Mazmur 37:30
| TSK | Full Life Study Bible |
|
mengucapkan hikmat, |
Mazmur 45:2
| TSK | Full Life Study Bible |
|
terelok(TB)/keadaanmu terelok(TL) <03302> [fairer.] kemurahan(TB)/pengasihan(TL) <02580> [grace.] Allah(TB/TL) <0430> [God.] |
anak-anak manusia, kemurahan untuk selama-lamanya. |
Mazmur 51:13-15
| TSK | Full Life Study Bible |
|
mengajarkan(TB/TL) <03925> [Then.] jalan-Mu(TB/TL) <01870> [ways.] berbalik(TB)/bertobat(TL) <07725> [converted.] |
mengajarkan jalan-Mu Kel 33:13; [Lihat FULL. Kel 33:13]; Kis 9:21-22 [Semua] orang-orang berdosa Mazm 1:1; [Lihat FULL. Mazm 1:1] berbalik kepada-Mu. Ayub 33:27; [Lihat FULL. Ayub 33:27] Catatan Frasa: MENGAMBIL ROH-MU YANG KUDUS DARIPADAKU. |
|
Lepaskanlah(TB/TL) <05337> [Deliver.] darah(TB/TL) <01818> [bloodguiltiness. Heb. bloods.] Allah Allah(TB)/Allah ... Allah(TL) <0430> [thou God.] memberitakan(TB)/lidahku(TL) <03956> [tongue.] keadilan-Mu(TB)/kebenaran-Mu(TL) <06666> [righteousness.] |
Lepaskanlah Mazm 39:9; [Lihat FULL. Mazm 39:9] hutang darah, 2Sam 12:9; [Lihat FULL. 2Sam 12:9] Allah keselamatanku, Mazm 25:5; 68:21; 88:2 [Semua] memberitakan keadilan-Mu! Mazm 5:9; [Lihat FULL. Mazm 5:9]; Mazm 35:28; 71:15 [Semua] Catatan Frasa: BANGKITKANLAH KEMBALI PADAKU KEGIRANGAN KARENA SELAMAT YANG DARIPADA-MU. |
|
Tuhan(TB/TL) <0136> [O Lord.] bukalah(TB)/bukakanlah(TL) <06605> [open.] mulutku(TB)/lidahku(TL) <06310> [mouth.] |
bukalah bibirku, |
Mazmur 71:15-18
| TSK | Full Life Study Bible |
|
mulutku(TB/TL) <06310> [My mouth.] hari(TB/TL) <03117> [all the day.] mengetahui(TL) <03045> [I know.] |
akan menceritakan Mazm 71:8; [Lihat FULL. Mazm 71:8]; Mazm 66:16; [Lihat FULL. Mazm 66:16] [Semua] keadilan-Mu Mazm 51:16; [Lihat FULL. Mazm 51:16] |
|
datang(TB)/pergi(TL) <0935> [I will go.] memasyhurkan(TB)/menyebut(TL) <02142> [I will make.] keadilan-Mu(TB)/kebenaran-Mu(TL) <06666> [thy righteousness.] |
dengan keperkasaan-keperkasaan Mazm 9:2; 77:13; 106:2; 118:15; 145:4 [Semua] |
|
mengajar(TB/TL) <03925> [thou hast.] memberitakan(TB)/memasyhurkan(TL) <05046> [hitherto.] |
telah mengajar Ul 4:5; [Lihat FULL. Ul 4:5]; Yer 7:13; [Lihat FULL. Yer 7:13] [Semua] memberitakan perbuatan-Mu Ayub 5:9; [Lihat FULL. Ayub 5:9]; Mazm 26:7; 86:10; 96:3 [Semua] |
|
sampai ............ supaya(TB)/sampai(TL) <05704> [Now.] sampai masa tuaku .......... supaya(TB)/sampai ... tuaku(TL) <02209 05704> [when I am old and grey-headed. Heb. until old age and grey hairs. until I.] kuasa-Mu(TB)/kuat-Mu(TL) <02220> [strength. Heb. arm.] |
putih rambutku, memberitakan kuasa-Mu Kel 9:16; [Lihat FULL. Kel 9:16] akan datang. Ayub 8:8; Mazm 22:31,32; 78:4; 145:4; Yoel 1:3 [Semua] Catatan Frasa: MEMBERITAKAN KUASA-MU KEPADA ANGKATAN INI. |
Mazmur 78:2-6
| TSK | Full Life Study Bible |
|
membuka ....... mengucapkan(TB)/membuka ........ hendak mengeluarkan(TL) <06605 05042> [I will.] teka-teki(TB)/rahasia(TL) <02420> [dark sayings.] |
mengatakan amsal, Mazm 49:5; [Lihat FULL. Mazm 49:5]; Mat 13:35%&; [Lihat FULL. Mat 13:35%&] [Semua] |
|
kepada kami Hak 6:13; [Lihat FULL. Hak 6:13] |
|
sembunyikan(TB)/menyembunyikan(TL) <03582> [We will.] ceritakan(TB)/sambil mengabarkan(TL) <05608> [shewing.] puji-pujian(TB)/kepujian(TL) <08416> [praises.] |
kepada anak-anak Ul 11:19; [Lihat FULL. Ul 11:19] kepada angkatan Ul 32:7; [Lihat FULL. Ul 32:7]; Mazm 71:18; [Lihat FULL. Mazm 71:18] [Semua] kemudian puji-pujian dan perbuatan-perbuatan Ayub 5:9; [Lihat FULL. Ayub 5:9] |
|
ditetapkan-Nya(TB)/Karena ... didirikan-Nyalah(TL) <06965> [For he.] peringatan(TB)/kesaksian(TL) <05715> [testimony.] The word testimony is used for the ark, and for the law, written on tables of stone, put within the ark, and covered with the mercy seat. This testified the Lord's gracious presence with his people, and seemed to point out to them both the way of access and acceptance, and the standard or rule of their duty. kita .... memperkenalkannya(TB)/memberitahu(TL) <03045> [that they.] |
ditetapkan-Nya peringatan di Yakub Catatan Frasa: MEMPERKENALKANNYA KEPADA ANAK-ANAK MEREKA. |
|
angkatan(TB)/bangsa(TL) <01755> [That.] bangun(TB)/berdiri(TL) <06965> [who.] |
lahir kelak, Mazm 22:32; [Lihat FULL. Mazm 22:32] |
Mazmur 119:13
| TSK | Full Life Study Bible |
|
menceritakan(TB)/memasyhurkan(TL) <05608> [I declared.] |
yang Kauucapkan. |
Pengkhotbah 12:9-10
| TSK | Full Life Study Bible |
|
Pengkhotbah berhikmat(TB)/hikmat .... al-Khatib(TL) <06953 02450 03148> [moreover, because the Preacher was wise. or, the more wise the Preacher was, etc. he still.] <0239> [he gave.] |
Judul : Akhir kata dari segala Perikop : Pkh 12:9-14 banyak amsal. |
|
Pengkhotbah(TB)/al-Khatib(TL) <06953> [Preacher.] kata-kata ... perkataan .... kata-kata ........ perkataan(TB)/perkataan ... sedap manis ........ perkataan(TL) <02656 01697> [acceptable words. Heb. words of delight.] menulis(TB)/menyuratkan barang(TL) <03789> [written.] |
Pengkhotbah Pengkh 1:1; [Lihat FULL. Pengkh 1:1] secara jujur. |
Kidung Agung 4:11
| TSK | Full Life Study Bible |
|
Bibirmu(TB/TL) <08193> [lips.] madu(TB)/lebah(TL) <01706> [honey.] bau .... bau(TB)/bau ..... bau(TL) <07381> [the smell.] |
bawah lidahmu, Mazm 19:11; [Lihat FULL. Mazm 19:11]; Kid 5:1 [Semua] gunung Libanon. |
Matius 10:27
| TSK | Full Life Study Bible |
|
Kukatakan(TB)/katakan(TL) <3004> [I tell.] beritakanlah(TB)/serukan(TL) <2784> [that preach.] |
Matius 28:18-20
| TSK | Full Life Study Bible |
|
segala(TB/TL) <3956> [All.] |
telah diberikan Dan 7:13,14; Luk 10:22; Yoh 3:35; Yoh 13:13; [Lihat FULL. Yoh 13:13]; Yoh 17:2; 1Kor 15:27; Ef 1:20-22; Fili 2:9,10 [Semua] Catatan Frasa: SEGALA KUASA. |
|
Karena itu pergilah(TB)/pergilah(TL) <3767 4198> [ye therefore.] Ps 22:27,28 98:2,3 Isa 42:1-4 49:6 52:10 66:18,19 Mr 16:15,16
Lu 24:47,48 Ac 1:8 13:46,47 28:28 Ro 10:18 Col 1:23 [Semua]
jadikanlah semua bangsa murid-Ku(TB)/jadikanlah sekalian bangsa(TL) <3956 1484 3100> [teach all nations. or, make disciples, or Christians, of all nations. baptizing.] nama(TB/TL) <3686> [the name.] |
semua bangsa Yes 49:6; Mr 16:15,16; Luk 24:47; Kis 1:8; 14:21 [Semua] Roh Kudus, Kis 1:8; 2:38; 8:16; Rom 6:3,4; Gal 3:27; Kol 2:12 [Semua] Catatan Frasa: PERGILAH ... JADIKANLAH ... MURID-KU DAN BAPTISLAH. |
|
mereka(TB)/dia(TL) <846> [them.] 7:24-27 De 5:32 12:32 Ac 2:42 20:20,21,27 1Co 11:2,23 14:37
Eph 4:11-17,20-32
Col 1:28 1Th 4:1,2 2Th 3:6-12 1Ti 6:1-4 Tit 2:1-10 1Pe 2:10-19
2Pe 1:5-11 3:2 1Jo 2:3,4 3:19-24 Re 22:14 [Semua]
Aku(TB/TL) <1473 1510> [I am.] 1:23 18:20 Ge 39:2,3,21 Ex 3:12 Jos 1:5 Ps 46:7,11 Isa 8:8-10
Isa 41:10 Mr 16:20 Joh 14:18-23 Ac 18:9,10 2Ti 4:17 Re 22:21 [Semua]
sampai(TB)/hingga(TL) <2193> [unto.] <281> [Amen.] CONCLUDING REMARKS ON MATTHEW'S GOSPEL. Matthew being one of the twelve apostles, and early called to the apostleship, and from the time of his call a constant attendant on our Saviour, was perfectly well qualified to write fully the history of his life. He relates what he saw and heard. "He is eminently distinguished for the distinctness and particularity with which he has related many of our Lord's discourses and moral instructions. Of these his sermon on the mount, his charge to the apostles, his illustrations of the nature of his kingdom, and his prophecy on mount Olivet, are examples. He has also wonderfully united simplicity and energy in relating the replies of his Master to the cavils of his adversaries." "There is not," as Dr. A. Clarke justly remarks, "one truth or doctrine, in the whole oracles of God, which is not taught in this Evangelist. The outlines of the whole spiritual system are here correctly laid down: even Paul himself has added nothing: he has amplified and illustrated the truths contained in this Gospel;--under the inspiration of the Holy Ghost, neither he, nor any of the other apostles, have brought to light one truth, the prototype of which has not been found in the words and acts of our blessed Lord as related by Matthew." |
dan ajarlah menyertai kamu Ul 31:6; 1Raj 8:57; Hag 1:13; Mat 18:20; Kis 18:10 [Semua] akhir zaman. Catatan Frasa: AKU MENYERTAI KAMU. |
Markus 16:15
| TSK | Full Life Study Bible |
|
Pergilah(TB/TL) <4198> [Go.] ke(TB/TL) <1519> [into.] |
Judul : Yesus mengutus murid-murid-Nya dan terangkat ke sorga Perikop : Mrk 16:15-20 segala makhluk. Mat 28:18-20; Luk 24:47,48; Kis 1:8 [Semua] |
Kisah Para Rasul 18:9-10
| TSK | Full Life Study Bible |
|
berfirmanlah(TB/TL) <2036> [spake.] takut(TB/TL) <5399> [Be.] |
suatu penglihatan: Kis 9:10; [Lihat FULL. Kis 9:10] Jangan takut! Mat 14:27; [Lihat FULL. Mat 14:27] Catatan Frasa: JANGAN TAKUT. |
|
Aku ................ umat-Ku ..... ada(TB)/Aku .................... ada(TL) <1473 1510 3427> [I am.] Ex 4:12 Jos 1:5,9 Jud 2:18 Isa 8:10 41:10 43:2 Jer 1:18,19
Mt 1:23 28:20 2Co 12:9 2Ti 4:17,22 [Semua]
dan tidak ada seorangpun ... pun(TB)/dan(TL) <2532 3762> [and no.] Sebab ............... sebab(TB)/Karena ................. sebab(TL) <1360> [for.] |
menyertai engkau Mat 28:20; [Lihat FULL. Mat 28:20] Catatan Frasa: SEBAB AKU MENYERTAI ENGKAU. |
Roma 10:14-17
| TSK | Full Life Study Bible |
|
mereka dapat berseru .... mereka ... percaya ..... mereka dapat percaya ..... mereka ... mendengar ..... mereka mendengar(TB)/menyeru .... dipercayainya ....... percaya ..... didengarnya ....... mendengar(TL) <1941 4100 191> [shall they.] bagaimana ............ Bagaimana ............. Bagaimana(TB)/bagaimanakah ........... bagaimanakah ........... bagaimanakah(TL) <4459 1161> [and how shall.] |
|
Dan bagaimanakah ............ Betapa(TB)/bagaimanakah(TL) <1161 4459 5613> [And how.] Jer 23:32 Mt 9:38 10:1-6 28:18-20 Lu 10:1 Joh 20:21 Ac 9:15
Ac 13:2-4 22:21 1Co 12:28,29 2Co 5:18-20 Eph 3:8 4:11,12
1Pe 1:12 [Semua]
bagaimana ............ Betapa eloknya(TB)/bagaimanakah ............. eloknya(TL) <4459 5613 5611> [How beautiful.] yang membawa kabar(TB)/kabar(TL) <2097> [the gospel.] yang membawa kabar(TB)/kabar(TL) <2097> [and bring.] |
kabar baik! |
|
Tetapi .... menurut telah menerima(TB)/Tetapi(TL) <235 5219> [But they.] telah menerima(TB)/menurut(TL) <5219> [obeyed.] Tuhan(TB/TL) <2962> [Lord.] [our report. Gr. the hearing of us, or, our preaching.] |
baik itu. pemberitaan kami? |
|
iman(TB/TL) <4102> [faith.] 14 1:16 Lu 16:29-31 1Co 1:18-24 Col 1:4-6 1Th 2:13 2Th 2:13,14
Jas 1:18-21 1Pe 1:23-25 2:1,2 [Semua]
pendengaran dan pendengaran ... berita ... berita(TB)/berita tetapi berita(TL) <189 1161> [and hearing.] |
dari pendengaran, firman Kristus. |
Roma 15:18-21
| TSK | Full Life Study Bible |
|
aku ... akan berani(TB)/berani(TL) <5111> [I will.] apa yang(TB)/barang(TL) <3739> [which.] kepada(TB) <1519> [to make.] oleh perkataan(TB)/perkataan(TL) <3056> [by word.] |
bangsa-bangsa lain Kis 15:12; 21:19; Rom 1:5 [Semua] kepada ketaatan, |
|
kuasa ....... kuasa(TB)/kuasa ........ kuasa(TL) <1411> [mighty.] oleh kuasa ...... oleh kuasa kuasa(TB)/dengan ........ dengan(TL) <1722 1411> [by the.] Demikianlah .... dari dari(TB)/sehingga(TL) <5620 575> [so that.] Ilirikum(TB/TL) <2437> [Illyricum.] Illyricum, or Illyria, was a country of Europe, lying N. and N. W. of Macedonia, on the eastern coast of the Adriatic gulf, opposite Italy. It was distinguished into two parts; Liburnia north, now Croatia; and Dalmatia south, still retaining the same name. The account of Paul's second visit to the peninsula of Greece, Ac 20:1, 2, says Dr. Paley, leads us to suppose that, in going over Macedonia, he had passed so far to the west, as to come into those parts of the country which were contiguous to Illyricum, if he did not enter Illyricum itself. The history and the Epistle therefore so far agree; and the agreement is much strengthened by a coincidence of time; for much before the time when this epistle was written, he could not have said so, as his route, in his former journey, confined him to the eastern side of the peninsula, a considerable distance from Illyricum. telah memberitakan sepenuhnya(TB) <4137> [fully.] |
dan mujizat-mujizat Yoh 4:48; [Lihat FULL. Yoh 4:48]; Kis 19:11 [Semua] kuasa Roh. Rom 15:13; [Lihat FULL. Rom 15:13] dari Yerusalem Injil Kristus. 2Kor 2:12; [Lihat FULL. 2Kor 2:12] |
|
termaklum(TL) <3779> [so.] aku ... membangun(TB)/membangunkan(TL) <3618> [build.] |
pemberitaan itu atas dasar, Catatan Frasa: TIDAK MELAKUKANNYA ... DI MANA NAMA KRISTUS TELAH DIKENAL ORANG. |
|
akan mengertinya. |
Efesus 4:29
| TSK | Full Life Study Bible |
|
Jangan(TL) <3361> [no.] 5:3,4 Ps 5:9 52:2 73:7-9 Mt 12:34-37 Ro 3:13,14 1Co 15:32,33
Col 3:8,9 4:6 Jas 3:2-8 2Pe 2:18 Jude 1:13-16 Re 13:5,6 [Semua]
<1536> [that which.] De 6:6-9 Ps 37:30,31 45:2 71:17,18,24 78:4,5 Pr 10:31,32 12:13
Pr 15:2-4,7,23 16:21 25:11,12 Isa 50:4 Mal 3:16-18 Lu 4:22
1Co 14:19 Col 3:16,17 4:6 1Th 5:11 [Semua]
untuk membangun .... perlu(TB)/meneguhkan ..... perlu(TL) <4314 5532 3619> [to the use of edifying. or, to edify profitably.] beroleh(TB)/memberi(TL) <1325> [minister.] |
dari mulutmu, Mat 12:36; Ef 5:4; Kol 3:8 [Semua] untuk membangun, Rom 14:19; [Lihat FULL. Rom 14:19] |
Efesus 4:2
| TSK | Full Life Study Bible |
|
rendah hati(TB)/kerendahan(TL) <5012> [lowliness.] Nu 12:3 Ps 45:4 138:6 Pr 3:34 16:19 Isa 57:15 61:1-3 Zep 2:3
Zec 9:9 Mt 5:3-5 11:29 Ac 20:19 1Co 13:4,5 Ga 5:22,23
Col 3:12,13 1Ti 6:11 2Ti 2:25 Jas 1:21 3:15-18 1Pe 3:15 [Semua]
membantu(TB)/sabar(TL) <430> [forbearing.] |
Tunjukkanlah kasihmu saling membantu. Kol 13:12,13 |
Titus 2:2
| TSK | Full Life Study Bible |
|
Laki-laki yang tua(TB)/tua(TL) <4246> [the.] hidup sederhana(TB)/menahan(TL) <3524> [sober. or, vigilant.] terhormat(TB)/sopan(TL) <4586> [grave.] 7 1Ti 3:4,8,11 Php 4:8 *Gr: [Semua]
bijaksana(TB)/memerintahkan(TL) <4998> [temperate.] sehat(TB)/sempurna(TL) <5198> [sound.] ketekunan(TB)/sabar(TL) <5281> [in patience.] |
yang tua hidup sederhana, terhormat, bijaksana, dalam iman, Catatan Frasa: LAKI-LAKI YANG TUA HENDAKLAH HIDUP SEDERHANA. |
