), sebagai --
Eponim -- suku ~E di Isr. Sifat suku ~E disebutkan pada (-->) Berkat
Yakub (Kej 49:22-26) da...
-
[pedoman]
1. Penglihatan-penglihatan pada waktu sedang tidur.
Ayub 33:15; Dan 2:28
2. Seringkali hanya khayalan saja.
Ayub 20:8; Yes 29:8
3. Seringkali banyak kesibukan menyebabkan - .
Pengkh 5:2
...
-
[gering] ( pengangkut ) Binatang yang hidup di Timur. Pada umumnya dipakai sebagai pengangkut barang-barang dagangan dan juga dikendarai orang dalam perjalanan yang jauh. Kej 12:16; 2Taw 14:15; Hak 7:12. Bulunya dipakai untuk pakaian....
[pedoman]
1. Haram.
Im 11:4; Ul 14:7
2. Ditemui di padang rumput.
Yeh 25:5
3. Ciri-ciri - :
3.1 Mempunyai ponok.
Yes 30:6
3.2 Jinak.
Kej 24:1...
-
[haag] Roti.
Kebanyakan dibuat dari gandum jelai (Hak 7:13; Yoh 6:9
dll.). ~R gandum putih adalah suatu kemewahan. Membakar ~R termasuk
pekerjaan harian seorang wanita. Gandum ditaruhkan pada sebuah bak,
dicampur dengan ragi dan...
[pedoman]
1. Diberikan oleh Tuhan.
Rut 1:6; Mat 6:11
2. Dihasilkan oleh tanah.
Ayub 28:5; Yes 55:10
3. Dibuat dari:
3.1 Gandum.
Kel 29:2; Mazm 81:16
3.2 Jela...
-
[pedoman]
1. Dataran rendah di kaki gunung-gunung.
1Sam 17:3
2. Disebut:
2.1 - yang subur, apabila banyak mengeluarkan hasil.
Yes 28:1,4
2.2 Lembah.
2Sam...
-
[pedoman]
1. Suatu alat musik.
1Taw 13:8
2. Dibuat dari:
2.1 Tanduk domba.
Yos 6:4
2.2 Perak.
Bil 10:2
3. Harus mengeluarkan bunyi yang tert...
-
[pedoman]
1. Keturunan dari.
Kej 36:12,16
2. Sifatnya:
2.1 Jahat.
1Sam 15:18
2.2 Menindas.
Hak 10:12
2.3 Suka berperang dan bengis.
...
-
[pedoman]
1. Keturunan anak Yusuf yang kedua, yang dijadikan anak angkat oleh Yakub.
Kej 41:52; 48:5
2. Nubuat-nubuat mengenai - .
Kej 48:20; Ul 33:13-17
3. Orang-orang yang terpilih dari - :
...
-
[pedoman]
1. Suatu sifat orang fasik.
Wahy 21:8
2. Dilukiskan sebagai:
2.1 Takut kepada dewa-dewa.
2Raj 17:38
2.2 Takut kepada manusia.
1Sam 15:24; Yoh 9...
-
[pedoman]
1. Sejak zaman purbakala.
Kej 14:1-8
2. Zaman dahulu, sering kali amat banyak.
Yos 11:4; 1Sam 13:5
3. Sering kali - bangsa-bangsa bergabung.
Yos 9:2; 10:5; Hak 3:13; 1Raj 20:1
4. Serin...
-
[gering] “Padang tarian”, dilembah Yordan. 1Raj 4:12; Hak 7:22.
Gambar
Himne
(Catatan: Pada kondisi "aktif" atau "on", lagu himne akan diputar secara otomatis ketika mouse hover pada sebuah judul himne)
-
[Hak 7:20] The Sword Of The Lord
It was midnight in the valley, and the camp was dark and still, Where the slumb’ring host of Midian lay along the sloping hill, When a blinding flash of torches, and a trumpet loud and shrill, Threw out the battle cry: Refrain Blow ye the trumpet, for the Lord hath made us free; Your blazing lamps raise high! “The Sword of the Lord and of Gideon,” shall be Our conqu’ring battle cry. Where the faint and fearful thousands had returned at God’s command, By the chosen few of faithful, vict’ry came to Gideon’s band; Hear them giving God the glory, and around the camp they stand And shout their battle cry: Refrain Christian soldiers, be not fearful; onward with your Captain go; Ever “looking unto Jesus” you shall conquer ev’ry foe; He hath triumphed—take your trumpets, let the world your vict’ry know; Sing loud your battle cry: Refrain |
Play |
source: Cyberhymnal |
Pertanyaan-Pertanyaan
-
Sesungguhnya demikian. Melalui Musa 'dan Harun terjadi sbb.: Tongkat berubah menjadi ular dan kembali lagi; tangan yang kena kusta dan dipulihkan kembali; berbagai tulah di Mesir, seperti air berubah menjadi darah, katak, nya...
-
Dalam masa-masa perang ini mungkin menarik untuk mengetahui tentang tentara Israel. Mereka pertama-tama disebut dalam Keluaran 7:4. Mereka dikumpulkan dengan bunyi sangkakala (Hak. 3:27), oleh utusan-utusan khusus dan cara ya...
Ilustrasi Khotbah
Resources/Books
Analisa Topikal terhadap Alkitab (Elwell)
-
Kej 20:3-7; Kej 28:10-17; Kej 31:10-13; Kej 31:24; Kej 37:5-7; Kej 40:4-6,8; Kej 41:1-7,15-16; Bil 12:6; Hak 7:13-15; 1Sa 28:6; 1Ra 3:5,7-15; Yer 23:28; Dan 1:17; Dan 2:1; Dan 4:4-5; Dan 7:1; Yoe 2:28; Mat 1:20-21; Mat 2:12; ...
-
Hak 7:15