Advanced Commentary

(mis.: Yoh 3:14-18)

Daftar Isi Kamus Alkitab
Gambar
Pertanyaan-Pertanyaan
Ilustrasi Khotbah
Resources/Books

Konteks
37:1 Segera sesudah raja <04428> Hizkia <02396> mendengar <08085> itu, dikoyakkannyalah <07167> pakaiannya <0899> dan diselubunginyalah <03680> badannya dengan kain kabung <08242>, lalu masuklah <0935> ia ke rumah <01004> TUHAN <03068>. [ <01961>] 37:2 Disuruhnyalah <07971> juga Elyakim <0471>, kepala istana <01004>, Sebna <07644>, panitera negara <05608>, dan yang tua-tua <02205> di antara para imam <03548>, dengan berselubungkan <03680> kain kabung <08242>, kepada <0413> nabi <05030> Yesaya <03470> bin <01121> Amos <0531>. [ <0834> <05921>] 37:3 Berkatalah <0559> mereka kepadanya <0413>: "Beginilah <03541> kata <0559> Hizkia <02396>: Hari <03117> ini <02088> hari <03117> kesesakan <06869>, hari hukuman <08433> dan penistaan <05007>; sebab <03588> sudah datang <0935> waktunya untuk melahirkan <04866> anak <01121>, tetapi tidak ada <0369> kekuatan <03581> untuk melahirkannya <03205>. [ <05704>] 37:4 Mungkin <0194> TUHAN <03069>, Allahmu <0430>, sudah mendengar <08085> perkataan <01697> juru minuman agung <07262> yang <0834> telah diutus <07971> oleh raja <04428> Asyur <0804>, tuannya <0113>, untuk mencela <02778> Allah <0430> yang hidup <02416>, sehingga TUHAN <03069>, Allahmu <0430>, mau memberi hukuman <03198> karena perkataan-perkataan <01697> yang <0834> telah didengar-Nya <08085>. Maka baiklah engkau menaikkan <05375> doa <08605> untuk <01157> sisa <07611> yang masih tinggal <04672> ini!" 37:5 Ketika pegawai-pegawai <05650> raja <04428> Hizkia <02396> sampai <0935> kepada <0413> Yesaya <03470>, 37:6 berkatalah <0559> Yesaya <03470> kepada <0413> mereka: "Beginilah <03541> kamu katakan <0559> kepada <0413> tuanmu <0113>: Beginilah <03541> firman <0559> TUHAN <03068>: Janganlah <0408> engkau takut <03372> terhadap <06440> perkataan <01697> yang <0834> kaudengar <08085> yang <0834> telah diucapkan oleh budak-budak <05288> raja <04428> Asyur <0804> untuk menghujat <01442> Aku. 37:7 Sesungguhnya <02005>, Aku akan menyuruh <05414> suatu roh <07307> masuk di dalamnya, sehingga ia mendengar <08085> suatu kabar <08052> dan pulang <07725> ke <0413> negerinya <0776>; Aku akan membuat <05307> <00> dia mati rebah <00> <05307> oleh pedang <02719> di negerinya <0776> sendiri." 37:8 Ketika juru minuman agung <07262> pulang <07725>, didapatinyalah <04672> raja <04428> Asyur <0804> berperang <03898> melawan <05921> Libna <03841>; sebab <03588> sudah didengarnya <08085> bahwa <03588> raja telah berangkat <05265> dari Lakhis <03923>. 37:9 Dalam pada itu raja mendengar <08085> tentang <05921> Tirhaka <08640>, raja <04428> Etiopia <03568>, berita yang demikian <0559>: "Ia telah keluar <03318> berperang <03898> melawan <0854> engkau," dan ketika mendengar <08085> itu, disuruhnyalah <07971> utusan-utusan <04397> kepada <0413> Hizkia <02396> dengan pesan <0559>: 37:10 "Beginilah <03541> harus kamu katakan <0559> kepada <0413> Hizkia <02396>, raja <04428> Yehuda <03063>: Janganlah <0408> Allahmu <0430> yang <0834> kaupercayai <0982> itu memperdayakan <05377> engkau dengan menjanjikan <0559>: Yerusalem <03389> tidak <03808> akan diserahkan <05414> ke tangan <03027> raja <04428> Asyur <0804>. [ <0559> <0859>] 37:11 Sesungguhnya <02009>, engkau <0859> ini telah mendengar <08085> tentang yang <0834> dilakukan <06213> raja-raja <04428> Asyur <0804> kepada segala <03605> negeri <0776>, yakni bahwa mereka telah menumpasnya <02763>; masakan engkau <0859> ini akan dilepaskan <05337>? 37:12 Sudahkah para allah <0430> dari bangsa-bangsa <01471> yang <0834> telah dimusnahkan <07843> oleh nenek moyangku <01>, dapat melepaskan <05337> mereka, yakni Gozan <01470>, Haran <02771>, Rezef <07530> dan bani <01121> Eden <05729> yang <0834> di Telasar <08515>? 37:13 Di manakah <0346> raja <04428> negeri Hamat <02574> dan Arpad <0774> raja <04428> kota <05892> Sefarwaim <05617>, raja <04428> negeri Hena <02012> dan Iwa <05755>?" 37:14 Hizkia <02396> menerima <03947> surat <05612> itu dari tangan <03027> para utusan <04397>, lalu membacanya <07121>; kemudian pergilah <05927> ia <02396> ke rumah <01004> TUHAN <03068> dan membentangkan <06566> surat itu di hadapan <06440> TUHAN <03068>. 37:15 Hizkia <02396> berdoa <06419> di hadapan <0413> TUHAN <03068>, katanya <0559>: 37:16 "Ya TUHAN <03068> semesta alam <06635>, Allah <0430> Israel <03478>, yang bertakhta <03427> di atas kerubim <03742>! Hanya Engkau <0859> sendirilah <0905> Allah <0430> segala <03605> kerajaan <04467> di bumi <0776>; Engkaulah <0859> yang menjadikan <06213> langit <08064> dan bumi <0776>. [ <01931>] 37:17 Sendengkanlah <05186> telinga-Mu <0241>, ya TUHAN <03068>, dan dengarlah <08085>; bukalah <06491> mata-Mu <05869>, ya TUHAN <03068>, dan lihatlah <07200>; dengarlah <08085> segala <03605> perkataan <01697> Sanherib <05576> yang <0834> telah dikirimnya <07971> untuk mencela <02778> Allah <0430> yang hidup <02416>. 37:18 Ya TUHAN <03068>, memang <0551> raja-raja <04428> Asyur <0804> telah memusnahkan <02717> semua <03605> bangsa <0776> dan negeri-negeri <0776> mereka 37:19 dan menaruh <05414> para allah <0430> mereka ke dalam api <0784>, sebab <03588> mereka <01992> bukanlah <03808> Allah <0430>, hanya <0518> <03588> buatan <04639> tangan <03027> manusia <0120>, kayu <06086> dan batu <068>; sebab itu dapat dibinasakan <06> orang. 37:20 Maka sekarang <06258>, ya TUHAN <03068>, Allah <0430> kami, selamatkanlah <03467> kami dari tangannya <03027>, supaya segala <03605> kerajaan <04467> di bumi <0776> mengetahui <03045>, bahwa <03588> hanya <0905> Engkau <0859> sendirilah TUHAN <03068>." 37:21 Lalu Yesaya <03470> bin <01121> Amos <0531> menyuruh <07971> orang kepada <0413> Hizkia <02396> mengatakan <0559>: "Beginilah <03541> firman <0559> TUHAN <03068>, Allah <0430> Israel <03478>: Tentang yang <0834> telah kaudoakan <06419> kepada-Ku <0413> mengenai <0413> Sanherib <05576>, raja <04428> Asyur <0804>, 37:22 inilah <02088> firman <01697> yang <0834> telah diucapkan <01696> TUHAN <03068> mengenai <05921> dia: Anak dara <01330>, yaitu puteri <01323> Sion <06726>, telah menghina <0959> engkau, telah mengolok-olokkan <03932> engkau; dan puteri <01323> Yerusalem <03389> telah geleng-geleng <05128> kepala <07218> di belakangmu <0310>. 37:23 Siapakah <04310> yang engkau cela <02778> dan engkau hujat <01442>? terhadap <05921> siapakah <04310> engkau menyaringkan <07311> suaramu <06963>, dan memandang <05375> dengan sombong-sombong <05869> <04791>? Terhadap <0413> Yang Mahakudus <06918>, Allah Israel <03478>! 37:24 Dengan perantaraan <03027> hamba-hambamu <05650> engkau telah mencela <02778> Tuhan <0136>, dan engkau telah berkata <0559>: Dengan banyaknya <07230> keretaku <07393> aku <0589> naik <05927> ke tempat-tempat tinggi <04791> di pegunungan <02022>, ke tempat yang paling jauh <03411> di gunung Libanon <03844>; aku telah menebang <03772> pohon-pohon arasnya <0730> yang tinggi <06967> besar, pohon-pohon sanobarnya <01265> yang terpilih <04005>; aku telah masuk <0935> ke tempat tinggi <04791> yang paling ujung <07093>, ke hutan <03293> pohon-pohonannya yang lebat <03759>. 37:25 Aku <0589> ini telah menggali <06979> air dan telah minum <08354> air <04325>; aku telah mengeringkan <02717> dengan telapak <03709> kakiku <06471> segala <03605> sungai <02975> di Mesir <04693>! 37:26 Bukankah <03808> telah kaudengar <08085>, bahwa Aku telah menentukannya dari jauh hari <07350> dan telah merancangnya <06213> dari zaman <03117> purbakala <06924>? Sekarang <06258> Aku mewujudkannya <03335>, bahwa engkau membuat <0935> sunyi senyap <07582> kota-kota <05892> yang berkubu <01219> menjadi <01961> timbunan <01530> batu <05327>, 37:27 sedang penduduknya <03427> yang tak berdaya <03027> <07116> menjadi terkejut <02865> dan malu <0954>; mereka menjadi <01961> seperti tumbuh-tumbuhan <06212> di padang <07704> dan seperti rumput <01877> hijau <03419>, seperti rumput <02682> di atas sotoh <01406>, atau gandum yang layu <07709> sebelum <06440> ia masak <07054>. 37:28 Aku tahu <03045>, jika engkau bangun atau duduk <03427>, jika keluar <03318> atau masuk <0935>, atau jika engkau mengamuk <07264> terhadap <0413> Aku. 37:29 Oleh karena <03282> engkau telah mengamuk <07264> terhadap <0413> Aku, dan kata-kata keangkuhanmu <07600> telah naik <05927> sampai ke telinga-Ku <0241>, maka Aku akan menaruh <07760> kelikir-Ku <02397> pada hidungmu <0639> dan kekang-Ku <04964> pada bibirmu <08193>, dan Aku akan memulangkan <07725> engkau melalui jalan <01870>, dari mana <0834> engkau datang <0935>. 37:30 Dan inilah <02088> yang akan menjadi tanda <0226> bagimu, hai Hizkia: Dalam tahun <08141> ini orang makan <0398> apa yang tumbuh <05599> sendiri, dan dalam tahun <08141> yang kedua <08145>, apa yang tumbuh dari tanaman yang pertama <07823>, tetapi dalam tahun <08141> yang ketiga <07992>, menaburlah <02232> kamu, menuai <07114>, membuat <05193> kebun anggur <03754> dan memakan <0398> buahnya <06529>. 37:31 Dan orang-orang yang terluput <06413> di antara kaum <01004> Yehuda <03063>, yaitu orang-orang yang masih tertinggal <07604>, akan berakar <08328> pula <03254> ke bawah <04295> dan menghasilkan <06213> buah <06529> ke atas <04605>. 37:32 Sebab <03588> dari Yerusalem <03389> akan keluar <03318> orang-orang yang tertinggal <07611> dan dari gunung <02022> Sion <06726> orang-orang yang terluput <06413>; giat cemburu <07068> TUHAN <03068> semesta alam <06635> akan melakukan <06213> hal ini <02063>. 37:33 Sebab itu <03651> beginilah <03541> firman <0559> TUHAN <03068> mengenai <0413> raja <04428> Asyur <0804>: Ia tidak <03808> akan masuk <0935> ke <0413> kota <05892> ini <02063> dan tidak <03808> akan menembakkan <03384> panah <02671> ke sana <08033>; juga ia tidak <03808> akan mendatanginya <06923> dengan perisai <04043> dan tidak <03808> akan menimbun <08210> tanah menjadi tembok <05550> untuk mengepungnya <05921>. 37:34 Melalui jalan <01870>, dari mana <0834> ia datang <0935>, ia akan pulang <07725>, tetapi ke <0413> kota <05892> ini <02063> ia tidak <03808> akan masuk <0935>, demikianlah firman <05002> TUHAN <03068>. 37:35 Dan Aku akan memagari <01598> kota <05892> ini <02063> untuk menyelamatkannya <03467>, oleh karena <04616> Aku dan oleh karena <04616> Daud <01732>, hamba-Ku <05650>." [ <05921>] 37:36 Keluarlah <03318> Malaikat <04397> TUHAN <03068>, lalu dibunuh-Nyalah <05221> seratus <03967> delapan puluh <08084> lima <02568> ribu <0505> orang di dalam perkemahan <04264> Asyur <0804>. Keesokan harinya <07925> pagi-pagi <01242> tampaklah <02009>, semuanya <03605> bangkai <06297> orang-orang mati <04191> belaka! 37:37 Sebab itu berangkatlah <05265> Sanherib <05576>, raja <04428> Asyur <0804> dan pulang <07725>, lalu tinggallah <03427> ia di Niniwe <05210>. [ <01980>] 37:38 Pada suatu kali ketika ia <01931> sujud menyembah <07812> di dalam kuil <01004> Nisrokh <05268>, allahnya <0430>, maka Adramelekh <0152> dan Sarezer <08272>, anak-anaknya <01121>, membunuh <05221> dia dengan pedang <02719>, dan mereka <01992> meloloskan diri <04422> ke tanah <0776> Ararat <0780>. Kemudian Esarhadon <0634>, anaknya <01121>, menjadi raja <04427> menggantikan <08478> dia. [ <01961>]

• Yes 37:1-38 -- Yerusalem luput dari tangan Sanherib

• Hizkia

  [haag] Hizkia. (Bhs. Ibr.: Yahwe adalah kekuatanku). Raja ke-13 dari Yehuda (725 sampai 697), putera Ahas 2Raj 18-20; 2Taw 29-32; Yes 36-39; \\/RAPC #Sir 48:17-23*\\. ~H adalah seorang raja yang kuat dan secara internasional dia...
  [tokoh] Hizkia Raja Yehuda (2Raj 18:1-12). Memulihkan rumah Tuhan dan ibadah (dalam 2Taw 29:1-31:21). Mencari pertolongan Tuhan untuk melawan Asyer; luput dari tangan Sanherib (dalam 2Raj 18:1-19:37; 2Taw 32:1-23; Yes 36:...
  [kecil] KS.- (anak Ahas dan Raja Yehuda) [PL] pasal 2Raj 18:1-20:21; pasal 2Taw 29:1-32:33; pasal Yes 36:1-39:8 [PB] Mat 1:9,10
  

• Yesaya

  [tokoh] Yesaya Nabi orang Yehuda; bernubuat dalam zaman Uzia, Yotam, Ahas dan Hizkia (Yes 1:1). Panggilannya (dalam Yes 6:1-13). Mengumumkan hukuman atas Ahas (dalam Yes 7:1-25), kelepasan dari Asyur ke Hizkia (dalam 2Raj...
  [kecil] KS.- [PL] pasal 2Raj 19:1-20:21; pasal Yes 6:1-13; 7:3; 8:3; 37:1-39:38 [PB] Mat 3:3; 4:14; 8:17; 12:17; 13:14; 15:7; Mr 1:2; Luk 3:4; 4:17; Yoh 1:23; 12:38-41; 8:28,30; 28:25; Rom 9:27-29; 10:16,20-21; 15:12
  

• Sanherib

  [tokoh] Sanherib Raja Asyur; pengepungan Yerusalem dikalahkan oleh Tuhan karena doa Hizkia dan Yesaya (dalam 2Raj 18:13-19:37; 2Taw 32:1-21; Yes 36:1-37:38).
  [kecil] KS.- [PL] 2Raj 18:13-19:36; 2Taw 32:1-22; Yes 36:1-37:37
  

• Asyur

  [pedoman] 1. Asal mula negeri - . Kej 10:8-11 2. Terletak di seberang sungai Efrat. Yes 7:20 3. Dialiri oleh sungai Tigris. Kej 2:14 4. Disebut: 4.1 Negeri Nimrod. ...
  

• Nyanyian

  [haag] Nyanyian. Bangsa Isr. itu suka menyanyi. Di dalam PL banyak nyanyian religius yang diwariskan dan sedikit jumlah nyanyian profan yang mereka wariskan. Yang disebut-sebut di antaranya terutama adalah ~NY kerja, yang menuru...
  

• Nista Dan Celaan

  [pedoman] 1. Dilarang. 1Pet 3:9 2. Terutama dilarang terhadap orang-orang yang memimpin. Kel 22:28; Kis 23:4,5 3. Orang fasik menista: 3.1 Allah. Mazm 74:22; 79:12 ...
  

• Eden

  [gering] (kesukaan, keriangan). (1) Daerah (tempat kediaman) pertama dari manusia pertama. Tak seorangpun dapat menetukan letak tempatnya dengan setepat-tepatnya. Perhinggaannya tidak terbatas, hanya dikatakan dalam Ibrani “disebela...
  

• Telasar

  [gering] bukit dari orang Assyria. Yes 37:12; 2Raj 19:12.
  

• Ararat

  [haag] Ararat. Sebutan sebuah daerah bagian Armenia, di Arakses tengah. ~A. adalah tempat pengungsian para putera Sanherib, setelah terbunuhnya sang ayah (2Raj 19:37; Yes 37:38). ~A. adalah Urartu yang dikenal dalam tulisan-tuli...
  

• Esarhadon

  [haag] Esarhadon. (Bhs. Asyur: Asur telah memberi seorang saudara). Raja dari Asyur (681-668). Dalam 2Raj 19:37; Yes 37:38, ia disebut sebagai putera Sanherib. Berbagai peperangan lawan Mesir dilakukannya. Babel disuruhnya memba...
  

• Kerub

  [haag] Kerub. Kata ~K barangkali berhubungan satu sama lain dengan kata kerja bahasa akadis "Karabu" (memberkati). Kata partisip "karibu" di Mesopotamia merupakan sebuah sebutan untuk menunjuk suatu dewa dari tingkatan kedua. (...
  

• Perawan

  [haag] Perawan. Di dalam lingkungan Timur-tengah purba nampaknya tidak ada kata khusus untuk gadis yang belum dijamah orang. "Betulah" (LXX pada umumnya menyebut "parthenos") sering ditemukan sebagai epitheton dari Dewi ugarit "...
  

• Malaikat

  [kecil] KS.- utusan Allah [PL] Kej 19:1,15; 21:17; 28:12; 48:16; Bil 22:22-35; 1Raj 19:5-7; 1Taw 21:12-30; Mazm 103:20; Za 1:9-19; 3:1-6; 4:1-5 [PB] Mat 1:20-24; 4:11; 13:39,41,49; 16:27; 24:31; 25:31; 28:2-7; Luk 1:11-19,26-38; 2:9-...
  

• Hutan

  [pedoman] 1. Daerah yang banyak ditumbuhi pohon. Yes 44:14 2. Semak belukar ada di dalam - . Yes 9:17 3. Di dalam - sangat banyak binatang buas. Mazm 50:10; 104:20; Yes 56:9; Yer 5:6; Mi 5:7 5. ...
  

• Niniwe

  [pedoman] 1. Asal mulanya pada zaman purbakala. Kej 10:11 2. Terletak di Sungai Tigris. Nah 2:6,8 3. Ibu kota Asyur yang tertua. 2Raj 19:36; Yes 37:37 4. Dinamai kota penumpah darah. Nah...
  

• Pohon Aras

  [pedoman] 1. Ditanam oleh Tuhan. Mazm 104:16; Yes 41:19 2. Ditanam untuk memuji Tuhan. Mazm 148:9 3. Libanon terkenal karena - . Hak 9:15; Mazm 92:13 4. Tepi sungai sangat baik untuk pertumbuhan...
  

• Rumput

  [pedoman] 1. Sejenis tumbuh-tumbuhan yang berwarna hijau. Mr 6:39 2. Dinamai: 2.1 Rumput-rumput di bumi. Wahy 9:4 2.2 Tumbuh-tumbuhan hijau di padang. Bi...
  

• Tentara

  [pedoman] 1. Sejak zaman purbakala. Kej 14:1-8 2. Zaman dahulu, sering kali amat banyak. Yos 11:4; 1Sam 13:5 3. Sering kali - bangsa-bangsa bergabung. Yos 9:2; 10:5; Hak 3:13; 1Raj 20:1 4. Serin...
  

• Jerusalem Is Saved from Sennacherib

  

• The Death of Sennacherib

  

• Dua pasal mana dalam Alkitab yang mirip?
  Dua pasal Alkitab yang mirip adalah II Raja-Raja 19 dengan Yesaya 37. Keduanya dianggap sebagai karya Yesaya, yang menceritakan rentetan kejadian yang di dalam satu buku ditempatkan pada situasi sejarah yang sepatutnya dan da...

Perlindungan dan Kekuatan; Waktu yang Jahat

Kembali ke Halaman Tafsiran/Catatan